Transcript and Translation of Havan Nasik, 1985-0119
[Note: Transcription from a two-part audio recording of the Havan. There are some breaks and duplicate recordings in the first 8 minutes].
[Side conversations. Sahaja Yogis start by chanting the three Maha mantras. Shri Mataji is giving instructions on the Havan offerings].
Om Twameva Sakshat Shri Mahalaxmi, Mahasaraswati, Mahakali Trigunatmika, Sakshat Shri Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Kalki Sakshat Shri Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Kalki Sakshat Shri Sahasrara Swamini Mokshapradayini, Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Mataji: Agni Devata.
Sahaja Yogis: Om Twameva Shri Agni Devata Sakshat Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Mataji: Remove these buckets from here. Have you put them all there?
Shri Mataji: Yes. Are the “drona” (leaf bowls) there? Are “vatis” (metal bowls) there? OK, come. Put it in the centre.
Sahaja Yogis: Om Twameva Shri Agni Devata Sakshat Shri Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Mataji: Do not add “govaris” (cow dung cakes made for Havan offering). Put it in the middle. Is the camphor there?
Sahaja Yogi: Yes.
Shri Mataji: Add it in the middle. And add ghee.
[Inaudible. Side conversations in multiple languages and Havan set-up].
Shri Mataji: Add it. Are the matches there? “Lava, lava matches lava” (Light it).
[Inaudible. Mother is guiding the kindling of the fire, speaking with Sahaja Yogis in Marathi and English, some side conversations etc.].
Shri Mataji: [Inaudible]. (In Marathi) – Do not hide in the kitchen. (Pause).
To a Sahaja Yogi: Come, come. You sit here. Do you know it?
Shri Mataji: [Inaudible/more people to start the fire].
Shri Mataji: [Inaudible]. Because of the river. Nirmala. So [inaudible] Nirmala.
(In Marathi): Not like that. Take that and paper shavings and arrange/light it under there. First light it. Light it. First, you light it and then light it the way it is done with paper. First, extinguish it.
Sahaja Yogi: The wood has lighted up. Now it will not go off.
Shri Mataji: Now you get the “katoris” (bowls). Give some more. Give it to everyone. Just pass on these little things. Sit down. Sit down. Just pass on. Do not get up. Just pass it on.
[Inaudible/To a Sahaja Yogi]: Shiva, you have to look after the…
[Break in audio. When it resumes Sahaja Yogis have just started chanting 108 names of Shri Nirmala Devi.]
Om Twameva Sakshat Shri Śhrī Mātā (The Sacred Mother, who gives the Highest Knowledge, Brahma Vidya, to Her devotees.) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-rājñī (The Great Empress) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Deva-kārya samudyatā (Emerging for a Divine Purpose; whose rising has a Divine Effect (Kundalini)) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Akulā (Beyond family, caste, race, or measurable dimensionality, residing in the Sahasrāra, beyond the ‘family’ of the lower Chakras.) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Viṣhṇu-granthi-vibhedinī ( The One who cuts the Knot of Illusion in the Solar Plexus allowing the devotee to perceive the unreality of body, mind, etc. and losing the sense of limited ‘I’-ness) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Bhavānī (The Queen of Bhava, that is Shrī Shiva, and Giver of Life to the Whole Universe) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Bhakti priyā (Fond of Devotees) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Bhakti gamyā (Realised by Devotion) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Śharma dāyinī (The Bestower of Happiness and Divine Bliss) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-ādhārā (Unsupported, as You are the Support of the Entire Universe ) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-anjanā (Unstained by any limitations whatsoever) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirlepā (Untouched by any Karmas or dualism) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirmalā (Pure) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣh-kalaṅkā (Faultless Brilliance) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nityā (Eternal) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-ākārā (Formless) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-ākulā (Unruffled) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirgunā (Beyond the Three Gunas, Sattva, Rajas and Tamas) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣhkalā (Indivisible and Complete) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣhkāmā (Desireless, having everything) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-upaplavā (Indestructible) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nitya muktā (Ever Free, and Your devotees ever free) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirvikārā (Changeless, but the Unchanging Basis of all changes) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-āśhrayā (Having no refuge, as You are the Refuge of all) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-antarā (Undifferentiated) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣh-kāranā (Causeless, as You are the Cause of all causes) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-ūpadhi (Without Illusion or Plurality) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-īśhwarā (Supreme, having no