Archives: 36
Diwali Puja 2003 thumbnail

Diwali Puja 2003 Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Diwali Puja. Los Angeles (USA), 9 November 2003. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui est un grand jour de Diwali. Cela signifie qu’aujourd’hui est un grand jour. Ensemble, les lumières de vos cœurs créent vraiment une lumière plus importante pour que le monde avance dans la bonne direction. C’est un jour de grande joie, et ceux qui se joignent à nous répandent aussi une grande joie. Mais il y a des problèmes, comme on dit, mais pour nous il n’y a aucun problème parce qu’il n’y a pas d’obscurité, nous ne voyons d’obscurité nulle part, nous voyons des lumières, des lumières et des lumières. Ensuite, quelle est la chose qui manque? Ce qui manque est notre sincérité. Nous devons être très sincères envers nous-mêmes, parce que ce n’est pas seulement un amour d’emprunt ou une joie d’emprunt, mais cela vient de cette source, qui coule, coule et coule. Donc cela doit être éveillé, et cet amour devrait couler, et nos petites choses mesquines comme les jalousies ou les compétitions et toutes ces choses qui nous abîment doivent être emportées. Et cela peut être nettoyé si votre cœur est rempli d’amour. Aujourd’hui est un jour pour répandre cette lumière d’amour, afin que chacun se sente illuminé et heureux, et oublie ces problèmes mesquins. Je suis heureuse que vous ayez pu trouver une salle , nous avons eu de la chance d’en trouver une. Les gens se faisaient tellement de souci pour trouver une salle. Mais cela s’est fait Read More …

Navaratri Puja 2003 thumbnail

Navaratri Puja 2003 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Navaratri Puja, Birthday of Shri Gauri, Ellenville, New York (USA), 12 October 2003. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui nous allons célébrer le Pūjā à Gaurī. Elle est venue sur cette Terre bien des fois, pour tuer les gens qui faisaient de mauvaises choses, qui essayaient de tuer de bonnes personnes. Elle a fait de Son mieux pour cela, et aujourd’hui nous célébrons Son anniversaire. Vous savez tous tant de choses à ce sujet que Je n’ai pas besoin de vous le dire, mais ce que vous devez savoir, c’est qu’Elle est venue sur cette Terre pour vous sauver de toutes sortes de problèmes. Pour Elle, vous étiez importants, très importants, parce que vous célébriez le Devī Pūjā. Et donc nous célébrons aujourd’hui ce Devī Pūjā, avec tout notre cœur, parce que, quoi que les gens vous aient fait de mal, Elle est venue les détruire. Donc aujourd’hui est un très grand jour pour La remercier: remerciez-La pour Sa protection et pour Sa compréhension de la raison de vos tourments. Je suis heureuse que vous soyez tous ici pour célébrer Son anniversaire, et vous en remettre à Elle, afin qu’Elle puisse toujours, toujours vous protéger, et vous donner Ses bénédictions. Alors, que Dieu vous bénisse tous, vos enfants, vos familles, et que cela vous apporte grande joie et protection. C’est très gentil à vous d’être venus aujourd’hui, si loin. Je suis très heureuse de vous voir. De plus, vous avez aussi demain que vous pouvez célébrer. Aujourd’hui, Read More …

Diwali Puja 2002 thumbnail

Diwali Puja 2002 Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Diwali Puja. Lake Piru, Los Angeles, (USA) – 3 November 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Je vous souhaite un très très heureux Diwali! Vous voir tous ici est en soi une telle joie pour Moi—voir que vous vous êtes tous mis à Sahaja Yoga d’une manière si belle. C’est à vous, le Soi est à vous, l’Esprit est à vous. Mais ‘se mettre au Soi’, c’est difficile. C’est seulement vos désirs, Je pense, qui se réalisent. Et c’est ainsi que vous avez reçu votre Réalisation du Soi. Cela ne peut pas être forcé, comme vous le savez très bien. Cela doit fonctionner seulement par ‘votre’ désir, seulement par ‘votre’ abandon. Pas besoin d’en parler, pas besoin de convaincre, ce qui fonctionne, c’est votre désir—c’est aussi simple que cela. C’est le pouvoir du désir en vous qui agit. Il y en a beaucoup qui ne sont pas ici, qui ont reçu leur Réalisation partout dans le monde. Je Me souviens de tous et vous devriez tous vous souvenir d’eux. Aujourd’hui est un jour heureux, où nous pouvons penser à tous ceux qui sont éclairés dans ce monde. Voilà le véritable Diwali: l’illumination des êtres humains. Il ne s’agit pas d’une bougie, il ne s’agit pas d’une lampe, il s’agit d’êtres humains. S’ils sont éclairés, alors il n’y a plus de problèmes. Les problèmes arrivent avec les gens qui ne sont pas éclairés. Comme ils sont dans l’obscurité, ils tâtonnent dans l’obscurité et certains d’entre eux ne savent Read More …

Navaratri Puja 2002 thumbnail

Navaratri Puja 2002 Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Navaratri Puja, Los Angeles (USA), 27 October 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer la Déesse. C’est le… D’abord, c’est Elle qui S’occupe de la programmation du côté gauche, mais plus tard, au Sahasrara, Elle est l’Adi Shakti. Et sur le côté gauche, tout ce qu’Elle fait est déjà écrit, comme vous devez l’avoir vu, parce qu’Elle est la mémoire, qu’Elle est la sagesse et qu’Elle vous protège. Cela se voit lorsqu’Elle utilise Son pouvoir sur les Ganas. Il y a des Ganas qui sont, comme nous le savons, responsables de toutes sortes de corrections en vous. Ce sont ces Ganas qui agissent—à travers le côté gauche. Comme nous le savons très bien, le cancer est causé par les problèmes du côté gauche. Et, sur le côté gauche, il y a ces Ganas, qui sont complètement en unisson avec les pouvoirs de la Devi. Elle n’a pas à le leur dire, Elle n’a pas à les guider, ils sont déjà créés comme cela. Et ces Ganas sont ceux qui, Je dirais, ciblent; ils prennent pour cible les maladies et vous guérissent. Nous avons guéri beaucoup de patients du cancer et beaucoup de personnes atteintes du côté gauche grâce aux Ganas. Mais les Ganas n’écoutent personne d’autre. Et Ganapati est leur maître, Je dirais, leur contrôleur. Donc si votre Ganapati va bien, alors il y a moins de problèmes. Mais si ce Ganapati ne va pas bien, alors toutes sortes de problèmes peuvent survenir et Read More …

Shri Kubera Puja 2002 thumbnail

Shri Kubera Puja 2002 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Kubera Puja. Canajoharie (USA), 18 August 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Krishna en tant que très grande personnalité et vous savez pourquoi Il est venu sur cette Terre: pour établir ceci, c’est-à-dire une nouvelle forme, non pas du Virat, non pas du Virata, mais une forme qui a permis à ce pays de devenir si prospère. Simplement par Son Avènement, Il a créé une bonne mentalité chez les gens, la manière de développer cette culture en suivant le Dharma. Et vous avez eu de très grands dirigeants, qui L’ont suivi et qui L’ont vénéré, en un sens, et ont créé ce nouveau monde de l’Amérique. Mais, malheureusement, avec le temps, Sa forme a disparu de l’esprit des gens. La raison en était que Krishna était représenté ici par des gens d’un type vraiment très mauvais, qui n’avaient ‘aucune’ idée de Shri Krishna, du fait qu’Il était un grand maître de la richesse, qu’Il savait comment utiliser cette richesse et comment créer la richesse par le Dharma—pas par l’adharma. Tous l’ont complètement oublié et ont peu à peu commencé à utiliser des pouvoirs de manipulation, toutes sortes de choses a-dharmiques—tricher, s’emparer de l’argent, dépenser l’argent dans des choses absolument inutiles. Il est Kubera . Il n’a pas besoin d’argent, bien sûr. Il crée l’argent et, non seulement cela, mais Il vivait dans l’argent. On dit qu’Il a créé une maison en or pour Lui, totalement faite d’or, à Dwarika. Mais elle Read More …

