Intervista (Italia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A  D E V I
Intervista
Versilia (Italia), Agosto 2001

L’intervistatrice[1] afferma di essere molto contenta di intervistare Shri Mataji e di avere già cercato di incontrarla in Turchia, ma di non esserci riuscita. Specifica che si trovava lì per un suo studio su degli attori famosi, e Shri Mataji a quel punto chiede: “How can I help you? What can I do?” (Come posso aiutarla? […]

Conversazioni con dei sahaja yogi & Interviste (Italia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Conversazioni con dei sahaja yogi  & Interviste
Hotel Villa Sassi, Torino, 11 Settembre 2000

Conversazioni in albergo con dei sahaja yogi.
Shri Mataji (ad un bambino): Sto parlando di te! (Gridolini del bambino) Ah! Basta un bambino…
Guido: …Per trasformare l’atmosfera.
Shri Mataji: Assolutamente. Loro cercano sempre di farvi piacere. Dovreste dedicarvi ai bambini piccoli, […]

Intervista Televisiva Athens (Greece)

(10/2016 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Intervista Televisiva
Atene (Grecia), 27 Aprile 1993

Intervistatore: Buonasera. Tante volte si prova la sensazione molto intensa di essere in un altro Paese anche se ci troviamo in questo Paese. Stasera abbiamo l’opportunità di compiere davvero un lungo viaggio. Un lungo viaggio nella saggezza, in luoghi lontani, nello spazio, nei nostri cuori, nella verità. […]

Intervista radiofonica Hong Kong (China)

Intervista radiofonica. Hong Kong 1992.
Domanda: Shri Mataji, dalle informazioni che ho letto, Lei è nata in India, ma è cristiana. Come mai?
Shri Mataji: Sono nata cristiana, ecco tutto.
Domanda: Non possono esserci molte famiglie cristiane in quel Paese.
Shri Mataji: Ci sono molti cristiani. Comunque, sono nata cristiana.
Domanda: Da quale parte dell’India proviene ?
Shri Mataji: Dal centro dell’India. Proprio dal centro dell’India.
Domanda: C’è qualcosa di particolare nel fatto che si tratta proprio della zona centrale? […]

Intervista durante il programma Lebensbilder Meli Ashram, Vienna (Austria)

Intervista durante il programma ‘Lebensbilder’. Vienna (Austria), 9 Luglio 1986.
Shri Mataji: Dunque vuole che parli della mia vita. È un’ottima cosa perché dovrò recarmi in Italia per un’intervista, quindi è una buona preparazione, perché non so proprio cosa dire a proposito della mia vita.
Intervistatore: Può parlare di tutta la sua vita?
Shri Mataji: Sono una narratrice (Shri Mataji ride). È qualcosa di simile ad un’autobiografia.
Intervistatore: Può descrivere gli avvenimenti che hanno caratterizzato la sua infanzia? […]

Conferenza stampa, È giunto il tempo di diventare lo Spirito (Austria)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Conferenza stampa
“È giunto il tempo di diventare lo Spirito”
 Vienna (Austria), 7 Luglio 1986

[Shri Mataji all’arrivo parla con qualcuno del pubblico: “Piacere di vederti… che bello vederti!”.]
Warren: Gli addetti stampa potrebbero venire avanti, per favore? Venite avanti, vi sarà infatti più facile rivolgere domande a Shri Mataji.
Shri Mataji: Sì, sarebbe meglio se foste seduti davanti, […]

Intervista all’Unità (Location Unknown)

Intervista rilasciata al giornalista Alcestre Santini – Vaticanista dell’ l’Unità, Ashram di Guidonia, Roma (Italia), 9 Maggio 1986.
D Ho letto delle note biografiche su di Lei, dove si parla della partecipazione della sua famiglia alla lotta per l’indipendenza dell’India.  Cosa può dirmi a tale proposito?
R Sia mio padre che mia madre erano dei patrioti, facevano parte del movimento di indipendenza di Gandhi; entrambi sono stati imprigionati varie volte ed hanno anche perduto tutti i loro beni.  […]

Conferenza stampa (Italia)

Conferenza Stampa, Roma, 18 Maggio 1985.
[Dal 5° minuto]
Traduttrice: Vorrei dire due parole su questa personalità che adesso è qui con noi, che è stata a Milano dove ha avuto due conferenze, una ala sala della Provincia, sponsorizzata dalla Provincia; e adesso, lunedì e martedì, terrà due conferenze al Teatro Giulio Cesare, con ingresso libero.
La Signora è ormai nota in tutto il mondo e tiene conferenze gratuite in tutto il mondo su questo yoga, […]

Invervista per la stampa (Australia)

(SOTTOTITOLI DA REVISIONARE)
Intervista per la Stampa. Melbourne (Australia), 8 Marzo 1983.
Shri Mataji: Ora, credo che dovremmo avere le domande prima…
Domanda: Che cosa è la Realizzazione del Sé e come la date?
Shri Mataji: La Realizzazione del Sé è l’epitome del nostro processo evolutivo che è un processo vivente attraverso il quale voi raggiungete il vostro più elevato Sé.
Persino Darwin, che era ateo, affermò che come gli esseri umani sono arrivati fino a questo punto essi raggiungeranno il loro assoluto. […]

Intervista Radiofonica Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
 Intervista Radiofonica
Sydney (Australia), 31 Marzo 1981

Prima parte
Conduttore: Salve e benvenuti ancora una volta al programma. E stasera è un programma leggermente diverso.
In passato, nel forum, abbiamo affrontato in diversi modi il tema della ricerca di se stessi, della conoscenza di se stessi e, a volte, vi abbiamo chiesto di descrivere voi stessi in vari modi ed è stato interessante. […]