higher Deity) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirāgā (Unattached) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirmadā (Prideless) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niśhchintā (Without any anxiety) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-ahaṁkārā (Without ego) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirmohā (Free from Illusion) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nirmamā (Without Selfishness) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣhpāpā (Beyond Sin) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niḥ-saṁśhayā (Without any doubts) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-bhavā (Unborn) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-vikalpā (Beyond all doubt) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-ābādhā (Untroubled) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-nāśhā (Deathless and Indestructible) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣhkriyā (Beyond All Actions, not involved in any action) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Niṣh-parigrahā (Taking Nothing, as You are the Source of everything) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nistulā (Unequalled) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nīla-chikurā (Dark-haired) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-apāyā (Beyond Danger) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nir-atyayā (Impossible to cross or transgress) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sukha-pradā (Conferring Happiness and the Bliss of Liberation) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sāndra-karunā (Intensely Compassionate to Your Devotees) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-devī (The Greatest of Goddesses) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-pūjyā (Worshipped by the highest of Gods, the Trimurtis: Shrī Brahma, Vishnu and Shiva) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-pātaka nāśhinī ( Destroying even the greatest of sins) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-śhakti (The Great Power) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-māyā (The Supreme Creator of Illusion and Confusion even to the Greatest of Gods) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahā-ratī (The Greatest Bliss that is beyond all sense pleasures) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Viśhva-rūpā (Having the Universe as Your Form ) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Padm’āsanā (Seated in the Lotuses, in the Chakras) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Bhagavatī (The Matrix of the Universe, having all Divine Qualities) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Rakṣhā-karī (The Saviour) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat *Rākṣhasa-ghnī (The Slayer of Demons and all evil forces) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Param’eśhwarī (The Supreme Goddess ) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Nitya-yauvanā (Ever Young, untouched by time as it is Your Creation) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Punya-labhyā (Attained by the Righteous, being worshipped as a result of good actions in previous births) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Achintya-rūpā (Beyond Thought) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Parā-śhaktī (The Supreme Power) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Guru-mūrtiḥ (Of the Form of the Guru: every true Guru is a manifestation of You) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Ādi śhaktiḥ (The Primal Power, being the First Cause of Creation) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Yogadā (The Bestower of Yoga) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Ekākinī (Alone, the Sole Basis of the plurality of the Universe) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sukh’ārādhyā (Easily worshipped) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Śhobhanā-sulabh’āgati (The Most Auspicious and Easily-attained Path to Self-Realisation) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sat-chit-ānanda-rūpinī (Having the Three Attributes of the Ultimate, Truth, Consciousness and Bliss, as Your forms.) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Lajjā (Bashful Modesty, residing in all beings as modest chastity) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Śhubha-karī (Benevolent. The greatest good is the Realisation of the Ultimate and You grant that to devotees) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Chandikā (Angry with evil forces) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Tri-gun’ātmikā ( Assuming the Form of the Three Gunas) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Mahatī (The Great, Immeasurable, Supreme Object of Attention and Worship) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Prāna-rūpinī (Of the Form of the Divine Breath of Life) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Param’ānu (The Ultimate Atom, too minute to be comprehended) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Pāśha-hantrī (Destroying Bonds and Liberating the Soul) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Vīra-mātā (The Mother of Devotees who are Courageous) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Gambhirā (Of Fathomless Depth, a Vast Lake of Consciousness uncomprehended by space and time.) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Garvitā (The Proud, as the Creatrix of the Universe) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Kṣhipra-prasādinī ( Showering Grace on Your Devotees very quickly) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sudhā-sṛuti (The Ambrosial Flow of Bliss in the Sahasrāra) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Dharm’ādhārā (The Support of Right Conduct) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Viśhwa-grāsā (Devouring the Universe at the time of Pralaya, the Ultimate Dissolution) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Svasthā (Established in Yourself; also, You establish the Self in Devotees) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Svabhāva-madhurā ( Of Natural Sweetness, residing in the hearts of devotees as Bliss.) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Dhīra-samarchitā ( Worshipped by the Wise and the Brave) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Param’odarā (Of Supreme Generosity) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Śhāśhwatī (Ever-present, Continuous) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Lokātītā (Transcending all Created Universes, being seated above Sahasrāra) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Śham’ātmikā (Having Peace as Your Essence. Devotees with their minds at peace are Your Abode) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Līlā-vinodinī (Whose Sport is the Universe, the Entire Act of Creation is Your Play.) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sadāśhivā (The Eternal God Almighty into whom all other forms dissolve at the time of Pralaya) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Puṣhṭiḥ (Nourishing the Soul with Divine Vibrations) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Chandra-nibhā (Luminous like the Moon) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Ravi-prakhyā (Radiant like the Sun) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Pāvan’ākṛitī (The Sacred Form which washes away all sins) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Viśhwa-garbhā (The Mother of the Universe) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Chit-śhakti (The Power of Consciousness that dispels ignorance and confusion) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Viśhwa-sākṣhinī ( The Silent Witness of the action of the Universe) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Vimalā (Clean, Pure, Untouched) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Varadā (The Bestower of Boons) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Vilāsinī (Charming and Playful, opening or closing the way to Self-realisation at Your Pleasure) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Vijayā (Victorious) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Vandāru-jana-vatsalā (Loving Your devotees as Your Children) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Sahaja yoga dāyinī ( Granting Spontaneous Self-realisation) Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Lalilta Sakshat Shri Durga Mata Sakshat Shri Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Mataji: You should also say that “Vishwa Nirmala Dharma Sthapini” (Founder of the Universal Pure Religion). Hello?
Sahaja Yogini: Vishwa Nirmala Dharma?
Shri Mataji: “Vishwa Nirmala Dharma Sansthapini”. “Om Twameva Sakshat”.
Sahaja Yogis: Om Twameva Sakshat Shri Vishwa Dharma Nirmala Sthapini Devyai Namo Namah.
Shri Mataji (slowly): “Vishwa Nirmala Dharma Sansthapini”.
Sahaja Yogis: Om Twameva Sakshat Shri Vishwa Nirmala Dharma Sthapini Shri Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Mataji: Done.
[Inaudible. Discussions about the offerings. Havan fire can be heard blazing away].
Shri Mataji: You have not been keeping all that. Keep all that. Now the purnauti.
Sahaja Yogi: We have to apply ghee to this.
Sahaja Yogini: There is a lot more in the bowl.
Shri Mataji (to a Sahaja Yogi): You say the mantra for purna.. purnavidam.
Sahaja Yogi: Om Pūrnam-adaḥ Pūrnam-idam Pūrnāt Pūrnam-udachyate
(Om, that is complete, this is complete;
from completeness, this completeness has come forth.)
Pūrnasya Pūrnam’ādāya Pūrnam-ev’āvaśhiṣhyate Swaha!
(From that completeness this completeness has been removed;
yet the completeness remains complete.)
Shri Mataji: Put all the ghee here.
Shri Mataji: Now the badhas.
Sahaja Yogi: Take it one country at a time.
Sahaja Yogis: All the badhas of India, Om Swaha!
All the badhas of England, Om Swaha!
All the badhas of Spain, Om Swaha!
All the badhas of Switzerland, Om Swaha!
All the badhas of [inaudible], Om Swaha!
All the badhas of France, Om Swaha!
All the badhas of Italy, Om Swaha!
All the badhas of Germany, Om Swaha!
All the badhas of Malaysia, Om Swaha!
All the badhas of [inaudible], Om Swaha!
All the badhas of South America, Om Swaha!
All the badhas of North America, Om Swaha!
All the badhas of Canada, Om Swaha!
All the badhas of Russia, Om Swaha!
All the badhas of China, Om Swaha!
All the badhas of New Zealand, Om Swaha!
All the badhas of Singapore, Om Swaha!
All the badhas of Saudi Arabia, Om Swaha!
All the badhas of Hong Kong, Om Swaha!
All the badhas of Vietnam, Om Swaha!
All the badhas of Africa, Om Swaha!
All the badhas of Cambodia, Om Swaha!
All the badhas in Lebanon, Om Swaha!
All the badhas of [inaudible], Om Swaha!
All the badhas of [inaudible], Om Swaha!
All the badhas of [inaudible], Om Swaha!
All the badhas of the world, Om Swaha!
All the badhas of United Nations, Om Swaha!
Shri Mataji: You have taken out all the badhas of the world (laughing). Now all the badhas of Sahaja Yoga.
Sahaja Yogis: All the badhas of Sahaja Yoga, Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of Sahaja Yogi marriages.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of the ascending people.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of the rajasa (guna).
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of tamasic (guna).
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of the sattvic.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Now you say [inaudible]
[A Sahaja Yogi leads with badha name and all follow with Om Swaha!]
Sahaja Yogis: All the badhas caused by our big eagles, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas which make us think that because Mother has put us in charge, we are better than others, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas of the so-called trustees, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas coming in the way of establishing schools, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas of the co-ordinators, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas which prevent us from recognising our Mother, Om Swaha!
Sahaja Yogi: Again.
Sahaja Yogis: Om Swaha! Om Swaha! Om Swaha!
Sahaja Yogis:[inaudible], Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas which prevent us from knowing this is Vishwa Nirmal Dharma and stop us from marrying other nationalities, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas that still exist in Sahaja Yogis so that they see different races and religions and colours in people.
Shri Mataji: And caste.
Sahaja Yogis: ..and caste, Om Swaha!
[Pause, Mother is inquiring about Havan camphor etc.]
Shri Mataji: Other badhas you want to suggest? Anyone of you?
Sahaja Yogis: [inaudible], Om Swaha!
Sahaja Yogis: [inaudible], Om Swaha!
Sahaja Yogi: He said all the badhas of Sahaja Yoga centres.
Sahaja Yogis: All the badhas of Sahaja Yoga centres, Om Swaha!
Sahaja Yogis: All the badhas of ignorance, Om Swaha!
Sahaja Yogini: Catholic Church.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: And Hindu temples.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: And Muslim mosques.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: And Gurudwaras.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: And zen systems.
Shri Mataji: Namahs (?)
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Jainese.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas hanging around holy places.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas [inaudible].
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas [inaudible].
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas of money.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas of Swiss banks.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Developed countries.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of the developing countries.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of the greedy.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of the vulgarity.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of the world.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of our joy.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All badhas against joy and present [inaudible/tense].
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas against impulsive behaviour.
Shri Mataji: Against what?
Sahaja Yogi: Impulsive behaviour.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of leaders.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: Negativity against Mother.
Shri Mataji: Against what?
Sahaja Yogi: Negativity against Mother.
Shri Mataji: [inaudible], but all right. I do not want to believe but all right.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas against pure thoughts.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas that prevent discretion.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of enjoying physical comfort rather than spiritual comfort.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of asceticism.
[Laughter]
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: All the badhas of bachelors.
Shri Mataji: All the badhas of the past.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of the future.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of all the chakras.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of the weak Kundalini.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of wrongdoing.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of demonic forces.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of flippant nature.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of frivolousness.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of undignified nature.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of not having proper strength.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the badhas of against willpower and discipline.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogi: Badhas of parents.
Shri Mataji: Oh, very much so.
Shri Mataji: Attachment to parents.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Attachment to sisters and brothers.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Supporting the wrong people.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Attachment to your own children.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: To your own country, your own culture.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Attachments of my and mine.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Attachment to the cause and effect.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Attachment to gross living.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas in becoming the subtlest personality.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against compassion and love.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against pure knowledge.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against the poverty of thinking.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against bombastic talking.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against murmuring souls.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which create an atmosphere against Sahaja Yoga.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against those who combine together in groups.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which bring people into economic and political groups.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against dissolving into the Divine.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against registering what Mother always says.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against understanding what Mother says.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against practising what Mother says.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas against people saying, “Mother said so”.
Sahaja Yogis: Om Swaha! [Laughter].
