Discours sur l’Agnya et le Seigneur Jésus-Christ London (England)

Discours sur l’Agnya et Jésus-Christ, chez Phillipa, Londres (UK), le 16 April 1979. Tscpt Amruta Rwd-Audio Traduction Rév1 Version 30-4-2016 Avez-vous des questions à poser ? Qu’est ceci ? (Yogi : Il y a beaucoup de gens ici, Mère, qui ne vous ont pas encore rencontrée.) Oui, Je sais. Faites-les venir devant s’ils sont embarrassés ou mal à l’aise. Les gens vous font parfois également tenir sur vos têtes. Ici ce n’est rien de ce genre, ce n’est pas un cirque, il n’y a rien de ce genre-là, ni vous ne devez pas avoir un corps d’un genre particulier, cela n’est pas important. Le plus important c’est que vous devriez vous sentir à l’aise de sorte que votre attention ne se dirige pas sur des choses qui n’ont juste qu’une valeur inutile. Aussi vous devriez être absolument à l’aise. Si vous pouvez avoir une chaise, prenez-la, c’est une bonne idée. Ceux qui sont assis sur le sol, se sentent bien ? Il n’y a pas ici de règlement dur ni de jeûne à accomplir : « Assieds-toi de cette façon-ci ou de cette façon-là », rien de tel. Il n’y a rien de plus simple ni de plus facile, mais ‘nous’ ne sommes pas faciles, nous sommes compliqués, c’est là le problème. Sinon c’est la chose la plus facile qui vous arrivera à tous et vous êtes nés pour l’obtenir, c’est votre droit de l’avoir. C’est également quelque chose qui doit arriver, comme le printemps qui doit venir, de la même manière. Read More …

Public Program, Agnya Chakra Caxton Hall, London (England)

Public Program, « Agnya chakra ». Caxton Hall, London (UK), 18 December 1978. English transcript: Verified Traduction: NON vérifiée. Ver 31/7/2015 Aujourd’hui nous allons parler du sixième chakra appelé Agnya Chakra. Agnya : le terme ‘gya’ signifie ‘savoir’, ‘gya’ c’est ‘savoir’ et ‘A’ veut dire ‘le tout’. L’Agnya Chakra possède aussi une autre signification. A-gya : ‘Agnya’ veut dire ‘l’obéissance’ ou ‘commander’. Il peut signifier les deux choses. Si vous commandez à quelqu’un, c’est un Agnya et celui qui obéit à l’ordre est un Agnya kari, celui qui accomplit l’Agnya. Le sixième chakra fut créé dans les êtres humains lorsqu’ils ont commencé à penser. Penser est un langage exprimé. Si nous ne possédons pas de langage, nous ne pouvons pas penser mais cela ne signifie pas qu’il n’y a pas de pensée qui vient en nous si nous ne pouvons pas l’exprimer, cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas de processus de pensée qui agit en nous. Mais à ce moment subtil où les pensées nous viennent, si elles ne sont pas sous la forme d’un langage, alors elles ne nous sont pas communiquées, et c’est pourquoi, si nous n’avons pas de langage, nous ne pouvons pas comprendre ce que nous pensons. C’est la raison pour laquelle vous devez avoir vu que les [petits] enfants ne peuvent pas nous communiquer ce qu’ils désirent parce qu’ils ne peuvent pas dire ce qu’ils veulent. Ils ressentent l’urgence dans leur estomac et veulent demander à avoir, disons, de l’eau ou autre mais ils Read More …

Notre compréhension de Sahaja Yoga, Séminaire London (England)

Notre compréhension de Sahaja Yoga, Londres, 1978 FrTVD 2022-1101 Ce serait peut-être mieux si vous Me posiez une ou deux questions et ensuite Je vous donnerai les réponses pour commencer, vous voyez, car ceci se passe entre nous, vous voyez, ceux qui ont eu l’expérience [de la Réalisation], ceux qui y sont pratiquement arrivés et les rares nouveaux que Je vois ici. Mais ceux qui sont au moins en relation avec les vibrations et tout le reste, devraient Me poser des questions pour commencer parce qu’ensuite sinon Je vais aborder les nouvelles personnes plus tard. Hmm. Question d’un yogi : Mère, vous aviez dit à Caxton Hall que, si une personne ne parle pas à sa mère pendant un long moment… [Inaudible]. Voudriez-Vous détailler ce thème à nouveau, s’il Vous plaît. Shri Mataji : Vous voyez, vous êtes nés d’une mère. D’accord ? Vous n’êtes pas nés suspendus à un arbre et vous n’avez pas non plus été jetés depuis les Cieux et soudainement on vous trouve nés sur cette terre ! Vous êtes nés du ventre d’une mère. Son sang circule en vous pendant neuf mois. Vous vivez grâce à elle donc vous faites partie intégrante de son être durant ces neuf mois qui sont la partie la plus importante de votre vie. Elle est alors là pour vous donner en premier le sens de la sécurité. Un enfant se sent en sécurité dans le ventre de sa mère. Si la mère est contrariée, cela a un effet sur Read More …

PP N° 1 – Les trois premiers chakras – Comment aborder Sahaja Yoga Caxton Hall, London (England)

PP N° 1 – Les trois premiers chakras – Comment aborder Sahaja Yoga – Caxton Hall – Londres (Angleterre) – 20 Novembre 1978 FrTVD 2021-1125 (Transcription partielle : première partie.) … et cela nous procure notre ascension évolutionnaire. Cette force centrale, comme Je vous l’ai montré ici, se trouve d’abord dans une forme résiduelle, conservée dans l’os triangulaire [sacrum] et est appelée ‘Kundalini’. Le terme ‘Kundalini’ en langage Sanskrit signifie : ‘Kundal’, ce qui veut dire ‘enroulement’. Cela signifie ‘spirale’. On dit ‘Kundalini’ quand il s’agit du féminin de ‘Kundal’. ‘Kundal’ signifie ‘tel un enroulement’. Vous voyez, vous pouvez dire ‘la boucle’ ou ‘un enroulement’. Quand le genre féminin est employé, on l’appelle ‘Kundalini’. En fait, ceci est la force résiduelle qui a créé le zygote, comme vous l’appelez, ou vous pouvez dire ‘l’embryon’. Et la partie résiduelle de cela s’installe là. C’est bien plus que ça. Je ne vais pas entrer dans les détails à ce sujet : comment est cette force, de quelle force il s’agit. Vous pouvez dire que c’est un état subconscient. C’est tout votre subconscient, toutes vos vies de l’amibe jusqu’à ce niveau, tout ce que vous avez fait, quelles ont été toutes vos recherches, quelles vies vous avez eues, au travers de quels gènes vous êtes passés comme, on peut dire, si vous étiez, disons, un menteur. Tout est enregistré. Alors ça enregistre aussi tout ce qui s’est également passé dans cette vie présente. Cela passe au travers de ceci, de cette zone, dans Read More …

L’évolution au-delà de la religion organisée Caxton Hall, London (England)

L’évolution au-delà de la religion organisée – Caxton Hall – Londres (Angleterre) – 13 novembre 1978 (Transcription partielle : deuxième et troisième partie. La première partie est manquante.) FrTvd 2022-0215 …c’est une expérience qui juste commence à vous fasciner. Et ceci est le plus grand point d’achoppement. Vous devez mûrir ! Car ce n’est pas comme ceci, le fait que, comme pour une pâte dentifrice, Je dise : « D’accord, vous avez obtenu ce dentifrice, vos dents vont resplendir. » Ce n’est pas ainsi parce que vous avez des problèmes, vous êtes compliqués. Vous devez savoir que vous êtes compliqués. Et la Kundalini, bien qu’Elle ait des blocages, vous voyez, la première fois Elle va s’élancer et venir ici. Elle est si heureuse de vous avoir amené à ce niveau. Elle a tellement hâte. Elle est votre Mère et Elle désire vous donner la Réalisation et que vous soyez heureux. Mais vous, vous bloquez, alors cela vient, se connecte mais à nouveau redescend.Supposons que vous soyez malades du foie. La plupart d’entre vous l’êtes à cause de vos parcours. Si vous êtes malades du foie, la pauvre Kundalini, votre Mère, doit y aller, y travailler, et vous pouvez effectivement voir de vos propres yeux la Kundalini pulser. Vous pouvez voir Sa pulsation et vous savez [qu’il y a un blocage]. Alors, même si vous n’êtes pas médecin, vous pouvez dire à tous que vous souffrez très sérieusement du foie [sans avoir été chez un médecin-?].Tellement de problèmes nous sont arrivés au travers Read More …

Le Sahaja Yoga comme hypothèse Caxton Hall, London (England)

Le Sahaja Yoga comme hypothèse – Caxton Hall-London (Angleterre) – 30 Octobre 1978 EnTVD 2021-0716 FrTVD 20210810 (S.S. Shri Mataji parle de façon informelle en accueillant les gens et en parlant aux Yogis) Tous ceux qui sont venus pour la première fois, veuillez venir vous asseoir ici, d’accord ? Plus près autant que possible et ensuite… C’est votre ami ? Bien ! Vous pouvez venir ici. (Hindi.) Aujourd’hui Je donnerai à nouveau une brève idée générale sur la Kundalini car ces gens sont venus pour la première fois. Donc Je pense que Je devrai parler de la Kundalini. En fait ces gens [Yogis] sont des experts à propos de la Kundalini. Si vous montrez ce diagramme à un médecin ou autre ou un scientifique, ils demanderont de quelle sorte de chose il s’agit. Et si oui ou non il existe quelque chose comme ceci ou si Je parle juste d’une sorte de chose imaginaire en nous. On ne peut pas voir ces choses [chakras] en nous qui sont placées dans la colonne vertébrale car elles sont en fait des zones d’énergie. Celles-ci sont les zones d’où l’énergie est émise, une sorte d’énergie. Etant donné que nous ne pouvons pas les voir, nous ne savons pas qu’elles existent mais nous pouvons voir leur manifestation. Par exemple les médecins ne peuvent pas dire ce qui nous a fait évoluer de l’amibe jusqu’à ce stade. Ils ne peuvent pas donner d’explication sur le fait de pourquoi nous sommes devenus des êtres humains, quelle Read More …

Les trois canaux Caxton Hall, London (England)

Les trois canaux – Caxton Hall, Londres, UK, 23 Octobre 1978 FrTVD 2021-0510 Sans aucun doute, chacun devra passer au travers de ce processus. Mais combien veulent réellement être eux-mêmes ? Certains diront : « Nous cherchons. » Quand Je leur demande : « Que cherchez-vous ? », ils disent : « Nous cherchons la joie, la paix, le bonheur… » Certains d’entre eux se préoccupent s’ils en sont dignes ou pas, s’ils devraient réellement connaître leur Soi ou non. Il existe deux sortes de problèmes avec de tels chercheurs. La première que J’appelle ‘le problème côté gauche’ de l’Ida Nadi [canal de gauche] où les gens sont très soumis à l’émotionnel, supportent toutes les oppressions des autres sur eux-mêmes. Ils disent : « Nous sommes indignes de cette position élevée, Mère. Comment pourrions-nous obtenir la Réalisation du Soi ? Nous sommes des pécheurs. Comment pourrions-nous être ces âmes plus évoluées, alors que nous avons péché, que nous avons commis des erreurs ? » Voici la première sorte. La deuxième est celle qui utilise sa rationalité et pense : « Comment cela est-il possible ? Comment pouvons-nous obtenir la Réalisation ? » Tellement d’entre eux ne peuvent croire qu’il puisse y avoir un phénomène en nous qui élabore la Réalisation du Soi. Ils ne peuvent même pas comprendre que Dieu soit Compassion, qu’Il soit Amour. Je Me demande si de tels gens de cette catégorie croient aussi réellement en Dieu, en Sa nature Toute Puissante. Ils peuvent même en avoir une photo dans leurs maisons. S’Il est Compassion, s’Il est Read More …

Discours aux Sahaja Yogis, sur le Dharma London (England)

Discours aux Sahaja Yogis sur le Dharma, Londres (UK), le 5 Octobre 1978. English transcript: verified Traduction: NON vérifiée. Ver 31/7/2015 Ceci, le canal central, est le pouvoir de soutien, c’est-à-dire que c’est le pouvoir grâce auquel nous évoluons, ce qui signifie qu’il nous procure notre soutien en tant que tel. Ce soutien que nous avons obtenu en tant qu’être humain, quand il doit être manifesté sur les cinq éléments que nous avons en nous-mêmes – la source est là mais nous devons l’atteindre au travers de ses différents éléments – quand cette interconnexion a lieu ou nous pouvons dire quand nous devons faire sortir cette force à l’extérieur, cela doit être fait au moyen de l’établissement du dharma sur ceux-ci. C’est pareil à une surimpression ou vous pouvez dire ‘la connexion’. Comme vous pouvez dire, disons qu’il y a le soleil. Le soleil est la source de la lumière et la source de la lumière est venue sur cette terre qui est créée à partir des cinq éléments. Ainsi les rayons du soleil doivent y parvenir. Mais quand ils entrent à l’intérieur, au cours de ce mouvement, que font-ils? Ils illuminent ce monde. Mais c’est seulement possible s’il y a là du dharma. C’est-à-dire que la lumière est là, les rayons sont là mais les rayons peuvent être entravés par beaucoup de choses. Si les rayons sont entravés, alors il y a là de l’adharma. Donc la source du dharma, la diffusion du dharma et finalement sa manifestation sur Read More …

Lettre en marathi, 1978 London (England)

Tranduction d’une lettre écrite en marathi. Octobre 1978. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014 A tous les Sahaja Yogis, Plein de bénédictions. C’est aujourd’hui le premier jour du Navaratri. Aujourd’hui votre attention devrait être tournée vers Shri Ganesha. Sa dévotion est infinie. Il n’a jamais vénéré personne d’autre que Sa Mère. C’est pour cela qu’Il est si grand. Quant à tous les autres Dieux, ils semblent être très forts. Chacun possède une spécialité spécifique. Quelle est la spécificité de Mère ? Son ego (aham) n’est ressenti en aucune façon par les autres. C’est pour cette raison que Shri Ganesha, qui s’en est remis à une telle Mère, est si sage et si vénérable. Mère ne possède rien avec Elle. Son vrai nom commence par « Ni » ainsi « Nishakanchan » : n’ayant pas de biens, « Nirlepa » : sans affectation, « Nirvichara » : sans pensée, « Nishprayojana » : n’ayant pas de mobiles, « Nigarvita » : sans ego, « Niriccha » : sans désir, etc… C’est pourquoi s’en remettre à une telle Mère qui n’a rien avec Elle nécessite une certaine sorte de pensée subtile que cette Mère n’a rien avec Elle et qu’alors rien ne peut Lui être demandé. Cela montre combien Shri Ganesha est totalement satisfait par Lui-même. D’où peut bien provenir ce contentement de Shri Ganesha ? De son propre pouvoir. Lorsque la porte du Soi s’ouvre, rien d’autre n’est plus nécessaire. C’est la Mère qui ouvre cette porte et c’est la raison pour laquelle Elle est si chère à Shri Ganesha. La Réalisation du Read More …

PP Nœuds sur les trois canaux Caxton Hall, London (England)

“Nœuds sur les trois canaux”, programme public, Caxton Hall, Londres (GB), 2 octobre 1978 FrTVD2019-0903 … [Le principe] de Brahma est là, c’est le principe de la partie qui pulse, de ce pouvoir en nous, que nous devons sentir et qui pulse en toute chose. Cela se passe dans Sahaja Yoga, pas de doute, le fait que la Kundalini s’élève, mais ce n’est pas la fin de l’histoire car l’être humain est l’instrument dans lequel cette lumière s’est manifestée. Mais une fois qu’elle s’est manifestée, il n’est pas acquis qu’elle soit tout le temps en train de brûler correctement. Il est possible, tout-à-fait possible, que la lumière puisse sortir. Si un vent contraire s’élève, alors elle pourrait sortir. Elle peut aussi diminuer un peu en intensité, elle peut sortir en vacillant, elle peut s’amenuiser un petit peu. Car les êtres humains étant ce qu’ils sont, ils se sont empêtrés dans trois complications. Dès qu’on devient un être humain, ces trois complications commencent en nous. Et à cause de ces trois complications, on doit savoir que, si on veut s’en sortir, on doit dénouer certains nœuds qui s’appellent granthis en sanscrit, qui vous apportent ce côté mensonger, le vitathat. C’est ce côté mensonger qui nous fait penser que : « En ce monde, après tout, tout est science, tout est ce qu’on voit, et tout ce qui est au-delà… – toutes ces sortes de choses sont vraiment fausses car, à moins de s’élever dans la réalité, on y croit. Après tout, qu’est Read More …

Stupéfié Par l’Ego Caxton Hall, London (England)

STUPÉFIÉ PAR L’EGO Programme Public – Caxton Hall, Londres – 25 Septembre 1978 FrTVD 2021-0530 Les vibrations sont trop lourdes. Il est inutile de parler. Mais quand J’ai indiqué (inaudible) que votre mental a l’habitude de parler tout le temps, alors J’ai dit de l’arrêter. En fait, juste comme Je disais cela à Gaby (inaudible), qu’aujourd’hui la plupart d’entre nous ici, nous sommes des gens réalisés, des gens qui sont venus et ont appris un tas de choses sur la Kundalini, en ont appris beaucoup peut-être. Je ne sais pas si vous réalisez combien vous avez mûri, tout ce que vous connaissez réellement, tellement de choses à propos de la Kundalini, des êtres humains, des chakras, des blocages, et à propos du Pouvoir Divin qui est Omni Pénétrant et si subtil. Toutes ces choses sont soudainement venues à vous et, comme si vous y étiez ouvert, soudainement vous l’avez obtenu, et tout vous est apparu. Ainsi tout cela ressemble à un éveil soudain à l’intérieur, une connaissance [conscience] qui a élargi (inaudible) et vous pouvez sentir les vibrations de chacun, vous pouvez sentir leurs chakras, vous pouvez élever leur Kundalini, vous pouvez leur donner la Réalisation. (L’audio commence ici.) J’ai vu des gens incapables de dire un mot sur quoi que ce soit sur une scène, pouvoir maintenant parler à ce sujet, car la confiance leur est venue au travers de l’expérience, car ils y étaient juste prêts. Cela dans le sens où vous êtes tous construits de cette façon, Read More …

Le Principe de Brahma Caxton Hall, London (England)

Le Principe de Brahma – Caxton Hall, Londres – 11 Septembre 1978 FrTVD 2021-0425 Aujourd’hui Je désire vous parler de quelque chose que Je n’ai peut-être pas encore approché auparavant ou dont Je n’ai pas parlé de façon approfondie. Il s’agit du Principe de Brahma. Quel est le Principe de Brahma ? Comment existe-t-Il ? Comment est-Il né ? Comment se manifeste-t-Il ? Et combien Il est détaché et aussi attaché ! Le Principe de Brahma est différent de Brahma Lui-même, dans Sa description. Tout comme les Principes suivis par Moi, cela est différent de ce que Je suis. C’est un sujet très subtil et qui demande une réelle attention méditative. Donc veuillez bien écarter toute critique de votre mental, tout comme vous avez ôté vos chaussures. Avez-vous tous enlevé vos chaussures ? S’il vous plaît ! Et écoutez seulement avec une attention un tout petit peu plus subtile. Pouvez-vous vous avancer ! Vous tous, vous pouvez vous avancer de sorte que ceux qui viendront plus tard, pourront s’installer. Avancez-vous ! Je pense que c’est mieux de s’avancer car il n’y a pas de micro ici. C’est mieux d’avancer jusqu’ici. Tout comme les principes sur lesquels vous êtes basés, sont différents de ce que vous êtes, de la même façon le Principe de Brahma est différent du Brahma Lui-même, mais c’est un Brahma et est contenu dans Le Brahma. Et Le Brahma Lui-même est soutenu par le Principe. En dimension, vous pouvez dire que Brahma est plus vaste, plus grand, Read More …

Création d’une lettre et histoire de Shri Bhramari Ashley Gardens, London (England)

Conversation avec des Sahaja Yogis, Création d’une lettre et histoire de Shri Bhramari, Londres, Ashley Gardens (Angleterre), 7 septembre 1978 [Shri Mataji dicte une lettre] Ainsi, mes chers saints, quoi qu’il en soit, nous sommes un groupe de personnes qui se sont rassemblées grâce à notre véritable recherche et nous avons tous fréquenté toutes sortes de gourous et d’arts de la recherche, parce que nous étions anxieusement à la recherche de la vérité.Dans notre quête, nous avons dû parcourir toutes les écritures anciennes, non seulement indiennes, mais aussi d’autres écritures comme le Coran, la Torah et la Bible. Nous avons également étudié les écritures indiennes avec le plus grand soin. Certains d’entre eux ont lu certains livres et d’autres en ont lu d’autres. Mais nous voudrions souligner que l’éveil de la Kundalini doit être compris dans toute sa gravité et dans sa forme la plus vraie et la plus réelle. Les Védas, les Upanishads, les Dharshanas, les Puranas, [pas clair] et les Tantravidyanas. Tous soulignent que la Kundalini, même Gita, – Gita vous l’avez dit, notez Gita – que la Kundalini est la primule ou le pouvoir de germination en nous, qui nous donne la Réalisation, qui est la manifestation de l’évolution des bases humaines. Toutes les autres choses dont les gens parlent ne mèneront pas à l’évolution, mais elles peuvent développer certains pouvoirs qui sont de nature supraconsciente ou subconsciente. Nous avons rencontré au moins huit disciples de votre gourou, Monsieur Yaar. Nous aimerions vous dire qu’une seule personne Read More …

Guru Puja Finchley Ashram, London (England)

SHRI GURU PUJA – Finchley Ashram-London (England) -21 Juillet 1978 …la vénération de votre Guru, pas de votre Mère mais de votre Guru. Le Guru établit le Dharma, l’élément de soutien dans les disciples. Il procure toutes les idées nettes de ce qu’est le pouvoir de soutien pour les disciples. Il peut bien prêcher pour le monde entier mais, pour ses disciples, il leur donne des instructions très précises. La plupart des Gurus, quand ils font cela, en fait étudient à fond chaque disciple. En premier ils jaugent l’envie réelle d’un disciple, estiment combien un disciple peut réellement recevoir, et ensuite ils acceptent quelqu’un en tant que disciple après avoir vérifié que le disciple est réellement capable d’ingérer ne serait-ce que les instructions à propos du dharma. Mais ce n’est pas ainsi dans Sahaja Yoga parce que votre Guru est une Mère. Donc Elle vous initie sans chercher à découvrir quelle est réellement votre envie, quelles sont vos capacités et quelles sont les qualités de votre personnalité. Vous avez un style très différent de Guru qui fait attention à votre corps, à votre mental et se préoccupe de vos problèmes. Et ensuite Il vous accorde les bénédictions de l’éveil de la Kundalini. Mais normalement les Gurus ne font pas cela. La raison en est, qu’ils sont seulement des Gurus, pas des Mères. Quand vous faites un Guru Puja, vous devez comprendre ce que vous faites réellement. Cela signifie que vous vénérez le principe du Guru en vous en Me vénérant. Read More …

Rationalité – Emotionalité – Sagesse Caxton Hall, London (England)

Rationalité – Emotionalité – Sagesse 12 Juin 1978 – Caxton Hall – London (England) ETVD MM Date: 2017-0312 Translation Version MM Date: 2017-0312 …Alors, que peut faire la rationalité ? Il doit y avoir une raison quelconque d’avoir de la rationalité en nous. Pourquoi Dieu nous a-t-Il pourvu de rationalité ? Il ne gaspille pas Ses diamants comme cela ! La rationalité nous donne le sens de comprendre que nous ne pouvons pas y arriver au travers de la rationalité. Car, à moins qu’une chose ne vous arrive, vous n’allez pas y croire. Vous n’allez pas croire que cette rationalité dont on dépend, qui est notre support, qui est que nous pensons tout le temps, que notre identification soit complète avec cette rationalité. Et nous sommes très rationnels, nous sommes fiers également de notre rationalité. Donc alors, vous atteignez un point où, au travers de la rationalité, où vous comprenez que ceci n’est pas le cheval qui nous sera utile plus longtemps. Voici quel est l’usage de la rationalité. C’est un sens unique qui vous amène à ce point culminant où vous pensez qu’elle doit être rejetée ou que vous ne pouvez pas en dépendre. D’un autre côté, la rationalité vous donne un point de vue, un point de vue auquel vous référer plus tard. Quand vous aurez l’expérience, alors vous commencerez à comprendre pourquoi la rationalité vous a laissé tomber. Donc elle nous enseigne d’une façon négative. Mais elle est essentielle car l’homme a été pourvu de la liberté Read More …

Le Mental Et Sa Relation Avec La Kundalini Caxton Hall, London (England)

1978-04-08, The Mind and Its Relationship to Kundalini, London Traduction à ne pas partager, non vérifiée V31-1-2014 (A part : Vous arrivez à vous asseoir à l’arrière ?) Vous devez seulement être de toute façon positifs à ce sujet. (A part : Vous, venez devant.) Le problème est beaucoup plus profond que ce que vous comprenez. C’est un problème très sérieux. Ils étaient tous juste en train d’attendre que vous les poursuiviez, pour vous attaquer. C’était cela leur stratégie complète et ils [les faux gurus]. vous ont attrapés dans leurs filets (A part : … Il Me demande comment le faire. …?) Aujourd’hui Je vais vous parler à propos du mental et de sa relation avec notre Kundalini. (A part : Ne faites pas cela, ce n’est pas approprié. Placez juste votre main gauche vers Moi, la main droite vers l’extérieur. Cela va marcher. Vous pouvez vous asseoir de ce côté, ici, de ce côté. Mais ce n’est pas nécessaire de l’ouvrir autant. Il faut juste …. ) (Hindi ?) …Kingsley M’a indiqué que nous espérons, que vous tous espérez obtenir sur le champ la Réalisation de Dieu. J’espère pouvoir vous la donner. Vous pourriez l’avoir mais, en fait, vous savez que vous avez eu des problèmes, et de très sérieux problèmes. Et ils [les faux gurus] se sont arrangés pour que le passage de votre Kundalini soit complètement détruit de sorte que vous perdiez, de façon permanente, votre chance de Réalisation. C’est absolument ce qu’ils ont fait. Et J’ai Read More …

Nous sommes tous des chercheurs Caxton Hall, London (England)

Programme public, « Nous sommes tous des chercheurs », Caxton Hall, Londres, 20 mars 1978. Grégoire a dit tellement de choses que je ne sais vraiment pas quoi dire après cela. Je suis vraiment abasourdie. Je sais que c’est un fait et qu’il faut l’admettre, même si je suis pudique à ce sujet. Vous étiez tous en quête, et je pense que, depuis que je me souviens, je n’ai jamais rencontré quelqu’un qui n’était pas un hercheur. Ils recherchaient peut-être par l’argent, par le pouvoir, mais beaucoup d’entre eux recherchaient vraiment quelque chose d’au-delà. En Occident, j’ai toujours eu l’impression que tous les grands sages des temps anciens, qui recherchaient Dieu, s’étaient incarnés. J’ai pu constater que la façon dont vous avez abhorré le matérialisme, la façon dont vous êtes parvenus à une sorte de compréhension de la vie, est une chose nouvelle. À l’époque du Christ, il n’était pas possible de voir de telles personnes, à l’exception de quelques lépreux et de quelques malades. Personne d’autre n’était disposé à le considérer. Les temps ont changé, c’est certain. Mais, dans cette recherche, beaucoup de gens ont commis de nombreuses erreurs. Les erreurs peuvent toujours être pardonnées. Elles doivent être rectifiées. Je suis née avec ça. Je savais que je devais faire cela et je savais que je devais me rendre à Londres un jour. Toutes les personnes qui ont un statut très élevé, très évolué, je dirais, qui ne vivent pas dans la banalité de la vie, qui ne se baladent pas Read More …

Programme Public Caxton Hall – Tantrisme Caxton Hall, London (England)

Tantrism, public programme, Caxton Hall, London (UK), 21 November 1977. English Tscpt Dev-DVDTraduction Vér.1 31/1/2015 Mes chers chercheurs, Je remercie Gavin Brown pour avoir résumé certains des sujets dont J’ai parlé auparavant et Je n’ai donc pas besoin d’entrer dans tous les détails de ce que Je vous ai dit la dernière fois. Certains d’entre vous sont venus ici pour la première fois. (La bande son est interrompue.) Comme il l’a dit, Tantra est la technique. C’est une technique. Et Yantra, en langage Sanskrit, signifie ‘le mécanisme’. Il s’agit donc ici de la technique du mécanisme. Maintenant, quel est ce mécanisme dont on parle ? Y a-t-il un quelconque mécanisme à l’extérieur ou en nous ? Ou bien travaille t-il au moyen d’une méthode subtile ? Toutes ces questions devraient venir à l’esprit si vous êtes en train de penser et si vous êtes sincères. Mais Je constate qu’en Occident, bien que les gens soient très développés matériellement, qu’ils aient résolu des questions et des problèmes vraiment matériels, qu’ils soient très bien équipés mais, en ce qui concerne la vie spirituelle, ils sont très naïfs. Bien qu’ils aient à suivre une si grand personnalité comme celle du Christ comme modèle, mais il se peut qu’à cause d’une religion organisée, ce n’était peut-être pas possible pour ces gens, qui étaient de réels chercheurs, d’y pénétrer au moyen de méthodes méditatives.Ainsi ce Tantra, ou cette technique, qui permet notre Réalisation du Soi, doit être connu, être totalement compris. Et le Yantra qui Read More …

Programme public, Kundalini et Réalisation London (England)

Pragramme public, la Kundalini et la Réalisation, Londres, le 31 juillet 1977 English transcript: Amruta verified Traduction: Vérif1. Ver 30/09/2013. Donc, quand vous obtenez votre Réalisation, la première chose et la plus importante est que vous devez connaître votre Soi physique, ce que vous ne connaissez pas jusque là. Aussitôt que vous sautez dans l’Inconscient, vous vous rendez compte que vous arrivez à connaître votre être physique. La première chose que vous allez connaître à propos de votre Soi, c’est quel est votre problème physique et où vous souffrez. Vous ‘savez automatiquement’ ce dont vous êtes en train de souffrir. Vous n’avez pas besoin d’aller chez un médecin pour lui demander quels sont les résultats ou autres choses. Supposons que votre Nabhi chakra a un blocage, vous saurez que vous avez un problème à l’estomac. Si vous vérifiez un peu plus fréquemment cet état de santé, vous saurez immédiatement que c’est dans cet endroit que cela se passe. Et même si vous ressentez quelque chose sur le doigt de la main droite, si vous ressentez plus la brûlure sur le côté gauche de ce doigt, alors vous devez savoir que le problème se trouve plus sur le côté gauche que sur le côté droit. Par la pratique, vous comprendrez exactement de quelle sorte de problème il s’agit. Et, après quelques temps, vous ‘direz’ juste qu’il s’agit de ce problème-là. Voilà ce qu’il en est. C’est pareil à un ordinateur construit en nous. Ainsi cette connaissance du Soi qui est expérimentée Read More …

Lettre sur le dharma London (England)

Lettre de Shri Mataji sur le dharma, 1976. ETVD 2015/10/06 Trad. Vérif2 V20160906 Lettre de Shri Mataji sur le dharma, 1976. Egalement sur les pyramides et sur le Taj Mahal, Londres, 12/10/1976 Il est tout à fait vrai que certains êtres humains dans les temps préhistoriques étaient remplis de sagesse et de dynamisme. Ils étaient peut-être réalisés et on a certainement dû tenir ces personnes-là, dans les anciennes civilisations, pour des êtres supérieurs. Sinon comment expliquer la construction des pyramides d’Egypte qui sont, à l’intérieur, remplies de vibrations ? [Le cerveau humain est aussi en forme de pyramide mais il n’est pas encore parfait. Les pyramides ont des proportions divines. Tout ceci est corroboré par un scientifique dans son livre sur la «super nature» où il a découvert que les cadavres ne s’y décomposent pas.] Il y a de nombreux autres exemples semblables. En particulier des artistes dont la conscience était plus élevée [des âmes réalisées] ont été acceptés et c’est ainsi que fonctionne le Taj Mahal [le dôme produit une résonance et il y a énormément de vibrations car il a une forme spéciale.] Donc ceux-ci ne sont plus des faux-semblants. Ils sont tous au-delà de ce que même un homme moderne peut concevoir. La raison de cette acceptation vient du fait que les êtres humains en général, à cette époque, acceptaient la vertu [l’expression du dharma] comme le modèle de leur vie. Ils n’obtenaient pas la «libération» de la vertu, socialement ou politiquement. On acceptait le dharma comme Read More …

Lettre London (England)