Diwali Puja 2001 Soldats de la force divine thumbnail

Diwali Puja 2001 Soldats de la force divine (United States)

AuthorLaisser un commentaire

DIWALI PUJA Lake Piru, Los Angeles USA 18/11/2002 C’est vraiment un très grand jour aujourd’hui, Je dirais, un jour où le mal a été supprimé. (Forts applaudissements.) Le mal qui répand son pouvoir partout le fait uniquement à cause de deux facteurs. L’un est que vous ne vous y connaissez pas ; vous êtes encore aveugles, et vous suivez des choses qui ne sont pas correctes, mais que vous croyez puissantes. Cette illusion n’apporte pas seulement des problèmes, mais la destruction absolue. Donc nous étions face à un très grand défi, sans aucun doute, et il a été résolu facilement. Il était fondé sur une base tout à fait mauvaise, simplement pour créer un problème. Ce problème était créé exprès et personne ne pouvait imaginer qu’il serait résolu si facilement et si rapidement. Mon désir était d’en avoir fini avant Diwali—et cela s’est produit. (Forts applaudissements.) C’est également par ignorance que les gens font beaucoup de choses. Tous ceux qui suivent une religion ou une sorte de mouvement, c’est seulement parce qu’ils ne sont pas conscients de la vérité, ils ignorent tout de la manière d’atteindre la vérité et ils se cramponnent au fait qu’ils croient tout savoir. Avec tout cela, il y a eu tant de fractions, tant de gens stupides, qui sont complètement ruinés par ignorance. Maintenant, quand vous venez à Sahaja Yoga, vous avez toute la connaissance, une connaissance très subtile, vraiment très subtile. Ce n’est pas une connaissance superficielle. Elle est très subtile. Et, parce qu’ils Read More …

Shri Krishna Puja, New York 2001 thumbnail

Shri Krishna Puja, New York 2001 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna puja. Nirmal Nagari, Canajoharie, New York (USA), 29 Juillet 2001. ETVD 2018-0821 FrTVD2018-0825 Aujourd’hui, nous nous sommes rassemblés ici pour vénérer Shri Krishna, Celui qui était le Virata, qui a combattu toutes formes de mal sans entrer dans l’arène. La vie de Shri Krishna en elle-même est vraiment une très belle chose, créative et pleine d’amour, mais il n’est pas facile de Le comprendre. Par exemple, à Kurukshetra, où la guerre faisait rage et où Arjuna déprimait et se disait : “Pourquoi devons-nous combattre, combattre nos propres parents et amis, combattre nos proches parents, nos amis et nos gourous ? Est-ce cela la religion ? Est-ce le Dharma ?” Avant cela, dans la Gita, Shri Krishna a décrit la personnalité d’un sage. Nous pouvons l’appeler un Saint. Ou bien Il l’a appelé Sthita PrAgnya . Donc, lorsqu’on Lui a demandé la définition du Sthita PrAgnya, la description qu’Il a donnée était celle d’une personne qui est absolument en paix avec elle-même et en paix avec son entourage. C’est très surprenant. Toute cette connaissance, Il l’a donnée d’abord dans la Gita. Car c’est ce qu’il y a de mieux. Il a appelé cela le Gnyana Marga . C’est-à-dire Sahaja Yoga, par lequel vous obtenez la Connaissance subtile. Mais, en même temps, lorsque vous Le voyez conseiller Arjuna, il est très surprenant de voir qu’ici Il ne parle que de spiritualité, de détachement complet, et là Il dit à Arjuna : “Va te battre. Ils sont déjà morts. Contre qui Read More …

Diwali Puja 2000 thumbnail

Diwali Puja 2000 Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Diwali Puja. Lake Piru, Los Angeles (USA) – 29 Octobre 2000. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. C’est un grand jour aujourd’hui pour le monde entier, car nous célébrons ce Diwali Puja en Amérique. C’est très important. Ici, où les gens ont pu gagner de l’argent, avoir parfois énormément d’argent, et où il y a aussi des gens qui sont complètement ruinés à cause de l’argent. Lorsque nous parlons de Diwali, nous devrions comprendre pourquoi, le jour de Diwali, nous devons avoir toutes ces lumières. Quelle est la liaison entre les lumières et la Lakshmi, qui est née de l’eau, qui est debout sur l’eau? Pourquoi y a-t-il ce lien? Elle se tenait debout sur l’eau, comme nous le savons, en tant que symbole de prospérité. Il est inscrit dans la conscience humaine que l’être humain doit prospérer, qu’il ne doit pas ne pas prospérer. Chacun a ses maryadas; les arbres ont leurs maryadas, mais seuls les êtres humains peuvent prospérer. Mais s’ils n’ont aucun sens de leurs maryadas, alors c’est très désastreux, très désastreux pour le monde entier. Donc les lumières sont là pour rappeler que tous les gens qui ont les bénédictions de Lakshmi doivent s’illuminer eux-mêmes, doivent avoir la lumière et qu’ils doivent également éclairer les autres. Mais en fait, dès qu’ils reçoivent la soi-disant Lakshmi, ils deviennent absolument aveugles. Et ils oublient ce qui est derrière les bénédictions de la Lakshmi. Tout d’abord, comme nous le voyons, ce symbole de Lakshmi signifie, comme Je Read More …

Adi Shakti Puja 2000 thumbnail

Adi Shakti Puja 2000 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja. Nirmal Nagari, Canajoharie, NY (USA), 2 July 2000. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Je vous ai déjà parlé de l’Adi Shakti, comment Elle a dû établir tant de choses en ce monde, d’abord pour le créer, ensuite pour créer les êtres humains à travers le processus d’évolution, ensuite pour les encourager, puis pour les conseiller. Tant d’incarnations sont venues sur cette terre simplement pour instruire les hommes. Elles ont dit ce qui était erroné et ce qui était juste, ce que nous devrions faire, ce que nous ne devrions pas faire, ce qu’est le respect de soi et ce qu’est le devoir d’un être humain en tant que créature la plus élevée. Tant d’incarnations sont venues sur cette Terre. L’une après l’autre, dans chaque pays, Elles sont venues et Leurs conseils ont formé des religions. Bien sûr, vous voyez la pagaille des religions, et c’est ainsi que Leur vie a été gâchée. Elles ont créé religion après religion, qui n’ont servi qu’à diviser les êtres humains, les diviser au point qu’ils se détestent les uns les autres. C’est odieux: si quelqu’un est né dans une religion X, il déteste la personne qui suit la religion Y. Alors que Ceux qui étaient venus comme conseillers parlaient d’union complète, d’unité complète de la race humaine, en dépit de cela, le cerveau humain, dans sa liberté, a créé toutes sortes de déviations. Il a créé un pays, ou, on peut dire, un monde entier, rempli de problèmes Read More …

