Shri Ganesha Puja.

(Austria)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Shri Ganesha Puja. Lanersbach, Austria. 26 de agosto de 1990.

Hoy estamos celebrando el cumpleaños de Shri Ganesha. Todos conocéis la historia de su nacimiento, no necesito repetirlo. Fue creado por la Adi Shakti solo a partir de la Madre Tierra y del mismo modo habéis sido creados vosotros después de Él.

Así que, ya estáis en el camino de Shri Ganesha. Vuestros ojos brillan del mismo modo que los suyos. Todos tenéis ese resplandor tan bello en vuestra cara, igual que el suyo. Ya seáis pequeños, grandes o viejos no hay ninguna diferencia. Toda belleza viene a nosotros a través de la Luz de Shri Ganesha. Si Él está satisfecho, entonces no tenemos que preocuparnos por ninguna otra Deidad, porque el Poder de todas las Deidades es Shri Ganesha. Él es como un director sentado en cada chakra. A menos que lo autorice, la Kundalini no puede pasar porque Kundalini es Gauri, que es la Virgen, Madre de Shri Ganesha.

Ahora tenemos que entender que estamos aquí, en la sociedad occidental, donde muchas cosas se han hecho mal porque nunca nos hemos preocupado de cuidar de Shri Ganesha. Cristo vino y su mensaje se extendió por todo el mundo. Él habló de cosas que los cristianos no practican en absoluto porque todo lo que intentaron no se basaba en la Verdad. La verdad es que Shri Ganesha tomó nacimiento como Cristo. Y si esta es la Verdad, entonces deberían entender, en la Luz de Shri Ganesha, la gran encarnación de Cristo. Él dijo a la gente: “No tendréis ojos adúlteros.” En realidad un santo no sabe lo que son ojos adúlteros porque simplemente ve. Simplemente observa. Como dijo Gyaneshwara tan bellamente: “Niranjana bani”, ver todo sin reaccionar, simplemente ver. Esta es la cualidad de la inocencia que Cristo, Nuestro Señor, trajo a la Luz, pero nosotros no hemos absorbido ninguna de estas cualidades.

Suponiendo que hoy estamos adorando a Shri Ganesha, ¿por qué lo estáis adorando? Lo estáis adorando porque vuestro Ganesha debe ser despertado, porque debéis tener las cualidades de Shri Ganesha en vuestro interior y deberíais sentir su inocencia en vuestros ojos. Si no es así sois hipócritas. Si estáis sentados aquí adorando a Shri Ganesha y no intentáis poner vuestra atención en vuestro ascenso hacia Shri Ganesha, entonces esto es inútil. Él es un niño eterno. No tiene ego. No tiene condicionamientos. Así pues, es un niño eterno. Nosotros tenemos que volvernos niños eternos de nuestra Madre. Para llegar a ese estado, lo que tenemos que hacer es muy simple, es elevar nuestra Kundalini y mantenerla arriba. Meditar y mantener nuestra atención dentro de nosotros más y más, y no reaccionar.

Cuando decimos no reaccionar significa simplemente observar. Y cuando observáis sin pensar sobre ello entonces la Verdad, que es poesía, aparece. Por eso un poeta ve mucho más de lo que una persona común suele ver. La belleza interior empieza a penetrar en vuestra visión y comenzáis a verlo. Ya habéis visto a los niños, cualquiera que sea su origen. Vengan del país que vengan, ya sea Japón o Inglaterra, India, Australia o de cualquier lugar, los niños son normalmente muy bellos.

