Shri Vishnumaya Puja.

YWCA Camp, Pawling (United States)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Shri Vishnumaya Puja. Nueva York, Estados Unidos. 9 de agosto de 1987.

Hoy nos hemos reunido aquí para hacer el puja a Vishnumaya. Vishnumaya también es creada a través de los esfuerzos humanos. Como podéis ver, cuando las nubes chocan unas con otras, se crea la electricidad. Primero hay que crear las nubes. El Sol actúa sobre el océano. Observad cuántos chakras entran en juego. El océano es el Vacío y el Sol actúa sobre el océano. También la Luna actúa sobre el océano y así es cómo se originan las nubes.

La electricidad no se crea en el océano, eso acarrearía problemas. Se crea en el cielo, para que todo el mundo pueda verla y oírla. Primero se ve y después se oye. Todo está bien organizado y calculado. Eso es Vishnumaya.

Pero también fue creada en esta tierra con algo de comprensión por parte de los seres humanos. Primero los humanos vieron cómo las nubes chocaban unas con otras. Por eso, en el estadio primitivo, los seres humanos trataron de frotar la materia para crear electricidad. Hacían chocar dos objetos materiales, es decir, dos partes de la materia y así se creó la electricidad. Esto es muy significativo: la materia se puede utilizar para crear electricidad. El destello de la electricidad viene de la materia. Sin materia no podrían haber empezado a cocinar la comida. Así que, ved cómo ha ayudado al Vacío. Primero desde el océano fue al cielo; luego envió mensajes a la gente para crear la electricidad. Ved el amor que hay en ello. Entonces los seres humanos aprendieron a cocinar la comida para que la digestión les fuese más fácil. Cómo surge de la naturaleza, cómo aprenden los seres humanos y cómo repercute en su propia mejoría. Esta energía benevolente, creada para el bien de los seres humanos, se utilizó de nuevo. Como veis, todo esto es la creación de Vishnumaya. Por eso es una maya. Con la electricidad podéis crear una maya, sabéis muy bien cómo. ¿Cuántos de vosotros estáis aquí de una manera muy espontánea, afortunadamente, y cuántos tenéis que tratar con esa electricidad que crea maya?

América recibe mucha ayuda de la electricidad, de Vishnumaya. Sin embargo, no estáis agradecidos por ello. Tenéis las cataratas del Niágara y otras muchas más. También la electricidad se produce cuando el agua cae. Si lo hace desde poca altura mueve unas turbinas y esos movimientos pueden crear electricidad. Así es cómo obtenéis la electricidad hidrostática. También se puede producir electricidad por medio del carbón. De nuevo la naturaleza, la Madre Tierra, trabajando en beneficio de los seres humanos, crea el carbón dentro de Ella. Creo que se lleva todos los badhas absorbiéndolos en su estómago y quema las piedras en su interior para hacer el carbón. Luego ese carbón se usa para hacer electricidad. Hasta qué punto la naturaleza está trabajando para nuestra mejoría. Nueva York no estaría ahí si no fuera por la electricidad. Si se detuviese durante quince minutos sabríais el poder que tiene la electricidad. No os podéis mover ni existir sin ella. Por eso se ha de crear y usar, para conseguir vuestro bienestar: cocináis con ella, veis con ella, escucháis con ella, disfrutáis con ella. Sin ella no tendríais televisores, no tendríais nada sin la electricidad. Sin ella no tendríais ni siquiera estas señales en las que pone SALIDA y os chocaríais contra la pared.

Muchas cosas han funcionado a partir de Vishnumaya. Pero Ella es una maya y puede crear una maya. De hecho, ha creado la gran maya -en la mente de los seres humanos- de que estamos en la cima del mundo, y no es así. Si la electricidad os abandonase, volveríais a ser de nuevo aquella gente primitiva que provocaba la electricidad frotando dos piedras. Este flujo de electricidad está a vuestro alcance para vuestro bien y no para vuestra destrucción. Pero lo que está ocurriendo hoy es precisamente eso: estáis usando la electricidad para vuestra destrucción.

