Programa Publico, Día 1, Colegio Mayor Chaminade, Madrid (Spain), 1985-06-26

“Me inclino delante todos los buscadores de la verdad.

Cuando decimos “buscamos la verdad”, debemos saber que lo que buscamos no es una proyección mental. Ni tampoco es una proyección emocional. La verdad existe más allá de las proyecciones emocionales y mentales.
En el proceso evolucionario que nos ha convertido en seres humanos, todo lo que es verdadero se expresa en nuestro sistema nervioso central. Pero hay muchas cosas que desconocemos y pensamos que podrían ser divinas. Sin embargo cuando lo divino nos ilumina, adquirimos los poderes del Espíritu.
Por ejemplo alguien puede ver la luz, pero esa persona no es la luz. Si te has de convertir en la luz, entonces tendrás los poderes de la luz dentro de ti.
Otro problema que tenemos es que entendemos todo a través del dinero. Pero si es el proceso viviente dentro de nosotros, como podemos pagar para ello? Nos hemos convertido en seres humanos, desde el estado de amiba. Cuanto pagamos por eso? Y también, que hicimos para llegar al estado de ser humano?
Entonces debemos saber que cualquier cosa que debe sucedernos, tiene que suceder mediante un proceso viviente, sin pagar por ello y sin ningún esfuerzo de nuestra parte. Esto es muy difícil de aceptar, para nosotros los seres humanos. Pero es un hecho que no podemos hacer nada acerca de esto.
Existe dentro de ti el poder, la energía que se llama el Espíritu Santo (o Kundalini). Está en este hueso triangular. Este hueso se llama hueso sacro, lo que significa que los Griegos sabían que era un hueso sagrado. Sin embargo, hemos fallado en el ascenso espiritual debido a que la gente no ha buscado su evolución o su segundo nacimiento en el sentido real, su actualización real.
Cristo ha dicho tienen que nacer otra vez, y cuando Nicodemus le pregunto ¿cómo, tengo que entrar de vuelta en el vientre de mi madre? Él dijo no, lo que ha nacido de carne es carne.
Tienen que nacer del Espíritu Santo. El Espíritu Santo es el poder de la Madre que da el segundo nacimiento.
Pero donde esta ese Espíritu Santo? Ese Espíritu Santo es el poder dentro de nosotros que reside en el hueso sacro, enrollado tres vueltas y medía. Cuando este poder se despierta dentro ustedes, obtienen la actualización de su segundo nacimiento. Es una actualización, no es solamente un bautismo artificial, donde alguien pone la mano en tu cabeza y dicen, “bueno, ya eres cristiano” o “has nacido de nuevo”… No es así, tiene que suceder por sí mismo.

Todos poseemos esta energía dentro de nosotros. Es el epítome de nuestra evolución. Debemos descifrarlo ahora. Esto tiene que suceder dentro de nosotros. Es un proceso viviente muy simple. Como una semillita puede germinar por sí misma, de la misma manera, esta energía se eleva dentro de ti.

¿Qué hacemos cuando plantamos una semilla? En realidad, la Madre Tierra tiene el poder, tu solo la plantas, y la semilla también tiene todos los poderes intrínsecos para germinar. Ustedes no deben hacer nada, no tienen que pararse de cabeza o pagarle a la Madre Tierra para que germine la semilla. Ella no entiende de dinero.

Entonces hay que entender que cuando uno busca la verdad, uno tiene que convertirse en verdad. Y la verdad es poderosa. La verdad es amor y compasión. Es un poder que fluye y emite a través de ti y no puedes decir que tú lo estás haciendo. Funciona por sí mismo. Emite y es silencioso.
Este suceso de la elevación de la Kundalini, es tan eminente actualmente que le está pasando a miles de personas. Por ejemplo, he estado viajando por toda Europa y encuentro que hay muchos buscadores de la verdad, que son una categoría especial de seres humanos. Simplemente están listos para recibir su realización. Tiene que suceder ahora. Este es el tiempo que ha sido descrito como el juicio final.

