Programme Public, L’expérience de l’amour de Dieu Mumbai (India)

L’expérience de l’amour de Dieu – Mumbai Inde – 22/12/1975 FrTVD 2020-0625              (Traduction anglaise encore à vérifier.) Notre respecté Juge Vaidya est Mon fils et une mère se sent fière de voir Son fils occuper une position si élevée. Parmi vous, les habitants de Mumbai, il y en a beaucoup qui sont bénis par Sahaja Yoga et d’autres qui sont venus ici pour la première fois accepter l’amour de Dieu. Je leur souhaite la bienvenue à tous. Quoi que le juge Vaidya ait dit, il est une personne extrêmement érudite. Dans Ma vie, Je n’ai rien lu sous forme de livres. Bien qu’il ait tout lu et ai cherché à travers tous les livres, sa vision possède une dévotion comme celle d’Hanuman : « Ce n’est pas ici non plus », « Cela ne se trouve pas dans ces mots », « Ceci n’en est que les signes », « Je n’ai pas encore obtenu cette chose », et dès qu’il l’a trouvée, il l’a reconnue. Ceci est un genre spécial de dévotion. Les gens les plus éduqués n’ont jamais accepté Dieu. Vous serez très étonnés d’apprendre que ce fut un juge qui a condamné Jésus à la crucifixion. Voyez la grandeur de ce Kali Yuga où un juge a non seulement accepté ce Dieu mais L’a aussi magnifiquement décrit. Il a été un grand personnage au cours de beaucoup de ses naissances précédentes et il n’a jamais autant su sur lui-même qu’à présent. Ceci a été la raison pour laquelle la recherche est présente en lui et Read More …

Programme Public, L’amour de Dieu Mumbai (India)

Programme Public, L’amour de Dieu – Mumbai Inde – 23/12/1975 FrTVD 2020-0710 (Traduction anglaise encore à vérifier.) Je M’incline devant vous tous qui êtes des chercheurs de la Vérité. Hier vous étiez présents en grand nombre au Bharatiya Vidya Bhavan. Aujourd’hui Je vais vous parler de choses qui viennent à la suite du discours d’hier. Le sujet était « Les expériences de l’Amour Divin ». Avec le niveau actuel de la science, cela semble presque comique de parler de Dieu et ensuite, parler de Son Amour, semble encore plus comique. Spécialement en Inde, comme Je l’ai dit hier, les scientifiques ici n’ont pas encore atteint cette limite où ils peuvent penser à Dieu. Ceci est triste. Mais dans d’autres pays, les scientifiques ont atteint ce point où ils concèdent qu’ils ne savent pas ce qu’il y a au-delà. Ils disent également : « Ce que nous avons appris vient de la science, c’est vrai, mais ceci n’est rien. La source de toutes ces choses est une chose étrange que nous sommes incapables de comprendre. » Par exemple, de grands scientifiques en chimie disent qu’ils ne sont pas capables de comprendre comment ces lois périodiques [des éléments] ont été créées. Une création si unique et si belle a été faite où chaque atome contient un univers que les scientifiques sont incapables de comprendre comment il est survenu. Ils disent que ce travail de création ne peut pas être fait par eux. Non seulement cela mais aussi nous ne pouvons pas dire comment ceci a été Read More …

Gardez l’attention sur vous, 1975 Mumbai (India)

Keep the attention on yourself, Bombay (India), 21 December 1975. (Translation from Hindi) English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014 GARDEZ L’ATTENTION SUR VOUS-MÊME L’amour des Sahaja Yogis Me submerge tellement que Je ne peux trouver Mes mots. Vous êtes sûrement au courant qu’aujourd’hui dans le monde entier les Sahaja Yogis sont à la recherche de leur évolution. Beaucoup de yogis ont atteint un état très élevé et la source de la Joie coule en eux. Certains d’entre eux sont devenus subtils et sont actifs d’une manière spéciale. Cependant, dans chaque pays, Je vois qu’ils ont leurs propre style et conditionnements. L’être humain est pareil partout et Sahaja Yoga est un état d’être inné qui n’a aucune relation avec l’extérieur. L’ ‘Attention’, qui est une forme naturelle que nous connaissons en tant que Kundalini, contient encore l’enregistrement de tous les pays que vous avez traversés, de toutes les naissances que vous avez prises, tous les chemins par lesquels vous êtes passés et toutes les sortes d’état que vous avez expérimenté. C’est la raison pour laquelle Je vois que les êtres humains de chaque pays sont un peu différents. Il est très surprenant que l’être humain s’attache si fortement à tout ce qui est ‘illusion’. Et pour s’attacher à la vérité, il se montre si arrogant. Il est si léthargique. Il l’accepte avant tant de difficulté tandis qu’il reste très fortement attaché à tout ce qui est faux. C’est cela qui Me surprend autant. Au début Je pensais qu’un être Read More …