La Kundalini nous connecte au pouvoir Tout-puissant de la vérité thumbnail

La Kundalini nous connecte au pouvoir Tout-puissant de la vérité Pellissier Building and Wiltern Theatre, Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Programme public, Wiltern Theatre, Los Angeles USA. 1 juin 2000. Je m’incline devant tous les chercheurs de la vérité. Pour commencer, je dois dire qu’il nous faudrait savoir ce qu’est la vérité. Tous les gens recherchent la vérité, mais ils n’ont aucune idée de ce qu’ils devraient trouver. Il y a une urgence en nous parce que ces moments sont particuliers et que nous recherchons. Mais là encore, nous n’avons pas d’idée précise sur ce qu’il nous faut chercher et ce qu’il nous faut accomplir après notre recherche. Maintenant, je voudrais me référer à tous les de grands livres sur la religion, concernant la vérité. Ils ont tous dit « Vous devez connaître votre Soi. » – se connaître soi-même, voilà le sujet- et que vous devez devenir l’Esprit. C’est dit dans toutes ces religions internes, mais nous pouvons constater que ces religions ne font pas vraiment cela. Elles ne sont pas encore capables de vous donner la vérité. Et voilà pourquoi il y a tant de conflits, tant de combats en cours. Elles sont toutes de vrais religions, c’est certain. Et l’essence de chaque religion est la même. Malgré tout, ils se battent au nom de la religion. Comment est-ce possible? On peut très bien l’expliquer si on a perdu son chemin, on peut aller dans des directions opposées. Donc, quand nous savons que nous devons nous connaître nous-même, et que c’est l’objectif de notre vie, c’est ainsi que nous allons améliorer notre vie proprement dite. Cela n’a pas été si Read More …

Adi Shakti Puja 1999 thumbnail

Adi Shakti Puja 1999 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja. Canajoharie, USA. 20 June 1999. ETVD 2017-0514 FR Trad Version 2017-0607 C’est un si grand plaisir pour Moi de vous voir tous assemblés ici, dans cet endroit si éloigné de tout, loin de cette foule exaspérante. C’est un si bel endroit et qui a des vibrations. J’ai choisi cet endroit tout d’un coup dans un journal très épais, un journal américain. Les vibrations en jaillissaient et Je Me suis demandée: “Qu’est-ce que c’est? Cela vient d’où?” Et il y avait une petite annonce et J’ai dit: “Voici l’endroit où nous devons aller. Cet endroit a tant de vibrations, même dans l’annonce.” Donc vous pouvez imaginer comment les conseils arrivent. Ils viennent des vibrations, et c’est ainsi que, tandis que J’étais ici, cet endroit a été choisi par la Force Divine. Cela s’est passé juste en une journée. C’est une chose si miraculeuse que cela se passe en un jour. Cela leur prenait tellement de temps, même pour obtenir ceci, et tout à coup Je leur ai dit: “On ferait mieux de le prendre!” Tout a fonctionné, et nous sommes maintenant ici dans la plus belle des atmosphères. Bien sûr vous savez que les Peaux Rouges ont été pourchassés et qu’ils sont venus se réfugier ici. Ils se cachaient dans cet endroit afin de ne pas être écrasés et détruits à tout jamais. Cette époque est terminée maintenant. Cette époque de domination, où on envahissait et occupait la terre de quelqu’un d’autre, en n’y voyant rien d’autre qu’un Read More …

Public Program - Cathédrale St John the Divine thumbnail

Public Program – Cathédrale St John the Divine New York City (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Programme Public, Cathédrale St John the Divine 10 juin 1997 – New York, NY (Etats-Unis) English transcript certified IBP Traduction française approuvée. Ver 1/1/2014. Je M’incline devant tous les chercheurs de la Vérité. Tout d’abord, Je dois dire que la Vérité est ce qu’elle est. Vous ne pouvez pas la changer, vous ne pouvez pas la transformer, vous ne pouvez pas la discuter. Elle est ce qu’elle est, elle a été ce qu’elle a été et elle sera ce qu’elle sera. Si vous acceptez ce fait que nous connaissons des vérités, mais nous ne connaissons pas la Vérité absolue. Et nous devons connaître cette Vérité absolue; qui a été décrite dans toutes les écritures, parce qu’elles ne parlaient toutes que de la Vérité. Alors qu’est la Vérité? La Vérité est que vous n’êtes pas ce corps, ce mental, ces émotions, mais vous êtes le pur Esprit. Vous devez atteindre cet état de conscience du Soi. Tant que vous ne le faites pas, vous verrez toutes sortes de différences entre les gens, entre les religions, entre les nations. Donc tout d’abord, comme on vient de vous décrire la Kundalini, vous n’avez pas besoin d’avoir une foi aveugle, parce que la foi aveugle est plus dangereuse. Nous avons eu beaucoup de problèmes avec cette foi aveugle. Mais vous devez garder votre mental ouvert, parce que vous êtes des chercheurs, des personnes spéciales, une catégorie spéciale de gens, comme l’a décrite William Blake, qui cherchez. Et en tant que chercheurs, vous devriez expérimenter ce Read More …

Shri Krishna Puja, La Liberté Sans Sagesse Est Dangereuse thumbnail

Shri Krishna Puja, La Liberté Sans Sagesse Est Dangereuse New York City (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna Puja. New York (USA), 8 Juin 1997 Aujourd’hui nous avons décidé de faire un Puja à Shri Krishna dans Son pays. Bien qu’il s’agisse ici du pays de Shri Krishna, les gens Me demandent pourquoi ses habitants ne sont pas spirituels. Comment se fait-il qu’ils se laissent entraîner dans différentes sortes de recherches qui ne mènent pas à la vérité ? Pourquoi les gens en Amérique ne sont-ils pas si alertes que pour reconnaître quelle est la vérité et ce qu’ils doivent trouver ? Comme vous le savez, l’époque de Shri Krishna se situe à au moins deux mille ans après celle de Shri Rama. Shri Rama avait instauré plein de disciplines que les êtres humains devaient suivre sur le chemin de leur ascension. A cette époque, tout a marché. Aussi les gens devinrent extrêmement rigides, disciplinés, et il arriva qu’ainsi ils perdirent tout contact avec la vérité. Ils abandonnaient leurs épouses, les maltraitaient, faisaient toutes sortes de choses au nom de Shri Rama, parce que les êtres humains adoptent toujours quelque chose qui n’est pas correct. L’autre côté qu’ils n’ont jamais vu, c’était comment Rama rechercha Sitaji pour La retrouver, et qu’Il combattit l’horrible rakshasa Ravana pour récupérer Son épouse. Donc les gens n’ont jamais vu cet autre côté. Ils ont seulement vu ce côté où Il était très strict avec Son épouse et que, si l’épouse prenait trop de temps pour faire quelque chose, Il devenait tellement fâché, criait sur Elle, La jetait dehors et toutes Read More …

Shri Krishna Puja thumbnail

Shri Krishna Puja (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna Puja. New York (USA), 29 Septembre 1996. Trscpt Vfd Trad MM Vérif1_V20160731 Aujourd’hui nous avons décidé d’avoir un Krishna Puja car l’Amérique est la Krishna bhoomi [la terre de Krishna]. C’est très surprenant qu’une si grande incarnation de Shri Krishna soit venue même beaucoup plus tard que Rama et ait envoyé Ses gens spécifiques pour vivre en Amérique. Bien évidemment il y a beaucoup de chercheurs dans ce pays, sans aucun doute. Mais il existe aussi beaucoup de gens qui les détournent. C’est ainsi que, malgré tous nos efforts, nous n’avons pas pu développer beaucoup Sahaja Yoga. Ce que l’on doit apprendre de Sa vie est très, très important. La première chose et la plus importante qu’Il nous ait appris, est la collectivité. Il avait pris l’habitude de s’entourer de petits garçons et de jouer ensemble avec eux, ce que Rama n’avait pas fait. Il avait l’habitude d’être entouré de dames qui vendaient du lait et aussi du beurre, celles qui allaient couramment remplir leur cruche d’eau. Il est Celui qui rassemblait tous ces gens dans le village de Gokul et jouait des tours à Ses amis et à Sa mère et aux mères de Ses amis. Il se comportait juste comme un enfant très polisson, seulement pour montrer qu’Il était juste semblable à nous tous. Comme vous le savez, Il était l’incarnation de Shri Vishnu. Shri Rama prit naissance en premier. Il s’incarna en tant que Shri Rama qui faisait partie de la race Aryenne, ce qui Read More …

