Diwali Puja

Timisoara, Sala Olimpia (Romania)

1992-10-25 Diwali Puja Talk, Timisoara, Romania, 74' Download subtitles: CS,EN,ES,FI,IT,PL,TRView subtitles:
Download video (standard quality): View and download on Vimeo: View on Youku: Transcribe/Translate oTranscribe


Diwali Puja. Temisoara, Rumanía. 25 de octubre de 1992.

Hoy vamos a celebrar el Diwali Puja. Creo que todos deberíais aprender inglés, es una lengua muy simple, y sería mucho mejor. Podéis aprender inglés escuchando mis cintas de casete. Aunque, desde luego, el lenguaje del Amor es universal, pero el problema es que no tiene palabras. Me siento llena de emoción, es un encuentro tan hermoso, con gente de todas partes del mundo, unidos por un amor tan puro. Los rusos, afortunadamente, ya han llegado; han tenido que pasar por un poco de “tapasya”.

El significado de Diwali se extiende a cinco días, y todos ellos se unen, los cinco. Cada uno tiene un aspecto diferente, pero en cada aspecto hay siempre un punto en común: es que, en todos ellos, la diosa juega siempre el papel principal.

El primer día es la adoración del ama de casa; en este día podéis comprar algún utensilio para que la esposa lo use en la cocina o puede ser un regalo para la esposa. Se dice que se ha de respetar a la mujer, pero ella a su vez ha de ser una mujer respetable. Si no es respetable, ¿cómo se la puede respetar? A vosotros, occidentales, tengo que avisaros de que tengáis mucho cuidado con la influencia occidental. En Occidente, el dinero se ha convertido en lo más importante. La moral, la personalidad, el sistema de valores, está todo destruido, y nosotros los sahaja yoguis hemos de detener todo esto.

Lo primero que hemos de entender es que la sociedad depende totalmente de las “gruhalakshmis”. Esto significa que la esposa, ama de casa, debe de ser una mujer de un gran carácter, respetabilidad y dignidad. La sociedad es su responsabilidad. Ella es responsable de crear paz, comprensión, y es responsable de transmitir una idea clara y plena de lo que es Amor. Creo que su responsabilidad es más difícil y más sutil que la de los hombres. Ella es la “shakti” de la familia, por tanto, no debe comportarse de una forma poco digna o inmadura.

Por ejemplo, todas las mujeres quieren ser madres, pero en Occidente muchas mujeres no quieren, especialmente en Estados Unidos; porque piensan que su cuerpo se echará a perder y entonces no resultarán atractivas a sus maridos. Constantemente se da esta actitud “alocada” entre marido y mujer. El marido corre detrás de muchas mujeres, y las mujeres corren, igualmente, detrás de los hombres. O bien, dominan a sus maridos. Y en toda esta loca competición, los niños resultan desatendidos, el hogar queda desatendido y hay constantes peleas entre los dos. Así que, las mujeres no deberían caer tanto en estas cosas. Deberían mantener su dignidad, su carácter, cuidar de sus niños y no preocuparse de sus maridos. Y lo peor y lo más aceptado es el divorcio, porque entonces la mujer teme que el hombre la vaya a abandonar.

Pero en Occidente, si el hombre se separa, siempre hay un apoyo económico a la mujer y al niño. En estas circunstancias, la mujer debe luchar por su marido, por hacerle volver al centro; pero si el marido no reacciona, entonces la mujer debe desapegarse completamente. Si el marido quiere ir al infierno, ¡que se vaya!, ¿por qué queréis hace lo mismo? Después de todo, vosotras tenéis vuestro “dharma”, vuestra propia vida, y solo debéis preocuparos de vosotras mismas; si él no quiere entenderos, ¡olvidádle! Pues una persona tan irresponsable y tonta solo puede dar pena, y no debéis de seguir los pasos de un marido así, pues vuestra responsabilidad es mucho más amplia. No tenéis que estar buscando siempre el aparentar más jóvenes de lo que sois y hacer así que vuestra vida sea miserable intentando hacer siempre que vuestro marido se sienta atraído hacia vosotras, porque con eso, perderéis vuestros poderes, vuestra “shakti”. Pero si vuestro marido es un hombre de carácter (de una buena personalidad), entonces debéis apoyarle en todos los aspectos y respetarle, y tolerarle todo lo más posible.