Programme Public 2, Science, Trigunatmika Mumbai (India)

PRAN-DHARMA-CONSCIENCE/TRIGUNATMIKA FrTVD 2021-0516 (Partie A) Entendez-vous là-bas derrière ? Demandez-leur de s’avancer. Je vous ai indiqué que le corps humain, son mental, sa sagesse, etc., toute sa personnalité, tout ce qu’il possède, provient de trois sortes de pouvoirs. Un Pouvoir ou Energie qui nous procure notre existence dans ce monde. Il réside dans l’être humain en tant que Prana [pouvoir vital ou force de vie, aussi respiration] et sa place se trouve dans nos cœurs. L’autre pouvoir, qui réside dans nos estomacs, par lequel nous avons évolué jusqu’au niveau d’être humain et qui est le Dharma. Et le troisième Pouvoir empli de cette perception de conscience [connaissance] grâce à laquelle nous avons acquis le support de notre conscience de plein de manières différentes. Et tous ces trois pouvoirs se trouvent dans l’Amour Divin Qui Pénètre Tout de Dieu Tout Puissant [la Paramchaitanya]. Cet Amour Divin Omnipénétrant de Dieu Tout Puissant active tous ces trois Pouvoirs et les intègre [les unit]. Par exemple dans les objets inertes [Jada Vastu], vous voyez également en eux des vibrations que vous appelez « Vibrations Electromagnétiques ». Même cela est une forme de Prana [vitalité] mais elle est là à l’état dormant. Et lorsqu’elle est éveillée, alors elle devient Prana [dynamique, mobile – comme la respiration]. Ce qui se trouve dans une minuscule amibe, qui se trouve dans son estomac et provoque la faim, chez les êtres humains est éveillé sous la forme du Dharma. Le Dharma se retrouve dans tout. Comme Je l’ai dit, le Dharma Read More …

Discours aux Sahaja Yogis Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai (India)

Discours aux SAHAJA YOGIS– Mumbai (Inde) – 18 Mars 1975 CONSEILS A BHARATIYA VIDYA BHAVAN (Hindi) (Traduction anglaise encore à vérifier.) EnTvd2020-0510 FrTvd 202-0520 « Veuillez bien guérir le cancer de cette personne. Veuillez guérir ceci chez ma sœur. » Mais pourquoi ceci devrait être fait ? Votre Mère doit aller demander de l’aide aux gens ! Les soi-disant gens riches viennent demander pour guérir leur sœur, leur mère, etc… Mais quand on en vient à donner de l’argent, ils n’y sont pas ouverts. Ceci n’est pas correct. Je vous le dis, Je vais mettre de tels gens « importants » sur liste noire. Je peux citer le nom de ces gens ! (Mère parle en Marathi.) Assieds-toi mon enfant. Ecrit ton nom. Prend aussi un reçu. Ici l’argent ne sera pas mal utilisé. Nous n’avons pas besoin de votre argent personnellement. Cet argent sera utilisé pour acheter un terrain et construire une salle de méditation. Ceci sera fait avant que Je ne parte. Personne ici n’a besoin de votre argent pour leur usage personnel. Chacun devrait prendre son reçu. Pareillement faites-vous le devoir de payer pour la photo. Quel que soit le faible prix fixe demandé, payez-le. Vous ne devez pas payer plus. Payez le prix indiqué. Personne ne devrait chipoter avec cet argent. Tous les Sahaja Yogis devraient savoir que l’argent ne devrait jamais être mal employé ou qu’on trafique son usage. Ceci est de l’argent public. Chaque penny de l’argent public est équivalent à une goutte de Mon sang. Aussi faites Read More …

La nécessité de la méditation Mumbai (India)

La nécessité de la méditation, Mumbai, le 9 février 1975 (Traduit directement du hindi) English transcript: non vérifiée Traduction: NON vérifiée. Version  1/05/2020. Ce qui importe le plus pour progresser dans Sahaja Yoga, c’est de méditer. La méditation est très importante. Même si vous ne faites rien d’autre que méditer, vous pouvez progresser dans Sahaja Yoga. Comme Je vous l’ai dit, c’est une nouvelle voie, une nouvelle dimension. Une nouvelle chose dans laquelle vous êtes entrés. Vous êtes plongé dans l’océan de l’Inconscient. C’est vrai. Mais, si vous voulez approfondir votre yoga, vous devez méditer. Certaines personnes disent : « Mère, je n’ai pas le temps de méditer ». L’homme moderne met une montre pour gagner du temps. Mais pour quelle raison gagner du temps ? Cela, il ne le sait pas. Le temps est gagné pour Sahaja Yoga. Il y avait ce gentleman qui voulait aller à Londres. Il disait : « Mère, procurez-moi un billet, parlez à quelqu’un d’Air India, s’il-Vous-plaît, laissez-moi aller là-bas ! Je dois absolument prendre cet avion ! » Mère a demandé : « Que se passe-t-il, qu’y a-t-il d’important ? » — « Mère, je dois y aller, je dois gagner du temps ». — « Que se passe-t-il, pourquoi gagner du temps pour aller là-bas ? » — « Mère, c’est parce qu’il y a une grande réception suivie d’ un bal ». Rappelez-vous simplement que la montre à votre poignet n’est là que pour Sahaja Yoga. La personne qui consacre tout son temps à Sahaja Yoga, qu’elle soit au bureau ou à la Read More …