De esta manera seremos juzgados con el despertar de la Kundalini. Esta Kundalini cuando sube, atraviesa seis centros sutiles dentro de nosotros y los ilumina (centros sutiles o chacras, alineados en la columna vertebral). Finalmente atraviesa el ultimo centro que se llama Brahmarandhra, o el área del hueso de la fontanela. Cuando esta energía atraviesa el área de la fontanela pueden sentir la brisa fresca del Espíritu Santo emanando de su cabeza. Como resultado, ya que todos estos centros suministran energía a los centros raíces, hay muchos efectos beneficiales. Ya que estos centros sutiles se ocupan de todos lo plexos en nuestro cuerpo físico, nuestra condición física mejora y nuestros males desaparecen en corto tiempo.
A la gente le cuesta trabajo creer que tal cosa pueda suceder. No tienen que hacer nada, funciona automáticamente. Es su propio Kundalini, son sus propios centros energéticos y es su beneficio propio. Además, adquieren otro gran beneficio: que se sienten satisfechos emocionalmente, absolutamente satisfechos en sí mismos.
Mucha gente que sufre de problemas mentales, se cura. Suena fantástico, pero Sahaja Yoga ha sido experimentado en muchas partes del mundo y ha funcionado en casi todos los casos. Lo mas grandioso que nos sucede es que entramos en un estado de paz y de alegría total. Los humanos tratamos de establecer grandes organizaciones para crear paz, pero no es posible a menos que esta transformación interna del individuo suceda.

Los seres humanos deben ser transformados. Solo así uno se da cuenta que es parte del todo. Sientes que eres un microcosmos pero también formas parte del macrocosmos. Por ejemplo, si me duele este dedo y lo masajeo, no le estoy haciendo un favor a ese dedo. Te transformas en una persona conscientemente colectiva. Te transformas, no es un certificado. No te puedes enrolar como si fuera una membresía, sino que te transformas.

Cuando te conviertes en un ser conscientemente colectivo puedes sentir los centros energéticos de otros, así como los tuyos. Puedes encontrar maneras de curar tus centros y también los centros de otros. Mohammed ha dicho que en el tiempo de la resurrección, tus manos hablaran. Él ha hablado mucho en el Corán acerca de este tiempo de resurrección, pero nadie quiere hablar de ello. Siempre quieren hablar nada más que del día del juicio final y no de la resurrección. Quieren asustar a los demás con el juicio final porque así pueden aprovecharse de la gente. Los asustan para que se conviertan en fanáticos y formen grupos que se pelean entre ellos. Existe también un tipo de fanatismo intelectual muy sutil, en el que con sus concepciones e ideas mentales tienen ciertas creencias y forman grupos derivados del odio.
Por ejemplo, los cristianos o protestantes ha llevado a la gente hacia un foso. Con sus concepciones mentales han llegado a distintas conclusiones. Tales como que Cristo era solo un ser humano y que no realizo ningún milagro, y que su nacimiento no fue de manera inmaculada. En este momento en Londres existe una gran discusión acerca de que si Cristo era de origen divino o solo un ser humano. Muchos teólogos están participando en esta discusión para averiguar si Cristo era divino o no. ¿Como se puede saber sobre una persona cuando uno mismo no es perfecto? Uno tiene que transformarse en el Espíritu para saber lo que Cristo era. ¿Como podrías saber acerca de cualquiera cuando no estas conectado con el Divino? Se apegan tan fanáticamente a una religión en particular, que los jóvenes se dan cuenta de que no tiene sentido.

El tiempo ha llegado para probar la existencia de Dios y todas sus encarnaciones. Pero a menos y hasta que ustedes se conviertan en el Espíritu, no lo podrán entender. Como en histología, si necesitan mirar a una célula entonces necesitan un microscopio. De la misma manera, deben transformarse en el Espíritu para entender a Cristo, a Krisna, a Rama, a todos ellos. Es más, los humanos deben saber que todavía tienen que lograr su máximo potencial. Todavía vivimos en el mundo relativo y no en el absoluto. Cuando uno se transforma en ese absoluto, entonces la brisa fresca del Espíritu Santo empieza a fluir a través de nuestras manos. Empezamos a sentir a nuestro alrededor la energía sutil que anima a todas las cosas vivientes. El poder del Amor de Dios que todo lo invade. Y nos asombramos de cómo estas cosas, tales como una flor convirtiéndose en fruto, todas estas cosas suceden a través de este gran poder. Lo que se sabe a través de la ciencia es una parte menor de la enormidad de lo que se tiene que aprender. Pero al devenir el Espíritu, lo saben.