Ayer vi que muchas mujeres se habían cortado el pelo; por favor, no juguéis en manos de estos empresarios o comerciantes de la moda. Saben cómo engañaros. He visto cosas horribles porque esta gente engaña mucho con sus propagandas. Por ejemplo, me dijeron en París que deberían llevarse faldas de quince centímetros, y no se podían encontrar faldas largas en ninguna parte. Imaginádlo, en unos países tan fríos. Al final, muchas mujeres padecían de varices. Se crean estilos para el pelo, para el cuerpo, para la cara, todo tipo de tonterías así, pero las sahaja yoguinis deben de saber lo que deben hacer. No deberíais caer en sus trampas.

Así, vosotras sois las diosas de la familia, sois las “shaktis”, así que, deberíais tener mucho cuidado. Y, además, sois sahaja yoguinis y no deberíais permitir que nadie toque vuestro “Sahasrara”. Vuestro poder viene de la castidad. En la India se suicidaron miles de mujeres para evitar que otros hombres tocaran su cuerpo. Ahora estáis en la cultura sahaja, y aquí os debéis comportar de una manera muy digna y madura.

Cuando sois niñas pequeñas también sois diosas y tenéis gran inocencia. Luego os casáis, y esto es algo grande y auspicioso. Después, tenéis niños y esto os da aún más honor, porque sois madres. No somos actrices, somos madres, y deberíamos estar orgullosas de ser madres. Os deberíais sentir orgullosas de vuestros hijos. Después sois abuelas, y creo que esto es un gran logro. Os deberíais sentir muy orgullosas de vuestra edad, de ser abuelas. Si seguís luchando por tener una apariencia joven, entonces pareceréis mucho mayores. Vuestra madre tiene setenta años y la gente me dice que no los aparento. Nunca me he preocupado de mi edad. No tengo tiempo, tengo muchos niños, y me siento orgullosa de mis niños, también me siento orgullosa de mi edad. Con la edad crecéis, sois más maduros y más sabios. Y tenéis el aspecto de una gran personalidad. Si realmente respetáis vuestra edad, la gente vendrá a vosotros a pediros consejos y, entonces, podréis hablarles y extender así Sahaja Yoga.

Hay muchas complicaciones a causa de estos comerciantes que intentan constantemente explotar a las mujeres. En el día del Diwali no quiero hablar de este tema.

Por tanto, os hablaré del símbolo de Lakshmi. Shri Lakshmi es el símbolo de la plenitud de la feminidad. Trae riqueza, prosperidad y auspiciosidad. Ella trae comprensión, generosidad, paz y gozo. Es la otorgadora de todas las bendiciones.

El símbolo de Lakshmi es Ella misma de pie sobre un loto rosa. El color rosa simboliza la personalidad calurosa de la madre. En la India, incluso a una niña pequeña se la llama madre. Así, el primer aspecto de los muchos de Shri Lakshmi es que es una persona calurosa, con mucho amor. En una mano tiene un loto, que también es rosa, lo que sugiere también su calor humano. Incluso un feo abejorro con aguijones puede entrar a este loto y encontrar un sitio para descansar. Ella hace para sus invitados a casa la mejor comida, y ofrece la mejor cama. Normalmente, el hombre trae al invitado y la mujer cuida de él. Esto sugiere que debemos cuidar al invitado que viene de fuera y hacer todo lo posible para atenderle muy bien.

Ella se mantiene sobre un loto y lleva un sari rosa. Significa que hay que tener mucho equilibrio para mantenerse sobre un loto. Y está rodeada de agua, con muchos animales alrededor -que representarían a esas personas, que se comportan como bestias- intentando persuadirla. Ella, pues, debe tener un perfecto equilibrio. También tiene dos manos con dos lotos y otras dos con las que, con una bendice y con la otra da, otorga. Esto significa que debe ser generosa y no gastar todo el dinero en sí misma, sino en los demás o en los niños. Por tanto, es la “lakshmi” quien debe dar y ser generosa.

