Adi Shakti Puja

Tolyatti (Russia)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Shri Adi Shakti Puja

Togliatti (Rusia), 3 de Agosto 1993

Hoy es un gran día para Mí, al estar con todos vosotros otra vez este año. Es tan gozoso, todo se impregna de una gran fragancia. Hoy hemos decidido hacer un puja a la Shakti, que es el Poder, es la Devi. Sabéis que dentro de nosotros hay muchos poderes de Mahakali, de Mahasaraswati, de Mahalaxmi, Kundalini… Todos estos poderes están ahí para nuestro ascenso. Si estos poderes son comprendidos adecuadamente y utilizados correctamente, entonces vuestro ascenso puede ser permanente.

Una vez que lográis vuestro ascenso y entráis en el Reino de Dios, todos estos poderes se iluminan y se llenan completamente de amor. Tenemos que entender que es el Amor el que nos ilumina plenamente.

Después de recibir la Iluminación, la Realización, utilizamos solamente un poder, el poder del Amor.

Shri Rama tenía dos hijos uno era “Lav” y el otro “Kush”. Uno de ellos, Lav, vino a Rusia. Por eso se os llama eslavos, que quiere decir (“with love”) “con Amor”. Por ello la gente rusa tiene, por naturaleza, un corazón tan lleno de amor.

Una vez que obtenéis vuestra Iluminación, os dais cuenta de que vuestro amor se convierte en un bello océano de gozo para vosotros mismos. Este amor no es el mismo que teníais antes de la Iluminación. Ha sido transformado en una nueva dimensión, una nueva forma.

Antes de la Iluminación, al principio, estabais muy apegados a vosotros mismos, a vuestro cuerpo, a vuestra mente, a vuestros condicionamientos, a vuestro intelecto, a vuestro ego y así es como desarrolláis la oscuridad de muchas cosas horribles en vuestro interior. Si estáis demasiado apegados a vuestro cuerpo, entonces puede que comáis demasiado, o que no comáis nada, que hagáis demasiado ejercicio con el fin de adelgazar, o que hagáis ejercicios físicos para conseguir una figura o línea determinada. Utilizaréis vuestro cuerpo para cosas equivocadas, incluso pecaminosas. Pero, entonces, obtenéis la iluminación, comprendéis que vuestro cuerpo es el Templo de Dios y lo mantenéis limpio; asimismo, intentáis evitar todo aquello que es destructivo para vuestro cuerpo.

Otro apego que tenemos es el estar muy limitados por nuestra familia, nuestros niños, nuestra esposa, nuestro esposo, o algo así.

A pesar de eso, un ser humano puede ser extremadamente egoísta y preocuparse sólo por sí mismo: primero él y después los demás.

También podría estropear el ascenso de sus niños, su esposo o su esposa, según el caso, tan sólo por mimar excesivamente su ego.

Algunas personas podrían caer en el alcoholismo, en las drogas, en todo tipo de cosas. O, también, para ayudar a su propia familia, podría ser que robasen a otras personas. Porque son muy egocéntricos y su visión es muy estrecha. A veces descubren que aquellas personas para las que están haciendo cosas equivocadas (como infringir la ley, o cometer delitos) de hecho, no se preocupan por ellos, no les quieren.

Luego reciben la iluminación y ven por sí mismos: “esto que estoy haciendo no es bueno, ni para mí ni para mi familia”. Con la Iluminación comenzáis a pensar de forma colectiva. Cuando pensáis en vuestra mujer, en vuestros hijos, en vuestra familia, reflexionáis acerca de qué cosas se deben o no hacer. Inmediatamente ponéis atención en sus problemas y en sus maneras destructivas de comportarse. Entonces este poder de Amor transforma el ambiente por completo. En la familia, las personas ven cómo os sacrificáis y lo nobles que sois. Esta nobleza se aprecia muy claramente entre los sahaja yoguis.

En esa noble forma de entender la vida tratan de ser muy pacientes y dulces con la familia e intentan llevarles al buen camino. Al mismo tiempo que están ayudando a sus familias e intentando mejorar su entendimiento de la Realidad pueden, asimismo, ser muy cuidadosos para no permitir actitudes demasiado permisivas en la familia. Gracias a la Realización hay desapego y el poder del Amor desapegado es el más grande. Es como la savia en estos árboles que sube desde la Madre Tierra y llega hasta la hojita más pequeña, entonces, o bien se evapora o vuelve a la Madre Tierra. No se detiene en una flor determinada porque le guste, o en una hoja determinada porque le guste, sino que nutre cada parte, según la necesidad, y no está apegada a ninguna parte determinada del árbol. Pero suponed que la savia sintiese apego o alimentase solo a una flor, o a una sola hoja, el árbol se moriría y la hoja y la flor también se morirían.

Así pues, el Amor desapegado tan sólo da y no espera nada a cambio. Si acaso espera algo, es la prosperidad y el bien del árbol. Una persona pura, un sahaja yogui, se comporta de la misma manera hacia su familia, hacia sus amigos, hacia todo (de forma desapegada, de forma ecuánime).