Lettre EnTVD 2020-1215 FrTVD 2021-0115 Ceux qui sont de réels chercheurs n’abandonnent pas leur recherche à cause de la découverte frustrante du non réel. Il existe des fleurs en plastique, ce qui ne signifie pas qu’il n’y ait pas de réelles fleurs ! Les religions se sont manifestées en tant que fleurs réelles sur l’arbre de la Religion mais les gens ont enlevé les fleurs de l’arbre et ont fait de ces fleurs mortes leur propre propriété. Une fois que vous connaissez la Réalité, vous pouvez connaître toutes les Incarnations de la manifestation divine et leurs fonctions. Pour connaître la Réalité, vous devez être né à nouveau. Vous devez connaître l’inconscient. Votre attention doit sauter dans l’inconscient. En l’état humain, vous ne pouvez pas connaître l’inconscient. De là, ce ne devrait pas être rejeté mais être accepté comme non connu. Quand vous sautez dans votre inconscient, comme vous l’avez vu, vous devenez collectivement conscients. Vous « devenez » ! Ce n’est pas que vous y pensez ou le sentez, mais vous vous retrouvez dotés de connaissance, ce fait de connaître [l’état de] la Kundalini et les chakras des autres gens, sur vos doigts, spontanément. Depuis votre cœur, semblable à un doux courant électrique, le Pouvoir Divin [Shakti] commence à se répandre. Il s’agit des vibrations divines [chaitanya lahari].

Lettre London (England)

Lettre EnTVD 2020-1215 FrTVD 2021-0115 Traduction Myriam Maury L’environnement joue un grand rôle dans les réactions d’une personne. La sensibilité des chakras devient émoussée après les quelques premiers chocs reçus. Ensuite un être humain commence à vivre très facilement avec toutes les habitudes choquantes. Il existe mais d’une manière très superficielle et ne désire pas approfondir cela étant donné qu’il ne peut faire face aux chocs stockés en lui. Il essaie de les oublier car cela l’aide pour exister. Mais ce genre d’existence n’est pas accepté par des gens comme vous et beaucoup d’autres qui font face à eux-mêmes. Il s’agit de Mes enfants braves et courageux. Ce sont seulement ceux-là que Sahaja Yoga peut aider. Vous vous êtes préoccupés pour les autres. Jusqu’au point de vouloir leur émancipation, Je suis d’accord. Mais ceci est seulement possible si vous pouvez entrevoir comme but leur émancipation. Le but est d’introduire, dans leur compréhension, le Royaume de Dieu, Ses lois et Sa gloire. La responsabilité de chaque individu en tant qu’instrument, est de L’accepter [Dieu] en toute liberté. L’objet de Sahaja Yoga est la libération complète à partir du moment où rien ne peut être fait arbitrairement par l’Adi Shakti. La seule chose que Je puisse faire est de vous mener et de vous guider afin d’éveiller votre divinité en totale liberté. …….. Une chatte doit changer sept fois de places [sept endroits] pour sauver ses enfants. ……

Lettre de Londres (THE LIFE ETERNAL, 1980 ISSUE, PAGES 17-18) London (England)

Lettre de Londres EnTVD 2020-1212 FrTvd2020-1212 Mon cher docteur Raul, Je vous ai déjà écrit une lettre. Dans celle-ci, je vais vous expliquer pourquoi vous n’obtenez pas de vibrations électromagnétiques dans la machine. L’explication est plutôt destinée à faire comprendre au scientifique. Chaitanya est la force intégrée de votre être physique, mental, émotionnel et religieux (de soutien). La science est l’analyse de cette synthèse. Si nous devons enregistrer les vibrations électro-magnétiques d’une matière quelconque, nous devons les réduire ou les analyser de telle sorte que les vibrations électro-magnétiques soient libérées des liens de la synthèse. Un corps humain a des vibrations électromagnétiques mais elles ne peuvent pas être enregistrées car elles sont synthétisées dans un corps vivant. Mais par n’importe quelle méthode, si vous pouvez libérer ou séparer les vibrations électromagnétiques d’un être humain, vous pouvez les enregistrer. Où peut-on trouver une machine qui pourrait enregistrer les vibrations vivantes synthétisées du Chaitanya et même une machine qui pourrait enregistrer l’esthétique de la matière ? La science ne peut enregistrer que le côté sec de la matière. jusqu’au niveau de l’évolution humaine, le fonctionnement du système nerveux sympathique exprime la synthèse de nos trois dimensions, mais la quatrième (la religion), bien qu’existante, n’est pas comprise ou ressentie à l’intérieur. La religion soutient l’être humain. Elle agit à travers le Nabhi Chakra. Tout dans la création a une subsistance (Dharma). Par conséquent, les êtres humains doivent connaître la loi du Dharma. Les dix commandements de la Bible décrivent le Dharma humain en Read More …