Recuerdo que fue hace treinta o cuarenta años o incluso antes cuando empezamos a ver películas. No eran en color; eran americanas pero eran bonitas, con sustancia. No se veía a un hombre casado corriendo tras otra mujer casada, nada de estas historias. Tenían la forma pura de una vida familiar hermosa. Se veía todo lo que tenía sustancia. No oíamos historias en las que el mal ganase. Ahora escogen a un ladrón y el ladrón se convierte en el héroe. Entonces, la gente ve estas películas y, los niños especialmente, consideran a este ladrón como un símbolo o algo grande. Están yendo completamente en contra del Vacío y en contra de la religión que está dentro de nosotros. Aquella que debía nutrir al Vacío, la que os tenía que sostener en vuestro equilibrio, está ahora molestando al Vacío en su totalidad. Esta es la parte de maya que hay en ello: la misma electricidad que os debía dar el camino correcto, la luz en la oscuridad, está ahora atrayéndoos como un imán hacia vuestra destrucción.

Vishnumaya vino a este país de una manera grandiosa y se extendió por todo el mundo. Ha dado ideas a todos. La gente adoptó todas vuestras técnicas y estilos. Tenéis Hollywood y toda la gente famosa que ha confiado en esta electricidad. Pero, sin agradecerle nada a Vishnumaya, empezaron a hacer cosas que iban contra Ella. Es Vishnumaya quien os ha ayudado, porque Ella es la hermana de Shri Krishna y este es el dominio de Shri Krishna. Ella vino aquí para ayudar a Shri Krishna. Ella es su hermana. Debéis entender esto muy bien. La relación con la hermana es una relación pura. Hoy en día todo es muy confuso, pero esta es la relación más pura, la relación entre el hermano y la hermana. El hermano es protegido por la hermana y la castidad de la hermana es protegida por el hermano. El hermano que no se siente herido si la castidad de su hermana está en peligro, o si ella juega con su castidad, no es un hermano. No puede llamarse hermano para nada. Él es responsable de que su hermana mantenga su castidad, porque solo su castidad puede protegerlo a él. Es un trabajo mutuo. Se ha de desarrollar este sentimiento de que es mi hermana y tengo que cuidar de su castidad…, para lo cual tengo que comportarme bien, para que ella no halle falsedad en mí.

Esta relación es un proceso que os limpia mucho, como la electricidad tiene ese proceso que os limpia a todos. Cualquier cosa que la electricidad hace por vosotros, eso mismo hace una hermana por su hermano: cocina para él, le señala el buen camino, le ilumina y, algunas veces, también descarga sobre él. Ellos han de experimentar cierta descarga, si no, no se darían cuenta de cómo hacer que funcione. Y lo mejor de todo es que ella es alguien con la que tenéis que ser muy cuidadosos para saber cómo tratar con ella. Si no sabéis cómo tratar a vuestra hermana, podéis equivocaros por completo y coger algo que nunca imaginasteis. Uno tiene que entender cómo tratar a una hermana. En este caso tenemos que saber que la personificación de la hermana nació en tiempos de Shri Krishna como Draupadi.

Nació como Draupadi y, cuando los Kauravas la atacaron, quisieron quitarle el sari. Quitarle el sari simboliza que desafiaban su castidad. En el Mayanagari, las mujeres no saben que deben cubrir esta parte de su cuerpo. En el Mayanagari todo está al revés. Cuando oí lo irresponsables que eran al decir que en nuestra cultura las mujeres deben exponer su cuerpo… Esta cultura es anti-Krishna, completamente anti-Vishnumaya. Estoy segura de que estas personas tendrán problemas relacionados con la electricidad. Los hermanos que no se preocupan de la castidad del marido de la hermana y que también le incitan a hacer cosas malas y luego las esconden, son igualmente responsables. En Sahaja Yoga es lo mismo. Una hermana debe ser protegida y si el marido de la hermana está haciendo algo malo, el hermano ha de decírselo.

