Author: Radoslaw

Archives: 85

Notre compréhension de Sahaja Yoga, Séminaire London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Notre compréhension de Sahaja Yoga, Londres, 1978 FrTVD 2022-1101 Ce serait peut-être mieux si vous Me posiez une ou deux questions et ensuite Je vous donnerai les réponses pour commencer, vous voyez, car ceci se passe entre nous, vous voyez, ceux qui ont eu l’expérience [de la Réalisation], ceux qui y sont pratiquement arrivés et les rares nouveaux que Je vois ici. Mais ceux qui sont au moins en relation avec les vibrations et tout le reste, devraient Me poser des questions pour commencer parce qu’ensuite sinon Je vais aborder les nouvelles personnes plus tard. Hmm. Question d’un yogi : Mère, vous aviez dit à Caxton Hall que, si une personne ne parle pas à sa mère pendant un long moment… [Inaudible]. Voudriez-Vous détailler ce thème à nouveau, s’il Vous plaît. Shri Mataji : Vous voyez, vous êtes nés d’une mère. D’accord ? Vous n’êtes pas nés suspendus à un arbre et vous n’avez pas non plus été jetés depuis les Cieux et soudainement on vous trouve nés sur cette terre ! Vous êtes nés du ventre d’une mère. Son sang circule en vous pendant neuf mois. Vous vivez grâce à elle donc vous faites partie intégrante de son être durant ces neuf mois qui sont la partie la plus importante de votre vie. Elle est alors là pour vous donner en premier le sens de la sécurité. Un enfant se sent en sécurité dans le ventre de sa mère. Si la mère est contrariée, cela a un effet sur Read More …

PP N° 1 – Les trois premiers chakras – Comment aborder Sahaja Yoga Caxton Hall, London (England)

AuthorLaisser un commentaire

PP N° 1 – Les trois premiers chakras – Comment aborder Sahaja Yoga – Caxton Hall – Londres (Angleterre) – 20 Novembre 1978 FrTVD 2021-1125 (Transcription partielle : première partie.) … et cela nous procure notre ascension évolutionnaire. Cette force centrale, comme Je vous l’ai montré ici, se trouve d’abord dans une forme résiduelle, conservée dans l’os triangulaire [sacrum] et est appelée ‘Kundalini’. Le terme ‘Kundalini’ en langage Sanskrit signifie : ‘Kundal’, ce qui veut dire ‘enroulement’. Cela signifie ‘spirale’. On dit ‘Kundalini’ quand il s’agit du féminin de ‘Kundal’. ‘Kundal’ signifie ‘tel un enroulement’. Vous voyez, vous pouvez dire ‘la boucle’ ou ‘un enroulement’. Quand le genre féminin est employé, on l’appelle ‘Kundalini’. En fait, ceci est la force résiduelle qui a créé le zygote, comme vous l’appelez, ou vous pouvez dire ‘l’embryon’. Et la partie résiduelle de cela s’installe là. C’est bien plus que ça. Je ne vais pas entrer dans les détails à ce sujet : comment est cette force, de quelle force il s’agit. Vous pouvez dire que c’est un état subconscient. C’est tout votre subconscient, toutes vos vies de l’amibe jusqu’à ce niveau, tout ce que vous avez fait, quelles ont été toutes vos recherches, quelles vies vous avez eues, au travers de quels gènes vous êtes passés comme, on peut dire, si vous étiez, disons, un menteur. Tout est enregistré. Alors ça enregistre aussi tout ce qui s’est également passé dans cette vie présente. Cela passe au travers de ceci, de cette zone, dans Read More …

Le Sahaja Yoga comme hypothèse Caxton Hall, London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Le Sahaja Yoga comme hypothèse – Caxton Hall-London (Angleterre) – 30 Octobre 1978 EnTVD 2021-0716 FrTVD 20210810 (S.S. Shri Mataji parle de façon informelle en accueillant les gens et en parlant aux Yogis) Tous ceux qui sont venus pour la première fois, veuillez venir vous asseoir ici, d’accord ? Plus près autant que possible et ensuite… C’est votre ami ? Bien ! Vous pouvez venir ici. (Hindi.) Aujourd’hui Je donnerai à nouveau une brève idée générale sur la Kundalini car ces gens sont venus pour la première fois. Donc Je pense que Je devrai parler de la Kundalini. En fait ces gens [Yogis] sont des experts à propos de la Kundalini. Si vous montrez ce diagramme à un médecin ou autre ou un scientifique, ils demanderont de quelle sorte de chose il s’agit. Et si oui ou non il existe quelque chose comme ceci ou si Je parle juste d’une sorte de chose imaginaire en nous. On ne peut pas voir ces choses [chakras] en nous qui sont placées dans la colonne vertébrale car elles sont en fait des zones d’énergie. Celles-ci sont les zones d’où l’énergie est émise, une sorte d’énergie. Etant donné que nous ne pouvons pas les voir, nous ne savons pas qu’elles existent mais nous pouvons voir leur manifestation. Par exemple les médecins ne peuvent pas dire ce qui nous a fait évoluer de l’amibe jusqu’à ce stade. Ils ne peuvent pas donner d’explication sur le fait de pourquoi nous sommes devenus des êtres humains, quelle Read More …

Le Mental Et Sa Relation Avec La Kundalini Caxton Hall, London (England)

AuthorLaisser un commentaire

1978-04-08, The Mind and Its Relationship to Kundalini, London Traduction à ne pas partager, non vérifiée V31-1-2014 (A part : Vous arrivez à vous asseoir à l’arrière ?) Vous devez seulement être de toute façon positifs à ce sujet. (A part : Vous, venez devant.) Le problème est beaucoup plus profond que ce que vous comprenez. C’est un problème très sérieux. Ils étaient tous juste en train d’attendre que vous les poursuiviez, pour vous attaquer. C’était cela leur stratégie complète et ils [les faux gurus]. vous ont attrapés dans leurs filets (A part : … Il Me demande comment le faire. …?) Aujourd’hui Je vais vous parler à propos du mental et de sa relation avec notre Kundalini. (A part : Ne faites pas cela, ce n’est pas approprié. Placez juste votre main gauche vers Moi, la main droite vers l’extérieur. Cela va marcher. Vous pouvez vous asseoir de ce côté, ici, de ce côté. Mais ce n’est pas nécessaire de l’ouvrir autant. Il faut juste …. ) (Hindi ?) …Kingsley M’a indiqué que nous espérons, que vous tous espérez obtenir sur le champ la Réalisation de Dieu. J’espère pouvoir vous la donner. Vous pourriez l’avoir mais, en fait, vous savez que vous avez eu des problèmes, et de très sérieux problèmes. Et ils [les faux gurus] se sont arrangés pour que le passage de votre Kundalini soit complètement détruit de sorte que vous perdiez, de façon permanente, votre chance de Réalisation. C’est absolument ce qu’ils ont fait. Et J’ai Read More …