Este conocimiento no es mental sino Espiritual y eso quiere decir que está en nuestro sistema nervioso central. Por ejemplo, si llevamos un animal, un perro o un caballo por un camino sucio, el animal camina en la suciedad. Pero un ser humano no querrá caminar por ese mismo sendero sucio. Esta sensibilidad, que va mas allá del animal, la hemos logrado en nuestro sistema nervioso central.

A través del conocimiento de Sahaja Yoga se convierten en su propio maestro. Se convierten en su propio guía y gurú porque se convierten en Espíritu. Entonces solo tienen que saber como usar este poder. Y este conocimiento es absolutamente gratis.
Es tu propio potencial interno que al despertarse te convierte en una personalidad dinámica. Te transforma en una personalidad compasiva. Desaparecen tus miedos y sientes completamente tu libertad. No cedes más a las tentaciones o hábitos. Y también disfrutas tu ser en el Espíritu, en su propia gloria.
En Sanscrito, tanto a un alma realizada como a las aves se le llama dvija. Dvija quiere decir “vuelto a nacer”, ya que el ave primero es un huevo y luego se convierte en ave. De la misma manera un ser realizado ha sido primero un huevo humano y cuando el huevo humano se rompe, entonces se convierte en ser realizado.
Ustedes pueden ver en este diagrama como hemos desarrollado dos instituciones dentro de nosotros, una a través de nuestros condicionamientos o super ego y la otra a través de nuestro trabajo, el ego. Estas dos instituciones convergen en el área del hueso de la fontanela, cerrándola y convirtiéndonos en un huevo humano. Así, el “yo” se desarrolla: yo soy indio, yo soy español, yo soy esto o lo otro. En este estado, aun cuando ustedes pudieran tener la creencia que todos somos uno, es solo una proyección mental. Pero cuando este huevo se rompe y ustedes surgen como una nueva persona, entonces se dan cuenta que realmente son parte de una unidad. Se actualizan. Actualmente sienten que son uno y lo mismo, porque pueden sentir a otros en las puntas de los dedos, pueden sentirse a sí mismos en la punta de sus dedos. Así lo sabemos definitivamente.

Hoy veo que aquí hay muchos buscadores de la verdad y estoy feliz de conocerles. Por Gracia Divina, su actualización debería de sucederle a todos hoy mismo.
Hace como 100 años, existió un poeta llamado William Blake que ha descrito a los buscadores de la verdad como la gente de Dios. Él ha dicho que los hombres de Dios deben convertirse en profetas y que tendrán los poderes de transformar a otros en profetas. Y esto es lo que debe suceder, por lo cual no se puede pagar y no se puede hacer nada. Como una vela encendida puede encender otra vela, así se obtiene la iluminación. Ustedes están listos para ello y es su derecho de nacimiento recibirla.
Al convertirse en esa vela encendida, ustedes pueden iluminar a otros.

Una persona que vive en el campo, en India, ha dado realización a diez mil personas. De esto, han sido testigos estos yoguis (los yoguis que la acompañan en esta ocasión).
Hace miles de años, en India se predijo de que vendría este tiempo en que la gente obtendría su realización.

En el occidente, nos hemos desarrollado como la parte exterior del árbol, pero este es el conocimiento de las raíces. Si no nos ocupamos de las raíces, seremos desarraigados completamente. Estuve en Estados Unidos y me quede sorprendida de ver cómo las cosas suceden allá, es un mundo loco. Han perdido el sentido de lo ridículo, han perdido el sentido de lo que es destructivo, hacen toda clase de cosas inadecuadas para un ser humano. Espero que recuperen el sentido y busquen sus raíces, porque están perdidos si no vuelven a sus raíces.

Espero que hoy obtendrán su realización, al menos la mayoría de ustedes y mañana les explicaré acerca de los centros energéticos. De seguro se han dado cuenta que este conocimiento es ilimitado y que no puedo cubrirlo completamente en una o dos charlas. Cuando se transformen en el Espíritu podrán obtener el conocimiento por ustedes mismos. Para esto no tiene que ir a la universidad ni tomar ningún curso especial. No hay curso en esto, hay que devenir. Transformarse es el objetivo.