Una vez, en India, un periódico hizo algunos comentarios sobre mí. Mis hermanos se llevaron las manos a la cabeza y yo pensé: “La que se va a armar, va a ser terrible”. ¿Cómo pararles? Era un gran problema. Iban a ir a los juzgados, pero yo les dije: “¡No iré!” “¡Vale! ¡Tú no vayas, pero nosotros iremos!” Se lo dijeron también a mi marido. Mi marido y mis hermanos todos juntos, era formidable. Yo no sabía qué hacer. Le dije a un sahaja yogui que fuese a ver al editor del periódico y le dijese que mis hermanos y mi marido estaban ahí y que tuviera cuidado porque eran gente muy influyente en India, pero no se disculparon. Entonces pensé en Vishnumaya. Hubo una gran huelga y el periódico cerró durante, exactamente, seis meses. Tuvieron grandes pérdidas y cuando abrieron de nuevo las personas que habían trabajado allí volvieron y dijeron: “¿Por qué escribisteis contra Shri Mataji?” No vamos a volver a trabajar. Y entonces tuvieron que disculparse.

Así pues, el amor del hermano puede forzar incluso a la Adi Shakti a hacer cosas que normalmente no haría. De la misma manera, cuando Draupadi fue desafiada, Shri Krishna no estaba en Hastinapura donde tenía que ocurrir. Estaba a más de mil millas lejos de ese lugar. Pero se dice: “Shanka Chakra Gada Padma Garuda Laisi Dari”. “Vino en su cóndor con todas sus armas”, Shanka Chakra Gada Padma. Trajo todo esto para salvar la castidad de su hermana. Hay muchos incidentes en nuestra Historia. No sé si puedo citar algo de vuestra Historia pero diría que, cuando vi a Abraham Lincoln, pensé que era un gran hermano para la estatua de La Libertad. La manera en que luchó por la mujer, con un amor tan puro y sin pedir por ello ningún dinero, sin cobrarles nada por castigar a los maridos alcohólicos. Esto es comportarse como un hermano bueno y poderoso. Pero creo que ahora aquellos sentimientos están muriendo. Aunque, en Rusia, cuando fui a ver la casa de Lennin vi que -aparte de su esposa- estaba constantemente su hermana que le ayudó, escribió por él, hizo todo su trabajo de oficina. Ella escribió volúmenes y más volúmenes en ese corto espacio de tiempo de cincuenta y cuatro años; muchísimos volúmenes. Lenin estuvo primero en Siberia, ¡imaginad!, esta hermana suya ha mecanografiado la mayoría de su trabajo. A través de toda la visita sentimos la presencia de la hermana y la manera en que había ayudado a su hermano. Esta relación es tan pura que no requiere nada. Una esposa puede decir: “¡Si no me compras un abrigo, me divorciaré!” Así sería en Inglaterra o posiblemente en América. Pero una hermana no puede divorciarse. Ahora ha aparecido el nombre de mi hermano en el periódico. ¿Qué puedo hacer? Es mi hermano y ya está. Bueno o malo es mi hermano, no puedo divorciarme. Es una relación que no podéis romper. La naturaleza os ha dado esta relación.

Pero cuando llegamos a lo colectivo es muy importante que respetemos esta relación. Si no respetáis esta relación, no podéis funcionar colectivamente. Fui a una fiesta y sentí algo muy extraño que estaba ocurriendo: la esposa de alguien estaba enredada con el marido de otra. Ocurren toda clase de cosas extrañas. Pero, en colectividad, si sabéis que “excepto mi esposa” todas las mujeres son mis hermanas, entonces la pureza se establece inmediatamente y no tenéis que preocuparos: ¡Son mis hermanas! Vuestros ojos se hacen firmes y la inocencia comienza a aflorar de vuestros ojos. Es algo muy simple. Al obtener la Realización, tendréis en vuestros ojos un destello. Debéis haber visto que hay un brillo, eso es Vishnumaya. Es Vishnumaya, que brilla a través de vuestros ojos y es Ella quien os hace pasar a través de la maya de Vishnumaya. Debéis haber visto estos ojos centelleantes en aquellos que son realizados y este destello en los ojos es el que os hace comprender y sentir la belleza y el poder de la relación hermano-hermana.