Programme public, Kundalini et Réalisation London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Pragramme public, la Kundalini et la Réalisation, Londres, le 31 juillet 1977 English transcript: Amruta verified Traduction: Vérif1. Ver 30/09/2013. Donc, quand vous obtenez votre Réalisation, la première chose et la plus importante est que vous devez connaître votre Soi physique, ce que vous ne connaissez pas jusque là. Aussitôt que vous sautez dans l’Inconscient, vous vous rendez compte que vous arrivez à connaître votre être physique. La première chose que vous allez connaître à propos de votre Soi, c’est quel est votre problème physique et où vous souffrez. Vous ‘savez automatiquement’ ce dont vous êtes en train de souffrir. Vous n’avez pas besoin d’aller chez un médecin pour lui demander quels sont les résultats ou autres choses. Supposons que votre Nabhi chakra a un blocage, vous saurez que vous avez un problème à l’estomac. Si vous vérifiez un peu plus fréquemment cet état de santé, vous saurez immédiatement que c’est dans cet endroit que cela se passe. Et même si vous ressentez quelque chose sur le doigt de la main droite, si vous ressentez plus la brûlure sur le côté gauche de ce doigt, alors vous devez savoir que le problème se trouve plus sur le côté gauche que sur le côté droit. Par la pratique, vous comprendrez exactement de quelle sorte de problème il s’agit. Et, après quelques temps, vous ‘direz’ juste qu’il s’agit de ce problème-là. Voilà ce qu’il en est. C’est pareil à un ordinateur construit en nous. Ainsi cette connaissance du Soi qui est expérimentée Read More …

Le Dharma doit être établi à l’intérieur Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Le Dharma doit être établi à l’intérieur – Mumbai (Inde)  –  18 Décembre 1976 EnTVD: 2020-1215  FrTVD 2021-0115 Le travail de Sahaja Yoga est très spécial. Je vous ai dit plus tôt que Je vous ai tous créés selon un nouveau modèle, celui de Ganapati [Shri Ganesha]. Ceci est une nouvelle méthode. Vous l’avez spécialement adoptée car vous méritiez son acceptation. Je n’ai pas offert de cadeau inapproprié. Je connais votre mérite à chaque étape. Tout ce qui peut être dit, c’est que, grâce à l’amour de la Mère, très délicatement, avec amour, très soigneusement, ce travail a été accompli ; mais si nous n’avions pas eu cette aptitude, ce ne serait pas advenu. Aujourd’hui des milliers de gens courent d’un endroit à un autre. Les gens sont fous. Vous ne pensez pas que ce qui a été dit dans les Ecritures jusqu’à ce jour et ce qu’a dit le grand Seigneur Krishna depuis des temps immémoriaux, soient un témoignage pour les grands philosophes. Pourquoi ces gens n’y pensent-ils pas ? Dans toute Ecriture, qu’elle soit écrite par Mahomet ou transmise par les Chrétiens ou citée par le Seigneur Krishna dans la Gita, le principe est que vous devriez connaître le Soi en vous-même et vous gagnerez son pouvoir. Mais ceci étant dit, les gens sont réticents à le faire car ils ne comprennent pas la vérité. Ce qui est inexact sera compris immédiatement et ce sera accepté à cause de cette habitude d’emprunter le chemin de ce qui est Read More …

Lettre London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Lettre EnTVD 2020-1215 FrTVD 2021-0115 Ceux qui sont de réels chercheurs n’abandonnent pas leur recherche à cause de la découverte frustrante du non réel. Il existe des fleurs en plastique, ce qui ne signifie pas qu’il n’y ait pas de réelles fleurs ! Les religions se sont manifestées en tant que fleurs réelles sur l’arbre de la Religion mais les gens ont enlevé les fleurs de l’arbre et ont fait de ces fleurs mortes leur propre propriété. Une fois que vous connaissez la Réalité, vous pouvez connaître toutes les Incarnations de la manifestation divine et leurs fonctions. Pour connaître la Réalité, vous devez être né à nouveau. Vous devez connaître l’inconscient. Votre attention doit sauter dans l’inconscient. En l’état humain, vous ne pouvez pas connaître l’inconscient. De là, ce ne devrait pas être rejeté mais être accepté comme non connu. Quand vous sautez dans votre inconscient, comme vous l’avez vu, vous devenez collectivement conscients. Vous « devenez » ! Ce n’est pas que vous y pensez ou le sentez, mais vous vous retrouvez dotés de connaissance, ce fait de connaître [l’état de] la Kundalini et les chakras des autres gens, sur vos doigts, spontanément. Depuis votre cœur, semblable à un doux courant électrique, le Pouvoir Divin [Shakti] commence à se répandre. Il s’agit des vibrations divines [chaitanya lahari].

Lettre London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Lettre EnTVD 2020-1215 FrTVD 2021-0115 Traduction Myriam Maury L’environnement joue un grand rôle dans les réactions d’une personne. La sensibilité des chakras devient émoussée après les quelques premiers chocs reçus. Ensuite un être humain commence à vivre très facilement avec toutes les habitudes choquantes. Il existe mais d’une manière très superficielle et ne désire pas approfondir cela étant donné qu’il ne peut faire face aux chocs stockés en lui. Il essaie de les oublier car cela l’aide pour exister. Mais ce genre d’existence n’est pas accepté par des gens comme vous et beaucoup d’autres qui font face à eux-mêmes. Il s’agit de Mes enfants braves et courageux. Ce sont seulement ceux-là que Sahaja Yoga peut aider. Vous vous êtes préoccupés pour les autres. Jusqu’au point de vouloir leur émancipation, Je suis d’accord. Mais ceci est seulement possible si vous pouvez entrevoir comme but leur émancipation. Le but est d’introduire, dans leur compréhension, le Royaume de Dieu, Ses lois et Sa gloire. La responsabilité de chaque individu en tant qu’instrument, est de L’accepter [Dieu] en toute liberté. L’objet de Sahaja Yoga est la libération complète à partir du moment où rien ne peut être fait arbitrairement par l’Adi Shakti. La seule chose que Je puisse faire est de vous mener et de vous guider afin d’éveiller votre divinité en totale liberté. …….. Une chatte doit changer sept fois de places [sept endroits] pour sauver ses enfants. ……

Sahaja Yoga intègre tout le monde Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Séminaire – Sahaja Yoga intègre tout le monde – 29 Mai – Mumbai EnTVD 2020-0911 FrTvd 2020-1215 Traduction anglaise à vérifier (La traduction anglaise est encore à vérifier.) Vous êtes maintenant des yogis réalisés par Sahaja Yoga et certains sont maintenant sur le point d’obtenir leur Réalisation. Beaucoup d’entre vous savent ce qu’est la Kundalini, ce qu’est le Kundalini Yoga. Différents chakras sont en fait à l’œuvre en nous. Concernant les noms des chakras et leurs Déités, Je vous ai donné à tous l’information sur tout ça. Non seulement cela mais vous l’avez expérimenté. Alors si les nouveaux chercheurs prenaient leurs informations auprès des anciens yogis, ce serait très bien. En fait, après avoir reçu la Réalisation, la question de ce que l’on doit faire, ils Me la posent tout le temps. Cette question est pareille à celle-ci : « Mère, nous avons gagné de l’argent et que devons-nous en faire ? » Après le gain, vous devez commencer à le dépenser. Comme quand vous commencez à gagner de l’argent et vous l’économisez, ou quand vous commencez à placer l’argent sur un compte à la banque et épargnez l’argent pour votre futur. Alors, comment le dépenser ? Je vais vous l’expliquer. Certains utilisent cet argent d’une très belle manière. Certains demandent : « Si nous n’utilisons pas l’argent de ce compte, alors que va-t-il arriver ? » Dieu nous a choisis avec amour et ceci est une très grande œuvre dans ce monde. En fait Dieu nous a sélectionnés pour cette grande œuvre et Read More …