Devi Shakti Puja – New York New York City (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Devi Shakti Puja, « Amerique et Ego ». New York (USA), 8 Octobre 1995. Traduction Vérif.1 – Version 31-05-2016 Je suis si heureuse de voir tant de Sahaja Yogis se trouver ici maintenant en Amérique. Et le programme que nous avons eu l’autre jour nous a clairement montré que Sahaja Yoga devient très populaire. Et la façon dont les gens reçoivent leur Réalisation en cinq minutes montre aussi que maintenant nous avons touché le domaine des chercheurs qui sont honnêtes et qui ont un très haut niveau de spiritualité. Nous devrions dire que vous êtes les premiers Sahaja Yogis ou la première fondation de Sahaja Yoga en Amérique et donc nous devons comprendre nos propres responsabilités. Le fait est que le Vishuddhi Chakra [l’Amérique] est responsable du monde entier. Et les gens de ce Vishuddhi Chakra doivent être pareils à des Ganas. Ils doivent être très responsables, extrêmement, bien plus qu’aucun autre pays du monde entier. Mais d’une certaine façon J’ai trouvé – Je ne connais pas le futur – que ce sens de la responsabilité n’est pas encore ressenti parmi les Sahaja Yogis d’être responsables du monde entier, que ce n’est pas seulement pour l’Amérique ou seulement pour New York ou seulement pour les Yonkers. Le fait d’être installés ici vous rend responsables du monde entier ! Si vous comprenez ceci, que la qualité principale du Vishuddhi Chakra est la responsabilité ! Je dis toujours : « Cela se trouve sur Mes épaules. Je le prends sur Mes épaules. » Qu’est-ce que cela signifie ? Que J’en Read More …

Shri Yogeshwara Puja - New Jersey thumbnail

Shri Yogeshwara Puja – New Jersey (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Yogeshwara Puja. New Jersey (USA), 2 Octobre 1994. Traduction Vérif.1 – Version 29/2/2016 Aujourd’hui nous allons vénérer Shri Krishna en tant que Yogeshwara. C’est un fait établi que la première incarnation de Vishnu en tant qu’être humain était l’avatar Vamana. Et ensuite Il est venu jusqu’à ce qu’Il revienne en tant que Shri Rama. Ainsi le passé de Shri Krishna était celui de Shri Rama. Et quand Shri Rama vint sur terre, Il eut à subir un tas d’épreuves : Il dut aller dans la jungle et perdit Sa femme qu’Il devait retrouver. Et afin d’établir le [principe du] roi bienveillant sur cette terre, Il fut nommé roi d’Ayodhya. Mais toute Sa vie a été faite de luttes et d’épreuves qu’Il a acceptées. Il s’ensuivit que les gens qui suivaient Shri Rama sont devenus extrêmement austères. Ils avaient pris l’habitude de dormir sur l’herbe car Shri Rama avait dû dormir sur l’herbe pendant tant d’années. Ils portaient des sandales en bois. Ils ne portaient que très peu de vêtements ou seulement un dhoti, juste comme celui que Shri Rama portait quand Sa femme était au loin. Toutes ces austérités ont été pratiquées pour montrer comment un maître de maison devrait être. Il n’a jamais profité d’aucune autre vie d’homme mais vivait juste comme un ascète alors que Sa femme était au loin. Tout cela pour établir aussi la personnalité idéale d’un homme attaché à son épouse. C’était une personne avec ekapatnivrata, ce qui veut dire avec ‘une seule femme’. Read More …

Shri Virata Viratangana Puja, Los Angeles thumbnail

Shri Virata Viratangana Puja, Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

  Shri Virata Viratangana Puja. Los Angeles (USA), 10 Octobre 1993 English Transcript Version Date: 2016-0729 Traduction Vérif.3 Version 29/7/2016 Aujourd’hui nous allons célébrer le Puja du Virata et de Viratangana. Les Amériques du Nord et du Sud sont, comme vous le savez, le centre de Shri Krishna au Vishuddhi. Et il est très important de savoir aussi que toutes les communications, toutes les relations avec la création entière doivent être établies à travers ce centre du Vishuddhi. Le Vishuddhi, comme vous le savez, est d’une certaine façon le centre le plus important pour votre ascension. Car Sahaja Yoga n’est pas seulement destiné à votre propre évolution mais à celle du monde entier, et c’est seulement à travers le Vishuddhi que vous pourrez l’accomplir. Même si vous obtenez votre Réalisation du Soi et tous les pouvoirs, si vous n’utilisez pas votre Vishuddhi, cela ne fonctionnera pas. Regardez Mon Vishuddhi aussi, parler, parler partout, maintenir les voies de communication, le Vishuddhi se fatigue. Egalement, ce Chakra du Vishuddhi étant si important, il est attaqué, attaqué par les forces négatives. Aujourd’hui, nous allons vénérer le Virata et Viratangana. Le Virata est l’ultime. Le développement complet du Vishuddhi Chakra est le Virata. Et comme vous le savez, le chakra est situé ici, ici à ce point. (Mère montre un point sur Son front au-dessus de l’Agnya, au centre de la ligne de l’Ekadasha Rudra.) Si ce chakra n’est pas en ordre, vous n’êtes pas collectif. Vous vous comportez de manière non collective. Vous Read More …

Shri Vishnumaya Puja - Arrêtez de vous sentir coupables. thumbnail

Shri Vishnumaya Puja – Arrêtez de vous sentir coupables. (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Vishnumaya puja. Shawnee, Pennsylvanie (USA), 20 Septembre 1992.   Aujourd’hui, nous avons décidé d’avoir une puja à Vishnumaya. Dans ce contexte, Il faut savoir qui est Vishnumaya et quelle est la relation – vous pouvez la dire mythologique- Shri Mataji rit doucement – la relation historique.Je vous ai dit que l’Amérique est le pays de Shri Krishna qui est Kubera (le Dieu de l’opulence) mais aussi Yama (le Dieu de la mort). Comme il est Kubera, les gens ont de la richesse, ce sont des gens riches, ils ont de l’argent, plus que partout ailleurs. Mais souvenez-vous que vous devez avoir un équilibre et que Mahalakshmi est la Puissance de Shri Krishna. Donc, le principe de Mahalakshmi est tel que, lorsque la recherche est importante, le principe de Vishnou est présent avec sa Puissance Shri Lakshmi. Après avoir obtenu les bénédictions de Lakshmi jusqu’à un certain point, vous plongez alors dans une nouvelle conscience ou une nouvelle sorte de recherche, qui est la quête de l’Esprit où commence le principe de Mahalakshmi, le canal central. Jusque-là, bien sûr, le principe de Mahalakshmi avait commencé en Amérique, mais les gens ne le savaient pas, ils n’avaient pas le discernement pour décider quelle voie suivre pour leur recherche et beaucoup d’entre eux ont été séduit par de fausses annonces, par toutes sortes de promesses, de réclames et autres. Je suis venue ici il y a longtemps, au moment où j’ai su que la recherche donnait des résultats et que tous les Read More …