Ahora, a todos ustedes que buscan la verdad, les pido humildemente que olviden cualquier cosa que han hecho anteriormente para encontrar el Espíritu. Deben saber ahora que para encontrarlo no deben buscarlo sino que deben convertirse en el Espíritu. Encuentro que en occidente, las personas pagan por buscar el Espíritu, desperdician mucho dinero. Luego se enredan es la búsqueda y se pierden completamente. No quieren cambiar sus ideas de ninguna manera. He visto que en la búsqueda, muchos se convierten en personas anormales. Se enferman, se convierten en epilépticos, tienen problemas de corazón, toda clase de problemas. Sin embargo una persona divina tiene que ser muy saludable y llena de paz. Tiene que ser muy sabia y extremadamente compasiva. Y también debe tener poderes para saber si otra persona es realizada o no.
En todos los países están naciendo muchos niños realizados. Pero la gente no sabe que clase de hijos tienen! No saben cuidar estas grandes almas que han venido a esta tierra. Y tienen un ego tan grande que no quieren aceptar que sus hijos pudieran ser almas tan inteligentes. Pero yo sé que esos niños son inteligentes.
En España también han nacido muchos niños que son gente grandiosa. Así que es apropiado que los padres tengan su realización. Para resolver los problemas maritales, cualquier problema, también financieros, lo mejor es que tengan su realización. Ustedes no conocen las maneras de actuar de Dios, que tan grande es Su alcance. Krishna ha dicho “yogakshemam vahamyaham”, que significa “primero acepten su yoga y entonces cuidare de su bienestar”. Este Yoga no es una actividad física, se trata de la unión con lo Divino (yoga en Sanscrito= unión con Dios). Y también tiene otro significado: “kaushalam” (excelencia en acción) que significa la profundidad alcanzada para saber usar el yoga.

Esto es como hablar de la televisión: si ustedes van a una aldea pequeña en la India y le dicen a la gente que a través de la televisión pueden ver muchas imágenes, no se los creerán. Pero si conectan la televisión a la red eléctrica y la encienden, ellos verán que fantástico es. Si este instrumento no esta conectado a la red eléctrica, no sirve de nada. De la misma manera, Si ustedes solo hablan de la conexión sin realmente conectarse a la red, nunca obtendrán ayuda para ascender. Además, el significado de Sahaja es: Saha significa “con” y Ja significa “innato”. Es decir, es tan simple. Es espontáneo y pasa de manera muy simple. Les debe suceder, les pertenece, más vale tener este despertar.

Hace como 100 años atrás, se escribieron libros horribles en contra del despertar de la Kundalini. Esto no tiene ninguna relevancia acerca del conocimiento tradicional de la Kundalini. Empezó como algo nuevo para las Américas o para los occidentales que siempre buscan algo nuevo. Pero todo conocimiento debe tener un antecedente tradicional, no puede empezar de la nada.
Toda clase de ideas sin sentido y personas que querían hacer dinero llegaron al oeste y los explotaron. Lo siento mucho. Estas personas se aprovecharon de su ingenuidad y lo lamento mucho.

Estoy segura que obtendrán su realización, a pesar de cualquier cosa que hayan hecho, porque ustedes son buscadores de la verdad.

Hoy es el primer día (del taller) y me gustaría que me hicieran algunas preguntas. Pero preguntas sensatas y no muy largas. Si ustedes han leído algo o vienen de otro gurú, eso no nos interesa. Pregúntenme acerca de lo que ustedes sienten que realmente puede interferir con su ascenso. Porque no quiero que, cuando estoy tratando de despertar su Kundalini, ustedes piensen en nada más que su propio ser. Además tengo que decir que España no ha demostrado tanto progreso espiritual como otros países en Europa. Quizás porque yo no he venido muy a menudo. Aunque yo se que definitivamente hay muchos buscadores de la verdad muy valiosos en España.

Que Dios los bendiga.

¿Me quieren hacer preguntas ahora?

Pregunta: ¿Cual es su impresión de Madrid, en general?