Shri Mataji: Badhas against self-appointed leaders.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which make you suddenly “John Gilpin’s” (of the comic ballad The Diverting History of John Gilpin).[Laughter]
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which do not give you a proper sense of balance.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which do not give you the Spirit.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which do not give you subtler understanding.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas which do not give you the insight into the lines of the spiritual.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of worshipfulness.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: The right correct method.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Self-appointment of and also, self-generated ideas of worship and also other nonsense ideas like leaves(?), and future, what do you call that?
Sahaja Yogi: Seeing into the future.
Shri Mataji: Yes, seeing into future, supraconsciousness.
Sahaja Yogi: Clairvoyance.
Shri Mataji: Clairvoyance.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All the problems of physical being.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas that create mental problems.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of people who try to find fault with others and not with themselves.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas who find faults with My arrangements and with the leaders I have appointed.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas that make people become arrogant with the leaders I have appointed.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas that create [inaudible].
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of Mine where I cannot open My Heart to you.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of Mine also where I feel little hesitant to tell you about My feelings.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of Mine, of too much forgiveness.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of Mine, of forgetfulness.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Actually, that is the only badha I have. [Laughter]
Sahaja Yogi: [inaudible].
Shri Mataji: This is a badha, isn’t it? Today, actually if you hear what the saints were saying. They were praying, and they were saying that “Oh Mother, in your forgiveness, You also forgive these horrible demons. And you kill them in the, in the wars and then they are again forgiven. And they will be born again. So please do not kill them, destroy them and make them into ashes.
Shri Mataji: All the badhas are done.
Sahaja Yogini: All badhas that prevent us from becoming one with the Absolute.
Sahaja Yogis: All badhas that prevent us from becoming one with the Ocean of the Divine, Om Swaha!
Shri Mataji: Badhas of your equipment. [Laughter]
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: Now, anything else? Badhas of your travelling and roaming in buses. [Laughter].
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogis: Badhas of the drivers, Om Swaha! [Laughter].
Shri Mataji: Badhas of not getting the right places and having bad.
Sahaja Yogis (laughing): Om Swaha!
Sahaja Yogi: [inaudible/brothers and sisters].
Sahaja Yogi: The badhas that prevent all our brothers, there we are!
[Laughter all around].
Shri Mataji: Badhas of Bala (Sahaja Yogi).
[Laughter all around].
Sahaja Yogis: Badhas of Bala, Om Swaha!
Shri Mataji: All right, all your individual badhas.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogini: [inaudible]
Shri Mataji: She is saying that all the badhas, all the badhas of people who are [inaudible/torn?] of not getting realisation and [inaudible] carry Sahaja Yoga.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Sahaja Yogis: [inaudible. Laughter all around]. Om Swaha!
Shri Mataji: Who said that?
[Laughter all around].
Sahaja Yogi: There is going to be retaliation. [Laughter].
Shri Mataji: All right. What about the badhas of the wives?
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: And the badhas of the children.
Sahaja Yogis: Om Swaha!
Shri Mataji: All right. I think we have covered most of them. Actually, some loopholes are left, I think. [Laughter].
[Talks to Sahaja Yogis in Marathi].
Shri Mataji: They want to show you some film. And you can have a look at it if you want to. But I better go and have some rest. Because [inaudible]. But if somebody can sit down here and see that it is burnt away. Some of you can take away the [inaudible] from this. And then you can see the film.
[Conversation in Marathi].
Shri Mataji: What film are you showing?
Sahaja Yogi: Film.
Shri Mataji: Film. But where will you show it? On that wall?
Sahaja Yogi: No, no, in the centre. Up.
Another Sahaja Yogi: No, no. How can we do it here?
Shri Mataji: Hang something there.
Sahaja Yogi: Yes, we will bring a curtain.
Shri Mataji (in English): They will show you some nice film they have. Now if you will excuse Me now. I better go and have some sleep.
Sahaja Yogis: Om Twameva Sakshat Shri Mahalaxmi, Mahasaraswati, Mahakali Trigunatmika, Kundalini Sakshat, Shri Adishakti Mataji, Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Kalki Sakshat Shri Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Om Twameva Sakshat Shri Kalki Sakshat Shri Sahasrara Swamini Mokshapradayini, Mataji Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Mataji, Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Nirmala Devi Namo Namah.
Shri Nirmala Devi Namo Namah.
[End of tape].