Hamsa Puja in New York 1991 thumbnail

Hamsa Puja in New York 1991 New York City (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Hamsa Puja. NewYork (USA), 28 April 1991. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014 Aujourd’hui nous nous sommes rassemblés sur le territoire du Vishuddhi. Dans la Gîta Shri Krishna a décrit ce territoire sous le nom de Kshetra, et celui qui connaît cette zone est nommé Kshetrajna. « Jna », comme Je vous le disais hier, signifie « celui qui connaît » sur votre système nerveux central. Celui donc qui est le « connaisseur » de ce territoire, est le Kshetrajna. Aujourd’hui nous allons découvrir le chakra du Hamsa c’est-à-dire la zone qui se trouve entre les deux sourcils, appelés « brukutis ». Cette zone se situe à la base du cerveau qui se nomme « moordha » et elle exerce l’entier contrôle de toute la base du cerveau – Je le répète, de la base du cerveau – et cela constitue toujours encore une partie du Vishuddhi qui est un centre d’une extrême importance pour ce qui est de la conscience [ou capacité de perception] humaine. En effet ces deux nadis [canaux], Ida et Pingala, avant que ceux-ci pénètrent dans l’Agnya et s’y croisent, une partie de ceux-ci se croise déjà au-dessus de ce Hamsa chakra. Ainsi lorsque l’ego et le superego se développent dans notre cerveau et qu’ils recouvrent notre région limbique à partir des deux côtés du cerveau [ego et superego], les filaments qui viennent du Vishuddhi se placent sur eux. Ainsi ces filaments contrôlent également de l’extérieur ces deux entités. Par exemple ils se croisent ainsi [Shri Mataji montre par des gestes comment ces croisements Read More …

Raksha Bandhan, Los Angeles 1990 thumbnail

Raksha Bandhan, Los Angeles 1990 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Raksha Bandhan. Los Angeles (USA), 7 August 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Ce jour est un jour extrêmement important pour les Sahaja Yogis. Je suis heureuse d’être ici, parce que c’est aussi un jour très important pour l’Amérique. Comme Je vous l’ai dit; – Je vous ai déjà parlé de la manière dont, en Inde, la guerre entre Alexandre et Porus fut stoppée par l’intervention d’une sœur. Et aussi de la manière dont Shri Krishna vint sauver la chasteté de Sa sœur Draupadi – Vishnumaya est née en tant que Draupadi – en fonçant sur la route venant de Dwarika. Vous pouvez donc voir que lorsque nous nous élevons dans la conscience collective et que nous adoptons un style de vie collectif, des réunions collectives, etc, Shri Krisnha s’établit au Vishuddhi chakra ou se manifeste dans ce lien de parenté pur avec une soeur. Dans la vie collective que nous avons dans l’ashram dans lequel nous vivons ou quand nous nous déplaçons avec des Sahaja Yogis, si nous n’avons pas ce principe de base à l’intérieur de nous, ce sera le chaos, un chaos complet. Tant que la pureté des relations n’est pas établie, et que toutes les femmes, à l’exception de mon épouse, ne sont pas mes sœurs ou mères, il ne peut y avoir de société convenable. Le chaos du système social americain est dû au fait qu’ils ne possèdent pas le sens des relations pures. Dès que vous appelez quelqu’un sœur, elle est Read More …

Shri Hamsa Chakra Puja, Le discernement Divin thumbnail

Shri Hamsa Chakra Puja, Le discernement Divin San Diego (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Hamsa Chakra Puja, « Le discernement Divin ». Camp Marston, San Diego (USA), 28 Mai 1990. C’est à nouveau un grand plaisir de venir en Amérique vous rencontrer tous ici. Celui-ci, comme Je vous l’ai dit, est un pays très important dans le domaine de la spiritualité. Pas parce que c’est un grand pays ou parce qu’il est très prospère, mais parce que, comme vous le savez, c’est le Vishuddhi dans le plan du Virata. Le Vishuddhi est un chakra tellement important, il a une très grande manifestation aussi. Par exemple, il a un autre, on peut dire chakra subsidiaire, que nous appelons aussi Hamsa Chakra. Et la planète qui accroît ce centre, ou nous dirons la planète sur laquelle se trouve ce centre et travaillant sur lui, est Saturne. Et comme vous le savez, avec Saturne il y a un autre plus petit Saturne en mouvement. De la même façon avec ce Chakra du Vishuddhi, il y a un autre chakra très important, que nous appelons l’Hamsa Chakra. Nous avons eu un puja de l’Hamsa Chakra une fois en Allemagne. Et il a agi, Je pense, parce que les Allemands ont compris que tout ce qu’ils ont fait jusqu’à présent était absolument inhumain. Et J’étais si heureuse de voir, quand Je suis allée en Russie, que les gens qui venaient leur donner la Réalisation étaient surtout des Allemands. Cela vous fait vraiment ressentir de la tendresse à propos de tout ça, que les Allemands sentent que c’est important, Je veux Read More …

Shri Mahakali Puja, « Ascension » thumbnail

Shri Mahakali Puja, « Ascension » San Diego (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Mahakali Puja, « Ascension ». San Diego (États-Unis), 19 juin 1989. EnTVD 2016-0203 FrTVD 2020-0929 Aujourd’hui, nous avons décidé de faire la puja à Mahakali. À présent, nous devons comprendre que Mahakali est intégralement un reflet de l’Adi Shakti, intégralement ; ou encore, nous pouvons dire que c’est l’Adi Shakti qui est aux commandes, qu’Elle gère ces trois pouvoirs. Mais Sa manifestation dans son entièreté est Mahakali en ce sens que c’est le désir de Dieu Tout-puissant. Donc tout d’abord, Elle est l’Adi Shakti aux commandes des trois pouvoirs et c’est pourquoi nous pouvons dire que lorsqu’Elle est au stade potentiel Elle est Mahakali et qu’ensuite Elle se divise en deux autres forces en tant que Mahasaraswati et en tant que la force ascendante que nous appelons…ou comme le système nerveux parasympathique qui s’exprime en nous et qui est Mahalakshmi. Elle a donc effectivement toutes ces forces en Elle-même, Mahakali a toutes ces forces mais Elle se manifeste, Elle désire agir et lorsqu’Elle veut agir Sa force potentielle devient ces deux autres forces. Ainsi donc lorsque nous faisons la puja à Mahakali, nous devons comprendre que le désir est intégré dans cette force qui est en nous ; ainsi nous pouvons tout désirer, si vous voulez vous pouvez tout désirer ; par exemple vous pouvez désirer la joie, nous pouvons désirer la connaissance, nous pouvons désirer d’être compatissants et aimants et nous pouvons aussi désirer la destruction de ceux qui sont des forces négatives. Mais la force de Mahakali Read More …

Shri Virata Puja, Connecticut 1989 thumbnail

Shri Virata Puja, Connecticut 1989 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Virata Puja. Camp Wonposet, Connecticut (USA), 11 June 1989. ETVD:2017-0120 Trad FR MM TVD:2016-0120 Aujourd’hui nous avons décidé d’avoir un puja du Virata sur la terre de Shri Krishna. Comme vous savez, dans le développement de la manifestation de Shri Vishnu, Il se manifeste à travers dix incarnations et à la fin Il se manifeste Lui-même en tant que Virata. Le Virata est le cerveau de l’Etre que l’on peut appeler Dieu Tout Puissant. Ainsi le système nerveux central tout entier est géré par Shri Krishna en tant que Vishnu, ensuite en tant que toutes ces incarnations, puis en tant que Shri Krishna et enfin en tant que Virata. Ceci, c’est le développement de notre cerveau et, quand nous vénérons le Virata, nous devons savoir qu’en nous-mêmes également nous avons obtenu la manifestation de ce pouvoir du Virata. Cette manifestation que nous obtenons, nous pouvons l’appeler Virat si Shri Krishna est Mahavirata [Le Grand Virata]. Vous tous en savez beaucoup plus au sujet du Virata que ce que Je peux vous en dire aujourd’hui parce qu’Il est le Tout, Il est la totalité. Et la totalité de toute chose, si ceci est le Virata, alors ceci est dans votre cerveau. Mais la réalité est dans votre cœur. Aussi la totalité, vous pouvez la voir, vous pouvez en témoigner. La réalité est la subtilité derrière cela. Donc le cerveau qui n’est pas régi par le cœur, qui n’est pas nourri par le cœur, est une chose très dangereuse parce que Read More …