Sri Mataji: Es parte del hígado del mundo. Donde las personas fuman y beben mucho, le hace mucha daño al hígado del universo. Aunque nunca son ridículos. No los he visto haciendo cosas ridículas, hasta ahora. Y también tienen un sentido de lo que es sagrado. Comparados con otros son gente sensata. Por ejemplo, los ingleses supuestamente son muy sensatos, sin embargo tienen esta nueva tendencia de los punks (risas). Les he preguntado por qué se tiñen el cabello de esos colores, porque hacen tantas cosas con su cabello. Porque el cabello es muy importante y me contestan “que tiene de malo?” Y algunos peluqueros les cobran cien, doscientas libras para esto…Los italianos también son muy sensatos, tienen sentido de lo que es ridículo.

Pregunta: ¿Que opinión tiene de la matanza de toros en España?

Sri Mataji: (Riéndose) Miren como Madre que soy, uno no fomenta el lado derecho (ego) de los hijos. Las peleas de toros han hecho que crezca el ego de los españoles -“peleamos con toros”….- ¿Que razón hay para pelear con un toro? ¿Para qué? En occidente existen toda clase de cosas raras como las carreras de autos, lo que llaman el Grand Prix, todas esas cosas horribles donde muere gente en las carreras. En la India hay una frase para describir eso, decimos que todas esas cosas son como pedir ¡ven toro y pégame! (risas)

Pregunta: ¿Cual es su opinión de los mataderos, acerca de matar animales?

Sri Mataji: Un momento por favor…El problema es que le ponemos más atención a los animales, pero ¿y los seres humanos? Actualmente, los animales no son tan importantes….porque imaginen si aquí hubiera puros pollos….como les podría dar realización? Lo que es importante es que los humanos sean transformados.

Pregunta: (refiriéndose al diagrama del Cuerpo Sutil) ¿Que significan los diferentes colores en los dedos? ¿Es la energía o cual es el significado?

Shri Mataji: Significa que, por ejemplo, este centro energético que está marcado con color verde, se refleja en este dedo que esta marcado con color verde. Eso es lo que ven. Estos dos representan el centro que está en el hígado (Nabhi Izquierdo), en el lado izquierdo que es el emocional. Y este es para nuestro lado físico y mental (Nabhi Derecho). Ustedes aprenderán todo esto, es muy fácil. Pero primero conozcan el Espíritu.
Es como si me piden electrificar un cuarto oscuro, solo hay que apretar un switch y habrá luz. Pero si quieren saber cómo se generó la electricidad, cual es la historia de la electricidad, cual es el sistema de organización de la electricidad….. es muy aburrido. Es mejor tener la luz primero y luego aprender todo acerca de la luz.
Uno debe saber que cuando hay luz, es fácil ver. Cuando el poder fluye a través de ustedes, es más fácil experimentar con este poder. De otra manera es puro hablar y hablar….

¿Que quiere preguntar aquí?

Pregunta: Entonces usted dice que es como encender la luz. Pero si la enciendo, lo mas seguro es que quedare ciego. Y la pregunta seria, ¿cual es el proceso normal por el que podemos pasar por cada chacra, y sus diferentes colores, hasta que obtengamos el equilibrio total?

Shri Mataji: No, no, no, no se quedara ciego. Al contrario si esta ciego, empezara a ver porque esta es Luz Divina y la Luz Divina es hermosa, es gentil y delicada. Te conoce muy bien, conoce tu capacidad. Aunque la primera vez que se conectan, la Kundalini atraviesa (la fontanela) y luego vuelve a lugares donde tienen problemas y ustedes deben resolver eso. Es por eso que deben aprender acerca de la Luz y después deben establecerla. No existe ningún peligro, al contrario inmediatamente se sentirán relajados.

Pregunta: Tengo una pregunta acerca de la Madre. ¿Cuál es la relación entre la Madre y esta nueva era del Acuario?

Shri Mataji: Que bien! Acuario es esta área en nosotros. Todos estos chacras se relacionan con un signo astrológico y el Acuario es la Kundalini. Lo que en Sanscrito se llama Kumbha es Acuario. Se sabe en India. Porque todo se relaciona con lo Divino, no esta solo suspendido en el aire. La astrología no está suspendida en el aire, esta relacionada con el Espíritu. Entonces se tiene que relacionar con la Kundalini, con los diferentes chacras. Así que este es Kumbha y por eso es tan exacto, a través de la conciencia es que sabes que es la Era de Acuario. Que significa la era de la Kundalini.