Una vez fui a Japón y había un santuario que querían enseñarme. Vi que venían tres o cuatro mujeres. Eran occidentales y me dijeron: “No vayas, no vayas. Hay unos niños horribles”. Yo dije: “¿Por qué?” Me contestaron: “Te llaman bruja, nos han llamado a todas brujas, brujas, brujas, son niños japoneses”. Yo dije: “¿Cómo lo sabéis si hablaban en japonés?” Ellas dijeron: “Preguntamos el significado y nos dijeron que quería decir brujas. Para ellos parecemos brujas, así que, mejor no ir”. Yo dije: “Está bien, dejadme ir a mí”. Cuando subí todos vinieron corriendo hacia mí, me abrazaban y me besaban. No dejaban que me fuera hacia el santuario y después me siguieron todo el camino hasta el santuario y volvieron conmigo. Yo no sabía su idioma ni nada. Eran tan dulces. Besando mi sari, besando mi mano, qué dulces eran. Yo estaba sorprendida de que a las otras mujeres las llamasen brujas y que con nosotros, conmigo y con mis hijas, fuesen tan dulces. A mis hijas les gustan mucho los niños, así que, dijeron: “¿Para qué ir al santuario? Nos quedaremos aquí jugando con los niños”. Pero yo dije: “Vayamos al santuario”. Cuando subimos, todos estos niños subieron con nosotros. Sus madres estaban muy sorprendidas, ya que normalmente a todas las extranjeras las llamaban “brujas” e incluso a los hombres los llamaban “demonios”. “Que vienen los demonios”. Quizá era a causa de que los japoneses son gente baja y el tamaño de la gente occidental es mucho más grande. Quizá fuese esta la razón o quizá no, no lo sé. Pero nadie podía hablar con ellos. Salían corriendo y las llamaban “brujas, brujas”, desde las ventanas o desde cualquier esquina. Entonces me di cuenta de que en estos pequeños niños Shri Ganesha estaba despierto.

Ganesha está despierto en todo el mundo cuando nacemos. Todos los animales tienen a Ganesha intacto en su interior, especialmente los pájaros. Nunca pensamos cómo viajan los pájaros desde Siberia hasta Australia. ¿De dónde les viene este sentido de la dirección? Tienen un imán en su interior que es Shri Ganesha. El imán es Shri Ganesha.

Así, este imán en nuestro interior puede atraer a la gente inocente y repeler a la gente astuta y horrible. Y por eso llamaban brujas y demonios a aquellas personas. Este imán tiene las dos cualidades, por un lado repele a aquellos que no están bien y por el otro atrae a los que son inocentes. Esta es la razón por la cual en Sahaja Yoga no podemos soportar a algunas personas, aunque de algún modo lo intentamos una y otra vez. Como sabéis, algunas veces es muy difícil. No saben cuál es la razón. La razón es Ganesha.

Como sabéis, hoy en día en la sociedad occidental no solo no se pone atención en nuestra cualidad de Ganesha sino que se habla demasiado de la perversión del Principio de Ganesha. Se habla en la televisión, aquí, allí, en todas partes. Los niños ven esto y tan pequeños, niños muy pequeños sufren el problema de Shri Ganesha. Tienen estos problemas porque la atmósfera aquí está llena de esto.

Ahora, en Sahaja Yoga tenemos alguna gente que de forma hipócrita se nos adhiere y tienen problemas de Ganesha. Y hay algunas personas que les apoyan. Estas personas pueden decir: “Oh, yo estaba muy enfermo, no tenía esposa o mis padres no me querían”. Pueden decir cualquier cosa y otros les apoyan. Este tipo de simpatía es muy peligrosa, extremadamente peligrosa. Lo primero es que esta simpatía arruina a la persona que no puede superar este problema y poco a poco vosotros también absorbéis estos problemas. En vez de ayudarle diciéndole: “Medita en Shri Ganesha, siéntate sobre la Madre Tierra, di el Ganesha Atharva Sheersha, usa la vela y tu problema se solucionará.” En vez de esto, simpatizáis con esta persona. Esto no es de ayuda. Esto es simpatia. “Sim” significa compartir y “patia” significa patético. Así que, compartís todos los problemas de esta persona. Así pues, nunca apoyéis algo incorrecto. Si realmente amáis a esa persona y cuidáis de ella, tenéis que decirle: “Eso esta equivocado. Eso es incorrecto, está mal”.

Además, en Sahaja Yoga he visto a gente de setenta años que también quiere casarse. No puedo entenderlo. Después de todo, la soledad no es posible en Sahaja Yoga, hay tantos sahaja yoguis. ¿Dónde está la soledad? Yo nunca me siento sola. A veces me gustaría estarlo.

Si vosotros no estáis conmigo, mi familia lo está. Yo nunca estoy sola y cuando estoy sola tampoco lo estoy, es verdad. Yo gozo de mí misma mejor cuando estoy sola porque tengo tiempo de acordarme de lo que hemos conseguido, de cómo fueron aquellos bellos momentos cuando nos encontramos, de todos los lugares bellos que visitamos juntos y todo lo que gozamos.