He visto que en Sahaja Yoga algunos hombres pueden ser generosos pero sus mujeres no, y entonces sufren mucho. Pero si la esposa es generosa, ella y la familia son recompensados cien veces más. Generosidad significa que hay una puerta por la que todo llega y abrís otra por la que todo sale al darlo, y así se mantiene una buena circulación.

Yo, de lo que más gozo es de mi generosidad, si es que es generosidad. Y vosotros deberíais gozar de esta generosidad. La generosidad es algo por lo que uno recibe tanta recompensa que es increíble cómo las fuerzas divinas ayudan a una persona que es generosa.

Os daré un ejemplo, tengo una amiga que dijo que quería un sari de otro país, un sari importado. Yo tenía dos saris de estos, y le dije a una mujer, que es muy miserable (tacaña), que le quería dar estos dos saris a esa mujer. Ella me dijo: “¡Pero son los únicos que tienes!”, estábamos en la cocina y alguien llamó al timbre. Abrí la puerta y era una yoguini que había ido a África, y allí alguien le había dado dos saris para “Shri Mataji”; porque en cierta ocasión yo le había regalado a ella dos saris. Cuando abrí el paquete, los saris eran idénticos a los que yo tenía. Se los enseñé y le dije: “¿Ves?, así es, así funciona”. Todo vuelve a vosotros cuando sois amables y generosos con los demás. Veréis, y muchos puede que lo hayáis visto ya, que el dinero fluye hacia vosotros cuando sois así.

Ellos no pueden entender de dónde viene el dinero; simplemente funciona, obtenéis dinero siempre que queréis. No debéis preocuparos del dinero. Olvidádlo y vendrá a vosotros. La gente no puede dormir calculando su dinero día y noche. Nunca están satisfechos ni tienen ninguna bendición. Pero si ofrecéis toda vuestra preocupación por el dinero a Dios, todo se resuelve. Lo que no entendemos es que todo está en manos de Dios Todopoderoso. Cuando llegáis a Sahaja Yoga, no tenéis que preocuparos de nada; dejad todo en manos de Dios y funcionará. Por tanto no tenéis necesidad de ir diciendo a nadie que no tenéis dinero y que estáis muy preocupados. Esto muestra que todavía no sois sahaja yoguis. Por tanto, si tenéis que ayudar a mejorar a vuestros vecinos, amigos o personas cercanas a vosotros, de vuestro país, lo primero que deberíais ser, es sahaja yoguis muy maduros.

Así pues, Lakshmi ya está despierta en vosotros. Reside en vuestro Nabhi chakra. Entonces, con Shri Lakshmi despierta, ¿por qué habéis de preocuparos por el dinero?

Esta mano simbólica de Shri Lakshmi significa que debéis cuidar de aquellos que están bajo su protección. Esto significa que debéis bendecir a todo aquel que entra en contacto con vosotros. Y debéis preocuparos de todas las personas que están bajo vuestro control.

Por tanto, el símbolo se Shri Lakshmi no es tanto para las mujeres como para los hombres. Un hombre que se dedica a los negocios debe respetar a su mujer y ella a él. Si esto no es así, la auspiciosidad no vendrá a esa familia. Y así, todas estas bendiciones de Shri Lakshmi las recibís si existe una buena ama de casa.

Este símbolo de Lakshmi expresa el tipo de personalidad que se espera de una mujer o de un hombre, que tenga las bendiciones del dinero. Ya os he hablado de las características de los dos primeros días del Diwali. Pero lo principal, es que en el Diwali tenemos que adorar a Shri Lakshmi. Así, hoy, cuando adoramos a Shri Lakshmi, los hombres deben saber que deben tener un equilibrio absoluto en la vida, deberían ser generosos y cuidar de la gente que está bajo su control.

Hay muchos aspectos, pero uno muy importante es que Rama mató a Ravana diez días antes del Diwali y fue coronado hoy mismo. Su mujer, Sita, convertida en reina, se dedicó toda su vida a Él.

En la cultura sahaja debemos ser gente especial. No podemos ser como otras personas que van corriendo tras el dinero, y haciendo cosas que nos perjudican. En la cultura sahaja tenemos que meditar y obtener satisfacción de todas las cosas; hemos de vivir como los niños de Lakshmi. Por tanto, hay dos aspectos que hemos de entender, uno es que Lakshmi cumple todos nuestros deseos materiales (económicos), y otro que nos da equilibrio, dicha y gozo en la familia.

