Interview. Moscow (Russia), September 1994. The Interviewer: Что бы Вы хотели посоветовать россиянам, пожелать им в эту трудную минуту, поскольку сейчас мы все переживаем достаточно тяжелые времена? Translator: What do you want to wish Shri Mataji to russian people in these hard times? Because we are now in hard times. What do you wish? Shri Mataji: You see what they have to do is to get their self-realisation. Translator: Понимаете, то, что вы должны сделать – это получить вашу самореализацию. Shri Mataji: By that all the creativity will start manifesting. Translator: Благодаря этому, вся ваша творческая способность начнет развиваться. Shri Mataji: All their capacities in the brain will start manifesting. Translator: Все ваши качества мозга начнут проявляться. Shri Mataji: And they will have balance and peace. Translator: Вы будете иметь равновесие. Shri Mataji:You see it depends on how the personality is. Translator: Вы понимаете, это свидетельство того, что вы являетесь личностью. [correct translation: это будет зависеть от вашей личности] Shri Mataji: So in this hard time also they can be very joyous people. Translator: Поэтому, и в это трудное время вы можете быть очень радостными людьми. Shri Mataji: And they could be the witness of the whole thing Translator: И вы можете быть свидетелем всей этой вещи, всей этой драмы. Shri Mataji: Moreover it is a very constructive mind that develops. Translator: Более того, очень развивается созидательный склад ума. Shri Mataji: So a new race is formed Translator: Поэтому, формируется новая раса. Shri Mataji: Where they have no fights Translator: Read More …