Todas estas preguntas, como la del Acuario, todo eso lo sabrán pronto. Sus preguntas serán contestadas. ¿Por qué no tener el Espíritu ahora, para empezar?

Shri Mataji le pregunta al yogui que es su interprete: ¿Cuánto tiempo has practicado Sahaja Yoga?

Yogui: “desde el 82, Mataji. Tres años”

Shri Mataji: Jose solo tiene tres años practicando Sahaja Yoga y le pueden hacer cualquier pregunta, él les puede responder (risas). Es verdad, sin duda. Él es muy humilde pero sabe todo, porque es humilde, por eso. ¿Tú no les has dicho esto? ¡Lo sabía! (risas). ¡Está bien!
Creo que ahora debemos dejar de hacer preguntas. ¡Los españoles preguntan demasiado! (bromeando). Esta será la impresión que me llevare sino dejan de preguntar. Esto no funcionara (refiriéndose a la elevación de la Kundalini) porque me hacen preguntas. No hay gravedad en esto. Si debe funcionar, funcionará. Yo quiero que esto funcione, pero si todos están así….

Pregunta: yo fui a una reunión de control mental y ahí nos ensenaron a usar nuestra energía.
Al interprete:¿Ella quiere decir algo (refiriéndose a Shri Mataji)?

Interprete: No, ella quiere escuchar.

Shri Mataji: No, no puedes despertar tu energía (con la mente). Lo único que pasa es que tu sistema nervioso simpático entra en acción y genera calor. Además, el criterio para saber es muy sencillo: ¿puedes sentir los centros energéticos de los demás? ¿Puedes sentir tus propios centros energéticos? Así de simple.

Ahora veamos si ustedes obtienen su realización. Por favor espere, señora. Solo tomara 8 o 10 minutos para tener su realización, ¿por qué no tenerla? Y después me hace preguntas, sería mejor.

Pregunta: Me gustaría preguntarle que ese punto aquí , pero ahora veo que tiene dos puntos aquí (refiriéndose al bindi y sindoor en la frente de Shri Mataji). ¿Le ayuda a abrir la mente o….(ininteligible?

Shri Mataji: (Shri Mataji señalando su frente) Esto es signo de las señoras casadas. En la India, cuando estas casada debes supuestamente usarlo.

Pregunta: Pero es el tercer ojo…¿Lo tiene que abrir (ininteligible)?

Shri Mataji: Si, pero después sabrás que también hay un centro energético, el Agnya, el centro de Cristo.

Pregunta: Si, pero tiene tantos puntos…

Shri Mataji: Si, esto (Shri Mataji señala el anillo en su nariz) también tiene un significado. Las señoras Indias, cuando se casan, en algunas partes de mi país, deben usarlo.

Pregunta: ¿Pero en la nariz también?

Shri Mataji: Si, en mi país debemos usar todas estas cosas, como estoy casada….lo debo usar.

Pregunta: Lo siento Mataji, pero me gustaría saber porque se ponen tantos puntos si no ayuda en nada…

Shri Mataji: No, no, marcamos que estamos casadas, solo para anunciarlo.

Pregunta: ¿Solo significa que está casada, no ayuda en nada?

Shri Mataji: Si, así es. Que Dios la bendiga.
Yo me case con un caballero del norte de India y ahí, las mujeres casadas deben supuestamente usar estos anillos (en la nariz) y otras cosas diferentes para marcar que están casadas. Porque en la India el matrimonio es muy importante y a una mujer casada se le respeta mucho. Son consideradas algo grandioso, porque cuidan a sus hijos y cuidan su castidad, y ellas representan lo sagrado en la familia. Por eso usamos todo esto.

(El intérprete anuncia que la experiencia de Auto Realización va a comenzar)

Shri Mataji: Lo único que les pido es que no molesten a los demás. Si deben irse, se pueden ir ahora. Son solo 5, 10 minutos que tomaremos pero no molesten a los demás, deben ser cívicos.
Y algo más, en el occidente es muy común que la gente se sienta culpable. ¡Muy culpable por nada! Así que primero deben perdonarse a sí mismos y saber que son el templo de Dios y que deben respetarse a sí mismos.
Para que ustedes puedan elevar su propio Kundalini, les diré que chacras que deben tocar. La mano izquierda simboliza su deseo, así que deben extender su mano izquierda abierta hacia mí. Deben estar cómodos pero no se sienten encorvados. Ustedes son más jóvenes que yo así que se pueden sentar como yo me siento.