Shri Buddha Puja thumbnail

Shri Buddha Puja San Diego (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Bouddha Puja, San Diego, Californie, (USA), 23 Juillet 1988. Tscpt Vfd Trad Rev1_V20160831 Aujourd’hui, nous avons décidé de célébrer le Jayanti de Bouddha, c’est le jour de l’anniversaire de Bouddha. Dans toute la carte du temps, Bouddha est venu sur cette terre à un moment où il était très important pour lui de venir. En ce temps-là, spécialement en Inde, nous avions deux types de gens : les uns qui étaient très ritualistes, essayant d’être extrêmement stricts et disciplinés, et les autres qui étaient des gens trop pleins d’habitudes et pleins de soi-disant dévotion pour Dieu. Ce sont ces deux types de gens qui occupaient la sphère des chercheurs de vérité, donc il était nécessaire de neutraliser ces deux styles de recherches. Bouddha et Mahavira sont, par essence, soutenus par Hanumana et Bhairava, c’est à dire, comme vous le savez, Gabriel et Saint Michel. Le principe qui prit naissance, est le principe d’un disciple, et ce principe naquit bien auparavant en tant que les deux fils de Shri Rama. Ce principe fut apporté sur cette terre et s’incarna : le premier en vue de conquérir l’ego des être humains, l’autre pour conquérir le superego des être humains. Bouddha, lorsqu’Il naquit, ne trouva que misère partout autour de lui. Et cette misère, selon Lui, était due aux désirs que l’on a. Donc, être sans désir était le seul moyen d’obtenir le Nirvana. C’était ce qu’il en avait conclu. Mais comment devenir sans désir ? Si l’on s’assoit sur le sable, Read More …

Shri Vishnumaya Puja thumbnail

Shri Vishnumaya Puja (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Vishnumaya Puja, New York (USA), 9 Août 1987.   Traduction Vérif1 – Version 30/1/2016 Aujourd’hui nous nous sommes rassemblés ici pour faire le Puja de Vishnumaya. Vishnumaya est également créée au travers de l’effort humain. Quand vous voyez les nuages qui se frottent l’un à l’autre, alors l’électricité est créée. Donc les nuages doivent être créés en premier. Le soleil agit sur la mer. Voyez combien de chakras entrent en jeu. La mer est le Vide et le soleil agit sur la mer. La lune aussi agit sur la mer. Il en résulte la création des nuages. Cette électricité n’est pas créée dans l’océan, cela poserait problèmes. Elle est créée dans le ciel de sorte que tout le monde puisse la voir, puisse l’entendre. D’abord ils la voient et l’entendent plus tard. Tout est bien organisé, bien calculé. C’est Vishnumaya. Mais cela a été créé également avec une certaine compréhension de la part des êtres humains sur cette terre. En premier ils ont vu les deux nuages se frotter l’un à l’autre. Donc, au stage primitif, les êtres humains essayent de frotter deux choses matérielles afin de créer de l’électricité. Donc deux choses matérielles, c’est-à-dire deux parties de matière, quand elles sont frottées, créent de l’électricité. C’est très significatif de voir que la matière peut être utilisée pour créer de l’électricité. L’étincelle de l’électricité provient de la matière. Sans matière, ils n’auraient pas pu commencer à cuire la nourriture. Combien cela a ainsi aidé le Vide ! En venant tout Read More …

Shri Ganesha Puja 1986 thumbnail

Shri Ganesha Puja 1986 San Diego (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja, « Establishing Shri Ganesha Principle ». San Diego (USA), 7 September 1986. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, au pays de Shrī Krishna, nous célébrons l’anniversaire de Shrī Ganesha. C’est quelque chose d’absolument sans précédent et d’une valeur très significative, que nous célébrions l’anniversaire du Fils de Shrī Krishna dans Son propre pays. Vous savez que Shrī Ganesha S’est incarné sur cette Terre en tant que Mahavishnu, qu’Il était le Fils de Radha, incarné en tant que Seigneur Jésus-Christ. Donc, en célébrant cet anniversaire aujourd’hui vous reconnaissez la vérité fondamentale que le Seigneur Jésus-Christ était le fils de Shrī Krishna. Si vous lisez le Devi Mahatmyam, on y raconte comment cet Enfant Primordial prit la forme d’un œuf, dont une moitié est restée en tant que Shrī Ganesha et l’autre moitié devint Mahavishnu. Dans le processus d’évolution, tous ces évènements de l’antiquité ont été consignés, mais aujourd’hui Je Me sens si gratifiée qu’au niveau humain, les gens aient compris que le Christ est l’incarnation du Seigneur Ganesha. Il est l’Eternel Enfant, mais sous cette forme où Il est venu en tant que Christ, Il est venu en tant que fils de Shrī Krishna. Mais lorsque Parvati a créé Shrī Ganesha, Il était le fils de Parvati seule. Il n’y avait pas de Père. Parvati Elle-même voulait avoir un enfant à Elle. Il y avait des anges qui étaient dévoués soit à Vishnu, soit à Shiva; les Ganas par exemple n’étaient dévoués qu’au seul Shiva. Donc Elle Read More …

Krishna puja, la mélodie de Dieu thumbnail

Krishna puja, la mélodie de Dieu (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna Puja. Jouez la mélodie de Dieu. Englewood (USA), 2 Juin 1985. Aujourd’hui nous allons vénérer Shri Krishna. Shri Krishna est arrivé sur terre à un moment où, en Inde, les gens étaient très ritualistes. Ils étaient devenus les esclaves des soi-disant brahmanes qui n’avaient aucune idée de Dieu, car ils avaient démarré le concept qu’un brahmane peut avoir un fils brahmane. Donc, la naissance déterminait la caste d’une personne.Avant cela, le fait qu’un brahmane eut un fils brahmane n’existait pas. Il est aussi vrai que si vous êtes une âme Réalisée, dans le vrai sens du terme, si vous êtes une âme réellement Réalisée, alors vous devez avoir un enfant qui est une âme Réalisée. Et c’est de cette façon aussi qu’on en est venu à dire que si le père est brahmane, est une âme Réalisée, son fils en est un aussi.Comme vous êtes des Sahaja Yogis maintenant, vous pouvez comprendre que le fils d’un Sahaja Yogi devient normalement un Sahaja Yogi. Donc, il a été convenu que les enfants d’un brahmane seront appelés brahmanes. Peu à peu, cela est revenu à dire que chaque enfant né d’un brahmane serait nommé brahmane.Or, nous avons vu que beaucoup de Sahaja Yogis n’ont pas non plus d’enfants qui sont des âmes Réalisées. Peut-être à cause de leurs propres karmas, peut-être à cause de celui de l’enfant, quoi que ce soit d’autre, mais J’ai même vu des Sahaja Yogis ayant des enfants horriblement difficiles. Donc, cela montre que ce n’est Read More …