Programme public, Dhyan Kaise Karein, comment méditer Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Dhyan Kaise Karein, « Comment méditer », Mumbai, le 29 mai 1976 (Traduit de l’hindi) Hindi transcript not verified version 01-05-2020 Je vous ai dit à Dadar, comment avec Sahaja Yoga, vous passez à l’état de « tadatmya » [uni au Divin]. De tadatmya, vous pourriez passer à l’état de samipya [de proximité avec le Divin] et ensuite à celui de salokya [dans la même sphère que le Divin]. Mais en atteignant tadatmya, les centres d’intérêts d’une personne changent. Ayant atteint l’état de tadatmya, au vu de ses expériences, aussitôt la personne ne souhaite plus descendre dans les états [inférieurs] de salokya and samipya. En fait, quand les vibrations commencent à s’écouler dans vos mains, quand vous sentez la Kundalini des autres et que vous pouvez élever leur Kundalini, alors votre attention se porte sur l’observation de la Kundalini des autres et sur la compréhension de la vôtre. Vous voulez être vigilant vis-à-vis de vos chakras et vous voulez comprendre ceux des autres aussi. Si vous regardez le ciel, même s’il y a des nuages, vous verrez plusieurs types de Kundalinis, parce que maintenant votre attention est sur la Kundalini. Quoi que vous vouliez savoir sur la Kundalini, quoi que vous vouliez voir, quels que soient vos désirs [concernant la Kundalini], toutes ces choses vous seront révélées. Votre intérêt pour la Kundalini croît et tous vos autres centres d’intérêt disparaissent d’eux-mêmes. Vous pouvez le comprendre ainsi : quand vous devez adulte, laissant l’enfance derrière vous, vous vous intéressez à des questions de vie d’adulte Read More …

Lettre (Location Unknown)

AuthorLaisser un commentaire

Lettre 10 mai 1976 Les êtres humains prennent pour acquis tous les événements divins miraculeux. Ceci fait partie de la Maya car Je ne désire pas que vous tous soyez surpris et choqués. Le voile doit être levé en un mouvement si fluide que vous ne devriez pas perdre ne serait-ce qu’une onde de Joie qui rayonne au travers de la pièce de théâtre de votre ascension. Peut-être que vous avez manqué de vision à propos de vous-même. Vous ne connaissiez pas vos capacités et par conséquent vous étiez en lutte. Ceci a rendu cette simple chose si compliquée et difficile. Pensez juste à cela. Après tout, quels péchés peuvent dépasser l’Amour Divin ? Quelle folie humaine de destruction peut susciter la destruction de la Création ou de son Créateur qui réside en vous ? Donc émergez et éveillez-vous vous-même à ce grand avènement de Satya Yuga. Toute votre fatigue et impatience disparaîtront si vous ressentez la brise matinale de la béatitude en épanouissement de Dieu Tout Puissant. Votre Mère des plus aimante, Nirmala.

Nirvicharita Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Discours aux Sahaja Yogis En 2020-0911 Fr 2020-0927 Traduction anglaise à vérifier. Comme vous allez vous sentir mal à l’aise, alors laissez-Moi parler seulement en Marathi. Je suis occupée à vous dire que, n’importe quelle question que vous ayez en face de vous, laissez ces questions dans l’inconscient et cela s’écoulera alors dans Mes pieds. Cela signifie que, n’importe quelles questions que vous ayez, disons à propos de votre fille, alors rien ne va se passer en utilisant votre mental. Quelle que soit la question, laissez-la ici, vous aurez la réponse. Maintenant, si vous pensez que cette chose concernée en bénéficiera, là n’est pas la question. Ce que Dieu pense être bénéfique pour vous, cela vous arrivera. Vous, vous ne pouvez même pas faire cela. Donc laissez ça au Divin. Pourquoi interférez-vous ? Pourquoi devenez-vous perturbés ? Vous n’avez pas à être perturbés si vous Lui laissez cela. Abandonnez cela à Ceux qui siègent dans le Comité pour résoudre toutes vos questions. C’est ce qui est incroyable dans Sahaja Yoga [ce fait de pouvoir abandonner la charge de votre tête au Divin].! Abandonnez-vous, soyez témoins, et vous serez étonnés par les miracles. Mais cela devient une question de respect de soi humain que, jusqu’à la fin, il continue de penser : « Je dois le faire, je dois le faire. » Finalement vous découvrirez que vous n’êtes arrivé nulle part et vous finirez à l’asile. Un important Comité se trouve alentour afin de résoudre vos questions. Le Souverain des cinq éléments se Read More …

Lettre Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Lettre 20 Mars 1976 EnTVd 2020-0911 FrTVD 2020-0925 En premier un modèle du chemin [à suivre] est créé par le premier chercheur, et il doit être fait avec le plus grand soin et le plus grand amour. Et une fois que tout le schéma est prêt, vous saurez quel est le chemin le plus court. Cette connaissance devient alors une part de l’inconscient, ce qui aide beaucoup plus rapidement… L’inconscient joue le rôle d’enregistrement de toutes les découvertes de l’être conscient et adopte les découvertes des Sahaja Yogis aussi bien que de l’Adi Shakti.

Séminaire Jour 1 (incomplet) Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Jour 1 Séminaire – Mumbai – 19 mars 1976 En 2020-0911 FrTVD 2020-0925 Sahaja Yogi : Ceci constitue l’enregistrement des conseils donnés par Sa Sainteté Shri Mataji à l’occasion des trois jours de séminaire tenus dans la Salle Cowasji Jehangir [Mumbai] à partir du 19 jusqu’au 21 mars 1976. Ceci est un enregistrement du premier jour, c’est-à-dire le 19 mars 1976. Shri Mataji : Nous sommes à nouveau assemblés dans cette salle après une très longue période. Alors que Sahaja Yoga en était juste à ses balbutiements, nous avions organisé un programme dans cette salle. Depuis lors, Grâce à Dieu, Sahaja Yoga s’est établi dans les mentalités des Sahaja Yogis. C’est comme si la pluie avait été absorbée par la Terre avide. Sahaja Yoga n’est pas destiné aux gens qui sont superficiels et qui ne cherchent pas en eux-mêmes et avec toute l’ardeur et l’envie de tous les chercheurs. Il n’est pas destiné aux gens qui recherchent Dieu dans les livres car Dieu n’est pas là. Il n’est pas non plus destiné aux gens qui pensent qu’ils peuvent atteindre Dieu, qu’ils peuvent, par leurs efforts, leur extrême ‘hatha’ comme on l’appelle, ‘obstination’, gagner la Grâce de Dieu. Il est destiné à ceux qui, du fond de leur cœur, demandent tout le temps après Lui [Dieu] et Le cherchent et cherchent ce qui est authentique, ce qui est réel. Je vous l’ai expliqué plus d’une fois : ‘sahaja’ – ‘saha’ signifie ‘à l’intérieur’ et ‘ja’ signifie ‘né avec vous’. Je vous Read More …

Shri Brahmadeva havan – Prajapati yagnya: Le Seigneur des créatures Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