Así que, todas esas personas que se ponen a explicar sus problemas del Muladhara deben saber una cosa, y es que eso es un certificado seguro para ir al infierno, absolutamente. Porque como sabéis, del Muladhara viene todo tipo de enfermedades incurables, según los médicos. Por ejemplo, la esclerosis múltiple. Desde la esclerosis múltiple a todo tipo de incapacidades musculares e incluso el cáncer pueden empezar de un problema en el Muladhara. ¿Por qué hay muchos más casos de cáncer en los países occidentales que en otros países? Todo el mundo tiene una explicación. Alguien podría decir que no hay muchos doctores de cáncer y por eso hay más casos. No es así.

Ahora podéis ver que la esquizofrenia también proviene de un problema en el Muladhara. Ya sabéis que el sida no es más que un problema del Muladhara. Aun así, si queréis, podéis hacer de ello un camino de martirio. Podéis decir: “Somos soldados del sida caminando hacia la muerte”. Si es así, ¿qué podemos hacer por una gente tan estúpida? La estupidez también viene del Muladhara, porque Él es el dador de sabiduría. ¿Cómo obtenéis la sabiduría? Solamente despertando a Shri Ganesha. Él es el dador de sabiduría.

Hoy en día todo tipo de personas hacen unas estupideces increíbles. Como en India, donde recientemente pregunté por pulseras de mayor tamaño, porque aquí las mujeres tienen las manos más grandes, y me contestaron que ahora todas las pulseras grandes se envían a América. Pregunté: “¿Por qué?” “Porque en América los hombres han decidido llevar pulseras”. En India si le dais una pulsera a algún hombre es como insultarle, como decirle: “No eres un hombre”.

Todo tipo de estupideces, mil y una han aparecido en todo el mundo a causa de este problema. Todo tipo de cosas aparecen porque su Muladhara no está bien. En India, por ejemplo, todas llevamos saris. ¿Por qué? Es lógico que vistamos saris porque son hechos por los aldeanos y así subsisten. De este modo los ayudamos. Culturalmente también nos gusta porque sugiere que somos mujeres decorosas, que no queremos mostrar nuestro cuerpo demasiado y tercero también es muy bueno para las madres, ya que pueden amamantar al bebe y cuidarle. Así pues, tiene varios aspectos, pero nadie piensa qué lógica tiene. Piensan que es muy práctico y que es una tradición. Supongamos que decís: “Venga, abandonad vuestros saris y vestid de otro modo”. Entonces dirán: “Díganos cómo. No, no. Nada de eso”. ¿Qué se puede hacer? Nadie aceptaría. Nadie lo aceptaría porque piensan que los saris son más elegantes y nos hacen parecer mujeres. Además son vestidos muy bonitos y dan al artista una posibilidad de expresarse. Esto pensarían algunos intelectuales, pero normalmente en los pueblos, si les pedís que cambien, os dirán que no. Así que, la moda no puede funcionar. No puede funcionar la moda porque por la tradición hemos alcanzado cierto nivel de sabiduría. “Ahora esto es lo que mejor nos va”. Así que, no aceptarán ninguna tontería. Si fuese algo sensato lo aceptarían, aunque nunca es así en Occidente. Debido a que la gente occidental ha perdido su sabiduría, no hay nada sensato que venga a India, nada. Y cualquier cosa sensata que tengan también desaparece.

Ayer oísteis ese vals tan bonito. Quiero decir, ¿quién toca hoy día estos valses? Miles se reunirán por alguna clase de ese pop tan ruidoso o de música heavy, que puede penetrar en vuestros oídos y dejaros sordos. No hay sabiduría en esas cosas. Quieren alguna sensación todo el tiempo. Alguien me dijo que aquí suelen venir para esquiar. Vi que algunas personas estaban saltando con un paracaídas. Preguntadle a algún indio. Él dirá: “Mejor hazlo tú, yo no he venido aquí para romperme las piernas”. Él tiene sabiduría para entender que: “Mi cuerpo es más importante que ninguna otra cosa”. ¿Para qué sirven estas sensaciones? He visto a mucha gente que se rompe las rodillas esquiando. Si pierden sus piernas, tendrán piernas artificiales para esquiar. Esta sensación es una gran atracción para gente que no tiene sabiduría. Para un sabio no es atractivo. Así pues, la gente que es sabia no hace cosas estúpidas. Aunque Shri Ganesha es un niño, Él es el dador de sabiduría.

