Shri Virata Viratangana Puja. Los Ángeles, Estados Unidos. 10 octubre 1993.

Hoy vamos a celebrar el puja de Virata y Viratangana. Como ya sabéis, América y Sudamérica son el centro del Vishuddhi, de Shri Krishna. Y es muy importante saber, que todas las comunicaciones, todas las relaciones con la totalidad de la Creación, han de ser establecidas a través de este centro del Vishuddhi. Como sabéis, en cierto sentido, el Vishuddhi es el centro más importante para vuestro ascenso. Porque Sahaja Yoga no es solamente para vuestro ascenso, sino para el ascenso de todo el mundo; y solamente a través del Vishuddhi podemos lograrlo. Incluso aunque consigáis vuestra autorrealización y obtengáis todos los poderes, a menos que uséis vuestro Vishuddhi, no funcionará. Observad mi Vishuddhi, siempre hablando en todas partes, manteniendo comunicaciones, tanto que el Vishuddhi se echa a perder. Además, al ser el Vishuddhi chakra tan importante, está siendo atacado por las fuerzas negativas.

Hoy vamos a adorar al Virata y a Viratangana. El Virata es el Supremo. El Virata es el completo desarrollo del Vishuddhi chakra. Como sabéis, este chakra está aquí, en este punto. Si este chakra no está bien, no seréis colectivos. Os comportaréis de un modo que no es colectivo. No podréis comunicaros con otros sahaja yoguis. A menos que este centro del Vishuddhi esté bien, no podréis ser agradables y amorosos con otros sahaja yoguis. Además es una parte del Ekadesha. El Vishuddhi es el centro del Ekadesha Rudra. Así pues, uno ha de comprender que el Virata Shakti se extiende por todas partes. Tenemos comunicaciones, y me han dicho que llamar por teléfono desde aquí no cuesta demasiado. Creo que esto también es una bendición de Shri Krishna, porque si llamáis desde cualquier otro lugar es muy difícil y muy caro. Además, la mayoría de los medios de comunicación, como el ordenador, la televisión y otras cosas, fueron desarrollados en este país. Esta es la parte sutil del éter que nos comunica con otros mundos. Este es un poder del Virata. Él es la parte sutil de todo esto.

Podemos decir que el Virata es la fuerza cinética, pero la Fuente es Viratangana. El segundo poder que obtenemos de Viratangana es todo lo que podemos hacer con el cerebro. Todo el pensamiento, toda la creatividad, toda la compasión y todos los modos de cuidar de otras naciones. El otro día alguien me preguntó: “¿Por qué debemos ser nosotros los policías de todo el mundo?” Debéis serlo de buen grado, porque vosotros sois Viratas. Debéis cuidar de la ley y del orden de todo el mundo. Debéis cuidar de toda la gente que está sufriendo en este mundo. Debéis cuidar de todas las represiones, de las guerras y de las guerras civiles en todas partes. Todo esto es problema vuestro, porque estáis sentados en la tierra del Virata. Él es el Padre; es lo que llamáis Jehovah. Él es Akbar.

Así pues, cuando la Kundalini alcanza vuestro cerebro y lo ilumina, la ciencia que vosotros conocíais se vuelve lógica. No solo eso, sino que llegáis a conocer la meta ciencia, porque el cerebro -que hasta ahora solamente conocía la ciencia- empieza a conocer la fuente de la ciencia.

Entonces podéis verlo todo claramente. Igual que cuando escaláis un monte o una montaña, cuanto más alto llegáis mejor podéis ver todo el lugar, del mismo modo empezáis a tener una visión total de todo lo que ha sido creado a partir de vuestro cerebro, de cualquier cosa que ha sido creada. No solo eso sino que también podéis ver quién lo ha creado. Ahora han creado las Naciones Unidas. Debía ser aquí. ¿Por qué? ¿Por qué en América? ¿Por qué se preocupa tanto América por las Naciones Unidas? ¿Cuál es su responsabilidad? Ningún otro país haría esto. Es un dolor de cabeza. Pero ellos irán a Vietnam, irán a Corea. Ahora están ocupados con Bosnia, con Somalia, con todos estos lugares. Es responsabilidad vuestra, porque todas estas cosas han sido creadas por vuestro cerebro.

El cerebro humano ha creado diferentes naciones. Pero por encima de todo esto, ahora nos damos cuenta de que todas estas naciones pertenecen a un solo mundo. Una vez que os eleváis por encima, podéis ver que todo esto fue creado por nosotros mismos, por nuestro propio pensamiento. Lo creamos a través de nuestras propias proyecciones. Una vez que os eleváis por encima empezáis a pensar en un solo mundo, porque en realidad este es un solo mundo. Es un solo mundo. Empezáis a ver que Dios ha creado bellos ríos y bellas montañas. Él nunca nos dividió. Quiero decir que Él quería crear belleza para vosotros, pero vosotros empezasteis a pensar: “Esta es mi tierra, aquella es mi tierra”. La mayoría de los americanos han venido de fuera. Los verdaderos propietarios de la tierra no sé dónde están escondidos. Es difícil poder encontrar alguno.

Ahora están asumiendo la responsabilidad y pensando: “Nosotros nos hemos apropiado de esta tierra, sentimos que es nuestra tierra, pero en realidad pertenece a todo el mundo”. Todo lo que hicieron en el pasado está volviendo a ellos. Una vez que os eleváis más alto, empezáis a ver todo lo que habíais hecho a través de vuestras proyecciones mentales. En muchos países la gente ni siquiera se da cuenta de que este es un solo mundo. A otro nivel, esta proyección mental ha creado un mundo materialista. Con este mundo materialista habéis reducido todo al nivel del dinero. La religión es dinero, todo es dinero. Nadie tiene ningún respeto por ninguna otra cosa que no sea el dinero. De este modo, a través del materialismo, uno empieza a ver la materia como una fuente de riqueza, como una fuente de dignidad, como una fuente de gran posición y poder. Pero cuando os eleváis más alto, en el Poder del Virata, podéis ver la estupidez del materialismo. Después de todo, ¿qué es la materia? La materia está para crear lugares bellos, para daros gozo, y también para expresar vuestro gozo a los demás cuando les regaláis algo bello.