Devi Puja, San Diego 1985 thumbnail

Devi Puja, San Diego 1985 San Diego (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Devi Puja. San Diego, California (USA), 31 May 1985. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014 (non vérifiée). Que Dieu vous bénisse! Asseyez-vous s’il vous plaît. [Juste pour enregistrer, hein?] C’est un tel plaisir d’être dans l’ashram de San Diego. Et c’est un endroit si beau, qui exprime tant l’amour de Dieu, du Divin, la façon dont Il veut vous aider à chaque étape. Si vous voulez avoir un ashram, si vous voulez avoir une bonne maison, si vous voulez bien vous occuper de vos enfants, si vous voulez faire le travail de Dieu, tout est arrangé, tout doit être arrangé. Si ce n’est pas organisé, alors comment ferez-vous votre travail? Donc tout s’organise. Et c’est si évident, à la manière dont nous avons différents ashrams, des endroits si confortables à un prix très raisonnable que nous pouvons nous permettre, où nous pouvons vivre heureux ensemble. C’est la demeure créée pour vous par l’Amour. Donc la première chose que nous devons nous rappeler, c’est qu’entre nous, nous devrions avoir un amour total. [marathi] Nous ne devrions pas faire confiance aux gens qui essayent de nous diviser, qui essayent de nous donner de mauvaises idées. Il est très facile de distinguer une personne qui est un Sahaja Yogi dans son cœur. C’est très facile à reconnaître. Vous devez être un peu plus sensible et vous reconnaîtrez une telle personne très facilement. Quelle que soit la ruse, elle peut être découverte. Personne ne peut agir contre Dieu maintenant, parce que tout Read More …

Séminaire Jour 1 thumbnail

Séminaire Jour 1 (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Séminaire à Santa Cruz – Santa Cruz-California (U.S.A.) – 1/10/1983 Je suis réellement enchantée de voir tant de mes enfants. J’ai pu les retrouver. C’est un si grand événement de les voir après une si longue période, alors que Je suis venue ici il y a dix ans et aucun d’entre eux n’avait pu sentir l’importance de l’amour de Mère, mais maintenant cela a marché. C’est une chose si extraordinaire qui s’est passée, que cela ait marché et que les gens aient ressenti cette grande chose appelée l’énergie subtile de l’amour de Mère. En fait, durant ces dix années, J’ai parcouru le monde – l’Australie, l’Europe, l’Angleterre, l’Inde – mais Je dois dire que mon attention se trouvait en Amérique tout le temps. J’attendais le jour où Je sentirais que ce serait le moment de revenir dans ce pays car J’avais pensé, il y a dix ans, que c’était trop tôt, qu’ils devaient apprendre ce qu’est la vérité, qu’ils devaient passer à travers elle, qu’ils avaient été trop arrogants, et qu’à moins que cela ne se résolve de cette façon, ils n’allaient pas accepter Sahaja Yoga. Ce que vous acceptez dans Sahaja Yoga, c’est vous-même [votre Soi], c’est votre Esprit, c’est le pouvoir de votre Kundalini, et avec cela la responsabilité, quand vous obtenez cette Réalisation, de vous y établir et de tout connaître à ce sujet. Vous devez devenir un guru, un pur principe du guru et ensuite le guru des autres. En bref Sahaja Yoga est l’épitome de Read More …

Interview sur Radio Kazu thumbnail

Interview sur Radio Kazu (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Interview sur Radio Kazu – Santa Cruz (U.S.A.) – 1 Octobre 1983 (Fin de l’Aarti.) Shri Mataji : C’est beau ! Yogi : Bolo Shri Adi Shakti Shri Mataji Nirmala Devi ki ! Jai ! Shri Mataji : Qui est le gentleman qui M’a rencontrée dans la maison de Kamini Kadam ? Yogi : Ils sont juste là. Shri Mataji : Hello, comment allez-vous ? Je suis très heureuse de vous voir. Vous étiez là tous les deux ? Gentleman : Oui. Shri Mataji : Très bien. Que Dieu vous bénisse ! Shri Mataji : Avez-vous bien dormi ? Gentleman : Très bien, merci. Shri Mataji : Que Dieu vous bénisse. Je suis heureuse de vous revoir. Yogi : Mère, voici une dame, en fait de la Radio Kazu. Elle vient en tant que chercheuse mais a aussi prévu de faire une interview si c’est possible. Shri Mataji : Très bien. Yogi : Barbara ! Voici Barbara. Shri Mataji : Oui. Donc aujourd’hui ce serait une bonne idée d’avoir juste des questions. D’accord ? Barbara : Merci, Mère. Shri Mataji : Que Dieu vous bénisse ! Barbara : Avant de commencer, je voudrais me présenter auprès de vous qui êtes dans la salle. Mon nom est Barbara Schuler et je dirige un programme de radio sur une station de Monterrey appelé ‘Découverte’, qui se tient habituellement tous les mercredis de 1 à 2,30 heures et qui va maintenant se tenir les jeudis de 11,30 à 1 heure. Et j’ai le Read More …

TV Interview thumbnail

TV Interview Los Angeles (United States)

AuthorLaisser un commentaire

TV Interview, Los Angeles, USA, 23 septembre 1983 -Nous avons maintenant Shri Mataji qui est connue dans le monde entier pour être une sainte. Et c’est la première fois quand j’ai l’occasion de rencontrer une sainte! Et vous êtes aussi une guérisseuse, je pense que c’est ainsi que les gens vous appellent. Mais quand on vous demande si vous êtes ou non une sainte, si vous vous considérez comme une sainte, vous donnez une réponse inhabituelle, êtes-vous une sainte?-En fait, on ne peut pas s’autoproclamer une sainte, n’est pas? C’est comme pour tout. La qualité d’un saint c’est qu’il peut faire des autres des saints; s’il peut faire des autres des saints, alors c’est un saint, sinon, ce n’est qu’une assertion. -Pouvez-vous transformer les autres en saints?-Je pense que oui.-Oui! Comment définiriez-vous un saint ou qu’est-ce qu’une personne doit devenir qui ferait d’elle un saint?-Une personne qui devient un saint développe une nouvelle conscience. C’est le résultat d’un processus vivant de l’évolution, qui le fait devenir l’Esprit. Comme le Christ l’a décrit, il faut renaître et cette conscience est une réalisation. Ce n’est pas qu’une projection mentale, mais une actualisation, vous devenez une personne avec une conscience collective.-Vous avez mentionné le Christ. Venant d’un pays oriental, de l’Inde, croyez-vous en Jésus?-Bien sûr. Bien sûr. Il a joué un très grand rôle dans votre évolution. Il est la « porte » comme on dit.-Donc, selon votre définition, un saint pourrait être une personne qui renaît en tant que chrétien, qui a la conscience Read More …