En el comienzo de Sahaja Yoga me resultó imposible establecer esta relación. Así que me dije: “¡Intentémoslo con Vishnumaya!” Y funcionó. De hecho, sabemos por naturaleza que esto está mal; sabemos que está mal de forma natural, no tenemos que tener una ley para ello. Una mujer vino a América con un hermano y me dijo: “Creo que no volveré a América, es un lugar extraño. Fuimos a América y queríamos estar en una sola habitación porque queríamos ahorrar dinero. Dijeron: “¡No!, si sois hermano y hermana no podéis estar juntos”. ¿Por qué? En India, si se es hermano y hermana se puede estar juntos en la misma habitación. Por supuesto, si no son hermano y hermana no pueden estar juntos. Aquí es lo contrario: por ley, un hermano y una hermana no pueden estar juntos en la misma habitación de un hotel, y un padre y una hija tampoco pueden estar juntos en una misma habitación. ¡Esto es absurdo! Para nosotros, los indios, es un shock. Pero, ¿por qué? No lo comprendía, pero ahora lo entiendo y es que el problema ha llegado a tal punto que han hecho de esto una ley. Para nosotros esta ley es absurda. Igual que nosotros hemos aprendido muchas cosas de vosotros sobre la electricidad, aprended vosotros alguna de nosotros sobre los poderes de Vishnumaya. No hay nada de malo en aprender sobre las raíces. Porque si el árbol se ha desarrollado mal, tiene que aprender algo muy esencial sobre las raíces, esto es, la pureza de la relación entre hermano y hermana.

Pero además, la relación con la hermana siempre da una fuerza cimentadora para el marido y la esposa. Sé que si mi marido quisiera causarme problemas, su propia hermana le perseguiría. Por eso es mejor que sea cuidadoso al respecto. Lo mismo conmigo, si yo hiciese algo malo, mi hermano se aliaría con mi marido y no conmigo. Por eso la relación se cimenta muy bien. De la historia, conozco dos bellos incidentes que vienen a mi mente hoy y que quiero relataros. Uno es de Shivaji. Esto le ocurrió dos veces en su vida, lo cual es admirable. En una ocasión le presentaron a una mujer muy hermosa, a la cual le habían quitado todos sus ornamentos porque era hija de un cortesano musulmán. Trataron de robarle saqueando a su hija y llevaron a esta hermosa mujer ante Shivaji. Shivaji la miró y dijo: “¡Quítate el velo!”, porque las musulmanas llevan velo y, cuando se lo quitó, dijo él: “¡Si mi madre fuera tan hermosa como tú, yo sería igualmente hermoso!” Qué cosa tan poética le dijo. Si mi madre hubiese sido tan hermosa como tú, yo sería tan hermoso como tú, es decir, eso significaría que serías mi hermana. Entonces se enfadó mucho con toda esa gente y les pidió que se la llevaran, y que no hicieran nunca eso a una mujer. Y no solo eso, sino que la llenó de ornamentos y de toda clase de objetos; dando a entender que era una hermana, yendo al marido con todo el respeto y consideración. Este hombre, el marido de ella, era enemigo mortal de Shivaji. Resolvió el problema con tal pureza que este hombre se volvió una persona más apacible, por este gesto de Shivaji.

Una segunda historia es acerca de un fuerte que está muy cerca de mi casa, en Puna. Había allí una mujer rashput, llamada Kamalkumari, que estaba prisionera de un hombre que era el dignatario de este fuerte. Era musulmán y le decía a Kamalkumari que se casara con él, pero ella no quería aceptar. La llevaron allí a la fuerza desde algún lugar. Pero ella no quería aceptar, pues era rashput. Él le dijo: “¡Mañana tendrás que casarte conmigo!” Esta mujer no sabía qué hacer aunque, secretamente, envió una carta a Shivaji con un rakhi. Pero esta le llegó a la madre de Shivaji. Esta le envió a Shivaji un mensaje a caballo: “¡Ven aquí lo antes posible! Si estás comiendo tu comida ven aquí a lavar tus manos, pues es muy importante”. Shivaji era muy obediente con su madre, muy obediente. Uno tiene que aprender de su carácter. Corrió hacia allí porque la obediencia era su poder. Se apresuró y preguntó: “¡Madre!, ¿de qué se trata?” Ella le dijo: “Quiero jugar contigo al ajedrez ahora”. “¿Por qué jugar al ajedrez ahora? No lo entiendo”. Jugaron al ajedrez y ella ganó. Podría habérselo dicho simplemente pero quiso poner a Vishnumaya sobre él. Él perdió y preguntó: “¡Madre!, ¿qué quieres?”. “Hoy, esta noche, quiero que conquistes este fuerte”. “¿Hoy?” “¡Sí!” Y le mostró la carta y el rakhi. El rakhi era tan poderoso que una madre tuvo que pedir a su hijo -que era responsable de la liberación de Maharashtra de las garras de los musulmanes- la conquista de este fuerte. Un mensaje tan poderoso por un simple cordón. “¡Está bien!”, contestó. Salió de allí bastante trastornado, preguntándose cómo hacerlo. De pronto, apareció un señor llamado Tanaji que venía con su tío para invitar a Shivaji a la boda de su hijo. Al verlo tan decaído le preguntó: “¿Por qué estás tan preocupado?” “Mi madre me ha pedido tal y tal cosa”. “¡Muy bien, yo iré! ¡Tú no tienes que ir! Porque tenemos muchos tanajis como yo, pero solo un Shivaji. Yo lo haré.” Él le dijo: “Pero tu hijo va a casarse…”. Tanaji respondió: “Dejemos que mi espada se case con este fuerte primero y luego casaré a mi hijo”. Tuvimos esta clase de gente también, tan sacrificada. Pensadlo, por un rakhi, solo por un rakhi. No conocía a la chica, no conocía a su padre, no había oído hablar de ellos, no los había visto nunca. ¿Conocéis a alguien que hiciese lo mismo en estos tiempos modernos, cuando se supone que sois muy evolucionados, poderosos y grandes? Ni siquiera necesitamos mostrar estos hechos en películas. Nadie vendría a ver una película así porque se sentirían muy pequeños y miserables. Fue, pues, hacia allí y usó una especie de gran lazo que se ajustaba a las uñas. Con una cuerda subió, ganó y conquistó el fuerte”. Habían decidido que, si ganaban, encenderían un fuego para que Shivaji lo viese y bajase. Vio el fuego muy temprano por la mañana y fue allí. Bajo el árbol donde yacía muerto el cuerpo de Tanaji, lo miró y dijo: “¡Hemos conseguido el fuerte, pero hemos perdido la línea!” Por eso se le llama el “fuerte de la línea” (siagara). Se puede ver desde mi casa claramente. Estos son los monumentos de un pequeño objeto llamado rakhi, un pequeño símbolo de expresión que puede conquistar fuertes y más fuertes.