Cuando empezáis a pensar en la belleza que Dios ha creado en este mundo, vosotros también empezáis a crear cosas bellas a través del arte, de la música, de dramas, incluso de películas y otras cosas. Pero a nivel material y mental la proyección es lineal, y se mueve de ese modo. Pero, como resultado, vuelve a caer. Por esta razón nuestro nivel de expresión en todos los aspectos ha caído. Conozco películas del Hollywood de los años veinte, treinta y cuarenta, que son muy diferentes de las que hacen hoy día. Algunas de ellas ni siquiera puedes verlas. Podemos ver que a través de esta misma proyección mental, los dramas, las novelas, el arte, todo ha caído, está deteriorado, no nos da ningún gozo sino que por el contrario es destructivo. Como resultado nuestra mente también se está moviendo hacia esta decadencia, y aceptamos cosas que son destructivas. Nuestros principios, en todos los ámbitos, han caído. La moralidad es la bendición innata de los seres humanos pero vosotros la habéis puesto a nivel mental. Cuando lo ponéis a nivel mental, gente como Freud se vuelven para vosotros como Cristo. Entonces empezáis a seguirlos y os volvéis simplemente un objeto sexual.

Si lo observáis, en todas partes podemos ver esta decadencia, lo que hace que os sintáis preocupados. No entendéis cómo puede haber tanta decadencia en la naturaleza humana, en el arte y en las relaciones humanas. En todas partes encontráis esta decadencia. Por supuesto, con el dinero algunas cosas pueden parecer elegantes o rápidas, como el tenis. La gente solía jugar al tenis para divertirse, pero nunca por dinero. Ahora juegan por dinero, aunque después de cuatro o cinco días empiezan a perder. En cuatro o cinco años están acabados. Así pues, la velocidad también ha llegado a los deportes a causa del dinero. El dinero ha sido como una gran carga, que ha arrastrado todas las cosas bellas hasta su mismo nivel. No son del mismo nivel que cuando se crearon. Si fuesen del mismo nivel, Sahaja Yoga habría funcionado muy bien en América. Pero no fue así, porque en todo lo que creamos aquí, se da la máxima carga de nuestra mente y de nuestras proyecciones mentales.

Hacia cualquier dirección que miréis encontraréis esta decadencia. Sabemos que los abogados deberían ser honestos y trabajar por la persona que están defendiendo. Pero hoy día se puede sobornar a los abogados. Sabéis que los doctores, que deberían hacer todo lo posible por curar a sus pacientes, han perdido el sentido de la ética. Todo el mundo ha perdido el sentido de la ética. Primero está este materialismo, el dinero, y por encima de todo creo que hoy día hay un gran crecimiento demográfico, porque este es el tiempo de la resurrección y están naciendo muchos tipos de personas. Muchos miles y miles de ellos son como animales o quizás de un tipo absolutamente idiotas o estúpidos. En estos tiempos tenemos que hacer el trabajo de la resurrección. ¿Qué significa esto? Que nuestro Virata Shakti debe ser iluminado en nuestro cerebro.

Así pues, en Sahaja Yoga, cuando crecéis en vuestro Virata Shakti, ascendéis y desde esa altura podéis ver toda esta decadencia y la caída de todas estas proyecciones mentales. También veis cómo vosotros mismos habíais caído en esas tonterías. Pero ahora sentís que habéis salido de ello y os habéis convertido en lotos. Especialmente en lo que al ego se refiere. El ego es extremadamente fuerte en los tiempos modernos. Nunca antes fue de este modo. Pienso que es debido a que muchos gallos de pelea y también algunas criaturas de la selva han renacido, porque no se puede hablar con ellos. Si les dices algo pueden saltar sobre ti. No se les puede criticar ni se les puede decir lo que está mal en ellos, porque saltarán sobre tu cabeza. Si les dices algo te saltarán encima. Nunca quieren ver qué hay erróneo en ellos mismos. A causa de su ego, es imposible comunicarse con ellos. Y este ego ha surgido a consecuencia de la naturaleza decadente de los tiempos modernos. Por ejemplo, desde la infancia la madre estará regañando a su hijo por estropear la alfombra. De este modo, la alfombra se vuelve lo más importante. Al día siguiente el hijo se enfadará mucho, cogerá las tijeras y cortará la alfombra para castigar a la madre. Después, verán que el hijo quiere dinero para comprar algo y le preguntarán: “¿Para qué lo quieres?” Porque he visto en la televisión un oso que tiene cumpleaños.

De este modo ha surgido un nuevo tipo de demonios. Son empresarios y -a través de sus proyecciones mentales- producen nuevas ideas, como un oso de peluche que tiene cumpleaños. ¿Podéis imaginarlo? Es una idea estúpida. Y todos los niños quieren comprarlo. Si un niño lo compra los demás también querrán tenerlo.

Estos empresarios hacen todo tipo de cosas, y la gente empieza a volverse su esclava. Como en París, que han empezado la moda de tener minifaldas de seis pulgadas. De modo que tiraron todas las otras faldas. Empezaron minifaldas de seis pulgadas. ¡Imaginaos con ese frío vistiendo con calcetines y minifaldas de seis pulgadas! Todos parecen iguales. ