India – Page 2 – Nirmala Vidya Amruta

Easter Puja 1995 Kolkata (India)

vendredi, avril 14th, 1995jeudi, mars 10th, 2022AuthorLaisser un commentaire

Crucify yourself, Easter Puja, Calcutta (India), 14 April 1995. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui est le jour où nous célébrons Pâques. Pâques est extrêmement symbolique, non seulement en ce qui concerne le Christ mais aussi pour nous tous. En cela, le jour le plus important est celui de la résurrection. La résurrection du Christ porte en elle le message de la Chrétienté. Pas la croix. A travers la résurrection, le Christ a montré que l’on peut être ressuscité avec notre corps. Et, sans sa résurrection, il est certain que nous n’aurions pas réussi à traverser l’Agnya Chakra. Sa vie fut très courte. Nous pouvons dire qu’il a vécu là-bas environ trois ans et demi seulement. Il s’est rendu en Inde et rencontra Shalivahana. Shalivahana lui demanda son nom et il lui répondit qu’il s’appelait Isa Masin. Mais, a-t-il ajouté, je viens d’un pays dont les habitants sont « mlechas mala ichaas ». Ils ont « ichar of mala », le désir de se salir, et je ne sais comment vivre là-bas. Pour moi, c’est ici mon pays. Mais Shalivahana lui dit alors : « tu dois retourner d’où tu viens, sauver ton peuple et lui donner « Param nirmalam tattvam. » Ainsi, il s’en retourna et le fait est que trois ans et demi après il fut crucifié. A l’approche de sa mort, il a dit tellement de choses sur le pardon, mais au moment ultime il dit : « Voici la Mère. » Tout au long de sa vie il annonça aussi qu’il nous Read More …

Shri Ganesha Puja Kalwe 1994 (India)

samedi, décembre 31st, 1994dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

1994-12-31 Shri Ganesha Puja Kalwe English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, je parle de Shri Ganesha. Vous allez retourner dans vos pays, et je dois vous féliciter pour la façon dont vous vous êtes élevés comme l’attendait Shri Ganesha. Je suis très contente de vous. J’espère que les Indiens vont apprendre de vous; car vous êtes ceux qui n’avez pas ces traditions, Shri Ganesha n’est pas établi dans vos pays, et pourtant vous vous êtes élevés à un tel niveau que je suis fière de vous. Et, tous les Indiens devraient tirer une leçon de vous. Ils se tournent vers le style occidental, la vie occidentale et les manières dépravés des occidentaux. Mais vous, vous avez accepté [Sahaja Yoga] et vous avez tant changé qu’ils doivent en tirer une leçon, c’est ce que je leur dis. C’est une très bonne leçon pour eux. Au début, vous veniez ici pour apprendre ce qu’est Sahaja Yoga, ce qu’est le respect et le respect de soi. Mais, je suis très heureuse cette fois-ci que vous ayez été des exemples idéaux de Sahaja Yogi. Vous avez toléré toutes sortes d’inconvénients (applaudissement), vous avez pensé au confort de votre esprit et non à celui de votre corps. La façon dont vous vous êtes comportés me rend plus que satisfaite. J’espère que vous allez vraiment grandir dans vos dimensions spirituelles et essayez d’y amener d’autres gens de votre nationalité. Ca, c’est très important. Vous voyez tous les défauts de ces gens et vous Read More …

Conseils aux futurs maris et mariages thumbnail

Conseils aux futurs maris et mariages Ganapatipule (India)

jeudi, décembre 29th, 1994jeudi, décembre 21st, 2023Author

Conseils aux futurs maris et mariages, Ganapatipule (Inde), 29 décembre 1994 [Discours avant les mariages à 10:14] Vous avez pris votre décision une fois pour toutes. Après le mariage, j’espère qu’aucun d’entre vous ne changera d’avis. Parce que cela crée un très mauvais sentiment et, je veux dire, c’est devenu quelque chose comme ce qui se passe avec d’autres personnes qui ne sont pas des Sahaja Yogis. C’est une responsabilité. Je sais que parfois vous commencez à cogiter. Normalement, ils disent: « Il y avait une telle atmosphère que Mère, nous avons accepté et nous nous sommes mariés. » Et après, je ne sais pas ce qui tourne mal. Donc, ce mariage n’est pas un mariage mental, vous devez le savoir, il est au-delà du mental. Donc, tous, même maintenant, vous devez vous décider. Car j’ai pris la décision maintenant, j’en ai tellement assez de ce genre de choses, que ceux qui font cela sans rime ni raison – en fait, je ne sais pas pourquoi je fais cela. Si vous donnez ce genre d’explications, vous devrez alors quitter Sahaja Yoga définitivement. Mais nous ne pouvons pas nous permettre de laisser ce genre de choses se produire. Surtout, les filles se sentent très blessées et sont choquées. Si quelque chose ne va pas chez elles, si elles sont agressives ou si elles essaient d’abandonner Sahaja Yoga ou de vous enseigner quelque chose d’autre, alors je peux comprendre. Mais autrement, vous ne devriez pas, de vous-même, sans rime ni raison, abandonner les filles, Read More …

Christmas Puja 1994 Ganapatipule (India)

mardi, décembre 27th, 1994dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Christmas puja. Ganapatipule (India), 27 December 1994. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Je vous souhaite un joyeux Noël et vous donne toutes mes bénédictions pour la Nouvelle Année. Aujourd’hui nous n’allons pas avoir un très long puja, mais il y a des choses que vous devez comprendre sur la vie du Christ. Le Christ est né dans la pauvreté simplement pour montrer que la spiritualité peut vivre dans n’importe quelle condition et avec n’importe quel problème. Et Il dut faire face à tellement d’oppositions au sein de son propre clan .Il est né dans une famille juive et à cette époque les Juifs ne voulaient pas l’accepter mais ce ne sont pas eux qui L’ont tué, c’est l’élément le plus important que l’on doit comprendre . Ils ne l’ont pas tué, d’après aucune loi la foule peut tuer. C’est le Juge romain de l’Empire romain qui a décidé de sa mort. C’est très difficile de suivre son modèle de vie. D’abord Sa personnalité était absolument divine, absolument . Et c’est pourquoi il est très difficile pour les Chrétiens de suivre les lois qu’il a instaurées; peu de gens sont capables de suivre son modèle de vie, parce qu’Il a dit que si vous commettez l’adultère avec vos yeux, il faut mieux les enlever et il faut couper votre main si vous commettez un crime. Pour Lui un crime était quelque chose de très subtil. Il a dit: » Si quelqu’un vous frappe sur la joue gauche, tendez la Read More …

Adi Shakti Puja , Jaipur 1994 (India)

dimanche, décembre 11th, 1994samedi, novembre 19th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja (Hindi). Jaipur (India), 10 December 1994. English transcript: Unverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014 Nous voulons aujourd’hui célébrer le Puja de L’Adi Shakti par qui tout est advenu. Beaucoup de personnes n’ont peut-être même pas entendu parler de l’Adi Shakti. Nous sommes des adorateurs de la Shakti, des adeptes du « Shakta Dharma ». Les rois et les Maharajas tout particulièrement vénéraient la Shakti. Chacun possède sa propre Déité, « Devi », et ces Devis portent des noms différents. Le nom de la Déité de Jaipur est aussi différent, c’est « Gangaur ». L’Adi Shakti s’est incarnée une fois au Rajasthan. Elle s’est manifestée sous la forme de Sati Devi. Elle a donné de nombreuses bénédictions qui sont toujours présentes dans la culture actuelle du Rajasthan : le dharma des femmes, le dharma des maris et de leurs épouses, le dharma des dirigeants. Chaque type de dharma a été nourri par sa Shakti et par son pouvoir. Vous connaissez tous l’histoire de Sati Devi. Je n’ai pas besoin de la présenter encore une fois. Elle s’appelait Gangaur. Elle était mariée. Après son mariage, alors qu’elle voyageait en compagnie de son époux, des bandits les encerclèrent et allèrent jusqu’à tuer son mari. A ce moment-là elle sortit de son palanquin et se manifesta sous sa véritable forme, détruisant tous les bandits. Elle abandonna même sa propre vie physique. Ce qu’il est important de comprendre, c’est que de l’enfance au mariage, elle n’avait jamais révélé à quiconque sa véritable nature parce qu’elle avait la forme Read More …

Shri Raja Lakshmi Puja, Delhi 1994 thumbnail

Shri Raja Lakshmi Puja, Delhi 1994 New Delhi (India)

dimanche, décembre 4th, 1994dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Raja Lakshmi Puja. New Delhi (India), 4 December 1994. [Shri Mataji says in Hindi that She is going to first speak in English and then in Hindi]. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer Raja Lakshmi, la Déesse qui gouverne les rois. Il est très important de comprendre maintenant que quelque chose s’est détérioré à la base de notre système politique et pourquoi les gens ont perdu leur sens de la justice, du fair-play et de la bienfaisance à l’égard des autres. Quand nous sommes-nous fourvoyés? On l’a oublié. Cela ne s’est pas seulement passé en Inde, au Japon, en Angleterre ou dans les autres pays où nous pensons qu’existe la démocratie. Avant toute chose, tous ces états, même ceux qui avaient conquis leur liberté, commencèrent à imiter des pays importants et puissants, comme l’Amérique, la Russie, la Chine, l’Angleterre, sans comprendre jusqu’à quelle extrémité ils sont allés pour produire leurs marchandises. Quoi qu’il en soit, le fonctionnement d’une monarchie comme celle de l’Angleterre est choquant, vraiment choquant. Son comportement envers ses ministres: Cromwell par exemple! On dirait que des personnes primitives manigance quelque chose. Les rois et les reines étaient si cruels, sans personnalité profonde, tellement irresponsables! Ils n’avaient, en aucun cas, la personnalité nécessaire pour être roi ou reine. Ils ne remettaient pas leur comportement à Raja Lakshmi. Bien sûr, ensuite, la monarchie est devenue décadente et même aujourd’hui, je les vois faire des choses tellement stupides! En France, le président a Read More …

Puja Anniversaire Kolkata (India)

lundi, mars 21st, 1994mercredi, mars 24th, 2021AuthorLaisser un commentaire

Puja Anniversaire. Calcutta (Inde), 21 Mars 1994. FrTVD 2021-0313 Chaque année nous avons les anniversaires de diverses personnes et, chaque année, nous faisons le vœu que : « Cette année je ne ferai pas ceci ou cela ». C’est un très bon moyen de voir où nous en sommes dans la vie. Beaucoup de gens qui ont vraiment réalisé une très grande ascension dans leur vie spirituelle n’ont pas besoin de fêter leur anniversaire, mais chaque jour ils ressentent que c’est un anniversaire pour commencer quelque chose, pour aller de l’avant, pour comprendre, pour apprendre. Chaque jour est une nouvelle année pour eux. Dans notre propre vie, nous voyons que notre environnement change très lentement. Parfois c’est choquant, parfois vous êtes surpris de voir que votre environnement ne change pas. Mais, d’une manière subtile, il y a un énorme changement qui se passe à l’intérieur et à l’extérieur de nous. L’atmosphère toute entière aujourd’hui est gouvernée par les êtres humains. Je ne sais pas jusqu’où la Paramachaitanya y travaille, mais c’est à nous de nous ouvrir à de nouvelles dimensions dans nos vies. Par exemple, si nous constatons que nous avons encore – grâce à notre introspection – que nous avons encore ces vielles choses, subtiles, absurdes, suspendues autour de nous, nous ne devons pas faire de serments pour elles. Vous devez juste en rester témoin ainsi que de ce chemin destructif qu’elles vous font prendre, et immédiatement vous allez y renoncer. Vous n’avez pas à vous soucier de prendre des résolutions Read More …

Après l'anniversaire, au sujet de Tagore thumbnail

Après l’anniversaire, au sujet de Tagore Kolkata (India)

dimanche, mars 20th, 1994vendredi, mai 8th, 2020AuthorLaisser un commentaire

Après les félicitations d’anniversaire, Calcutta (Inde), le 20 mars 1994. C’était une chanson composée par Gurudev Rabindranath Tagore il y a si longtemps, quand il a eu une vision de nos séminaires à Ganapatipule, où il décrit que des gens du monde entier viendront, viendront de différents pays. Aussi, les hindous, les musulmans, les chrétiens, les sikhs et toutes sortes de communautés obtiendront leur éveil sur le bord de mer. «Sagar», sagar, c’est la mer. Il a décrit chaque détail magnifiquement. Il était un visionnaire et il pouvait voir l’avenir où de nombreuses personnes, qui sont des chercheurs, pour devenir «mahamanav», viendraient ici. Et il est très surprenant de voir comment ces visionnaires ont vu l’avenir Et il est très surprenant de voir comment ces visionnaires ont vu l’avenir. Par exemple, vous le savez, il y a CS Lewis et aussi, nous avons William Blake, tant d’autres. Et je sens aujourd’hui, au Bengale, en étant venue ici à Calcutta, que ses rêves se réalisent. Son Esprit serait si heureux de savoir- [applaudissements]. Donc, comme vous le savez, nous avons toutes sortes de gens, toutes les races, toutes les religions à Ganapatipule et où vous profitez tous de la béatitude de Dieu, où vous sentez qu’il y a un éveil. De plus, la formidable Mère s’est maintenant élevée et qu’elle est éveillée et qu’elle va vous éveiller. Alors, clairement, il a tout vu. Il est remarquable de voir comment ces visionnaires peuvent voir les choses et les révéler, à notre grand Read More …

Mahashivaratri Puja, S'en remettre thumbnail

Mahashivaratri Puja, S’en remettre New Delhi (India)

lundi, mars 14th, 1994samedi, février 15th, 2020AuthorLaisser un commentaire

Mahashivaratri Puja. Delhi (Inde), 14 Mars 1994. EnTVD 2018-0211 FrTVD 20200211 C’est un grand plaisir que des gens du monde entier se soient réunis pour vénérer Shiva. En fait, nous devrions dire que c’est Sadashiva que nous allons vénérer aujourd’hui. Vous savez quelle est la différence entre Sadashiva et Shri Shiva. Sadashiva est le Dieu Tout-puissant et Il est le témoin du jeu de la Mère Primordiale. La combinaison entre Sadashiva et la Mère Primordiale Adi Shakti est exactement comme la lune et le clair de lune ou le soleil et la lumière du soleil. Nous ne pouvons pas comprendre une telle relation dans l’être humain, dans les mariages humains ou dans les relations humaines. Ainsi, quelle que soit la création d’Adi Shakti, qui est le désir de Sadashiva, Il en est témoin. Et lorsqu’il observe cette création, il en observe les moindres détails. Il est le témoin de l’univers entier et Il est également le témoin de cette Terre Mère, de toute la création faite par l’Adi Shakti. Son pouvoir est celui de témoin et le pouvoir de l’Adi Shakti est cette Puissance d’amour omniprésente Ainsi, le Dieu Tout-puissant, le Père, le Père Primordial pouvons-nous dire, exprime son désir, son Iccha Shakti, en tant que la Mère Primordiale et Celle-ci exprime sa puissance en tant qu’amour. La relation entre les deux est donc extrêmement compréhensive, très profonde. Et quoi qu’Elle crée, si Elle trouve- s’Il trouve qu’il y a un problème ou qu’il y a des gens, des êtres Read More …

Christmas Puja 1993 Ganapatipule (India)

samedi, décembre 25th, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Christmas Puja. Ganapatipule (India), 25 December 1993. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui nous allons célébrer la naissance du Christ. Nous le faisons au moment crucial où des anti-Christ ont pris la tête de la religion chrétienne et racontent tout un tas de choses contre la naissance du Christ. Ils n’ont aucune autorité pour le faire. Ce ne sont pas des âmes réalisées. Ils n’ont aucune idée de ce qu’est le Divin, absolument aucune idée. Ils racontent qu’il est faux que Marie ait été une vierge et que le Christ soit né de cette façon. Qui leur a dit cela? Est-ce l’Archange Gabriel qui est venu leur dire? De quel droit font-ils cela? C’est précisément parce qu’ils sont Anti-Christ, qu’ils sont à la tête de la Chrétienté, aujourd’hui. Le pape lui-même est l’un d’entre eux.. Dans Satya Yuga, ils seront tous exposés. Il faut qu’ils le soient. Des gens présents ici peuvent leur écrire pour leur demander: « Quelle autorité avez-vous? Avez-vous senti le pouvoir tout puissant de l’Amour de Dieu? Avez-vous en vous de la divinité, pour vous permettre de défier ainsi le Christ ? » Il doit y avoir quelque incarnation de Paul derrière tout cela… Ces gens ne peuvent comprendre le Divin. Ils ne savent pas ce que le Divin peut faire. Ils n’ont absolument aucune idée du miracle que c’est. Vous, vous avez tous ressenti les bénédictions du Divin. Vous savez tous que c’est un miracle. A chaque fois, c’est un miracle qui se produit. Read More …

Shri Ganesha Puja, Chindwara (India)

samedi, décembre 18th, 1993dimanche, janvier 22nd, 2017AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Chindwara (Inde), 18 Décembre 1993. ETVD 2016-1225 Trad Fr MM TVD 2016-1225 [Un jour de grande chaleur, les Sahaja Yogis se retrouvent avec Shri Mataji dans la maison de Chindwara où notre Sainte Mère est née.] Je suis désolée, J’ai été retardée. Nous étions supposés voir le collectionneur et le [?] comme ils l’appellent. Ils ont tellement fait pour nous, ont organisé tellement de choses, tout le temps. Ils se sont si bien débrouillés officiellement que J’ai dû les attendre pour leur présenter un tout grand remerciement. Je pense qu’il ne fait pas trop chaud pour vous. Voyez, le vent souffle, pouvez-vous l’imaginer et, si vous voyez, les feuilles ne bougent pas. (Applaudissements.) Vous avez toujours eu l’habitude d’aller vous exposer au soleil, alors le voici ici. Vous feriez mieux d’en profiter un peu. J’espère que vous avez tous bien profité de votre séjour et de votre visite à Jabalpur. C’était fort intéressant. Certains ne sont pas encore arrivés. Je suis désolée de dire qu’ils n’ont pas pu arriver de Bombay. Je pense qu’il s’agit plutôt de Bombayistes, que ce ne sont pas des étrangers. Mais sinon Je pense que vous êtes tous ici. Vous voyez, il s’agit ici d’un événement inhabituel. Cette maison, Mon père l’a construite il y a environ quatre-vingts ans. Il avait beaucoup d’imagination et appréciait d’avoir des hôtes, donc il a également construit des chambres, des salles de bain et autres, pour ses hôtes. Et c’était une station de montagne. Evidemment, étant Read More …

Shri Krishna Puja, Yamuna Nagar 1993 thumbnail

Shri Krishna Puja, Yamuna Nagar 1993 (India)

samedi, décembre 11th, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna puja. Yamuna Nagar (India), 11 December 1993. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons faire un puja à Shri Krishna. Dans la vie de Shri Krishna, la rivière Jamuna a joué un rôle prépondérant. Elle est profonde, et de couleur bleue comme Shri Krishna. Le Gange, lui,, coule plus vite et moins profondément. Il se peut que nous allions à AllahabadPoint de rencontre du Gange et de la Jamuna l’année prochaine et vous pourrez vous en rendre compte. (applaudissements). Cet état de l’Haryana est un endroit mythologique et historiquement très important. C’est ici, à Kurukshetra, que les Kauravas et les Pandavas se sont affrontés. C’est aussi un endroit où beaucoup sont venus méditer, comme Markandeya, avant qu’il ne parte pour le Maharashtra à Sapta Shringi. Beaucoup d’âmes réalisées sont également venues ici. Elles sont toujours respectées par les habitants de ce pays. Pour commencer, il faut dire que c’est un lieu de grande spiritualité parce que Shri Krishna y a vécu et à cette époque, il n’y avait pas de voitures, pas ces transports que l’on connaît et il a vibré ce lieu de très belle manière. Il aimait beaucoup jouer près de la Yamuna, il n’a pas passé son enfance ici, bien sûr, mais plus tard il y est venu de nombreuses fois. Il faut que l’on comprenne sa personnalité, de manière très spéciale. D’abord, il y a eu l’incarnation de Shri Rama (…) mais Shri Rama oublia sa divinité. Il était destiné Read More …

Conférence Médicale New Delhi (India)

jeudi, mars 25th, 1993jeudi, mars 7th, 2019AuthorLaisser un commentaire

Conférence Médicale– New Delhi (Inde) – 25 Mars 1993 Présentateur : Mes amis, je suis sûr que vous devez vous demander pourquoi nous, tous les médecins, avons parlé, tandis que le médecin des médecins est ici parmi nous, tranquillement assis et nous écoutant attentivement. Nous avons appris qu’elle était ici et nous avons pris la liberté de parler devant elle. (Le discours de Shri Mataji commence ici.) Nous avons ici beaucoup de médecins qui sont des Sahaja Yogis et nous en avons d’autres également. J’ai découvert que leur point commun est cette qualité d’avoir de la sollicitude, et de la compassion. Ils n’étaient pas totalement tournés vers l’argent. Ils ressentaient vraiment que l’on pouvait à certains niveaux aider les gens qui venaient d’une classe plus pauvre ou la classe moyenne qui ne pouvait pas obtenir les bienfaits de la science médicale car déplacés. L’autre de ces qualités que J’ai essayées pour eux, la compassion, les a amenés à penser à Sahaja Yoga. Sahaja Yoga est holistique de toutes les façons. Aujourd’hui, si j’avance une hypothèse devant vous, en tant que scientifiques vous devez garder votre esprit ouvert et l’accepter. Et, en tant qu’Indiens, Je dirais qu’il s’agit de votre héritage, que cela ne vient pas de l’extérieur, cela vient de votre pays depuis des temps anciens. Dire que J’ai découvert Sahaja Yoga n’est pas exact. Sahaja Yoga est ici depuis longtemps et tous ont prêché à ce sujet, en ont parlé : tous les Naths, tous ceux-ci en ont parlé. Read More …

Birthday Puja 1993 New Delhi (India)

dimanche, mars 21st, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Puja for the 70° Birthday, New Delhi (India), 21 March 1993. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Il est très difficile de parler, même pour Moi. Voir tant de Sahaja Yogis assis ici, venus du monde entier, avec des visages si rayonnants, comme si aujourd’hui Ma vision avait pris forme. Je vois en vous les libérateurs de demain qui vont sauver le monde des calamités de ce Kali Yuga qui nous encerclent. Alors que ces fléaux viennent de tous côtés, vous avez pris votre seconde naissance à partir de cet étang qu’est Kali Yuga, et vous êtes vraiment devenus de magnifiques fleurs de lotus, aux couleurs multiples, aux fragrances nouvelles. Plutôt que vous fêtiez Mon anniversaire, je devrais plutôt célébrer le vôtre. Comme je vous l’ai dit l’autre jour, si tout a pu réussir c’est parce que vous êtes des chercheurs vraiment éminents, des chercheurs de la vérité et de l’amour. Sans vous, cela aurait été impossible, car transformer ne serait-ce qu’une personne est extrêmement difficile. Mais vous avez été d’une telle sensibilité et d’une telle profondeur que cette connaissance subtile a purifié votre être. C’est incroyable ! Moi-même je ne peux croire quelles formidables personnes se sont incarnées dans cette époque de Kali Yuga ! Personne ne peut croire que tant de saints sont assis devant Moi ! Tant de personnes réalisées, tant de « walis » et de « Nabis » (de sages et de prophètes)… Cela ne s’est encore jamais produit dans l’Histoire de la spiritualité. Même au Read More …

Shri Mahalakshmi Puja, Kalwe 1992 thumbnail

Shri Mahalakshmi Puja, Kalwe 1992 (India)

mercredi, décembre 30th, 1992vendredi, décembre 29th, 2023AuthorLaisser un commentaire

Shri Mahalakshmi Puja, Kalwe, 1992 Dec 30 FrTVD 2023-1229 (Ce jour-là, les Sahaja Yogis du tour s’inquiétaient beaucoup de leurs horaires d’avion et de l’heure à laquelle ils devaient partir…) …/… Ceux qui se sont inquiétés devraient entrer en méditation profonde. Vous devez comprendre que vous vous insultez vous-même. Vous êtes des Saints, pourquoi s’inquiéter de quel avion vous allez prendre, ou de celui que vous n’allez pas prendre ? Ceci montre que votre niveau est très bas. Absolument. Tous ceux qui se sont fait du souci, vous êtes venus ici sous ma protection et vous repartirez sous ma protection. J’étais si malade ce matin que j’ai pensé annuler le puja. Vous devez savoir que vous êtes une partie de mon être, je vous ai mis dans mon corps et vous devez vous y tenir correctement. En ce jour si auspicieux, nous nous sommes rassemblés ici pour accomplir ce puja spécial, que je dédierais à Mahalakshmi, car il a quelque chose à voir avec l’industrie de ce pays et avec celle du monde entier. A moins que les aventures humaines ne soient reliées à Dieu, elles ne peuvent atteindre leur statut, ni leur état de perfection. C’est la raison pour laquelle il y a autant de problèmes en occident, où les gens sont supposés être très intelligents, très distingués, très équipés et bien éduqués. On voit apparaître des récessions, et ce genre de choses, parce que les gens ne sont pas équilibrés. Ils ne savent pas qu’il existe le pouvoir de Read More …

Reporter-Journaliste du Sénat Brésilien Ganapatipule (India)

vendredi, décembre 25th, 1992jeudi, juin 1st, 2023AuthorLaisser un commentaire

Compte-rendu de l’entrevue que H.H. Shri Mataji a accordée à Edson, Reporter-Journaliste du Sénat Brésilien, à Ganapatipule, Inde, le 25 décembre 1992 Cette traduction a été faite à partir de la traduction portugaise. Le journaliste Edson avait enregistré l’entretien sur cassette, mais l’appareil se trouvait trop loin de Shri Mataji, et le résultat fut très médiocre. Edson a pu, grâce à sa mémoire et à la réécoute de la cassette, reconstituer les dialogueset les a directement retranscrits en portugais. Shri Mataji :Le Brésil a des problèmes, comme l’Inde et les autres pays. Cependant, le Brésil a le potentiel d’être un pays hautement spiritualisé, parce que les gens ici sont doux, très doux.Le Christ est le symbole de la moralité, et pourtant ce qui se passe à Rio de Janeiro est horrible, insensé. D’un côté le Brésil est terrible en ce qui concerne le respect de la moralité, mais d’un autre côté il y a une énorme recherche spirituelle. A cause de cette immoralité, les gens ont une vie absurde et « tudo bem » ; si les gens s’abandonnent, « tudo bem », s’ils ont des yeux adultères, « tudo bem »*… Tout cela n’existe pas dans Sahaja Yoga, parce que vous devenez la Réalité, vous devenez « profondément moral » et non artificiellement, parce que vous entrez en contact avec cette réalité sans avoir besoin d’acheter ou de payer Dieu. Avec toute cette immoralité, les gens ne sont même plus capables de reconnaître les bénédictions divines ; cependant, les Read More …

Christmas Puja 1992 Ganapatipule (India)

vendredi, décembre 25th, 1992mardi, décembre 20th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Puja de Noël, Ganapatipule (Inde), 25 Décembre 1992. English transcript: IBP verified Traduction: Vérif1. Version 2011-1231 J’ai déjà dû dire plein de choses auparavant sur le Christ et comment Il est relié à Shri Radhaji, qu’Il est l’incarnation de Shri Ganesha qui était tout d’abord le fils de l’Adi Shakti, puis cette grande incarnation du Christ fut donnée à Shri Radhaji et Shri Radha, créée en tant que Mahalaxmi, en tant que la Vierge Marie Pour un esprit occidental il est impossible de comprendre comment peut se produire une conception immaculée parce qu’ils n’ont absolument aucun ressenti, aucune sensibilité en ce qui concerne la vie spirituelle. Pour nous les Indiens, nous pouvons le comprendre. C’est très facile pour les Indiens de le comprendre car nous avons eu Shri Ganesha qui fut créé de cette façon. Nous y croyons simplement. Nous n’en doutons pas. Tout ce qui est dit à propos de Dieu ne peut être mis en doute par notre cerveau limité, on ne fait pas cela en Inde. Mais en Occident, depuis la naissance du Christ, ils ont développé arguments sur arguments avec leur cerveau limité et toute la religion au nom du Christ est juste une perversion. Ils ont dit des choses si horribles que c’en est incroyable. Je pense que Sa pureté, Sa sainteté, Son auspiciosité n’ont jamais été comprises en Occident. Comment ceux qui suivent la religion Chrétienne peuvent-ils être tellement désaxés au niveau de leur attitude morale ? Vous pouvez dire qu’ils sont très bien Read More …

Shri Ganesha Puja in Kalwe 1991 thumbnail

Shri Ganesha Puja in Kalwe 1991 (India)

mardi, décembre 31st, 1991dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Kalwe (India), 31 December 1991. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Combien il est important de vénérer Shri Ganesha ! Maintenant vous savez, par les photographies, que c’est une Déité bien vivante et qu’elle se trouve au Mooladhara. Il est réellement le chancelier de toutes les universités. Je veux dire par là qu’il est assis sur tous les chakras. Sans lui, rien ne peut fonctionner parce qu’il est Celui qui est la Sainteté. Aussi chaque fois que la Kundalini s’élève, il est Celui qui déverse la sainteté et le pouvoir nettoyeur de Shri Ganesha, purifiant nos chakras. Il est très important de comprendre les vertus de Shri Ganesha, comment il travaille à l’intérieur de nos chakras et comment il nous aide. Nous devons le vénérer juste en chantant ses prières et tout cela, mais nous devons aussi penser aux qualités que nous avons reçues de lui, (qualités) de grande chasteté, de grande pureté et aussi de sagesse. Nous devons comprendre que notre sagesse ne peut pas être quelque chose qui est inculqué, quelque chose qui peut être manœuvré. C’est quelque chose de très inné et qui vient à travers notre maturité. Cette maturité ne peut venir que de votre propre attention sur votre Kundalini, la fixant avec le pouvoir omniprésent. Ceci s’établit avec la méditation régulière. Ce n’est pas un rituel, mais cela doit être fait chaque fois que vous le ressentez, et après quelque temps, vous verrez que vous serez tout le temps en Read More …

Shri Lakshmi Puja à Alibag 1991 thumbnail

Shri Lakshmi Puja à Alibag 1991 India (Chalmala)

dimanche, décembre 29th, 1991jeudi, mars 23rd, 2023AuthorLaisser un commentaire

Shri Lakshmi Puja. Alibag (Inde), 29 Décembre 1991. Nous sommes venus de nombreuses fois dans cet endroit, ce bel endroit, vous l’aimez tous. C’est très rustique, tout à fait à l’intérieur. La seule chose, c’est que pour venir de Ganapatipule, il faut beaucoup de temps. Tout cela, vous le faites juste pour profiter de la beauté de la nature et pour être avec elle. Je vous ai déjà dit que le fruit de la noix de coco est appelé Shriphala, parce qu’il est le Sahasrara, et il est très surprenant que ce fruit connaisse et comprenne. Il ne tombe sur aucun animal ni sur aucune personne. Si vous dormez ici, il ne tombera jamais sur vous. Personne n’est blessé, jamais, par ce fruit. Il est si sensé, plus que les êtres humains, parce que nous blessons les autres, nous dérangeons les autres, nous ne réfléchissons pas à ce que nous faisons. Mais dans Sahaja Yoga, il y a beaucoup de douceur, de bonté, de droiture, et c’est tellement encourageant. Il y a aussi beaucoup de personnes qui viennent de se marier. Je les félicite tous. (Applaudissements) Essayez maintenant d’être aimables l’un envers l’autre. Si vous êtes trop réservés au début, vous devrez en payer le prix. Essayez d’être gentils, aimables et communicatifs, et non pas de rester silencieux et ne pas parler à quelqu’un. Il y a peut-être une façon d’impressionner les autres, mais pas dans notre Sahaja Yoga. Dans le Sahaja Yoga, je parle trop, c’est pourquoi ma gorge Read More …

Shri Ganesha and Christmas Puja 1991 thumbnail

Shri Ganesha and Christmas Puja 1991 Ganapatipule (India)

mardi, décembre 24th, 1991dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha and Christmas Puja. Ganapatipule (India), 24 December 1991. [Talk in Hindi] English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. En bref, je viens de leur dire ce qu’il y a de si spécial aujourd’hui. Ce soir, nous sommes mardi et c’est un mardi que Shri Ganesha est né. Alors les gens célèbrent chaque quatrième jour de la lune en tant qu’anniversaire de Shri Ganesha, parce que précisément c’est le quatrième jour. Mais ce quatrième jour tombe un mardi, vous voyez cela fait une conjoncture formidable, parce que c’est un mardi qu’Il est né et nous somme le quatrième jour du mois. Alors, les gens le célèbrent comme un jour très spécial. Je leur ai dit aussi quelle est la qualité de Shri Ganesha que l’on retrouve chez le Christ. Comme le Christ est l’Incarnation de Shri Ganesha, il en résulte un troisième paramètre qui fait que nous avons aujourd’hui l’anniversaire du Christ. Le quatrième point, qui est très important, consiste dans le fait que vous soyez à Ganapatipule pour cette occasion. Alors c’est un jour très important et nous devrons y apprendre à vénérer Ganapati ; si vous vénérez ce Christ, vous devriez réfléchir aux qualités que vous possédez à l’intérieur de vous-même. A propos de Jésus-Christ, vous savez fort bien qu’Il n’a cessé de parler de moralité, de sainteté, d’auspiciosité, de toutes choses telles que la Sainteté et la complète pureté à l’intérieur de vous, à un tel point que J’ai dit – Il a dit : Read More …

Shri Mahalakshmi Puja at Kolhapur 1991 thumbnail

Shri Mahalakshmi Puja at Kolhapur 1991 (India)

samedi, décembre 21st, 1991dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Mahalakshmi Puja. Kolhapur (India), 21 December 1991. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Je me demande en quelle langue je vais vous parler. D’abord je parlerai en anglais, ensuite en hindi, puis en marathi. Nous sommes tous ici à Kohlapur pour vénérer Shri Mahalakshmi, et nous connaissons tous son importance, car Shri Mahalakshmi réside dans le canal Sushumna nadi. Le principe de Mahalakshmi ne peut s’établir en nous que lorsque notre principe de Lakshmi est satisfait. En Inde, nous sommes bien mal lotis à ce sujet et je pense que cela rentrera dans l’ordre quand ce peuple sera en mesure de recevoir les bénédictions du Divin. C’est un cercle vicieux : vous devez arriver à un point où le principe de Lakshmi est satisfait, et ensuite seulement notre recherche spirituelle commence ; cette recherche vient du principe de Mahalakshmi en nous. C’est pourquoi Sahaja Yoga s’étend dans la classe moyenne de la société. Ceux qui sont très riches viennent rarement à Sahaja Yoga et s’ils viennent, ce sera seulement pour en tirer des avantages, et ils ne comprendront pas sa profondeur ; de la même façon, les gens très pauvres ne peuvent y venir. Ces deux limites sont donc les deux rives d’une rivière qui coule entre elles. Si Sahaja Yoga commence à s’étendre, alors il répandra vraiment les bénédictions du Divin sur ces deux rives, et je suis sûre que beaucoup de gens qui aujourd’hui sont pauvres ou extérieurement riches deviendront des Sahaja yogis. C’est un Read More …

Shri Ganesha Puja 1991, Ganesha est sagesse thumbnail

Shri Ganesha Puja 1991, Ganesha est sagesse (India)

dimanche, décembre 15th, 1991vendredi, avril 12th, 2024AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja, Ganesha est sagesse,. Pune (Inde), 15 décembre 1991. Aujourd’hui, nous nous trouvons vraiment en étroite relation avec la nature. Comme vous pouvez le voir très clairement, tout l’ensemble a été réalisé par des villageois de manière très simple, et je suis sûre que vous devez tous beaucoup vous en réjouir. [Applaudissements] Aujourd’hui, étant la première puja dans le Maharashtra, nous devrons faire la puja de Ganesha. Mais il faut comprendre à quel point il est si important qu’au Maharashtra, les gens vénèrent Ganesha. Comme vous le savez, il y a huit Ganesha, Ashtavinayakas, autour de cette région et de ce triangle du Maharashtra qui a d’un côté une grande montagne, de l’autre côté, nous avons aussi une autre montagne, qui, bien sûr, ne se trouve pas au Maharashtra. Et aussi au sommet du triangle, il y a encore une autre montagne. Ainsi, un triangle dessiné comme un Mooladhara, c’est à dire la Kundalini elle-même. La kundalini du monde entier réside donc dans cette zone. C’est pourquoi on l’appelle, dirons-nous, le Maharashtra, le pays qui est formidable, la nation qui est formidable. Mais je ne sais pas dans quelle mesure les Marathis se rendent compte qu’ils sont assis dans le pays du Maharashtra. Cette terre qui est vibrée par Shri Ganesha a sa propre simplicité, ses propres vibrations, est d’un style différent, d’un type différent. Le meilleur aspect du Maharashtra est qu’il vous donne une très bonne attention. Avec Ganesha qui vibre autant, l’attention devient très concentrée et Read More …

Shri Shakti Mahakali Puja, Bangalore 1991 thumbnail

Shri Shakti Mahakali Puja, Bangalore 1991 (India)

lundi, décembre 9th, 1991jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Shakti Mahakali Puja. Bangalore (India), 9 December 1991. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Vous êtes tous venus maintenant à Bangalore, et hier vous êtes allés à Mysore, qui était gouverné par Mahishasura. C’est la raison pour laquelle vous n’avez pas eu de repas – cela vous a contrarié. Il vaut mieux ne pas manger dans ces endroits, n’est-ce pas? D’accord? Donc, c’est un très bel endroit, Bangalore. Le climat est magnifique et vous découvrirez toujours que ces rakshasas ont vécu dans des endroits comme celui-ci. Par exemple à Poona, vous avez, vous savez, ce Rajneesh était là-bas – ici, c’est ce Mahishasura. Ils essayent toujours de trouver des endroits qui sont froids, car ils ont tant de chaleur dans le corps. En fait, comme vous le savez, il y a un autre rakshasa ici, qui doit être exposé. Et ceci, grâce à notre Pūjā aujourd’hui, nous devrions y arriver. Dans les temps anciens, lorsque la Déesse devait combattre les rakshasas, ces rakshasas n’étaient pas impliqués chez les êtres humains en tant que tels. Ils ne devenaient des gourous ou autre chose. Et donc, maintenant nous trouvons que dans Kali Yuga, ils sont entrés dans le cerveau des sadhakas, de leurs disciples. Il est très difficile de les en enlever. Et une fois qu’ils vont dans le cerveau des sadhakas, alors ces sadhakas deviennent, bien sûr, possédés, ils souffrent, ils ont toutes sortes de problèmes. Malgré cela, ils restent fidèles à cette personne, car ils sont hypnotisés, Read More …

Public Program in Madras, 7 Dec 1991 thumbnail

Public Program in Madras, 7 Dec 1991 (India)

samedi, décembre 7th, 1991jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Public Program. Madras (India), 7 December 1991. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Je M’incline devant tous les chercheurs de vérité. Hier, au tout début, Je vous ai dit que la vérité est ce qu’elle est. Si nous n’avons pas trouvé la vérité, nous devrions être humbles et honnêtes à ce sujet, parce que la vérité est pour notre bien-être, pour le bien de notre ville, de notre société, de notre pays et de l’univers entier. Vous êtes tous nés à cette époque très particulière, où les gens doivent recevoir leur Réalisation du Soi. C’est le Temps de la Résurrection qu’a décrit la Bible, c’est le temps du Qiyamah qu’a décrit Mahomet. C’est une époque très particulière, où Nala, comme vous le savez, Nala damayanthi akhyan—Nala a affronté Kali. Il s’est mis très en colère contre Kali et a dit: “Tu as détruit ma famille, tu as détruit ma paix, et tu mets les gens dans la bhram, dans les illusions, alors il vaut mieux que je te tue.” Il a défié Kali: “Il faut en finir avec toi à jamais.” Alors Kali répondit: “D’accord, laisse-moi te dire mon mahatmyam. Laisse-moi te dire pourquoi je dois être là. Si je te convaincs, alors tu dois arrêter de me tuer, mais sinon, tu peux me tuer.” Donc il a dit: “Aujourd’hui, tous ceux qui recherchent la vérité, recherchent leur Réalisation du Soi, Atma sakshatkara, ceux qui vont dans les giris et kandharas, dans les montagnes et dans les vallées, Read More …

Shri Raja Rajeshwari Puja, Madras 1991 thumbnail

Shri Raja Rajeshwari Puja, Madras 1991 (India)

vendredi, décembre 6th, 1991jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Raja Rajeshwari Puja. Madras (India), 6 December 1991. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons avoir le Pūjā à Shrī Ganesha, suivi par celui à Rāja Rājeshwarī. Il a été décrit tant de noms de la Déesse: en particulier, Adi Shankaracharya L’a appelée Rāja Rājeshwarī, ce qui signifie qu’Elle est la Reine de toutes les Reines. Egalement pour la Vierge Marie, on a utilisé ce titre en Occident. Ces idées sont venues de la religion païenne, comme Je vous l’ai déjà expliqué, et elles ne sont pas venues de la description de la Vierge Marie dans la Bible. Cela montre qu’il y a eu beaucoup de changements dans le texte de la Sainte Bible. Et il y a eu beaucoup de changements dans le texte des écritures indiennes, même dans la Gītā. Et c’est ainsi qu’a commencé le déraillement dans chacune des religions. Et les intellectuels en ont profité et ont commencé à projeter leur propre idée, en disant des choses, en décrivant des choses qui étaient absolument contre le Pouvoir Divin. Vous avez tous eu beaucoup de chance sur cette Terre d’avoir découvert la réalité, et vous voyez que toutes ces choses mythologiques sont vraies; toutes les choses qui sont intellectuelles ne sont pas vraies; également, tout ce qui est utilisé dans le but de diviser les gens entre eux n’est pas vrai. Comme nous croyons en toutes les religions, c’est pour cela que toutes les personnes soi-disant religieuses sont contre nous; parce que Read More …

Public Program in Madras, 6 Dec 1991 thumbnail

Public Program in Madras, 6 Dec 1991 (India)

vendredi, décembre 6th, 1991jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Public Program. Madras (India). 6 December 1991. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Je M’incline devant tous les chercheurs de vérité. Si nous sommes de vrais chercheurs de vérité, nous devons être honnêtes et sincères à ce sujet, afin d’être sincère envers nous-mêmes et de justifier notre propre existence dans ce monde. Il y a tant de sadhakas, qui, du matin au soir, accomplissent une sorte de rituel, une sorte de méditation, une sorte de bhakti, une sorte de lecture. Mais on doit bien le comprendre, qu’avons-nous accompli? Où en sommes-nous? En tant que Mère, Je dirais: “Mon enfant, tu as tant fait dans ta recherche, mais qu’as-tu trouvé? As-tu atteint la réalité suprême? As-tu reçu ce qui est décrit dans les écritures?” Car le chant qui a été chanté aujourd’hui est en marathi—J’aurais voulu qu’ils chantent quelque chose en sanskrit, ils sont très bons en sanskrit, en chantant aussi sur Adi Shankaracharya et tout cela. Demain, ils le feront. Ce chant lui-même a été écrit par Namadeva au douzième siècle; un poète qui est allé plus tard au Penjab, où Guru Nanak le respectait beaucoup et lui a demandé d’écrire en langue panjabie. Il a étudié le panjabi et a écrit un livre épais comme cela, et dans le “Granth Sahib”, il y a beaucoup de poésies extraites de ce livre. C’était un tailleur ordinaire, un tailleur tout à fait ordinaire, et il est allé rencontrer un autre saint dans un autre village, appelé Gora Kumbhar. “Kumbhar” Read More …

Dyan Ki Avashakta, la méditation, Delhi, 1991 New Delhi (India)

mercredi, novembre 27th, 1991samedi, mai 16th, 2020AuthorLaisser un commentaire

Conseils sur comment méditer, Delhi, Inde, 27/11/1991 Traduction de l’hindi Traduction française version 02/05/2020. Aujourd’hui, je vous revois tous après une longue absence, et nous devrions tous apprendre des choses supplémentaires au sujet de Sahaja Yoga. Sahaja Yoga a évolué au profit du monde entier. Et vous êtes tous son médium. Vos responsabilités sont trop nombreuses, car vous êtes tous son médium. Personne d’autre n’est le médium pour cela. Si nous donnons les vibrations à un arbre ou à un temple ou ailleurs, si nous donnons ces vibrations, cela ne sera pas activé, cela ne fonctionnera pas. Ce n’est que par votre entraînement et votre détermination que cela va se répandre. Ensuite, nous devons comprendre qu’il y a un démérite à Sahaja Yoga. Bien que ce soit « sahaj » [naturel] et que vous l’obteniez très facilement, même si vous l’accomplissez de manière sahaj, il est très difficile de le maintenir, car nous ne vivons pas dans l’Himalaya. Nous ne vivons dans aucun de ce genre d’endroit, où il n’y a pas d’autre environnement qu’un environnement spirituel. Nous vivons dans tous types d’environnement et, à cause de cela, nous avons de nombreux types de conditionnements auxquels nous sommes collés. Donc, avec Sahaja Yoga, nous devons améliorer notre pureté et devenir purs. Par exemple, si n’importe quel canal se trouve là mais qu’il n’est pas pur, comme un fil électrique, alors l’électricité ne peut pas le traverser. Si c’est un robinet d’eau et quelque chose qu’il est coincé à l’intérieur, l’eau ne peut Read More …

Shri Rama Puja Kolkata (India)

lundi, mars 25th, 1991dimanche, février 11th, 2018AuthorLaisser un commentaire

Shri Ram Navami Puja Calcutta 25/03/1991 (Discours en Hindi.) Nous nous sommes rassemblés ici à l’occasion de Ram Navami Tous ont demandé : « Mère, veuillez nous parler de Shri Rama. » Comme vous le savez, Shri Rama tient une place très importante parmi nos chakras. Il siège sur notre cœur droit. Shri Rama tient la place du père. Donc un manque de rôle et d’amour du père peut provoquer un blocage sur ce chakra. Dans Sahaja Yoga nous pouvons comprendre que Rama et les autres dieux sont venus sur terre avec un pouvoir [shakti] différent. Ils sont venus pour accomplir leur travail. Dans ce sens Shri Rama avait un travail spécial. Socrate a dit qu’un roi bienveillant devait venir. Shri Rama est venu dans ce but. Il vint sous une forme humaine complète. Il oublia même qu’il était une incarnation de Shri Vishnu. Il fut conçu en sorte d’oublier ça. Mais il était Purushottam [le parfait être humain] sur terre. Vous avez tous dû entendre parler de ses qualités et de son enfance. Quand, dans Sahaja Yoga, nous vénérons un dieu, quelle qualité gagnons-nous avec lui, quelles qualités recevrons-nous ? Shri Rama en possède beaucoup. L’une est qu’il était un idéal, l’autre qu’il était un roi. Il maintint son peuple [à un niveau] plus élevé que lui-même, que son épouse et ses enfants. Si les politiciens d’aujourd’hui comprennent ce point, on ne dirait pas d’eux qu’ils sont égoïstes. Ils ne seraient pas égoïstes mais ils pratiqueraient le Dharma. Personne n’a suivi Read More …

Puja du Nouvel-An (India)

mardi, janvier 1st, 1991dimanche, juin 5th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Puja du Nouvel-an. Kalwe (Inde), 1 Janvier 1991. [Le Talk commence en Hindi] Traduction Révision1 – Version 26/6/2015 Je suis désolée mais J’ai dû parler en Hindi car la plupart d’entre eux ne connaissent que l’Hindi. Je leur ai juste expliqué quelle est l’importance de Bombay, pourquoi de si nombreuses incarnations sont venues ici et pourquoi Shri Rama devait traverser les villages et aller par monts et par vaux dans le Maharashtra, quelle en était la nécessité. Et la nécessité est qu’ils devaient tous développer leur Sahaja Yoga. Ceci sera également le dernier puja pour vous tous en Inde. J’espère que vous avez tous beaucoup gagné grâce à ces différents Pujas et grâce aux différents endroits où nous sommes allés. La seule chose importante à se remémorer, c’est que le Krita Yuga a commencé. Maintenant le Kali Yuga est terminé, le Krita Yuga a commencé et il faut se souvenir qu’au cours de ce Yuga, la Paramchaitanya est totalement active et très efficiente. Si vous faites maintenant quelque chose de mal, Elle va vous punir. Elle peut ne pas vous punir immédiatement mais Elle vous donnera une suggestion, vous donnera un signal adéquat que quelque chose ne va pas avec vous. Et si vous n’essayez pas de contrôler vos pas, alors vous pourriez descendre très rapidement. Donc vous devez faire très attention à cela. En fait Je vous ai expliqué de si nombreuses fois qu’il y a deux forces en action, une qui vous attire en vous-même, l’autre qui vous projette Read More …

Christmas Puja 1990 Ganapatipule (India)

mardi, décembre 25th, 1990jeudi, janvier 23rd, 2014AuthorLaisser un commentaire

Christmas Puja (English/Hindi). Ganipatipule (India), 25 December 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous avons la très grande occasion de célébrer la naissance du CHRIST. Il est né dans une étable. Le fait qu’Il soit né dans une étable, dans une situation difficile, a été planifié, préparé, pour montrer que, que vous naissiez riche ou pauvre, que vous naissiez dans des circonstances difficiles ou avec des problèmes, si vous avez la Divinité en vous, elle brille par elle-même. Comme le christianisme s’est fourvoyé en route, les chrétiens n’ont jamais pu comprendre ce que signifiait le CHRIST. Pour eux, l’Immaculée Conception est absolument impossible. La plupart des gens pensent qu’il s’agit d’un mythe. Mais en INDE, nous croyons vraiment que Gauri a créée Ganesha à partir de ses propres vibrations et qu’Il est devenu la Déité du Mooladhara. Cela, nous l’acceptons, mais pas en Occident. Les gens n’accepteront jamais cela, parce que leur mental est trop développé et qu’il les domine. Peut-être leur civilisation n’est peut-être pas aussi ancienne que la civilisation indienne et ne leur permet pas de comprendre qu’au-dessus de tout, il y a DIEU. Même le concept de DIEU est plutôt mental. De plus, la façon dont s’est développé le christianisme, n’a pas fourni de guide convenable. Au contraire, à chaque fois qu’ils ont échoué, ils ont dit que c’était un mystère. Mais les Indiens comprennent très facilement que tout est possible pour DIEU. Après tout il est DIEU, DIEU TOUT PUISSANT. A cause Read More …

Shri Mahalakshmi Puja, Kolhapur 1990 thumbnail

Shri Mahalakshmi Puja, Kolhapur 1990 Kolhapur (India)

vendredi, décembre 21st, 1990jeudi, janvier 23rd, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Mahalakshmi Puja. Kolhapur (Maharashtra-India), 21 Dicember 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. KOLHAPUR, temple pour trois Déités et demie, car les trois tours 1/2 de la KUNDALINI dans le Sacrum du Maharastra, entouré sur trois côtés par les montagnes – cela forme un triangle. La KUNDALINI du monde entier, de l’univers entier est exprimée par la Terre Mère dans le Maharashtra. Ce sont trois énergies qui sont liées ensemble. La première est l’énergie de Mahakali, ce pouvoir de Mahakali est exprimé à TULJAPUR en tant que Bhavani et Swajuwalal était venu à cheval de très très loin pour obtenir le darshan de Bhavani à TULJAPUR. Il avait un sabre qui était appelé Bhavani Talwar et les gens disaient que la Déesse Elle-même lui avait donné ce sabre. La deuxième énergie qui est Mahasaraswati, est Mahurgadh également appelée Remuktini. Elle appartient au côté droit. Le troisième pouvoir est Mahalakshmi qui est à KOLHAPUR. Il y avait ici un très mauvais démon, appelé Kolhasur, il a été tué par la Déesse. Cet endroit est particulièrement sacré pour nous tous, parce que vous avez reçu la Réalisation lorsque la KUNDALINI est montée le long de la Sushumna Nadi, qui est nourrie par le principe de Mahalakshmi. Ainsi au temple de Mahalakshmi, ils chantent « Aube, s’il te plaît réveille-toi ». Cela se passe avec la complète compréhension de la Sushumna, mais 99% des gens ne savent pas, car toute la connaissance sur la Shakti a été égarée au cours des changements Read More …

Shri Chakra and Shri Lalita Puja 1990 thumbnail

Shri Chakra and Shri Lalita Puja 1990 (India)

lundi, décembre 17th, 1990samedi, décembre 28th, 2019AuthorLaisser un commentaire

Puja à Shri Lalita et Shri Chakra, Brahmapuri (Inde), 17 Décembre 1990. FrTVD 2019-1228 La connaissance sur la Kundalini a été exprimée depuis longtemps dans beaucoup de « shastras » (de sciences) en sanskrit. Elle été décrite dans l’Ayurveda, non seulement cela, mais aussi dans les livres qui servent aux programmes sur la kundalini et les chakras, car l’Ayurveda est vraiment très proche de Sahaja Yoga. Et même dans la médecine occidentale, au début, vous devriez lire son histoire, ils traitaient des trois « doshas » (corps subtils), des trois problèmes que nous avons, comme dans l’Ayurveda. Le côté droit qui possède du « bitta », ce qui signifie de la bile, le côté gauche qui possède du « cuff » qui signifie le flegme, et l’aspect central, les problèmes de « Vayu » (de vent), ce qui signifie les gaz. Maintenant, heureusement, beaucoup d’Occidentaux sont venus à Sahaja Yoga et J’ai essayé de ramener toutes les combinaisons et les permutations à une simple analyse du canal gauche, droit et central. Mais la connaissance de Sahaja Yoga est absolument fondamentale. Même l’Ayurveda, qui se trouve à un pas de la réalité, parle aussi des fondamentaux. Ainsi vous avez affaire aux fondamentaux qui constituent l’être humain. Et si cette connaissance a été découverte en Inde il y a longtemps, ne devrions-nous pas l’accepter ? La raison pour laquelle, en ces temps-là, les gens ont médité et ont découvert ces choses les plus profondes de notre intérieur, c’est qu’ils n’avaient pas à combattre la nature. Vous avez vu comme la nature est Read More …

Puja at Shrirampur 1990 (India)

mercredi, décembre 12th, 1990jeudi, janvier 23rd, 2014AuthorLaisser un commentaire

India Tour Puja. Shrirampur (India), 12 December 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Nous sommes venus ici parce que nous pensions que ce serait plus confortable que dans l’endroit où nous étions allés auparavant. Mais vous avez dû apprendre que l’homme qui loue cet endroit et qui est quelqu’un d’assez démoniaque a fait beaucoup de complications pour essayer de nous extorquer de l’argent. Ce que je dois vous dire, c’est que nous devons nous souvenir que lorsque nous agissons bien dans ce Kruta Yoga… c’est l’époque où Param Chaitanya est devenu actif. C’est pour cela qu’elle s’appelle Kruta Yoga. De nos jours ce pouvoir est extrêmement actif. Dans le passé, on torturait les Saints dans ce pays et dans tous les pays où il y avait des hommes véritables et aussi on leur rendait la vie impossible, parce qu’ils étaient isolés, un ici, un autre là. Mais dans les temps modernes, nous avons tant de Sahajas Yogis à travers le monde. Ainsi tout d’abord collectivement nous sommes très forts, deuxièmement le pouvoir de Param Chaitanya lui-même est devenu actif. C’est une chose très importante que l’on doit réaliser à l’intérieur de nous-mêmes, qu’aucune cruauté, aucun projet contre nous, aucune sorte de violence de la part d’autres gens, ne peuvent nous faire du mal. S’ils essaient de nous faire du mal, ils se feront du mal à eux-mêmes, et encore plus que cela, tout notre travail s’accomplira en douceur. Mais nous ne devrions pas même pour une minute, Read More …

India Tour, Puja in Pune 1990 Pune (India)

lundi, décembre 3rd, 1990jeudi, janvier 23rd, 2014AuthorLaisser un commentaire

Puja in Pune (extracts), India, 3 December 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Bienvenue à tous les Sahajas Yogis de l’étranger. Nous commençons donc aujourd’hui notre tour du Maharastra, qui comme vous le voyez a beaucoup de collines et de vallées. L’atmosphère va être extrêmement rustique. Bien sûr, en ce qui concerne le confort de cet endroit, cela n’a pas été à la hauteur, mais l’année prochaine, j’en suis sûre, ce sera beaucoup mieux. Nous avons décidé d’acheter ce terrain, mais comme vous le savez, nous avons une terre en haut de la colline, qui est l’un des sommets les plus hauts de la région. Nous avons déjà acheté ce terrain. Il y aura un ashram et cet endroit servira de « parking ». J’espère que vous aimez l’atmosphère de ce lieu, l’environnement, ainsi que la nature (applaudissements). Les gens du Maharashtra sont bénis par de grands Saints et ceux qui sont des « Naths »(maîtres), comme Gyaneshwara. C’est pourquoi ils ont un très grand fond de spiritualité, mais ils ont cependant besoin d’être guidés pour recevoir leur Réalisation. Comme vous le savez, sans spiritualité, la vie est très déséquilibrée. Elle n’a pas la totalité de pouvoir réjouir. Je ne sais pas si cette totalité de réjouissance existe autrement. Parce que, si vous vivez seulement avec vos machines et votre matérialisme, ces choses là ne peuvent pas vous donner de la joie. Et c’est ce que vous avez découvert, le vide de la vie, et c’est la raison pour laquelle vous Read More …

Trois astuces pour progresser en Sahaja Yoga New Delhi (India)

vendredi, mars 30th, 1990mardi, septembre 21st, 2021AuthorLaisser un commentaire

Puja d’anniversaire 1990-03/30 Delhi Sahaja yoga mein pragati ki Teen Yuktiyaan – Trois astuces pour progresser en Sahaja yoga On compte 4 navaratri par an, tous dédiés à Shri Durga. Celui de printemps (Vasant) se fait au mois de Chaitra, vers mars. Le 4ème jour est dédié à Kushmanda, un aspect de la Déesse comme le pouvoir créatif de l’univers et du renouveau de la végétation. [Wikipedia : Navaratri] Le nombre 4 est relié à Shri Ganesha Aujourd’hui c’est le 4ème jour de Navaratri, et comme vous le savez le puja de Navaratri ne doit être célébré que pendant la nuit. Pour éliminer l’obscurité, il est très nécessaire que les nuits soient éclairées. Aujourd’hui, il y a aussi une autre coïncidence, c’est que vous célébrez Mon Anniversaire. Ce jour-là, Gauriji a établi Shri Ganesha après son mariage. Shri Ganesha est la source de la pureté. La toute première chose qui a été établie dans le monde était la pureté afin qu’elle se répande partout, afin que tous les êtres vivants, même les êtres humains, tous ceux qui sont venus dans ce monde soient protégés par la pureté et se tiennent à l’écart de ce qui est impur. C’est pourquoi toute la création a été arrosée de pureté par Gauriji. Et ce n’est qu’après cela que la Création a vu le jour. Il est donc de la plus haute importance dans nos vies que nous élevions la pureté à la plus haute place. Mais la pureté ne signifie pas Read More …

Makar Sankranti Puja 1990 (India)

dimanche, janvier 14th, 1990lundi, janvier 8th, 2024AuthorLaisser un commentaire

Shri Surya puja. Kalwe (Inde), 14 Janvier 1990. English transcript: UNverifiedFrTVD 2024-0108 Aujourd’hui est un jour universellement célébré en Inde, et aussi en Europe, car le soleil descend vers le Capricorne, et de là se dirige vers le tropique du Cancer. Lorsque le soleil redescend sur la terre, alors toute la créativité de la terre commence à agir. Elle crée de si belles choses telles que les fleurs, des aliments nourrissants tels que les fruits et d’autres nourritures. Elle apaise nos yeux par sa verdure, et ses bénédictions se multiplient avec l’avènement du soleil. De la même manière, maintenant le soleil de Sahaja Yoga est élevé, et il arrive à son zénith. Sans aucun doute, il a prouvé son action et ses résultats sur le principe de la terre qu’est votre Mooladhara et le pouvoir créatif du Mooladhara qu’est la Kundalini, il s’est élevé, élevé toujours plus. Il a ouvert votre être et il en a montré le résultat dans vos vies. Il a rendu vos vies belles Il a rendu vos vies joyeuses, et vous a rendu heureux. Nous sommes maintenant à un point où nous devons faire un nouveau saut, prendre un nouvel envol. Et pour cela, il faut nous assurer que nous devenons vraiment la lumière dans nos idées, nos pensées, nos conditionnements. Nous sommes remplis de conditionnements, toutes sortes de conditionnements nous affectent. Ils sont si profonds que parfois je n’arrive pas à comprendre les êtres humains. Je ne comprends pas comment ils restent collés à Read More …

Puja at Ganapatipule 1990 Ganapatipule (India)

dimanche, janvier 7th, 1990jeudi, janvier 23rd, 2014AuthorLaisser un commentaire

Puja at Ganapatipule. Ganapatipule (India), 7 January 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. En Inde, nous croyons que DIEU Lui-même s’incarne avec son principe de Vishnu lorsque la moralité décline, et qu’Il s’efforce de l’élever. Chaque Incarnation a beaucoup travaillé, et a également effectué son travail en nous-mêmes. Ceci est une connaissance que nous avions en Inde depuis longtemps. Dès que l’on a commencé à parler des Incarnations, on les a vénérées dans les statues ou les images qui étaient vendues sur le marché et fabriquées par des gens qui n’avaient aucun droit de le faire. Mais il est écrit dans les Puranas qu’il existe des endroits où beaucoup … (MERE parle en Marathi)… ils ont dit que la Terre Mère a créé de magnifiques Déités en de nombreux endroits en Inde et dans le monde entier, afin de dire aux hommes, ou d’une certaine façon de prouver ce qui est décrit dans les vieux livres. Ces endroits sont appelés « SWAYAMBUS », « créés par eux-mêmes ». A moins d’être une âme réalisée, vous ne pouvez différencier s’ils sont réels ou non. Vous devez avoir des vibrations pour voir qu’ils émettent de fortes vibrations. Une pierre commence à émettre des vibrations, mais elle a une forme, elle a un coefficient. Donc, comment cela a-t-il été créé ? Beaucoup de miracles ont eu lieu dans ce pays, réalisés par toutes ces Incarnations, comme Ramadasa qui était le Guru de Shivaji Maharaj. Il est dit qu’en son temps la Terre Mère a Read More …

Puja in Sangli, 1 January 1990 thumbnail

Puja in Sangli, 1 January 1990 (India)

lundi, janvier 1st, 1990jeudi, janvier 23rd, 2014AuthorLaisser un commentaire

Puja in Sangli, India, 1 January 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Suite à l’expérience d’hier, j’ai dû passer toute la journée avec la police afin de leur expliquer ce qui s’est passé. Je crois que le Maharashtra est gouverné par la maffia, nous devons y faire face et nous devons le dénoncer. Je suis désolée que certains aient été si méchamment blessés. Après le Puja ils iront à l’hôpital, il y a un très bel hôpital ici où nous avons de très bons docteurs. Ensuite je vous demanderai de comprendre que le mal et le bien ont toujours dû lutter l’un contre l’autre et combattre. Autrefois dans ce grand pays du Maharashtra tous les Saints ont été tellement torturés et malgré cela il est stupéfiant de voir à quel point ils ont maintenu si haute la bannière de la spiritualité. Les gens qui ont torturé les Saints existent toujours et je pense que c’est ceux-là mêmes qui se sont si mal comportés envers vous. Ce genre d’ego trip se construit en chacun, même chez les Sahajas Yogis. Ils sont en permanence sur la défensive. C’est un tempérament comparable à celui d’Hitler : prendre n’importe quel prétexte. Par exemple ils disaient : » Nous essayons de supprimer toutes les fois aveugles ». J’ai fait cela pendant dix-huit ans, que peuvent-ils faire de plus ? J’ai fait disparaître toutes vos fois aveugles et toutes ces stupidités que les soi-disant religions vous ont enseignées, ceci pour toutes les religions, pas Read More …

Brahmapuri Puja 1989 (India)

samedi, décembre 30th, 1989lundi, octobre 31st, 2022AuthorLaisser un commentaire

La guerre du bien contre la mal – Brahmapuri, Inde – 30/12/1989 Traduction de la partie en anglais: « Je suis désolée de ce qui s’est passé hier, mais Je pense que la guerre a commencé entre le mal et le bien, et après tout, le bien l’emporte. En ces temps modernes, le mal a longtemps prévalu sur le bien, mais maintenant, dans ce Krita Yuga, le mal sera complètement vaincu par le bien. Et non seulement cela, mais le bien se répandra partout. La perversité a la capacité d’aller aux extrêmes et ensuite de sortir complètement du processus de l’évolution. Parce qu’ils sont aveugles, ils ne peuvent pas voir le bien, c’est pourquoi ils sont mauvais. S’ils pouvaient voir le bien, ils abandonneraient le mal. Dans notre pays qui est un pays de yoga, surtout au Maharastra qui est le pays des saints, J’ai été étonnée d’entendre ce que les gens font. L’une des véritables sources de cette absurdité semble être Rajneesh, l’horrible individu, car il a fait une exposition ici, blâmant totalement toutes les divinités et disant toutes sortes de choses sales. Et Je pense que le ministre en chef de cet endroit est également de mèche avec lui et ils essaient tous de prouver que Dieu n’existe pas, qu’il n’y a aucune spiritualité. Ils veulent établir que la science est tout. Nous n’avons aucun héritage scientifique en Inde, nous avons l’héritage de la spiritualité. Je veux dire que personne n’est connu comme étant très grand scientifique dans Read More …

Comment se comporter Pune (India)

mercredi, décembre 27th, 1989samedi, février 3rd, 2024AuthorLaisser un commentaire

Conversation avec les Sahaja Yogis, India Tour, 27 décembre 1989 [Traduction de l’Anglais] Aujourd’hui a encore été une journée très chargée [rires] à régler les choses pour vous. C’était très intéressant de penser à vous tous et aux gens qui ont tant fait pour Sahaja Yoga. Il est impossible, vraiment, de dire combien de gens ont travaillé pour Sahaja Yoga, avec tant d’intérêt et de dévouement. Et ce dévouement est dirigé par la force divine, c’est pourquoi je pense que vous n’êtes même pas conscients de combien vous avez travaillé dur, sans en tirer aucune compensation matérielle. Et la joie n’a pas de prix. Nous ne pouvons pas l’évaluer avec une terminologie humaine ; nous ne pouvons pas non plus décrire comment nous ressentons la joie d’être unis tous ensemble. On sent très bien cette unité à Ganapatipule. Je vois que les leaders des collectifs du monde entier sont devenus de grands amis : il n’y a pas de jalousie, pas de querelle, pas de conflit, pas de domination, pas d’éclats de voix, rien de tout cela. Ce sont des frères et des sœurs tellement beaux, une famille tellement belle, que nous avons créés à partir de ce magnifique univers ! Maintenant, nous devons maintenir cette beauté, individuellement et collectivement. Certains pensent que faire des choses individuellement, c’est bien ; mais si ce n’est pas lié à la collectivité, ce ne peut être sahaj. Tout ce que vous faites doit être relié à la collectivité.Être individualiste, c’est une tendance des temps Read More …

Rien à discuter dans Sahaja Yoga thumbnail

Rien à discuter dans Sahaja Yoga (India)

dimanche, décembre 17th, 1989vendredi, décembre 16th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Premier Puja. Tour de l’Inde 1989 Alibag 17 décembre 1989 Trad. RF Vérif1 MM TVD: 2016-1123 Bienvenue à vous tous. On a un petit peu reporté mais à l’instant on M’a informée que l’avion a même davantage de retard, alors J’ai pensé que c’est préférable d’avoir le puja maintenant bien que les Anglais nous aient dit qu’ils souhaitent participer dès le début. Ils ont toujours beaucoup plus de pujas, c’est peut-être cela la raison ! Donc maintenant nous sommes tous arrivés ici et nous allons commencer ce pèlerinage de voyager ensemble. Le voyage est de nature très subtile et, si vous saisissez pourquoi nous sommes ici, nous comprendrons que toute cette Création vous observe tous et tente de vous soutenir dans votre croissance pour que vous sentiez votre profondeur et ainsi puissiez apprécier votre Soi. Le voyage ne sera peut-être pas très confortable. Les routes sont pleines de ralentisseurs de vitesse et de toutes sortes d’obstacles. J’ai senti que le voyage est comme notre croissance, que notre vitesse doit être ralentie. En Occident, on est devenu très rapide, sans doute, et pour ralentir cette vitesse on doit adopter un processus méditatif afin de sentir notre paix intérieure. De même, les pensées bombardent nos cerveaux et nous réagissons très vite aux autres et à ces pensées. Donc on doit être conscient, on doit savoir ce qui se passe en vous-même, que les pensées vous bombardent, vous tentez de croître et il vous est très difficile de vous débarrasser des pensées. Le Read More …

Votre destin est la transformation du monde thumbnail

Votre destin est la transformation du monde Ganapatipule (India)

dimanche, décembre 25th, 1988mercredi, février 24th, 2021AuthorLaisser un commentaire

Puja de Noël, Ganapatipule, Inde, 25/12/1988 « Aujourd’hui, nous tous, Sahaja Yogis, nous sommes au bord de l’océan, l’océan de l’humanité, où nous devons faire face aux problèmes des êtres humains. Sinon, dans la nature, il n’y a pas de problèmes, ils sont tous déjà résolus. Donc, on doit comprendre que ce n’est pas seulement un mouvement de quelques personnes, d’élus, pour atteindre la Réalisation du Soi, mais c’est une grande révolution qui doit faire émerger la beauté des êtres humains, la gloire des êtres humains, la preuve de la divinité de la Puissance divine et de Dieu Tout-puissant. Nous devons maintenant faire face à cette multitude de gens qui sont absolument ignorants par rapport à vous, qui n’ont pas reçu la connaissance de Dieu, qui sont soit perdus dans les ténèbres de l’ignorance, soit en train de brûler dans le feu de l’ego. Nous devons transformer ce monde en un monde nouveau, un monde magnifique dont vous jouissez tous, pour l’établir, pour qu’il soit établi sur cette terre, pour lequel nous devons nous préparer. Jusque-là, Sahaja Yoga a signifié « bénédictions ». Si quelqu’un est moins heureux, ils me posent des questions: « Comment se fait-il, Mère, que nous n’obtenons pas cela quand nous vous prions? » « Pourquoi cela n’a-t-il pas fonctionné? » « Cela aurait dû arriver, après tout nous vous prions. » « Alors comment se fait-il que mon fils n’ait pas obtenu le poste? » Donc, je veux dire que comme si c’était une sorte de, certaines dettes devaient être payées à tous les Sahaja Read More …

Conseils de santé aux Yogis occidentaux thumbnail

Conseils de santé aux Yogis occidentaux (India)

mercredi, décembre 21st, 1988samedi, juillet 8th, 2017AuthorLaisser un commentaire

Conseils de santé aux Yogis occidentaux, Sangli (Inde), 21 Décembre 1988. J’ai entendu dire que vous aviez tous été très malades. Je pense avoir été Moi-même malade à cause de cela. J’espère que maintenant vous allez tous mieux. Y a-t-il encore des personnes malades ? Combien ? Guido Lanza : Environ septante [soixante-dix]. Shri Mataji : Septante sont malades dans leurs lits ? Où sont-ils ? En fait Je dois vous dire quelque chose, c’est que l’autre jour ces jeunes femmes M’ont fait porter des ornements et J’ai senti une odeur très bizarre venant d’elles. Aussi Je pense que vous ne nettoyez pas vos mains de façon adéquate. Après être allés à la toilette, Je vous ai demandé d’utiliser tout le temps de l’eau, c’est très important. Mais vous restez encore attachés au style occidental. C’est très sale, Je vous le dis. C’est un style de vie très sale de ne pas utiliser l’eau. C’est également peu hygiénique. C’est pourquoi vous trouvez qu’en Occident la plupart des gens sont malades. Pas ici ! Vous avez vu hier comment les jeunes gens dansaient si vivement et rapidement. Donc voilà une chose dont on doit se souvenir, c’est de laver vos mains après être allés à la toilette, avant de manger. Hier J’ai senti leurs mains et J’ai été étonnée, elles sentaient terriblement mauvais. Donc il ne s’agit pas ici d’une coutume indienne ou autre mais bien d’un système hygiénique. Alors avez-vous reçu des lotas [cruches] ? Là-bas, avez-vous reçu des cruches Read More …

Puja Talk, Brahmapuri 1988 (India)

mardi, décembre 20th, 1988mercredi, juin 8th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Puja Talk, Brahmapuri (India), 20 December 1988. English transcript: IBP verified Traduction: vérif1. Ver 31/12/2012. Cet endroit que nous appelons Brahmapuri, est peut-être appelé ainsi parce qu’ici, dans ces eaux profondes, Shri Ramadasa, le guru de Shivaji Maharaj, a trouvé rassemblées les statues de Shri Rama, Sita, Lakshmana et Hanumana. Elles furent ensuite transportées d’ici et placées dans un temple appelé Chapar où Je les ai également vues. Et là, nous avons des Hanumanas. Onze Hanumanas sont sortis de la Terre Mère pour dire qu’Il était l’Incarnation de Hanumana. A Chapar, il y avait également un Hanuman comme celui-là. Et alors les gens ont voulu construire un temple, un homme très riche de Bombay, Mafatlal & Company. Ils voulaient tourner la tête [du swayambu] de Hanumana [dans une autre direction] selon une idée de l’architecte. Donc ils ont commencé à creuser, creuser, creuser, et en sont arrivé à environ mille pieds selon leurs dires, Je ne sais pas, cela doit représenter un effort important. Mais ils ne pouvaient pas trouver la fin de cette pierre. Elle continuait juste et encore et encore et ils ne comprenaient pas comment c’était si long que cela alors que, ce qui était sorti du sol, avait juste exactement la taille de la statue de Shri Hanumana. Et voici quelle est l’histoire ici au sujet des incarnations et des différents swayambus dont ils disent qu’ils se sont créé eux-mêmes. Cela se rapporte surtout également à ceux de Ganesha où, d’après leurs dires, un bhakta reçoit Read More …

Adi Shakti Puja: Détachement Residence of Madhukar Dhumal, Rahuri (India)

dimanche, décembre 11th, 1988dimanche, avril 11th, 2021AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja, “Détachement”, Rahuri (Inde), 11 Décembre 1988. EnTVD 2015-1009 FrTVD2021-0119 Le Puja doit commencer quand il doit commencer. J’ai attendu, attendu et attendu, et puis J’ai réalisé qu’aujourd’hui était un très bon moment selon le calendrier; mais comme cela ne doit pas se passer le matin, cela devait être le troisième jour de la lune et comme la lune change de phases dans la journée, nous avons dû attendre jusqu’à ce qu’elle débute. Je pense que si toutes ces choses sont arrivées, depuis l’histoire du vol et tout ce qui s’est passé, peut-être que c’était pour retarder la cérémonie du Puja jusqu’au moment où cela devait commencer. Donc, dans Sahaja yoga, nous allons tous au-delà du temps et nous n’avons pas à nous soucier des horaires; seulement quand c’est pour une fonction formelle ou quelque chose de semblable, parce que les gens sont formels, ils ne comprennent pas nos styles. Nous devons donc être présents là-bas au bon moment, sinon nous devons simplement laisser au temps le loisir de suivre son propre cours et nous devrions le savoir à notre façon. Or, concernant notre voyage et cette tournée, nous devons réaliser que nous sommes ici pour atteindre une certaine hauteur dans notre détachement, nous devons nous élever dans le domaine de notre état subtil, et que les circonstances autour de nous, qui nous entourent, ne devraient pas nous rendre malheureux, ou influencés, ou nous ne devrions pas réagir à eux, bien au contraire, nous devrions essayer de nous Read More …

5th Day of Navaratri, What is your destiny? Pune (India)

samedi, octobre 15th, 1988vendredi, octobre 2nd, 2020AuthorLaisser un commentaire

PANCHAMI, le cinquième jour du Navaratri, 15 octobre 1988, Pune (Inde) Quelle est votre destinée? Sant Eknath vient de Pratishthan. Pratishthana est appelé Paithan. Et c’est lui qui a écrit cette Jogawa, qui signifie « Yoga » Et à ce moment-là il l’a chantée dans une langue très rustique. Et elle est chantée par beaucoup de gens dans tout le Maharashtra. Vous pouvez imaginer que cette chanson a été écrite il y a tant d’années Maintenant, ils l’ont convertie en une sorte de – je veux dire pour Sahaja Yoga. Mais c’est un très – et en fait, il est précisément décrit ce qu’ils voulaient à cette époque-là. [Marathi] Or, au début, il dit que la Déesse du Maharasthra s’appelle « Baya ». Vous serez surpris, car dans mon enfance, mon nom était Baya, ma famille avait l’habitude de m’appeler Baya. Alors, il dit: « Je demanderai à Mère de me donner le Yoga ». Dans les villages, cela s’appelle « Jog awa », Encore une fois, dit-il, « aicha Jogawa », c’est à dire le « jogawa » de la déesse Baya et il demande le « jogowa ». Alors « Anadi nirguni », c’est celle qui est primordiale. « Adi » au-delà des gunas, celle qui est sans « guna », s’est manifestée en tant que « Bhawani » sur cette terre. Et elle est venue pour tuer (le démon) Mahishasura. Elle est aussi venue, « Prividh. Tapanzi Karavaya Zharani » [Marathi]. Cinq types de [Marathi]. Sahaja Yogi: Des douleurs. Seulement pour les démons. Shri Mataji: Douleurs irradiantes. Trois types de douleurs irradiantes. « Et maintenant, elle va venir pour notre ‘Nirvana » cette Read More …

4th Day of Navaratri Pune (India)

vendredi, octobre 14th, 1988vendredi, avril 23rd, 2021AuthorLaisser un commentaire

Quatrième jour de Navaratri, 13 octobre 1988, Pune, (Inde), [La première moitié du Kavach de la Devi, a été lu hier] [Attention, transcription non vérifiée] Donc, nous avons fait court. Maintenant, faites juste un bandhan, c’est la même chose que le Kavach, voyez-vous. Les âmes Réalisées, si elles font un bandhan, c’est la même chose. Tout ce que vous avez dit ici est fait, hier et aujourd’hui, tout ce qui a été dit, tous ces Raksha Kari ont été faits d’un seul coup.Mais maintenant, il faut savoir combien d’entre nous font un le bandhan avant de quitter la maison, avant de dormir ou avant de faire quelque chose d’important. Combien de personnes font leur bandhan? Très peu. Vous oubliez de le faire. C’est très important. Avant de partir en voyage, d’aller sur la route, mieux vaut faire son bandhan. Ce n’est pas que: « Tout va bien, Mère s’occupe de nous », ce n’est pas le sujet. Vous devez faire un bandhan avant de faire toutes ces choses.Si vous avez un accident, sachez que vous avez fait des erreurs ou autre chose. Normalement, il ne devrait pas y avoir d’accident, cela signifie qu’il manque encore quelque chose en vous. [Shri Mataji au sujet du Kavach de la Devi:]Ce qui a été promis il y a longtemps par Markendaya, maintenant vous l’avez atteint. Cela, il l’a promis il y a 14 000 ans, que lorsque Mahamaya viendra, Elle fera ce travail, que cela arrivera. Nous devons prendre conscience que nous obtenons toutes les Read More …

3rd Day of Navaratri Pune (India)

jeudi, octobre 13th, 1988jeudi, octobre 1st, 2020AuthorLaisser un commentaire

« TRITIYA », le Troisième jour du Navaratri, 13 octobre 1988, Pune (Inde) Ainsi, la Mère doit avoir de nombreux pouvoirs pour protéger ses enfants et s’occuper d’eux. Ces pouvoirs sont tous là, travaillant sans relâche tout le temps – vingt-quatre heures. Donc, quiconque s’en remet à la Mère, ces pouvoirs s’expriment et essaient de vous aider à sortir de vos problèmes. Mais la première chose, c’est de s’en remettre. Si vous ne vous en remettez pas, si vous n’êtes pas dans le royaume de Dieu, alors ce n’est pas la responsabilité de la Mère. Il se pourrait alors qu’une force négative prenne le dessus et il se peut qu’elle vous détruise.

Shri Ganesha Puja Mumbai (India)

dimanche, septembre 18th, 1988vendredi, novembre 17th, 2017AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha puja, Bombay le 18 septembre 1988 Trad.Fr Date version: 2017-0116 Quand le monde a été créé, au début, il y a eu un son qu’on nomme le brahmanaada, identique à l’Omkara et suite à ce bruit les ondes qui se sont propagées, répandues dans l’univers, sont les ondes de pavitrata, c’est-à-dire du sacré, de la pureté. Et dès le début, Paramatma, le Dieu Tout-Puissant, a propagé cette pavitrata dans le monde il a rendu sacrée toute l’atmosphère créée – très pure, en sanskrit : pavitrata. Et même aujourd’hui nous pouvons la ressentir en tant que chaitanya, et c’est sur nos mains que l’on peut la ressentir. C’est l’Omkara même, sous cette forme des Vibrations, qui est en train de vous rendre purs, sacrés: pavitra. Et vous pouvez sentir et expérimenter cette pavitrata à l’intérieur de vous. On fait souvent un puja à Shri Ganesha, et aujourd’hui aussi vous avez organisé un grand puja à Shri Ganesha. Mais quand on fait un puja à une entité, on a beaucoup à demander, on espère beaucoup de choses en retour. Et il y a des personnes, très égoïstes, des personnes qui demandent de l’argent, des personnes qui disent « que notre travail et tout ce que nous entreprenons marche bien, que nous devenions très connus, que les gens soient amenés à nous respecter.» Il y a des personnes qui demandent un bon emploi, qui demandent que «mon affaire marche bien, que je puisse construire ma maison». Donc, ce sont toutes des Read More …

Makar Sankranti Puja 1988 Mumbai (India)

dimanche, janvier 10th, 1988jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Makar Sankranti – Shri Surya Puja. India Tour, Bombay (India), 10 January 1988. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. C’est une occasion tout à fait unique pour Moi, Je pense, de vous rencontrer de nouveau à Bombay, alors que vous quittez tous ce pays, mais aussi d’avoir ce genre très spécial de Pūjā aujourd’hui. C’est le Pūjā fait au Soleil, et on l’appelle Makar Sankrant. “Makar” est le tropique du Capricorne, Capricorne se dit Makar. Donc maintenant le Soleil se déplace du tropique du Capricorne vers le tropique du Cancer, et c’est toujours une date fixe, parce que c’est… cela a quelque chose à voir avec le Soleil. C’est la seule date qui est fixe dans le calendrier indien, parce que cela se rapporte au Soleil. Mais cette fois-ci, Je ne sais pas pourquoi, ni ce qui s’est passé pour qu’on le mette le quinze de ce mois—c’est toujours le quatorze. Donc aujourd’hui, cela change, Je dirais que les saisons vont changer. Nous avons six mois pendant lesquels cela se déplace, le Soleil se déplace vers l’hémisphère Sud et le rend chaud, puis il va vers l’hémisphère Nord à partir de demain. Donc aujourd’hui est le dernier jour, nous disons que c’est le jour qui est le plus froid, selon l’interprétation indienne. Après cela, la chaleur commencera à augmenter et tous les—nous pouvons faire tout ce qui est auspicieux, toutes les choses propices peuvent être réalisées après que ce Pūjā est terminé, pendant la période de l’été. Bien Read More …