Otra historia que ya he contado antes pero que repito ahora fue cuando Alejandro Magno fue hecho prisionero por un rey llamado Puru. Alejandro se había casado con una mujer india y estaba en la cárcel. Aquel era el día de Vishnumaya. Su mujer, que era muy inteligente, envió un rakhi al rey Puru en un pequeño “tali” cubierto con delicadeza. El ritual consistía en que si se le presentaba al rey, tenía que aceptarlo. Si le llegaba tenía que aceptarlo. La hermana lo enviaba tras pensarlo bien y él debía aceptarlo. Lo aceptó y se lo ató. Entonces preguntó: “¿Quién es mi hermana?” Le dijeron: “Tu hermana es la esposa de Alejandro. El rey dijo: “Entonces he arrestado a mi cuñado”. Inmediatamente se convierte en cuñado, sin matrimonio ni nada se convierte en su cuñado. Corrió a la cárcel y se tiró de bruces delante del gran emperador, quien no podía entender lo que le ocurría a Puru: “¿Por qué haces todo esto?” El rey le dijo en su propia lengua: “Lo siento señor, no sabía que eras mi cuñado. Siento todo lo que te he hecho, perdóname, por favor”. Y lo llevó a que se sentase en su trono. Él no podía entender lo que ocurría, pero el rey lo sentó, le puso una guirnalda, le hizo el arti, le puso toda clase de ornamentos y guirnaldas de diamantes, rubíes, etc.; le lavó y ungió los pies y después, con gran honor, lo envió a casa. Alejandro no podía entenderlo: “¡O está loco o está poseído por alguien!” Debió pensar que el individuo había sido poseído por algún griego, por la manera en que le estaba rindiendo homenaje. Pero cuando volvió a casa, encontró a su esposa sonriendo y le dijo: “¿Por qué sonríes así?” “Sabía que el truco funcionaría con una mente india”. “¿Qué truco?” Ella le mostró su cordón: “Este era el truco” Él no lo podía entender. Se la quedó mirando, “pero, ¿qué es esto?” Ella dijo: “Esto es un rakhi, lo que le envié al rey. Es el símbolo de la hermana y por eso estás libre ahora”. Alejandro se desplomó en su asiento: “¡Dios mío!, esta gente puede liberar a su enemigo por un condón. No puedo conquistar a esta gente, son demasiado buenos, demasiado sutiles, nosotros no podemos comprender estas sutilezas”. Y se dio media vuelta. Pero se llevó con él algunos poetas que cantaron loas de cómo era y de su generosidad, pero ya es bastante ver a un hombre tan sutil en Grecia. Quizás aquella era la época para que captasen estas sutilezas; pero ahora no tengo tales esperanzas. Los he visto y hoy no tienen esa sutileza. Hay personas como Onassis, que son sus héroes y a los que adoran.

¿De dónde, a dónde hemos llegado? ¿Cómo hemos usado las mismas cosas buenas para hacer cosas horribles ahora? ¡Qué lejos hemos ido! Yo diría que ha sido la misma Vishnumaya la que ha puesto esta maya y ha dicho: “¡Ahora id al infierno! ¡Se acabó!” Es Ella la que lo ha dispuesto así. Ella no cree que los americanos merezcan estar en Sahaja Yoga. Es Ella la que me planta cara y me dice: “¡Madre, olvídalo, olvídalo, olvídalo…!” Ved las películas, a cuál peor. Las películas modernas ni las podéis ver, tenéis que cerrar los ojos. El mismo poder, usado por vosotros trabaja para vuestra destrucción; estáis usándolo para vuestra destrucción. Todas estas películas están provocando que luchéis unos contra otros, que os destruyáis unos a otros, que os matéis entre vosotros Os enseñan cómo ser violentos, cómo ser desagradables, cómo ser desvergonzados, cómo no tener respeto ni por vosotros ni por los demás. Todo esto viene a través de vuestros medios de comunicación. Vuestros hijos son tan rudos. Nadie escucha a nadie, nadie respeta a los mayores. De un hombre simple, brillante, inteligente, honesto piensan que está loco, porque no sabe cómo discutir con vosotros, porque no sabe cómo hablar de manera cortante, porque no sabe cómo insultaros todo el tiempo. Toda la industria del cine trabaja para encontrar palabras cada vez más insultantes; cuanto más insultantes las palabras, mejor es la película. Y eso es lo que el público quiere, porque ahora se ha convertido en un asunto económico, las películas se usan con fines económicos. Cuando el dinero lo es todo, ¿qué es la prostitución? Da dinero, ¿qué hay de malo? ¿Qué hay de malo en destruir vuestra familia? Si obtenéis dinero está bien. Ahora bien, ¿os vais a llevar este dinero con vosotros o vais a dejar a estos niños salvajes en este país? ¿Qué vais a conseguir? Y la orientación al dinero es tanta que la gente dice que los americanos son la gente más miserable y los más auto indulgentes. ¿Por qué es así aquí? Por Vishnumaya, que es lo más generoso. Se quema a sí misma para daros luz. Y ser miserables viene también por estar orientados al dinero. Son también gente muy engañosa. En ocasiones hacen jugarretas muy miserables y horribles. Entonces la electricidad tiene que actuar y yo no sé cómo lo haría, pero está muy furiosa, especialmente con los americanos, porque este es el país de su hermano. Este es el país gobernado por su hermano y Ella quiere que todo funcione bien. Aquí se producen todas esas películas, todos esos sin sentidos que están destruyendo el mundo entero.

El SIDA es una de las bendiciones de Vishnumaya. Viene del Vishuddhi izquierdo, algo que la gente no sabe. Empieza a transpirar por el Vishuddhi izquierdo. Cuando las personas comienzan a sentirse culpables, deberían enfrentarlo y liberarse de ello. Por supuesto, empieza con un excesivo lado derecho, pero este exceso de lado derecho acaba en Vishuddhi izquierdo. Y entonces el residuo que queda empieza a generar esta especie de debilidad en el ser humano. También es la forma pura de la maternidad. El Corazón central es la forma pura de la maternidad. Si veis a una niña, que es inocente, lo que le interesa es su pequeña muñeca. Es, sobre todo, una madre. Si es educada apropiadamente desde su niñez, será una madre. Y ser madre es lo más grande de ser mujer.

También hay algunos sahaja yoguis tan estúpidos que no quieren tener niños después de casarse. Deberían dejar Sahaja Yoga inmediatamente. No hemos creado todo esto para tener gente aquí que no quiere tener niños. Si pueden, deberían hacerlo. La razón es que hay muchísimas almas grandes que quieren nacer. Estos son los grandes frutos que van a prosperar en el árbol de vuestra vida familiar. Y si no queréis tener niños, ¿qué hacéis aquí? Así que, el principal aspecto de Vishnumaya es que la mujer tiene que ser madre. Entonces esta maternidad le da esa capacidad especial para brillar.

Así que, el SIDA empieza en el Vishuddhi izquierdo y va al Corazón central. El Corazón central es atacado, la maternidad se pierde. Así es cómo los anticuerpos se hacen débiles. Una vez que son atacados se vuelven débiles, no pueden combatir la enfermedad y así es cómo -la persona que tiene SIDA- debe enfrentar las situaciones sin anticuerpos; por eso se vuelve alérgico a todo y muere. Para combatir el SIDA, la relación hermano-hermana ha de ser establecida para que las hermanas puedan cuidar la manera en que se comportan los hombres, y los hombres, la manera en que se comportan sus hermanas. En todo este movimiento satánico creo que los hombres son atacados físicamente y las mujeres son atacadas mentalmente, y es un ataque tal que las mujeres difícilmente pueden salir de él.

Para salir de ahí, primero tenemos que decidir cuál es nuestra meta, que es convertirse en el Espíritu y no tiene nada que ver con el sexo. Esta maya ha cambiado vuestras metas completamente. Os va a convertir en gusanos o en yo no sé qué. Esto es algo que los americanos tienen que comprender. ¿Dónde están yendo? Todo el mundo piensa que los americanos están casi locos si no lo están del todo. Si un americano llega a cualquier organización dirá: “¡Oh, nosotros los americanos…!” Puede que los americanos no lo sepan, pero nadie considera que un americano sea una persona santa ni cabal. ¿Cuál es la razón? Debido a todas estas extrañas y absurdas ideas que tienen.

Pero he oído que aquí la gente reclama el derecho de ser tonta y loca. Esto es lo que se está moviendo en este país en el que estáis viviendo y, si habéis de salvar a los demás, tenéis que dirigir sus miradas hacia Dios y hacia vuestra autorrealización. Y esta es una tarea muy difícil para la cual os pido a vosotros, sahaja yoguis, una y otra vez que desarrolléis ese poder que es el poder de Vishnumaya; gracias al cual brilláis con intensidad. Cuando veo vuestra Estatua de La Libertad, creo que es vuestra Vishnumaya, de pie, aquí. ¿Por qué no hicieron que la representara un hombre? ¿Por qué una mujer? Ella, Vishnumaya, es el símbolo de la hermana y si habéis de tener vuestra libertad, tenedla, pero que sea la libertad de la sabiduría, no la de la estupidez.

Y esto es lo que tengo que deciros hoy en este gran país de Shri Krishna. Es mejor que tengáis cuidado, que estéis atentos. Podemos decir que, en verdad, Ella gobierna propiamente en Sudamérica, que también es su dominio, y allí la electricidad no es tan importante. Pero la perversión comenzó porque empezaron a producir cocaína y otras drogas horribles para destrozar vuestro Vishuddhi izquierdo. Uno se siente culpable por algo en Norteamérica y otro lo devuelve a través de la cocaína, y la traen aquí como si nada, para destrozar vuestro Vishuddhi. Este es un ataque a Vishnumaya; otro ataque a Vishnumaya desde el Sur, debido a la exportación de cocaína. Una vez les pregunté: “¿Por que exportáis cocaína?” Y dijeron: “Nuestro objetivo no es salvar gente, es el suyo”. Esto es oficial en Colombia. Piensan: “Si los americanos no pueden cuidarse a sí mismos, ¿cómo vamos a cuidar nosotros de su gente?” Y están haciendo fortunas a vuestra costa, ya que le prestáis demasiada atención al dinero. “¡Está bien, tenedlo! Nosotros también tendremos dinero vendiéndoos esta droga horrible para destrozar vuestros Vishuddhis y llevándonos vuestro dinero, ya que pensáis que el dinero es tan importante”. Es un gran juego, una gran maya, una maya horrible en la que se ha sumergido este país. Y vosotros tenéis que hacerlo siendo ejemplos que brillen y muestren claramente de qué manera tan horrible aceptamos ciertas cosas tan fácilmente.

Estoy segura de que Vishnumaya romperá aquí algunas corazas y espero que cree un nuevo camino para que los sahaja yoguis lo sigan, y por el cual obtengan más gente en Sahaja Yoga de una manera apropiada y dinámica que permita que se establezcan.

Que Dios os bendiga.

Antes de empezar el puja; realmente admiro la manera en la que habéis creado esta hermosa maya aquí. Espero que esto “cubra” la maya cegadora y ponga a la gente en el buen camino. Debo deciros que admiro la manera tan hermosa en que lo habéis hecho.

Que Dios os bendiga.

Uno de los nombres de la Devi es NIRMALA que significa “pura”. También la gente que hoy en día habla de “Kalisa” y “Kalistan”. “Kalis” significa puro. “Kalistan” es el lugar donde ha de establecerse la gente pura, es decir, los sahaja yoguis. Por eso se dijo: “Solo la gente “Kalis”, es decir, aquellos que son puros, van a formar “Kalistana”. No aquellos que son violentos o tontos. Se refiere a los sahaja yoguis, se dijo para los sahaja yoguis. Los santos nunca dirían que la gente violenta tendría Kalistana. Así pues, los nirmalitas son la gente de Kalistana y son los Kalisas. Un nombre equivocado tan grande bajo la influencia de Vishnumaya.

Que estas niñas pequeñas vengan primero. No muy pequeñas. Las que pueden caminar y hacer cosas por sí mismas.

Yogui: ¿Leemos los nombres de Shri Vishnu primero y después los de la Devi?

Shri Mataji:  Ah, de acuerdo, podemos hacerlo de esa manera. Así que cincuenta y uno y …

Yogui: Hay veinticuatro nombres para el Sushumna, para Shri Vishnu.

Shri Mataji: Eso no es Vishnumaya. Lo que tenéis que hacer es … Vishnumaya es la que es Virgen. Así que si leéis los nombres de la Devi es suficiente porque ya hemos leído los nombres de Krishna así. ¿Qué nombres de la Devi tenéis?

Yogui: Tenemos el Devi Mahatmyam.

Shri Mataji: Ya Devi sarva bhuteshu, Vishnumaya’eti shabdita.

Aquellos que tienen que leer los nombres, no deberían decir lo que hay que hacer, sino sentarse para eso inmediatamente.