Discours aux Sahaja Yogis: A écouter chaque jour. Mumbai (India)

Discours aux Sahaja Yogis. – Mumbai (Inde) – 25 janvier 1975 (Discours en Hindi. La traduction anglaise doit encore être révisée.) FrTVD 2020-0425 EnTvd 2020-0301 Sahaja [Yoga] a été créé seulement pour vous. Mais pour le genre humain, il n’est pas facile de comprendre Sahaja Yoga. Car, si une très grande chose est obtenue sans effort, il subsiste un manque à propos de son importance, de sa mesure, de la foi et de la dévotion pour cette Shakti, pour l’absorber avec une attention complète à l’intérieur au travers d’un travail difficile. C’est pourquoi vous voyez que la plupart des Sahaja Yogis sont très désinvoltes. Mais ces autres swamis [« sages »], vous savez comment ils mettent les gens en méditation et comment ils en retirent des avantages, ceux-là qui vous prennent votre argent, vous font travailler durement et vous font vous tenir sur vos têtes, faire des exercices, etc. Donc votre ego est satisfait avec cela et vous y restez attaché. Vous devez avoir vu ces gens qui ont donné tout leur argent, etc. et qui ensuite nettoient les sols de ces sadhus [« saints »] ! L’obtention de Sahaja Yoga se fait tellement sans effort [sahaja, de façon spontanée], que les gens restent désinvoltes envers lui. Tout comme nous avons reçu notre œil sans effort, alors nous sommes si désinvoltes envers lui. Nous n’évaluons pas la valeur de cet œil, le fait qu’il soit si précieux. Mais le jour où nous avons une légère douleur dans l’œil, alors nous réalisons : « Oh mon Read More …

Discours aux Yogis, le pouvoir du Pardon Mumbai (India)

Discours aux yogis – Mumbai Inde – 20 Jan 1975 FrTVD 2020-0205 (Le discours est en Hindi, la traduction anglaise doit encore être vérifiée.) Durant le Kali Yuga, il n’existe pas de plus grande méthode que le Pardon. Plus le Pouvoir de Pardon est grand, plus puissant vous serez. Pardonnez à tout le monde. Seul celui qui est Grand peut pardonner. Que peut pardonner une personne à l’esprit étroit ? J’ai préconisé ce matin de connaître le Dharma, connaître le Dharma qui est en vous, de vous tenir dans le Dharma. Celui qui se tient dans le Dharma possède de tels pouvoirs extraordinaires en lui. Apprenez ce Dharma. Aah ! C’est si beau, ceux qui se tiennent dans le Dharma. Celui qui se tient dans l’Adharma, nous n’avons pas à être en compétition avec lui. Nous, nous nous tenons dans le Dharma. Nos manières sont différentes. Celui qui se tient dans le Dharma, sa méthode est différente de celui qui se tient dans l’Adharma. Celui qui se tient dans le Dharma ne peut avoir aucun accord avec celui qui se tient dans l’Adharma. Nous avons des problèmes, des désagréments, mais nous nous tenons dans notre Dharma. C’est la chose la plus grande. Connaissez vos Pouvoirs intérieurs qui sont seulement basés sur le Dharma. Et le Dharma n’est rien d’autre que l’Amour. Et si l’Amour est tout, alors le Pardon en devient une partie. Combien d’atrocités peut commettre une personne en voyant notre Amour ? Combien de choses atroces une personne Read More …

Programme public, Nagpur, Maharastra Nagpur (India)

