Talk to yogis, Ganapatipule (India), 3 January 1987.
Hoy es el tercer día de la luna. El tercer día de la luna es Tritiya, es el día especial para las vírgenes. La Kundalini es el deseo vírgen. Es vírgen porque todavía no se ha manifestado a sí misma. Y tambi’en, en el tercer centro del Nabhi, las v’irgenes aparecen como shaktis del Guru.
As’i como tenemos diez Gurus que consideramos los Gur’us principales, todos ellos tuvieron o bien su hermana o su hija como su shakti. En la Biblia se dice, en el Antiguo Testamento, que el que vendr’a nacer’a como una v’irgen. Y despu’es los jud’ios no aceptaron a Cristo porque dijeron que “No est’a escrito ‘v’irgen’, sino ‘la chica’.” Pero en s’anscrito ‘chica’ y ‘v’irgen’ son la misma palabra. No ten’iamos chicas de 80 a;os como tenemos ahora.
As’i que la virginidad de una mujer significaba que era una chica que no estaba casada o que no se hab’ia encontra do todav’ia con su marido. Esa es la esencia de la pureza, que es el poder del principio del Guru.
As’i que un Gur’u que tiene que guiar a otros a la iluminaci’on, tiene que saber que su poder ha de ser utilizado como un poder v’irgen, un poder puro. Un Guru no puede utilizar este poder de la manera en la que lo utiliza una persona normal. As’i que su relaci’on con sus disc’ipulos, sean chicos o chicas, ha de ser absolutamente pura. The purity should be of such a limit that a Guru should not accept anything from the disciples. About this, lots of things has been written by many saints especially in Maharashtra. Also Kabirdas and Nanaka have clearly talked against the people who have relationship with their shishyas, or disciples, either with greed or with lust. They have called them as rakshasas. In the same way the people who are today, supposed to be the leaders, the Gurus, in Sahaja Yoga, have to remember that their relationship with their disciples has to be of complete purity and virginity.
In the olden days it was all right that people did not know about the punishments that can fall upon such a person who uses his power as a Guru for his own gratification. But today at this time when at this time…(Mother tells off some children in Marathi for disturbing)…The punishment that can take place in those days of last judgement could be very serious and as a Mother I have to warn all of you, those who have started their centers or those who are becoming Gurus as leaders that you have to have a very detached mind and clear cut understanding within yourself.
You can not mishandle money. You can not misappropriate money, you can not use anything for your own purpose which belongs to the collective. Nor could you use anyone for the gratification of your lust. If you have any such weaknesses is better to get out of Sahaja Yoga for the time being and come back when you are better off.
There is no place in Sahaja Yoga for impure people. Purity is to be worshipped out and out.
As we say that in the West there’s sin against the Mother. People don’t value their chastity but in the East, specially in India, people don’t know that they have to be absolutely honest as far as their money is concerned. They fall into traps, into temptations and then they get a very severe punishment, not through Me but through the wrath of God almighty because this is God’s work we are doing.
And the worst thing could be that we seek power. If not these two things, we seek power in Sahaja Yoga. To them it becomes like their own domain and they start using, asserting, their power over others. This cannot be possible. It will not work out.
Those who will try to dominate others just for the satisfaction or their own ego will suffer a lot.
Now the fourth type are the people who try to put their conditionings on Sahaja Yoga. Like somebody who is a Hindu and he is fasting say, most of the days they fast, I don’t know which one is fasting. So he’s fasting say, on a Saturday and he tells people that see now, I have to fast on Saturday because after all, you see, I have been fasting for all these days and all that. Or who has got conditioning, like, I would like to marry only a foreigner if I am a foreigner or if I am an Indian I’ll marry an Indian. All such conditions if a leader tries to put forward and saying that, “Mother said so,” he’ll be doubly punished.
We are belonging to the True Religion of a true, pure universality. None of these artificial things can bind us. This is one of the very important subtle things, which we don’t understand – that we are very much conditioned. “We the English”, “we the Indians” or “We x,y, z”. You are human beings. God made only one world. He didn’t make all these things. It’s all artificial, man-made. You are born of one Mother and you are yogis who have no bondages of this artificial nature.
Everyone who claims to be a Guru has to realise that he can not bound himself to any particular mundane, outdated nonsensical ideas.
Gradually whatever the leaders will do will be followed by the followers. So the leader has to lead a life which is an ideal. A leader who is very dominating, or who is very possessive or aggressive, will create leaders who will be of the same nature.
The another one who is very much conditioned will create conditioned followers. And may be, I may not find any relationship with them. So we don’t want to have a priest class as Gurus. Priests are different from Gurus. We do not want people to take upon themselves the laws of God and use them for their own purposes.
Today is the day of the Gurus because is the third day, the third Chakra of the Nabhi. The same one we have the starting point of the Mahalakshmi. Mahalakshmi energy starts working after you have finished with the Lakshmi tattwa. If the Gurus are still with, busy with the Lakshmi tattwas, have no sense of sacrifice, have no sense of detachment they cannot be called as leaders.
The Mahalakshmi is the subtle form of our hankering, of our desires, is the subtlest, the epitome. Because first we search for power through physical, mental, emotional and ultimately we want to have spiritual powers also to impress others.
In Sahaja Yoga you come here to dissolve all your powers. You become so powerless that all the powers of God Almighty start working through you.
Supposing this instrument (pointing to the microphone She is talking into) has some powers I won’t be able to handle this. It would be going here, there and there. So to worship Mahalakshmi one has to remember that you must dissolve all your powers. That is the surrender that is what is ‘Islam‘ as they call it. But these are all words for people.
Surrender is a very difficult thing to understand for human beings. They think “I can’t surrender.” What do you have to surrender, is nothing but your ego and your conditioning.
All these things I am telling you but if you learn them by heart like a parrot, you can repeat. That will have no influence on your followers. Unless and until you show in your own life that beauty, that composure, that care, that concern, that love, nobody is going to listen to a parrot.
The meaning has to come from the practices not from the percepts. This is what Sahaja Yoga [is], which is very different from any other spiritual announcements. So be careful! You have been chosen by your merit as Sahaja Yogis, so respect yourself.
May God bless you!
MUCH LONGER PART IN HINDI STILL NEEDS TRANSCRIBING
H.H. Shri Mataji Nirmala Devi