Bien, pongan su mano izquierda hacia mí y usaremos la derecha para elevar la Kundalini al tocar los diferentes centros energéticos, como les instruiré. Primero les diré que estos centros son:

Primero, el corazón donde el Espíritu reside.
Luego colocamos la mano en la parte superior del estómago, después en la parte inferior del estómago. Regresamos a la parte superior del estómago.
Subimos la mano al corazón.
Después ponemos la mano en la parte izquierda del cuello, lo que es muy importante porque la mayoría tiene este centro bloqueado debido a la culpa. Sentirse culpable es muy peligroso.
De hecho, la espondilitis es causada por el sentimiento de culpabilidad o quizás les dé angina y enfermedades del corazón. Así que debemos entender que este centro es muy importante porque he visto que la gente occidental tienen este problema. Pongan su mano ahí desde el frente, no por atrás.

A continuación deben poner su mano en la frente y después en la parte trasera de su cabeza.
Siguiendo, con la mano estirada pondrán la palma de la mano en el hueso de la fontanela y presionaran ahí, moviéndola siete veces.
Finalmente les pediré que bajen sus manos y podrán sentir la brisa fresca por encima de su cabeza y también en sus manos. Por primera vez verán el Poder Omnipresente y se convertirán en seres más sutiles.
Ahora deben cerrar los ojos. Nadie debe abrirlos por los próximos 5-10 minutos, ya que debemos atraer nuestra atención al interior. Extiendan su mano izquierda hacia mí y cierren sus ojos.
Con mucho respeto a su propio ser, por favor pongan la mano derecha en su corazón con los ojos cerrados. Aquí pregúntenme algo fundamental: “¿Madre, soy el Espíritu?”. Tres veces.

Para la segunda pregunta pongan su mano en la parte superior del estómago, en el lado izquierdo. Todo lo haremos en el lado izquierdo. Aquí harán otra pregunta fundamental. Si tú eres el espíritu te conviertes en tu propio maestro, en tu propio gurú y en tu propio guía. Así que pregunten tres veces “¿Madre, soy mi propio maestro? ¿Madre, soy mi propio gurú? ¿Madre, soy mi propio guía? Pregunten tres veces.
Ahora pongan su mano derecha en la parte inferior del estómago del lado izquierdo, poniendo un poco de presión ahí. Este es el centro del Conocimiento Divino. Y yo no puedo forzarlo, ustedes deben pedirlo. Ya que este centro tiene seis plexos, por favor pidan seis veces: “Madre, quiero tener Conocimiento Divino. Madre, por favor, ¿puedo tener el conocimiento puro?”. Mantengan la mano derecha hacia mí y háganlo con concentración. Esto hará que su Kundalini se eleve.
Eleven la mano hacia el centro del Gurú que está en el lado izquierdo de la parte superior de su estómago. Ya que su Kundalini está ascendiendo en este centro deben afirmar que son su propio maestro. Por favor digan: “Madre, soy mi propio maestro”. Díganlo diez veces con confianza en ustedes mismos. Este centro tiene diez sub-plexos creados por los grandes profetas.
Ahora lleven su mano hacia el corazón. De nuevo, con seguridad en sí mismos, digan: “Madre, yo soy el Espíritu”. Doce veces.
Dios es el océano de amor y gracia, pero por encima de todo es el océano de perdón. Así que no debemos sentirnos culpables de nada, ya que cualquier error que hayamos cometido, Él es tan poderoso que disuelve nuestros errores. Coloquen la mano entre el cuello y hombro presionando fuerte. Y con completa fe en ustedes mismos y en el Perdón de Dios, digan 16 veces: “Madre, no soy culpable”. 16 veces. Díganlo de corazón. (comentando por un lado: mejor, mucho mejor.)

Ahora pongan su mano en la frente. Sin importar cuantas veces, digan de corazón: “Madre, yo perdono a todos”.
Es un mito que perdonamos o no perdonamos, pero cuando no perdonamos estamos del lado equivocado. Mejor decir: “Madre, perdono a todos”. Díganlo de corazón.

