Shri Lakshmi Puja (India)

Shri Lakshmi Puja – Alibag, India – 29 december 1991
Translation not verified. Dear yogi, register as volunteer to do so.
Vertaling niet geverifieerd. Beste yogi, registreer als vrijwilliger om dit te doen.
We kwamen al zo dikwijls samen op deze plaats, deze mooie plaats. Jullie houden er allemaal van. Het is zo rustiek, absoluut hemels. Het enige nadeel is dat het zoveel tijd kost als je van Ganapatipule komt. Je doet dit allemaal alleen om te genieten van de schoonheid van de natuur en om bij de natuur te zijn. […]

Shri Mahalakshmi Puja – De moederliefde ex (India)

Shri Mahalakshmi Puja – De moederliefde – Kolhapur, India – 21/12/1990
Translation not verified. Dear yogi, register as volunteer to do so
Vertaling niet geverifieerd. Beste yogi, registreer als vrijwilliger om dit te doen.
Kolhapur, een tempel voor drie Godheden en een half, want de drie en een halve cirkels van de Kundalini in het Sacrum van Maharasthra, langs drie zijden omringd door de bergen – dat vormt een driehoek. De Kundalini van de hele wereld, […]

Puja, Wie is de God en wie is de Godin? Ganapatipule (India)

Devi Puja – Ganapatipule, India – 7 januari 1990
NlTVD2019-0901
In India geloven we dat, dat God zelf gaat incarneren met zijn Vishnu Principe als er sprake is van het afnemen van de deugdzaamheid, om te proberen die op een hoger plan te brengen. Elke incarnatie heeft veel werk verzet – (Maharathi: “Wie is daar aan het praten? Ze moeten niet zo hard praten.”)  en ze hebben ook werk binnen in ons verricht. Dit is nu de kennis die we in India hadden, […]

Makar Sankranti Puja 1987 (India)

Shri Mataji Nirmala Devi

Sankranti Puja

Rahuri, India
14 januari 1987
 
Engelse transcriptie: ISDP verified
Nederlands: eindversie 08/07/2013
Vandaag is de dag waarop we de zonnewende vieren, en het feit dat de zon zich richting Kreeftskeerkring beweegt. De Kreeftskeerkring staat symbool voor het moederschap, het moederschap van de aarde.
De Kreeftskeerkring loopt voor een groot gedeelte over land, terwijl dat bij de Steenbokskeerkring niet het geval is. En in het gebied waar hij loopt ontstonden er verschillende prachtige manifestaties van de kwaliteiten van het moederschap op deze aarde. […]

Shri Mahalakshmi Puja, Sangli 1986 (India)

Shri Mataji Nirmala Devi

Shri Mahalakshmi Puja

Sangli, India
6 januari 1986
Engelse transcriptie: ISDP verified
Nederlands: eindversie 25/10/2011
Ik hoop dat je allemaal genoten hebt van je verblijf in Ganapatipule. Het probleem was dat we de kookplaats niet dichter bij jullie verblijfplaats konden voorzien, zodat jullie veel heen en weer moesten lopen. Maar dat wandelen was volgens mij wel goed voor jullie en het zal jullie wel geholpen hebben. Het is goed tegen diarree en andere problemen die jullie hebben. […]

Shri Mahaganesha Puja, Ganapatipule 1986 (India)

Shri Mataji Nirmala Devi

Mahaganesha Puja

Ganapatipule, India
1 januari 1986
Engelse transcriptie: ISDP verified
Nederlands: eindversie 03/09/2010
Vandaag zijn we hier allen samengekomen om ons respect te betuigen aan Shri Ganesha.
Ganapatipule heeft een speciale betekenis omdat hij Mahaganesha is. De Ganesha in de Muladhara wordt Mahaganesha in de Virata[1], dat is het brein. Dat wil zeggen dat dit de zetel is van Shri Ganesha. Dat betekent dat Shri Ganesha vanuit die zetel het principe van de onschuld aanstuurt. […]

Devi Puja, Brahmapuri 1985 (India)

Shri Mataji Nirmala Devi

Puja in Brahmapuri

Brahmapuri, India
27 december 1985
Engelse transcriptie: ISDP verified
Nederlands: eindversie 16/07/2010
Tekst vertaald uit het Marathi staat tussen [* *]
(Vraag haar, Nathalie, kom maar hier. Geef Danya een hand. Gaat het nu goed met je, Ray? Breng bij iedereen kumkum aan. Neem dat maar, kijk, je kunt dat hier laten. Breng het maar aan bij alle vrouwen.)
Gisteren stond er een jongen op en stelde me een vraag, […]