PUBLIC PROGRAM– Nagpur, Maharashtra (Inde) – 22 Décembre 1973 FrTVD2019-1025 (Discours en Hindi. La traduction anglaise doit encore être révisée.) Il y a longtemps il y eut beaucoup d’occasions où J’ai dû spontanément, quand J’avais à faire des discours en face d’une audience conséquente, parler devant des milliers de gens. Et il y eut un incident en 1930 alors que Gandhi jeûnait. Mon père également était un bon orateur, vous devez l’avoir connu. Mais il devait rentrer chez lui à cause d’un travail important. Chacun a commencé à dire : « Monsieur Salve, si vous ne faites pas ce discours, alors tous les gens s’en iront. Comment cela va-t-il marcher ? » Il a dit : « Frère, je m’en vais simplement. Voici ma fille et Je vous la laisse en tant que ma dépositaire. Je m’en vais et je reviendrai, alors je ferai un discours. » Mais il était fort tard et il ne revenait pas. Chacun disait : Il n’est pas encore revenu et a laissé sa fille comme dépositaire. Maintenant que va-t-il se passer ? Qui va faire le discours ? Et il y a là les gens du Parc de Chitin. S’ils se mettent en colère, alors ils commenceront à jeter des pierres. Un gentleman assis là a dit : « Pourquoi ne pas lui demander de donner un discours ? » On m’a demandé : « Voudrais-tu faire un discours ? » J’ai répondu : « D’accord, Je le donnerai. » A ce moment J’avais juste 7 ans. S’il y a des gens de cette Read More …

Programme public, Shri Dattatreya Jayanti Birla Kreeda Kendra, Mumbai (India)

SHRI DATTATREYA JAYANTI (Hindi) – Mumbai (Inde) – 9 Décembre 1973 [Discours en Hindi. Traduction anglaise encore à vérifier.] FrTVD2019-0910 Aujourd’hui c’est Shri Datta Jayanti [centenaire]. Aujourd’hui est un grand jour. Je pense que ce jour est survenu seulement à cause de Ses bénédictions, du fait que Sahaja Yoga se soit épanoui en vous. Le Guru de tous les Gurus, Adi Guru Shri Datta Maharaja, Je M’incline devant lui. Il est également Mon Guru. Il M’a suffisamment enseigné Sahaja Yoga, tout cela au travers de Mes nombreuses naissances. Et seulement grâce à cela, J’ai pu travailler au cours de cette naissance également, et continue de le faire. « Guru Brahma, Guru Vishnu, Guru devo Maheshwara, Guru sakshat Parabrahma, tasmai Guru dev namah. » Le Guru est Brahma [le créateur], Vishnu [le support] et Mahesh [le destructeur], et le Guru qui est Lui-même Dieu, Je Lui offre Mon obéissance. A l’époque l’Adi Shakti a créé l’univers. Après avoir créé l’univers entier, tout comme un Roi étend son royaume et vient voir le monde juste après en étant déguisé, de la même manière l’Adi Shakti s’est aussi incarnée de nombreuses fois sur cette terre. Mais peu importe combien l’Adi Shakti soit suprême, Elle a encore besoin d’un Guru humain. La place de l’homme est encore supérieure à ce pouvoir. Si la Shakti doit prendre la forme d’un être humain, alors il faut qu’Elle vienne sur cette terre seulement après y avoir instauré la compréhension de Son père parfois, de Son frère parfois et de Read More …

Guru Purnima 1972 Mumbai (India)

Guru Purnima – traduit de l’hindi. Mumbai (Inde), 1er Juin 1972. FrTVD 2023-0618 Chers tous, Sahaja Yoga est une véritable découverte. Mais comment cette découverte a-t-elle pu avoir lieu pour quelque chose qui a déjà été mis en place, c’est-à-dire qui existe déjà ? On pourrait prendre le parallèle de Christophe Colomb qui a entrepris un voyage pour découvrir la route des Indes, mais les Indes existaient déjà. De même Sahaja existe depuis longtemps. Mais ce n’est qu’aujourd’hui qu’il a été découvert. Sahaja Yoga est la Voie propre au Principe Suprême (Param Tattwa). C’est la Voie qui est propre au mode opératoire de la nature. C’est le seul moyen par lequel l’humanité peut, au travers de son évolution, être élevée à cette dimension nouvelle, où elle est conduite et absorbée dans cette Conscience qui soutient tous les mouvements de la Création et tous les battements du cœur de l’homme. Beaucoup a été écrit à ce sujet. Depuis les temps immémoriaux, l’homme a recherché. Il court après telle ou telle aspiration, que ce soit l’argent, le pouvoir ou l’amour. Mais il n’a pas connaissance que ce qui se cache derrière sa recherche est en réalité la quête de la félicité. Dans sa poursuite du bonheur, il s’imagine qu’amasser des richesses le rendra heureux. De nombreux pays ont atteint un grand niveau de richesse matérielle sans que cela rende les gens heureux. On trouve souvent dans ces pays des habitants très malheureux qui sont candidats au suicide. Derrière toutes ces aspirations se Read More …