BRAHMADEVA HAVAN – PRAJAPATI YAGNYA – Le Seigneur des créatures (Hindi) – Mumbai (Inde) – 2 Mars 1976 (Traduction anglaise encore à vérifier.) EnTvd 2020-0911 FrTvd 2020-0905 Dans ce monde, la plus grande illusion est celle des imbéciles savants. Ces imbéciles savants sont ceux que Kabirdas a décrits en tant que « Padhi padhi pandit murakh bhaye » [comme ils n’arrêtent pas de lire, les pandits deviennent des imbéciles]. C’est pourquoi J’avais peur d’écrire un livre, et maintenant que J’ai pensé en écrire un, il ne devrait pas tomber entre les mains de tels grands idiots. Ces gens sont semblables à une personne qui n’a pas été dans un pays et qui raconte toutes sortes de choses fausses à propos de ce pays au monde entier. Il dit : « J’ai été là et j’ai vu cette chose-là et ceci était ici et cela était là, et quelqu’un a dit ceci et quelqu’un a dit cela », alors qu’il n’a aucune expérience personnelle. Mais vous, qui êtes des Sahaja Yogis, avez obtenu cette expérience. Les vibrations ont jailli de votre intérieur et ceci signifie que cette chaitanya s’écoule. Vous avez senti cette expérience de ce qu’est la chaitanya. Vous vous trouvez dans une position importante. Ces gens peuvent donner de grands discours, peuvent décrire cette chaitanya, peuvent lire de grands shlokas [des versets en sanscrit], mais ils n’ont même pas la moindre expérience et sont tout à fait éloignés du Royaume de Dieu, tandis que vous, vous y êtes déjà entrés. Il y a Read More …

Mahashivaratri Puja: Utpatti – Adi Shakti aur Shiva ka Swaroop Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

MAHASHIVARATRI PUJA – UTPATTI – ADI SHAKTI AUR SHIVA KA SWAROOP (Hindi) – Mumbai (Inde) – 29 Février 1976 EnTvd 2020-0830 FrTvd 2020-0825 Je vous ai tout d’abord parlé de l’origine car, le jour de Shivaratri, quand nous devons parler de Shivaji, alors cela commence avec la Création car Il est le Commencement. Quand la première forme de Dieu Tout Puissant se manifeste, quand Il devient resplendissant avec Brahma, alors Il est appelé Sadashiva. C’est pourquoi Shivaji est considéré comme étant le Commencement. On peut comprendre qu’avant qu’un arbre ne prenne sa forme complète, on doive le voir sous sa forme de graine. Il est alors dans la forme d’une graine. C’est pourquoi Shivaji a une grande importance. Après Sa manifestation, Sa propre Shakti [Energie, Pouvoir] prend Sa forme et est alors connue en tant qu’Adi Shakti. Ensuite cette Adi Shakti illumine séparément les trois formes de Paramatma [Dieu Tout Puissant] que vous connaissez et qui sont Brahma, Vishnu, et Mahesha signifiant Shiva Shankar. L’Adi Shakti Se tamise [Se polarise] au travers des 3 aspects du même diamant. Au moment de la destruction ultime, quand toute la Création créée, tout le monde manifesté se dissout et s’incarne en tant que Brahma, même alors Sadashiva reste non affecté. Il est relié à cette partie de Dieu Tout Puissant qui ne s’incarne jamais, qui est un non-être. Tous les Pouvoirs de Dieu qui s’incarnent, proviennent de Son être ; Ceux-là qui ne sont pas, proviennent du non-être qui reste avec Lui. Dans Read More …

Lalita Panchami Puja Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

LALITA PANCHAMI (Hindi) – Mumbai (Inde) – 5 Février 1976 (La traduction anglaise doit encore être vérifiée.) [Translation for 1976-0205 Upkar-Buddhi Lalita Panchami, Version 1, Part 1 (Talk in Hindi) ] EnTvd 2020-0803 FrTvd 2020-0815 Même après avoir eu tout ceci, des tas de gens Me demandent combien nous en avons bénéficié. En référence à cette question, il existe une très petite chose cachée qui est que, quoique nous ressentions envers cela, nous n’avons pas le sens de la gratitude. Nous manquons de ce sens de gratitude et pensons à ce que nous avons à gagner en étant un Sahaja Yogi. Cet upkar budhi ou sens de la gratitude, comme on l’appelle en anglais, jusqu’à ce que nous la possédions, notre compréhension de chaque chose sera à l’opposé. Aujourd’hui est un jour très auspicieux. C’est Lalitha Panchami. ‘Lalith’ signifie ‘beau’, ‘très beau’ et Lalitha est le nom de Shri Gauri et, comme demain est l’anniversaire de Shri Ganesha, c’est pourquoi aujourd’hui est célébré en l’honneur de Shri Gauri. De toute façon vous savez aussi que Ma Kundalini signifie  »Kundali’ et son nom est Lalitha. Lalitya est un nom qui signifie ‘beauté’. Les êtres humains sont cette beauté, cette personne qui possède un sens de la gratitude est la plus belle. La personne qui n’a pas de sens de la gratitude, est semblable à un animal. Mais les animaux également le possèdent. Les chiens l’ont aussi. Si vous prenez soin d’un chien pendant quelques jours, vous serez surpris du fait qu’il Read More …

Programme Public, L’expérience de l’amour de Dieu Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

L’expérience de l’amour de Dieu – Mumbai Inde – 22/12/1975 FrTVD 2020-0625              (Traduction anglaise encore à vérifier.) Notre respecté Juge Vaidya est Mon fils et une mère se sent fière de voir Son fils occuper une position si élevée. Parmi vous, les habitants de Mumbai, il y en a beaucoup qui sont bénis par Sahaja Yoga et d’autres qui sont venus ici pour la première fois accepter l’amour de Dieu. Je leur souhaite la bienvenue à tous. Quoi que le juge Vaidya ait dit, il est une personne extrêmement érudite. Dans Ma vie, Je n’ai rien lu sous forme de livres. Bien qu’il ait tout lu et ai cherché à travers tous les livres, sa vision possède une dévotion comme celle d’Hanuman : « Ce n’est pas ici non plus », « Cela ne se trouve pas dans ces mots », « Ceci n’en est que les signes », « Je n’ai pas encore obtenu cette chose », et dès qu’il l’a trouvée, il l’a reconnue. Ceci est un genre spécial de dévotion. Les gens les plus éduqués n’ont jamais accepté Dieu. Vous serez très étonnés d’apprendre que ce fut un juge qui a condamné Jésus à la crucifixion. Voyez la grandeur de ce Kali Yuga où un juge a non seulement accepté ce Dieu mais L’a aussi magnifiquement décrit. Il a été un grand personnage au cours de beaucoup de ses naissances précédentes et il n’a jamais autant su sur lui-même qu’à présent. Ceci a été la raison pour laquelle la recherche est présente en lui et Read More …