En seguida, lleven su mano a la parte trasera de su cabeza y sosténganla apretando. Para satisfacción propia, digan: “Oh divino, si he hecho algo malo, por favor perdóname”. Apriétenla.
Estiren la mano y pónganla encima de la cabeza, en el área central del hueso de la fontanela y presionando fuerte, muevan la mano siete veces (de manera circular, en el sentido de las manecillas del reloj). Una vez más, yo no puedo infringir su libertad, ustedes deben pedir: “Madre, quiero mi realización, por favor dame realización”. Presionen con fuerza y díganlo siete veces, moviendo la mano (en círculo) siete veces. Presionen con fuerza.

(Madre sopla en el micrófono imitando el sonido del viento)

Bajen las mano lentamente a su regazo. Abran los ojos sin prisa. Pongan la mano derecha así (palma extendida hacia Shri Mataji) y la mano derecha por arriba de su cabeza. Vean si pueden sentir la Brisa Fresca del Virat. Muevan la mano izquierda hacia arriba, como 4 pulgadas. Acérquenla, es una brisa muy sutil. ¿Lo sienten?

Dirijan su mano izquierda hacia mi y con la derecha chequen si la Kundalini esta fluyendo por su cabeza. Muevan la mano hacia arriba y abajo. ¿Lo sienten? ¡Que bien!
Ahora, para sentir al Todopoderoso, pongan sus brazos encima, así y pregunten ¿Es esta la Brisa Fresca del Espíritu Santo? Inclinen la cabeza hacia atrás.

Bajen las manos, con las palmas abiertas hacia mí y vean si sienten algo en ellas, súbanlas más alto. Con el corazón, solo con el corazón. Algunos sienten más en la izquierda, algunos en la derecha.
Para balancear los canales energéticos, pongan la izquierda hacia mí y la derecha apuntando a la Madre Tierra.
Ahora pongan la derecha hacia mí y la izquierda doblada desde el codo, apuntando hacia arriba, con la palma hacia atrás. Dirijan ambas manos hacia mí y vean si sienten la brisa fresca. Es muy sutil.
Si, les dije…ustedes son grandes buscadores. Muy silencioso. No está caliente. Me están mirando sin pensar. No piensen. Ustedes pueden hacerlo, no piensen. Están mas allá del pensamiento.
Cuando vayan a casa no discutan, manténganse calmados y duérmanse. Mañana vengan tranquilamente. No deben hablar. Una vez que empiezan a pensar, pierden sus vibraciones.
Les diré como protegerse. Todos deberían hacerlo. Deben proteger su aura.
Con la mano izquierda hacia me, tienen que proteger su aura con la derecha de esta manera (Madre describe un arco por encima de su cabeza, yendo de la cadera izquierda hacia la derecha y de vuelta a la izquierda, siete veces).

-Uno…Siete chacras, siete

-Dos…por favor, todos deben hacerlo. Con la izquierda, así.

-Tres…Todos háganlo. Cuatro….cinco….los ayudara. Seis y siete.

Ahora eleven su Kundalini tres veces. Su Kundalini esta por aquí cuando están sentados (a la altura de la cadera). Pongan su izquierda a esa altura. Deben hacer esto en casa. Y la derecha hace esta acción: hacia arriba hacia el frente y hacia abajo (alrededor de la mano izquierda). Mientras la izquierda se eleva hasta alcanzar la parte de arriba de la cabeza. Empecemos. Y hay que hacer un nudo, les diré como.
Hagámoslo. Observen la mano izquierda. Relajen los hombros, inclinen la cabeza hacia atrás, denle una vuelta y hagan un nudo. Una vez más. Con la mirada en la mano izquierda, relajen los hombros, inclinen la cabeza hacia atrás, denle vuelta y un nudo. La tercera vez, hagan tres nudos. Eso es todo. Ahora más rápido. Ahora, uno…Otra vez, dos…De nuevo, tres.
Chequen sus manos. ¿Mejor? ¿Cuantos han sentido la briza fresca emanando de su cabeza? ¿Y en sus dedos? Por favor alcen ambas manos. ¡Grandioso! Casi todos lo han sentido. Y los que no lo sintieron, lo sentirán mañana. Definitivo, se los prometo.
Traigan a sus amigos. Llámenlos. Solo estaré aquí mañana. Muchas gracias.

(La audiencia aplaude)