Así que, podemos decir que nuestros niños son los dadores de sabiduría si les mantenemos en la línea de la sabiduría. Escuchadles cómo hablan, qué sabiamente hablan. A veces tienen conversaciones conmigo y me cuentan cosas de vosotros, de cómo sois. Me lo dicen con total confianza, me dicen: “No se lo digas al tío o a la tía, pero te cuento…” Dicen cositas tan pequeñas como: “La tía llevaba el sari que Tú le diste y lo puso sobre el suelo”. Saben cosas tan pequeñas y son tan dulces. Fijaos cómo vinieron ayer corriendo y cómo me besaban tan dulcemente. Sin ellos el mundo sería como un desierto sin ninguna flor.

Shri Ganesha os ha creado a vosotros. Por Él vosotros habéis nacido. Él es quién os cuida cuando estáis en el vientre de la madre. Es quién cuida de que nazcáis en el momento adecuado. Es quién ha cuidado de vuestra nutrición, de todo. Es quién ha cuidado de vuestro desarrollo como feto, de vuestro cerebro, de todo. Todo es hecho por esta gran personalidad que es Shri Ganesha. Cuántas cosas le debéis. A parte de esto Él nos da la sabiduría básica. Quiero decir, suponed que habláis con un aldeano -que no está expuesto a todas estas sensaciones tan tontas- descubriréis que es una persona extremadamente práctica y sabia. Hay una historia de un aldeano que estaba viajando en tren con otros chicos que eran muy extravagantes y que se consideraban muy listos. Estaban intentando burlarse de este hombre. Uno de los chicos le hizo una pregunta: “Si un cuarto de kilo de mantequilla vale un euro, ¿cuál será el precio de un huevo en la próxima estación?” El hombre miró al chico. El chico le dijo: “Dime, ¿no puedes decirme el precio del huevo? ¿Puedes decirme cuál es mi edad?” El hombre le miró y le dijo: “Debes de tener 22 años”. El chico le contestó: “¿Cómo lo sabes?” Él le dijo: “Yo tengo un hermano que tiene 11 años y está medio loco pero tú estás completamente loco”.

Así que, este sencillo aldeano le contestó de este modo a ese chico tan listo y el chico tan listo no sabía dónde esconderse. Toda esta astucia e inteligencia se termina cuando aparece la inocencia. Es una cualidad eterna que tenemos. Nunca perdéis la inocencia. Quizá igual que las nubes cubren todo el cielo, quizá de ese modo vuestro ego, vuestros condicionamientos y vuestras equivocaciones la hayan cubierto, pero siempre está ahí, siempre ahí. Debéis respetar vuestra inocencia, comportaos de un modo que respete vuestra inocencia. Y nunca hay que sentir vergüenza de vuestra inocencia. Vuestra inocencia misma es un poder y os dará, sin ninguna duda, la sabiduría que solucionará vuestros problemas sin ninguna dificultad. Y si observáis con profundidad, veréis que Shri Ganesha es el Hijo de la Adi Shakti. Ella le creó del Omkara. El Omkara es el Logos como lo llamáis vosotros. Es el primer sonido que se creó cuando Sadashiva y la Adi Shakti se separaron para la Creación. Este sonido es el que usamos como Omkara y tiene vibraciones y luz en su interior. Es el origen de todos los elementos en el lado derecho. En el lado izquierdo es el poder de vuestras emociones. En el centro tiene el poder para vuestro ascenso.

Así pues, esta es una Deidad muy poderosa y juguetona. Los niños raramente son crueles. Él no es cruel, pero si se hace algo en contra de la Madre, se enfurece. Entonces castiga y de este modo la Justicia divina llega a la gente. Pero si nos entregamos a Shri Ganesha, Él nos protege, nos da sabiduría y un entendimiento adecuado del protocolo de la Madre. No conoce a ninguna otra Deidad excepto a su Madre. No se preocupa por ninguna otra Deidad más que por su Madre y sabe que Ella es la Deidad más poderosa. Esta es su Sabiduría, que nosotros deberíamos absorber. Cuando le rezáis deberíais intentar absorber esto.