Programme Public, L’amour de Dieu Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Programme Public, L’amour de Dieu – Mumbai Inde – 23/12/1975 FrTVD 2020-0710 (Traduction anglaise encore à vérifier.) Je M’incline devant vous tous qui êtes des chercheurs de la Vérité. Hier vous étiez présents en grand nombre au Bharatiya Vidya Bhavan. Aujourd’hui Je vais vous parler de choses qui viennent à la suite du discours d’hier. Le sujet était « Les expériences de l’Amour Divin ». Avec le niveau actuel de la science, cela semble presque comique de parler de Dieu et ensuite, parler de Son Amour, semble encore plus comique. Spécialement en Inde, comme Je l’ai dit hier, les scientifiques ici n’ont pas encore atteint cette limite où ils peuvent penser à Dieu. Ceci est triste. Mais dans d’autres pays, les scientifiques ont atteint ce point où ils concèdent qu’ils ne savent pas ce qu’il y a au-delà. Ils disent également : « Ce que nous avons appris vient de la science, c’est vrai, mais ceci n’est rien. La source de toutes ces choses est une chose étrange que nous sommes incapables de comprendre. » Par exemple, de grands scientifiques en chimie disent qu’ils ne sont pas capables de comprendre comment ces lois périodiques [des éléments] ont été créées. Une création si unique et si belle a été faite où chaque atome contient un univers que les scientifiques sont incapables de comprendre comment il est survenu. Ils disent que ce travail de création ne peut pas être fait par eux. Non seulement cela mais aussi nous ne pouvons pas dire comment ceci a été Read More …

Discours aux Sahaja Yogis Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Discours aux SAHAJA YOGIS – Mumbai (Inde) – 21 Décembre 1975 (Traduction anglaise du Marathi encore à vérifier.) EnTvd 2020-0510 FrTvd 2020-0528 Quelle folie a lieu ici ? Un discours avec des pleurs, J’ai envie de rire ! Vous êtes en train de pleurnicher, quelle sottise ! Pourquoi se comporter comme une personne idiote ? Je ne sais pas comment expliquer ça ! Soyez comme de petits enfants ! En face de vous, le soleil est là mais vous n’êtes pas encore capables de voir ! Alors, que devrais-Je dire ? Si une personne aveugle est là, alors nous pouvons comprendre qu’il ne puisse pas voir, qu’il ne comprenne pas ! Mais si tout est clair comme en plein soleil, et qu’en face de la porte de la Joie, si on ne peut pas se réjouir, alors qu’est-ce qui ne va pas avec vous ? Toute passe au-dessus de votre tête ! Il ne s’agit seulement que de vieilles croyances. Abandonnez-les ! Une fois que vous les aurez abandonnées, alors vous trouverez votre propre vérité. Quelle que soit la chose qui vous préoccupe, laissez-la aller, abandonnez toute cette vieillerie, laissez tous ces moments derrière vous. Il faut juste y entrer [dans la Réalisation du Soi] ! Je suis là pour vous aider à accomplir cela. Mais ne vous asseyez pas sur Ma tête ! Si quelques-uns restent en arrière, ça va ! Tout ira bien. C’est seulement le jeu Divin. Ce que vous avez à faire n’est pas si difficile Read More …

Lettre de Londres (THE LIFE ETERNAL, 1980 ISSUE, PAGES 17-18) London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Lettre de Londres EnTVD 2020-1212 FrTvd2020-1212 Mon cher docteur Raul, Je vous ai déjà écrit une lettre. Dans celle-ci, je vais vous expliquer pourquoi vous n’obtenez pas de vibrations électromagnétiques dans la machine. L’explication est plutôt destinée à faire comprendre au scientifique. Chaitanya est la force intégrée de votre être physique, mental, émotionnel et religieux (de soutien). La science est l’analyse de cette synthèse. Si nous devons enregistrer les vibrations électro-magnétiques d’une matière quelconque, nous devons les réduire ou les analyser de telle sorte que les vibrations électro-magnétiques soient libérées des liens de la synthèse. Un corps humain a des vibrations électromagnétiques mais elles ne peuvent pas être enregistrées car elles sont synthétisées dans un corps vivant. Mais par n’importe quelle méthode, si vous pouvez libérer ou séparer les vibrations électromagnétiques d’un être humain, vous pouvez les enregistrer. Où peut-on trouver une machine qui pourrait enregistrer les vibrations vivantes synthétisées du Chaitanya et même une machine qui pourrait enregistrer l’esthétique de la matière ? La science ne peut enregistrer que le côté sec de la matière. jusqu’au niveau de l’évolution humaine, le fonctionnement du système nerveux sympathique exprime la synthèse de nos trois dimensions, mais la quatrième (la religion), bien qu’existante, n’est pas comprise ou ressentie à l’intérieur. La religion soutient l’être humain. Elle agit à travers le Nabhi Chakra. Tout dans la création a une subsistance (Dharma). Par conséquent, les êtres humains doivent connaître la loi du Dharma. Les dix commandements de la Bible décrivent le Dharma humain en Read More …

Conseils aux Sahaja Yogis Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Conseils aux Sahaja Yogis – TRIGUNATMAK (Hindi) – Mumbai (Inde) – 31 Mars 1975 (Traduction anglaise encore à vérifier.) EnTVd2020-0510 FrTvd 2020-0520 J’ai expliqué aux gens qui étaient venus plus tôt pour méditer, que le Seigneur Tout Puissant a trois aspects. C’est la raison pour laquelle Ses trois Pouvoirs agissent dans ce monde. Le premier est Mahalakshmi, le second est Mahasaraswati et le troisième est le Pouvoir de Mahakali. Le Pouvoir de Mahakali vit dans tout le jada jeeva [monde inanimé], et dans tous les êtres en tant que pranav [son] qui sont les vibrations que vous sentez et qui existent seulement chez l’être humain et dans les cœurs vivants. Il bat dans les formes vivantes. Quand cette Shakti [Pouvoir] de Mahakali vit dans la vie inanimée, on la ressent en tant qu’ondes électromagnétiques, et dans les êtres vivants, elle s’exprime en tant que Vibrations. L’existence du monde est due au Pouvoir de Mahakali. Quand ce Pouvoir sort de la molécule, la molécule est détruite. Ceci est le pouvoir utilisé dans l’énergie atomique et les bombes à hydrogène. Quand elle est inversée, cette énergie est très destructive. Donc c’est ainsi que srujan [?] [ce qui est émis] agit. Car ceci est le Pouvoir de Témoin. Le Seigneur Tout Puissant observe le monde avec cette énergie, en utilisant le Pouvoir de l’Adi Shakti. Quand le Seigneur Tout Puissant cesse de se réjouir de cette création qui est Sienne, quand le monde s’égare et qu’il ne peut plus fonctionner, alors ce Pouvoir Read More …

Programme Public 2, Science, Trigunatmika Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

PRAN-DHARMA-CONSCIENCE/TRIGUNATMIKA FrTVD 2021-0516 (Partie A) Entendez-vous là-bas derrière ? Demandez-leur de s’avancer. Je vous ai indiqué que le corps humain, son mental, sa sagesse, etc., toute sa personnalité, tout ce qu’il possède, provient de trois sortes de pouvoirs. Un Pouvoir ou Energie qui nous procure notre existence dans ce monde. Il réside dans l’être humain en tant que Prana [pouvoir vital ou force de vie, aussi respiration] et sa place se trouve dans nos cœurs. L’autre pouvoir, qui réside dans nos estomacs, par lequel nous avons évolué jusqu’au niveau d’être humain et qui est le Dharma. Et le troisième Pouvoir empli de cette perception de conscience [connaissance] grâce à laquelle nous avons acquis le support de notre conscience de plein de manières différentes. Et tous ces trois pouvoirs se trouvent dans l’Amour Divin Qui Pénètre Tout de Dieu Tout Puissant [la Paramchaitanya]. Cet Amour Divin Omnipénétrant de Dieu Tout Puissant active tous ces trois Pouvoirs et les intègre [les unit]. Par exemple dans les objets inertes [Jada Vastu], vous voyez également en eux des vibrations que vous appelez « Vibrations Electromagnétiques ». Même cela est une forme de Prana [vitalité] mais elle est là à l’état dormant. Et lorsqu’elle est éveillée, alors elle devient Prana [dynamique, mobile – comme la respiration]. Ce qui se trouve dans une minuscule amibe, qui se trouve dans son estomac et provoque la faim, chez les êtres humains est éveillé sous la forme du Dharma. Le Dharma se retrouve dans tout. Comme Je l’ai dit, le Dharma Read More …

Science/Trigunatmika 1975 Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Programme Public 1975-03-29 Science/Trigunatmika FrTVD 2021-0516 (Partie B) A vous, Je vous en ai parlé de nombreuses fois en vous l’expliquant de façon adéquate, en détail et en l’expérimentant. Et avant cela Je vous ai également expliqué ce qu’est Sahaja Yoga, ce qui s’y passe et comment cela se passe. Je vous ai donné suffisamment d’explications et de définitions scientifiques. Cependant ce que nous appelons « science », la « science » n’a pas été créée par l’homme mais ils l’ont cherchée et l’ont trouvée. Ils l’appellent « science » mais ils n’ont rien créé de qui se trouve dans l’univers. Aucune loi de l’univers n’a été faite par eux. Ils n’ont créé aucun Shastra [science]. Toutes ses lois et méthodes ont été créées par Dieu. Voyez par exemple un cercle et son diamètre. Il existe un ratio ou proportion entre la circonférence et son diamètre qui n’a pas été créé par vous. Cette règle, qui ne change jamais en plus ou en moins, a été créée uniquement par Dieu. Ce ratio sera toujours le même. Ce ratio a été fixé comme tel. Toutes les lois et tous les règlements ont été créés seulement par Dieu. Beaucoup d’entre vous M’ont demandé : « Shri Mataji, pourquoi parlez-Vous de 3 ½ tours [enroulement de la Kundalini dans le sacrum] ? Pourquoi dit-on qu’il doit y avoir ces 3 ½ tours d’enroulement de la Kundalini ? C’est un fait absolument scientifique. Ceux qui ont pu voir le cercle d’une horloge, peuvent comprendre cela. Sur l’écran d’une horloge, le diamètre Read More …

Discours aux Sahaja Yogis Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Discours aux SAHAJA YOGIS– Mumbai (Inde) – 18 Mars 1975 CONSEILS A BHARATIYA VIDYA BHAVAN (Hindi) (Traduction anglaise encore à vérifier.) EnTvd2020-0510 FrTvd 202-0520 « Veuillez bien guérir le cancer de cette personne. Veuillez guérir ceci chez ma sœur. » Mais pourquoi ceci devrait être fait ? Votre Mère doit aller demander de l’aide aux gens ! Les soi-disant gens riches viennent demander pour guérir leur sœur, leur mère, etc… Mais quand on en vient à donner de l’argent, ils n’y sont pas ouverts. Ceci n’est pas correct. Je vous le dis, Je vais mettre de tels gens « importants » sur liste noire. Je peux citer le nom de ces gens ! (Mère parle en Marathi.) Assieds-toi mon enfant. Ecrit ton nom. Prend aussi un reçu. Ici l’argent ne sera pas mal utilisé. Nous n’avons pas besoin de votre argent personnellement. Cet argent sera utilisé pour acheter un terrain et construire une salle de méditation. Ceci sera fait avant que Je ne parte. Personne ici n’a besoin de votre argent pour leur usage personnel. Chacun devrait prendre son reçu. Pareillement faites-vous le devoir de payer pour la photo. Quel que soit le faible prix fixe demandé, payez-le. Vous ne devez pas payer plus. Payez le prix indiqué. Personne ne devrait chipoter avec cet argent. Tous les Sahaja Yogis devraient savoir que l’argent ne devrait jamais être mal employé ou qu’on trafique son usage. Ceci est de l’argent public. Chaque penny de l’argent public est équivalent à une goutte de Mon sang. Aussi faites Read More …

Discours – Au-delà des trois canaux (Hindi) (India)

AuthorLaisser un commentaire

Discours – Au-delà des trois canaux (Hindi) – Mumbai (Inde) – 13 Mars 1975 (Traduction anglaise encore à vérifier.) EnTvd2020-0301 FrTvd 2020-0515 Ceux à qui cela doit arriver, cela arrivera. Certains ont des badhas [problèmes]. C’est une telle chose si nouvelle et cela doit arriver. La Kundalini doit s’élever. Le pranav [son] qui résonne dans le cœur doit résonner dans toutes les parties du corps. Si vous observez une telle personne avec un stéthoscope, vous verrez que l’anahat [chakra du cœur] passe au travers de beaucoup de centres. Ceci se trouve au-delà des trois gunas [tamas/rajas/sattva]. Les gens qui y arrivent, ne comprennent pas son importance. Ils pensent que ceci peut se passer dans d’autres organisations. Mais ça ne se peut pas. Car il faut que cela soit établi. Quand survient un problème dans l’ascension humaine, selon les termes qu’ils utilisent, alors de telles organisations vont à l’encontre de l’humanité. Nous ne sommes contre aucune organisation. Des tas de gens y viennent juste à cause de leur renommée. Très peu de gens comprennent cela. Il se produit un roulement de telles personnes. Ceux qui comprennent cela dans leur être, alors seulement ils le feront en toute compréhension. Des tas de gens pensent qu’ils sont devenus des Sahaja Yogis. La signification de ‘Sahaja Yogi’, c’est ‘être soi-même au-delà des gunas’. Toutes les illusions [mithyas] tomberont. Ce simple test déterminera votre profondeur. Le ‘je’ disparaît. Les gens ont des blocages. Retirer chaque blocage prend du temps. Les gens se sentent mal si Read More …

Programme Public : La forme du Divin Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Programme Public. Mumbai 3 mars 1975. [English translation from Hindi] (Traduction française FrTVD 2020-0510 de la version anglaise) Si vous donnez ne serait-ce qu’une roupie, alors deux lakh et vingt-mille roupies seront nécessaires pour acheter le terrain. Il ne s’agit pas ici d’industrie du spectacle. Quel que soit le montant avec lequel on peut contribuer, devrait être donné. Cet espace est seulement pour vous, pour vos enfants et chacun. Non seulement des méditations seront menées là mais des gens seront également guéris et ils obtiendront leur Réalisation du Soi. Et ce sera un grand travail en faveur du dharma [attitude éthique]. Nous n’avons jamais accordé de temps ou autre pour notre dharma, en pensant tout le temps à notre ‘soi’ [nous-même], en étant égocentrique. Faites quelque chose pour le dharma. Sans dharma, ce sera l’empire de l’adharma [attitude non éthique] dans ce monde. Si l’adharma est établi, alors vous ne retirerez aucune joie de votre argent, aucune joie de vos enfants, vous ne pourrez vous réjouir de rien. Cet endroit est en train d’être développé pour l’établissement du dharma. Vous savez tous que Je n’ai pas du tout besoin d’argent. Moi aussi Je contribuerai financièrement à ce projet. Grâce à Dieu Je n’ai besoin de l’argent de personne. Mais ici chacun devrait contribuer. Tellement de gens viennent auprès de Mataji [Shri Mataji]. Ils disent : « Mataji veuillez guérir mon père. Mataji veuillez guérir ma sœur, veuillez guérir mon frère. » J’en ai guéri tellement ainsi. Mais, au moment de contribuer financièrement, Read More …

La nécessité de la méditation Mumbai (India)

AuthorUn commentaire

La nécessité de la méditation, Mumbai, le 9 février 1975 (Traduit directement du hindi) English transcript: non vérifiée Traduction: NON vérifiée. Version  1/05/2020. Ce qui importe le plus pour progresser dans Sahaja Yoga, c’est de méditer. La méditation est très importante. Même si vous ne faites rien d’autre que méditer, vous pouvez progresser dans Sahaja Yoga. Comme Je vous l’ai dit, c’est une nouvelle voie, une nouvelle dimension. Une nouvelle chose dans laquelle vous êtes entrés. Vous êtes plongé dans l’océan de l’Inconscient. C’est vrai. Mais, si vous voulez approfondir votre yoga, vous devez méditer. Certaines personnes disent : « Mère, je n’ai pas le temps de méditer ». L’homme moderne met une montre pour gagner du temps. Mais pour quelle raison gagner du temps ? Cela, il ne le sait pas. Le temps est gagné pour Sahaja Yoga. Il y avait ce gentleman qui voulait aller à Londres. Il disait : « Mère, procurez-moi un billet, parlez à quelqu’un d’Air India, s’il-Vous-plaît, laissez-moi aller là-bas ! Je dois absolument prendre cet avion ! » Mère a demandé : « Que se passe-t-il, qu’y a-t-il d’important ? » — « Mère, je dois y aller, je dois gagner du temps ». — « Que se passe-t-il, pourquoi gagner du temps pour aller là-bas ? » — « Mère, c’est parce qu’il y a une grande réception suivie d’ un bal ». Rappelez-vous simplement que la montre à votre poignet n’est là que pour Sahaja Yoga. La personne qui consacre tout son temps à Sahaja Yoga, qu’elle soit au bureau ou à la Read More …

Discours, Bholepana ani nirvicharitecha killa Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

BHOLEPANA ANI NIRVICHARITECHA KILLA – Mumbai (India) – 22 janvier 1975 Talk en Hindi-Marathi EnTVD 2019-1228 FrTVD2020-0301 Hier, au Bhartiya Vidya Bhavan, J’ai parlé des 3 Pouvoirs du Divin. Beaucoup de gens présents ont indiqué qu’une grande partie de ce qui a été dit leur est passé au-dessus de leurs têtes [ils n’ont pas pu comprendre une grande partie de ce que Mère avait dit]. Donc c’est mieux que Je vous parle seulement de choses qui passent par le cœur. C’est la vérité. Le cerveau ne peut pas appréhender de telles choses. Beaucoup de gens qui affirment être très éduqués, avoir beaucoup appris, ne sont pas en mesure de prendre part à Sahaja. J’en ai vu tellement de cas. Et alors il y a des gens, ceux qui ne sont pas éduqués, qui n’ont même pas leurs propres moyens de subsistance, J’ai vu que Sahaja se manifeste en eux d’une manière si belle ! Vous ne pouvez pas comprendre Dieu au moyen de l’éducation. Même si, en disant ceci, tous les grands potentats dans l’industrie de l’éducation en viendraient à Me poursuivre ! Vous pourriez bien être capable de comprendre comment notre monde quotidien agit au travers de l’éducation ! Mais, pour saisir les œuvres du Divin, vous avez besoin de manières différentes, de qualités différentes. Parmi celles-ci, la plus importante est la qualité de ‘Bholepana’, qui se traduit par ‘l’innocence’ en anglais. Les enfants ont de l’innocence en eux, même si vous trouverez que quelques adultes sont également très Read More …

Teen Shaktiya (Trois pouvoirs) Mumbai (India)

AuthorUn commentaire

Trois Pouvoirs – Seminaire & Meeting en Hindi et Marathi – 21 Janvier 1975 – Dadar (Inde) EnTVD2020-0114 FrTVD 2020-0225 Tout comme un jardinier cultive un jardin et l’entretient avec amour, et ensuite surveille la floraison des fleurs dans ce jardin, la joie que le jardinier ressent en voyant ces fleurs, est inexplicable. Le nom ‘Krishna’ est dérivé de ‘Krishi’. Vous savez que ‘Krishi’, c’est ‘l’agriculture’. A l’époque de Shri Krishna, il y avait essentiellement de l’agriculture. Et, à l’époque du Christ, le Jardin a été irrigué avec Son sang. Le sol fertile de ce monde a été décoré de tellement d’incarnations auparavant. Aujourd’hui, durant cet âge de Kali Yuga, le temps est venu où nous pouvons observer la floraison de cette culture et respirer le parfum de ces fleurs. Ces vibrations [Chaitanya Lehriyān] provenant de vos mains ont le même parfum car c’est grâce à elles que le monde entier, la création entière et la totalité de la nature fonctionnent. Et aujourd’hui vous êtes ces fleurs choisies, choisies au fil des âges pour fleurir, de sorte qu’aujourd’hui vos vibrations et votre parfum devraient se répandre à travers le monde, nettoyer sa boue et éliminer la saleté de cet océan d’illusion [Maya Sagar]. En regardant cela, on peut se demander comment c’est possible, que Mataji fait là une bien grande déclaration. Mais ceci est un processus [vivant] continu [Silsila] et, quand la destination est arrivée devant vous, alors vous pensez : « Pourquoi est-elle arrivée ? Comment est-elle survenue ? Comment Read More …

Programme public, Nagpur, Maharastra Nagpur (India)

AuthorLaisser un commentaire

PUBLIC PROGRAM– Nagpur, Maharashtra (Inde) – 22 Décembre 1973 FrTVD2019-1025 (Discours en Hindi. La traduction anglaise doit encore être révisée.) Il y a longtemps il y eut beaucoup d’occasions où J’ai dû spontanément, quand J’avais à faire des discours en face d’une audience conséquente, parler devant des milliers de gens. Et il y eut un incident en 1930 alors que Gandhi jeûnait. Mon père également était un bon orateur, vous devez l’avoir connu. Mais il devait rentrer chez lui à cause d’un travail important. Chacun a commencé à dire : « Monsieur Salve, si vous ne faites pas ce discours, alors tous les gens s’en iront. Comment cela va-t-il marcher ? » Il a dit : « Frère, je m’en vais simplement. Voici ma fille et Je vous la laisse en tant que ma dépositaire. Je m’en vais et je reviendrai, alors je ferai un discours. » Mais il était fort tard et il ne revenait pas. Chacun disait : Il n’est pas encore revenu et a laissé sa fille comme dépositaire. Maintenant que va-t-il se passer ? Qui va faire le discours ? Et il y a là les gens du Parc de Chitin. S’ils se mettent en colère, alors ils commenceront à jeter des pierres. Un gentleman assis là a dit : « Pourquoi ne pas lui demander de donner un discours ? » On m’a demandé : « Voudrais-tu faire un discours ? » J’ai répondu : « D’accord, Je le donnerai. » A ce moment J’avais juste 7 ans. S’il y a des gens de cette Read More …

Programme public, Shri Dattatreya Jayanti Birla Kreeda Kendra, Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

SHRI DATTATREYA JAYANTI (Hindi) – Mumbai (Inde) – 9 Décembre 1973 [Discours en Hindi. Traduction anglaise encore à vérifier.] FrTVD2019-0910 Aujourd’hui c’est Shri Datta Jayanti [centenaire]. Aujourd’hui est un grand jour. Je pense que ce jour est survenu seulement à cause de Ses bénédictions, du fait que Sahaja Yoga se soit épanoui en vous. Le Guru de tous les Gurus, Adi Guru Shri Datta Maharaja, Je M’incline devant lui. Il est également Mon Guru. Il M’a suffisamment enseigné Sahaja Yoga, tout cela au travers de Mes nombreuses naissances. Et seulement grâce à cela, J’ai pu travailler au cours de cette naissance également, et continue de le faire. « Guru Brahma, Guru Vishnu, Guru devo Maheshwara, Guru sakshat Parabrahma, tasmai Guru dev namah. » Le Guru est Brahma [le créateur], Vishnu [le support] et Mahesh [le destructeur], et le Guru qui est Lui-même Dieu, Je Lui offre Mon obéissance. A l’époque l’Adi Shakti a créé l’univers. Après avoir créé l’univers entier, tout comme un Roi étend son royaume et vient voir le monde juste après en étant déguisé, de la même manière l’Adi Shakti s’est aussi incarnée de nombreuses fois sur cette terre. Mais peu importe combien l’Adi Shakti soit suprême, Elle a encore besoin d’un Guru humain. La place de l’homme est encore supérieure à ce pouvoir. Si la Shakti doit prendre la forme d’un être humain, alors il faut qu’Elle vienne sur cette terre seulement après y avoir instauré la compréhension de Son père parfois, de Son frère parfois et de Read More …

Sahaja Yoga New Delhi (India)

AuthorLaisser un commentaire

Programme public, New Delhi, 19 novembre 1973[Introduction en hindi pendant 50 secondes]. Hier, nous avons discuté de l’existence de la Kundalini, votre mère divine dans votre être, qui est née avec vous. Chaque fois que nous naissons, elle est avec nous. Elle enregistre tout ce que vous êtes. Aujourd’hui, nous allons parler de Sahaja Yoga. C’est un nom que j’ai donné, comme on dit, mais en fait, ce n’est pas mon appellation. Ce nom a été utilisé par de nombreux sages et visionnaires, et même par Shri Krishna. ‘Sahaja’ est un mot sanskrit. Il signifie ‘saha’, c’est-à-dire ‘avec’. ‘Ja’ signifie ‘né’. Le mot ‘Yog’ a deux significations. ‘Yog’ signifie ‘union’. Il s’agit de l’union, ou plutôt de la ré-union. Il a également une autre signification. ‘Yog’ signifie habileté, un expert qui fait preuve d’habileté dans son travail. Mais la véritable signification de ‘yoga’ est qu’après la réunification avec la Puissance omniprésente, avec votre propre conscience, vous devenez habile dans l’art de la religion. C’est une véritable religion du yoga. Il existe plusieurs écoles de yoga. Par exemple, il y a le Yoga de Patanjali, qui discute et explique comment nous pouvons construire le côté mental et le côté physique de notre vie. Il existe plusieurs yogas décrits par différents sages et philosophes. Sahaja Yoga est un yoga qui intègre tous les yogas, qui couvre toutes les connaissances du monde. Il couvre tous les aspects de la religion, toutes les religions et tous les prophètes qui ont existé et qui existeront. Read More …

Comprenez votre importance (Hindi) Mumbai (India)

AuthorLaisser un commentaire

Comprenez votre importance – Mumbai – 3 septembre 1973 [Discours en Hindi. Traduction anglaise encore à vérifier.] EnTVD 2017-0530 FrTVD 2019-0101 Parmi vous, beaucoup sont ici qui viennent de recevoir leur Réalisation, certains sont ici qui ont reçu leur Réalisation il y a quelques jours et certains sont ici qui l’ont reçue depuis pas mal de temps et qui ont compris ceci : ce qu’est notre Conscience, comment cela marche et comment nous nous la sommes appropriée. Étant donné ces trois types de personnes ici, Je répéterai à nouveau et aussi expliquerai quelle est la signification de la Réalisation, quelle est la spécificité d’une personne réalisée, et comment nous devrions rester dans cet état réalisé. Quoi que vous ayez lu auparavant, maintenant oubliez-le juste. La première question est : quelle est la signification de la Réalisation ? Quand vous venez à Mes pieds [auprès de Moi], on dit à beaucoup qu’ils n’ont pas reçu la Réalisation et, à beaucoup d’autres, qu’ils sont réalisés. Cela signifie que la Réalisation n’a rien à voir avec votre corps extérieur, votre mental, votre intellect, mais avec quelque chose d’intérieur qui se connecte chez certains et chez d’autres pas. Dans la Réalisation, quand vous venez à Mes pieds, les gens peuvent sentir un écoulement [de vibrations] commencer à venir avec force sur les mains. Et vous sentez aussi quelque chose se passer en vous, même à partir des pieds. Ce Pouvoir de la Conscience joue en vous dans toutes les directions, à l’intérieur et à Read More …

Programme public Bordi (India)

AuthorLaisser un commentaire

Programme Public, Bordi (Inde), 25 Janvier, 1973 [Dicours en Hindi] FrTVD 2019-0725 (Discussion en Hindi.) Donc, s’il y a un problème dans votre Swadishthan Chakra, vous pouvez le corriger en utilisant votre pouce. En fait vous devez considérer votre importance, savoir qui vous êtes. Vous vous tenez debout en face de votre miroir et, en tenant cette pose, il y aura un changement qui aura lieu en vous. Vous pouvez discerner ce que vous êtes d’après la réflexion qui tombe sur le miroir. Vous voyez votre propre réflexion dans ce miroir. Alors vous massez votre Swadishthan avec vos mains comme ceci en le pressant, ici aussi, comme ceci. Vous ressentirez des pulsations sur vos mains ici, sur vos doigts aussi ici. Pressez-le ou poussez-le ici. Tous les troubles sur votre Swadishthan vont disparaître. Le Swadishthan Chakra se trouve sur le pouce. Au-dessus de cela se trouve le Manipur [Nabhi] Chakra qui est placé sur le doigt du milieu. Tous ces doigts ne sont pas en ligne, voilà ce qu’il en est. S’il y a une sensation de brûlure sur votre doigt du milieu, alors vous verrez que la personne installée devant vous a un problème au Nabhi Chakra. C’est pourquoi, quand on mange, on ne laisse jamais ce doigt à part, il est toujours en alignement avec les autres doigts. Beaucoup de gens gardent ce doigt à part en mangeant. C’est une mauvaise habitude. D’après le point de vue du yoga, c’est mauvais de manger avec des fourchettes et des Read More …