El problema en nosotros es que hasta que no meditemos, hasta que no alcancemos el estado de satisfacción, no podremos ver el trabajo de esta casa divina.

Si toda la gente del Este pudiera adorar a Shri Lakshmi, o sea, a su propia Kundalini, todo este problema de carencia de dinero se resolvería. Y vendrá un cambio en el que los países europeos que hoy parecen más pobres serán más ricos por las bendiciones de Shri Lakshmi.

Yo tengo que llevaros al aspecto más sutil de la vida. Y esa parte más sutil es, que gracias a Shri Lakshmi o Shri Mahalakshmi, habéis recibido la Realización. El Principio de Mahalakshmi os ha dado vuestro ascenso, y`por este Principio es por el que ascendéis más arriba de la vida mundana y llegáis al mundo de la Realización. Por tanto, por sus bendiciones os convertís en lotos, que sería el otro aspecto del Diwali, que es el ascenso de las luces.

La coronación de Rama o cualquier otro aspecto de Lakshmi, se convierte ahora en vuestra propia coronación. Y esto significa que habéis entrado en el reino de Dios. Y como ciudadanos de este reino, recibís automáticamente las bendiciones. Os convertís en lotos, y como lotos comenzáis a extender vuestra fragancia.

No guardéis este gozo para vosotros, sed generosos y haced todo lo que podáis para transmitírselo a otros.

La generosidad, a un nivel más profundo, se transforma en el amor universal. Todo el gozo que obtengáis, satisfacción, vibraciones, conocimiento, todo esto, deseáis darlo a otros. Queréis extenderlo porque ahora tenéis la realidad, y no queréis guardarla para vosotros porque sabéis que es importante que todo el mundo conozca esta realidad. Y esto lo entendéis al percibir que sois las luces.

Hoy es la noche más oscura. De la misma manera, estos son los días más oscuros. Este es el Kaliyuga y es el peor momento del Kaliyuga. Los seres humanos están llegando al peor de los niveles y están pasando las peores cosas que pueden ocurrir. Y en este momento hemos puesto a su disposición Sahaja Yoga.

Ya sabéis por lo que uno tiene que pasar para romper las nueces que la gente tiene por cerebro. Pero está funcionando, de hecho, ya ha ocurrido. Vosotros tenéis que encender muchas luces.

Dipa-wali, significa hilera de luces, y así, al celebrar este Diwali con todos vosotros, estoy segura de que tendremos una gran antorcha que recorrerá todo el mundo. Ahora no sois una pequeña gota, sois el océano y debéis extenderlo. Estáis sentados en vuestro trono, asumid vuestros poderes. Tenéis todos los poderes dentro de vosotros y debéis manifestarlos. Tenéis que comprender y sentir en vuestro interior vuestra responsabilidad. Habéis estado pidiendo la luz y ya la tenéis, ahora se la tenéis que dar a otros. Así que, alcanzad el estado en el que la luz permanezca en vuestra cabeza, en vuestro Sahasrara, que es a su vez vuestro Corazón. No sois gente corriente. Pero nadie piensa así. De hecho, a Sahaja Yoga, solo viene la gente llamada “corriente”. Cristo dijo: “Los mansos de corazón, heredarán la Tierra”. Pensáis que sois corrientes porque sois humildes, sin embargo algo extraordinario se está manifestando, así que, aceptarlo y lo que es extraordinario es que tenéis todos los poderes y sois personas extremadamente humildes.

La celebración del Diwali debería simbolizar que encendemos una luz por encima del mundo, iluminando a tantas personas como nos sea posible. Ninguno de nuestros problemas personales es importante. Así es. Hemos de darnos cuenta de que hemos alcanzado una cierta posición que hasta ahora nadie había logrado. Ved esto de manera que crezca vuestra autoestima, y entonces veréis por vosotros mismos lo que tenéis que hacer.

Por tanto hoy debéis hacer un voto en silencio y prometer que haréis todo lo posible por extender humildemente Sahaja Yoga.

Ahora tendremos el puja, y en este puja tenéis que prometer que vais a crear un Dipawali en cada hogar, en cada país y en el mundo entero.

Que Dios os bendiga.