Guru puja: la paternité responsable thumbnail

Guru puja: la paternité responsable (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Guru Puja, Houston (USA), 20 septembre 1983 Shri Mataji: … Alors tu peux dire les 108 noms de Shri Vishnou. Ou ceux du Gourou, avez-vous les noms du Gourou?Sahaja Yogi: Oui. C’est à côté …Shri Mataji: Ceux du Gourou. Pour le Vishuddhi, les noms du Gourou sont meilleurs. C’est une bonne idée. Les dix noms de Gourou …Très bien.Donc aujourd’hui, nous aurons d’abord la puja de Ganesha car Ganesha est l’innocence et nous devons établir Ganesha dans tous les endroits où l’on veut démarrer un travail ou faire quelque chose à ce sujet, parce qu’Il est l’innocence et l’innocence a été créée avant que tout le reste ne soit créé.Partout où l’on veut démarrer un travail, ou faire quoi que ce soit à ce sujet, parce qu’Il est l’innocence et l’innocence a été créée avant tout le reste. C’est le pouvoir le plus puissant, devrais-je dire, l’innocence. Et puis nous ferons la puja du Gourou qui est en fait l’Adi Gourou, le Maître Primordial, qui s’est incarné plusieurs fois sur cette Terre. Et comme vous le savez, en tant que Dattatreya, il s’est incarné en tant que Janaka, Nanaka, et beaucoup d’autres. Ce principe est en nous et il est très important de développer ce principe de Gourou Nanak ou de Janaka ou de n’importe lequel de ces Maîtres primordiaux en nous. Parce que si l’Esprit est le maître, il faut devenir le maître de soi-même.Et le pouvoir des Maîtres, c’est d’être l’essence de l’innocence du Créateur, du Soutien et Read More …

Ekadasha Rudra Puja, New York 1983 thumbnail

Ekadasha Rudra Puja, New York 1983 New York City (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Ekadasha Rudra Puja. New York (USA), 17 Septembre 1983. French Translation Version Date 2016-1126 Selon le calendrier indien, c’est aujourd’hui une journée appelée Parivartani Ekadeshi. Aujourd’hui, c’est le 11ème jour de la lune. Ce 11ème jour est Ekadeshi. Dans Sahaja Yoga également, vous connaissez les Ekadasha Rudras localisés ici [en haut du front] qui détruiront finalement toutes ces choses qui ne sont plus requises. Les Ekadasha, les onze sont ici. Mais aujourd’hui est une journée spéciale pendant laquelle nous allons utiliser les pouvoirs de l’Ekadasha pour faire le parivartan, la transformation. Ils ne sont pas destinés à la destruction mais à la transformation. C’est une telle journée d’être ici, à New York, où nous utilisons les pouvoirs destructifs pour la transformation des êtres humains. Ainsi c’est aujourd’hui une journée très importante parce que nous allons transformer les gens par la manifestation des pouvoirs de l’Ekadasha. Ils sont onze, situés en haut de votre front ici, et vous savez comment ils agissent. Dix d’entre eux sont issus des pouvoirs destructeurs du Vide. Ce Vide contient donc également dix pouvoirs destructeurs. A partir de ces dix, leur partie destructrice siège ici [sur le haut du front]. Donc, quand une personne est en voie d’être détruite, par exemple par un cancer, vous pouvez alors sentir comme une palpitation, ici, à la pointe de votre Vide, une pulsation. Et, logiquement, cela ne veut pas dire que, s’il y a une palpitation, il y a un cancer, mais s’il y a un cancer, il y Read More …

Programme public, au sujet du mariage thumbnail

Programme public, au sujet du mariage (United States)

Author

Programme public, New York, 01/10/1981 [ … ] Une énorme maison! Je me suis dit qu’elle devait être actrice ou quelque chose comme ça. Elle m’a répondu: « Non, c’est mon mari qui était acteur, il m’a donné beaucoup d’argent en divorçant ». J’ai été stupéfaite par sa richesse et par tout ce qu’elle avait reçu de son mari après avoir divorcé. Elle a reçu la moitié de ce qu’il gagnait. Le pauvre homme a dû travailler dur et tous les biens sont allés à sa femme. Puis, je suis allée à Los Angeles. Et là, j’ai rencontré son pauvre ex-mari dans un état misérable, absolument misérable ! Je lui ai dit: « Comment se fait-il que votre femme soit si riche et que vous soyez si pauvre? » Il a dit: « J’ai commis l’erreur de me marier deux fois et de divorcer ». Tous ses biens sont perdus alors que ces femmes sans rien faire sont devenues si riches! Vos lois sont bizarres, je dois dire, très bizarres pour les femmes et les femmes sont très dominatrices, c’est pourquoi elles pensent qu’elles peuvent avoir l’argent de l’homme puisqu’elles sont mariées. C’est pourquoi les hommes ne veulent pas épouser de femmes, ils veulent épouser des hommes. S’ils sont homosexuels, partagent-ils les biens? Est-ce qu’on marie les homosexuels à l’église? Sahaja Yogi : Non. Dans certains endroits, c’est le cas et certaines lois sont en train de s’adapter à cela. Shri Mataji: Imaginez une telle aberration ! C’est bizarre quand on y pense, je veux dire, Read More …

Évolution et connaissance du Soi thumbnail

Évolution et connaissance du Soi East West Center, New York City (United States)

AuthorLaisser un commentaire

Programme public, Jour 6, lors de l’America Tour, « East West Center, 141, 5th avenue », New York (USA), 29 septembre 1981. [Warren vient d’introduire Sahaja Yoga] Le docteur Warren vous a clairement parlé de ces corps subtils en nous. Et nous devrions nous demander pourquoi ce corps subtil a-t-il été créé ? Quel était le besoin de créer ce corps en nous et comment a-t-il été créé? Tous ces centres sont les jalons de notre évolution. Et au fur et à mesure que nous avons commencé à grandir, de plus en plus haut, développant une conscience de plus en plus élevée, nous avons développé tous ces centres un par un. Et au niveau humain, voici le centre où l’homme a relevé la tête. Encore une fois, pourquoi? Quel était le besoin de créer un être humain? Supposons que j’essaie d’obtenir des écrous, des boulons et tout, et que j’essaie de les assembler, d’en faire un bon instrument. On demanderait: « Que faites-vous? Pourquoi assemblez-vous tout cela, qu’en faites-vous?  » Après tout, cela ne peut pas être du gaspillage, pourquoi une chose aussi spéciale a-t-elle été faite, dans quel but? Et voilà ce que nous n’avons pas encore découvert: ce qu’est notre but. Mais si vous lisez n’importe quelle écriture sacrée, vous découvrirez qu’elles ont dit, que vous devez devenir le Soi, qu’il y a une Puissance omniprésente autour de nous. Or, cette Puissance qui imprègne tout, nous ne pouvons pas la voir. Elle existe. Comme on dit, on y croit ou pas. Read More …

Poem: To My Flower Children (United States)

AuthorLaisser un commentaire

À mes enfants fleurs Vous êtes fâchés avec la vieComme de petits enfantsDont la mère est perdue dans l’obscuritéRévélant un désespoir renfrognéÀ la fin stérile de votre voyage Vous portez la laideur, pour découvrir la beautéVous nommez tout « mensonge », au nom de la VéritéVous drainez les émotions, pour en combler le calice de l’AmourMes délicieux enfants, mes amoursComment gagner la paix en brandissant la guerre ?La guerre contre vous-mêmes,Contre votre être, contre la joie elle-même ? Suffisants sont vos efforts de renonciationAu masque artificiel de la consolation Reposez-vous maintenant entre les pétales de la fleur de lotusSur les genoux de votre Mère accueillante J’ornerai votre vie de magnifiques fleursEt garnirai vos instants de joyeux parfumsJ’envelopperai votre tête de mon amour divinCar Je ne peux endurer plus longtemps vos douleurs Laissez-moi vous submerger dans l’océan de joieEt vous abandonnerez votre être au Plus GrandQui sourit dans le calice de votre SoiSecrètement dissimulé pour vous taquiner tout le temps Prenez conscience et vous Le trouverezVibrant chacune de vos fibres d’une joie prospèreRecouvrant tout l’univers de lumière.Mère Nirmala Ce poème a été écrit par Shri Mataji en 1972 lors de son premier voyage en Amérique pour les premiers programmes publics en sa présence.