Hasta ahora sólo hemos utilizado el poder del odio. Especialmente, en la política, un país cree que debe odiar a otro país, cree que han nacido para eso, porque hace cien años tuvo lugar alguna querella o alguna guerra y por ello las generaciones siguientes todavía están luchando entre ellos.

Os sorprenderéis de saber que la primera vez que vine a Rusia veinticinco sahaja yoguis alemanes vinieron conmigo para ayudarme. En vez de llevar ese rencor en su corazón, dado que sus antepasados habían matado a tantos rusos, sintieron que su deseo más grande era hacer algo por los rusos.

Así pues, todo el odio se transforma en este poderoso Amor. Este poder del Amor es el poder más grande, y una vez en Sahaja Yoga debemos utilizar tan sólo nuestro poder del Amor. Es el arma más poderosa y efectiva que tenemos, porque esto es Amor Divino; la fuente de este Amor Divino la obtenemos del Poder Omnipresente del Amor de Dios. Dicen que Dios es Todopoderoso, entonces ¿quién puede ser más poderoso que Dios?, y si estamos conectados con Dios Todopoderoso ¿quién puede ser más poderoso que nosotros?, en su Amor, Él nos protege, nos da todo aquello que deseamos, nos bendice y hace que gocemos.

Su Gobierno es el más eficiente y es muy rápido, muy veloz.

Hoy, cuando venía hacia aquí, uno de los sahaja yoguis vino y me dijo: “Madre, está muy nublado, puede que llueva”- Y cuando salí, a los cinco minutos vi que todo el cielo estaba despejado. Así pues, todos los elementos también están a disposición de los niños de Dios.

Incluso la persona más cruel se derrite y llega a la humilde comprensión y entendimiento de este poder. Nadie os puede dañar y cualquier persona que lo intenta acaba por derretirse ante vosotros. En esta breve charla me es imposible contaros todos los milagros que han ocurrido, pero veréis en vuestra vida diaria cómo este poder de Amor que tenéis en vuestro corazón os ha protegido.

He visto que personas muy enfadadizas, de muy mal genio, que hacían la vida imposible a otros, se convertían en personas muy agradables. En esta luz de Amor os amáis a vosotros mismos de la manera apropiada y abandonáis todo lo que es equivocado e inmoral.

Este Amor es Eterno, es muy poderoso y os da confianza en la colectividad de los seres humanos, porque es el Espíritu el que ilumina todos vuestros poderes, y el Espíritu es la fuente de la colectividad y del amor hacia cada ser humano en el mundo. Entonces vuestra atención va a todas aquellas personas que están teniendo problemas, que están sufriendo, que necesitan ayuda, y con esta atención tan iluminada, podéis resolver sus problemas estando sentados aquí mismo.

Con personas así no hay necesidad de tener guerras, armas o fronteras. Si los rusos van a la India sienten que la India es su país; si los indios vienen a Rusia piensan que Rusia es su propio país. Así pues, ¿quién va a luchar o a hacer la guerra?, ya no hay nadie a quien realmente podáis llamar vuestro enemigo, porque todos forman parte de vuestro Ser.

Este es el tiempo especial que Yo llamo “El Tiempo del Florecimiento”, en el que muchas flores están buscando la verdad. Su fragancia es su amor. Ahora todos tienen que convertirse en fruto , y esto es lo que va a ocurrir ya que estos tiempos son muy importantes. Es algo que ha sido descrito en todas las religiones.

No odiaremos a nadie por pertenecer a una religión u otra, por el contrario, nosotros creemos en todas las religiones. Este es el poder por el cual una gota se convierte en el Océano, y un “individuo” en el “Colectivo”.

Así pues, todos los poderes que tenéis son iluminados por este Poder Omnipresente. Os transforma y maneja todo de una manera hermosa y delicada. La única cosa que se requiere es Fe en este Poder, fe en que tan sólo con sentir Amor hacia los demás, este Amor iluminado os dará cualquier cosa que deseéis. Y tener la fe de que existe este Poder Omnipresente. No debemos dudarlo en absoluto, simplemente tenemos que aceptarlo con un corazón abierto, de manera que este Poder nos inunde y nos haga ser una gran persona. Por tanto no existe ninguna competitividad, ni ambición, ni celos, ni nada parecido. El único deseo que queda en nosotros es “Que otros puedan gozar, como yo estoy gozando”.

Las personas se esmeran por extender Sahaja Yoga, trabajan muy duro, viajan con muy poco dinero, intentan convencer a la gente, hacen muchas cosas sin esperar nada material a cambio.

Pero el gozo más grande lo obtenéis cuando eleváis la Kundalini de otra persona, cuando les dais la Realización, eso os ilumina, os llena el rostro de luz, lo he visto muchas veces. Dejad que este Amor crezca más y más.

Me preguntaron por qué elegí de entre las ciudades rusas venir a Togliatti. No vine por el Volga, ni tampoco por las hermosas casas que tenéis, sino por mis niños que se hallan aquí.

Que Dios os bendiga