1982-01-19 Puja in Pune (Marathi and English) [Shri Mataji speaks in English] They are wearing the frocks of the cloth we brought in Australia. You would be happy to know, I had brought the cloth you remember which I sent to all these children here. And they are wearing that. It is a symbolic mother from Shri Ganesha  No, they …Actually, the whole thing is about me only describing. The whole thing is very beautiful. You should get the translation of the poem they have recited…  I am sorry I have to speak in this language because they don’t understand but you must understand the language of the heart.   [Marathi to English translation] Maharashtra’s love is fathomless. My heart overflows with it. You have showered so much love on me that if the entire world gets immersed in it , then I cannot imagine how strongly the waves of happiness will flow. Its only for that love that these people, who do not even know your language, still come to Maharashtra from so far off, taking so much trouble. It is true that such love does not exist anywhere in the world. Marathi language is a little terse, a little rowdy, reverberates more. But the heart is full of love. The language does not have false hypocrisy.  But overall, the definition of love can be done only in Marathi Language. Even if I search, I do not find equivalents for so many words outside as are available in Marathi Language.  Read More …