Todavía hay mucha gente en Occidente ansiosa por copiar a otras personas. Caen en ideas equivocadas que les mantienen alejados de la verdad. Gracias a Dios, vosotros ya habéis salido de esto y cuando veis el infierno en que se ha convertido la sociedad occidental, tratáis de entender y gozar porque todos estáis en otro estado diferente. Pero incluso entre vosotros algunos se quedarán colgando. Intentad tirar de ellos para sacarlos y no empujarlos y caer con ellos al mismo tiempo. Si simpatizáis con ellos, caeréis con ellos. Intentad sacarlos de allí diciéndoles: “Tenéis que salir”. Esto quizá les duela, pero no importa porque les salvará. Vosotros estáis aquí como salvadores y tenéis el Poder de Shri Ganesha que debéis usar.

En el Puja de hoy debemos hacer una oración especial desde nuestro corazón: “Shri Ganesha, por favor, sé clemente, compasivo e indulgente, de modo que te manifiestes en nuestro interior. Permite que toda la hipocresía, todos los condicionamientos y todas las ideas equivocadas que tenemos, así como la vida equivocada que hemos tenido, se disuelvan en el aire, y permite que la bella y calmante “luz de luna” de tus cualidades de inocencia se manifieste a través de nosotros. Permítenos manifestar estas cualidades”. Esto es lo que debemos pedir.

Hoy es un gran día. Soy muy feliz de que estemos en Austria, al que yo llamo el país de las armas divinas. Este es un país maravilloso, porque como ya os dije antes, aquí no hay fundamentalismo. Es sorprendente, pero he descubierto que en Austria ha venido gente de todo el mundo y se ha casado aquí. Todos se han mantenido juntos en este pequeño país. Este es un buen lugar, especialmente el lugar donde nos encontramos. He oído que lo llaman la tierra santa del Tirol. Nosotros también hemos visto con nuestros propios ojos la Gracia descendiendo. Todo el mundo puede ver cómo la Gracia desciende. No había lluvia, pero podíais ver la Gracia.

Además ayer los aldeanos comentaron que este río se desborda. Todo el glaciar baja y el río se desborda. Pero no lo hizo. Se mantuvo en sus maryadas. Estaban muy sorprendidos de que sucediera esto y se mantuviera en sus maryadas. Esto es una cosa y lo segundo que comentaron es que nunca antes habían oído tales estruendos en las nubes, como si fuera un volcán, nunca antes lo habían oído y a pesar de todo llovió con mucha fuerza y no nos pasó nada malo. Solamente en el camino central del Sushumna se produce esta limpieza. Quizá, como yo tenía que ir a través de él, se tenía que limpiar. Por encima de todo, todos nuestros programas acabaron bien y todos gozamos del programa la pasada noche. Los músicos perdieron la noción del tiempo y tocaron sin parar durante cuatro horas. Yo pensé que solo tocarían una raga, pero siguieron tocando y aún querían tocar más. Gracias a Dios, se acordaron del Puja y quizá por eso pararon.

Así que, vamos a intentar ser inocentes en nuestro interior. Estad orgullos de que somos inocentes. No necesitamos ser gente lista. La inteligencia es una actitud mental y la inocencia es una cualidad innata que está conectada con el Poder Omnipresente.

Que Dios os bendiga a todos.

Al menos durante el Puja no debería haber movimientos en el exterior ni en los alrededores. Si los niños están sentados, muy bien, si no, podéis salir con ellos. Todos aquellos que se están moviendo deberíais ir y sentaros con vuestros hijos. ¿Por qué no pueden quedarse sentados los niños? Se sentarán, traedlos aquí. Si no están sentados, id con ellos detrás de las cortinas, porque si no, molestan. Aún hay sahaja yoguis que se perturban muy fácilmente al mínimo movimiento de aquí y allá. Así que, lo primero que hay que hacer es abrir vuestro corazón a Shri Ganesha. Igual que cuando veis a un niño y vuestro corazón se abre, del mismo modo, por favor, abrid vuestro corazón.

De acuerdo…

Una cosa más es que Él tiene un látigo en su mano y, si recordáis, Cristo usó un látigo para golpear a la gente que estaba vendiendo cosas cerca del templo. Él podría haber usado cualquier otra arma pero usó un látigo.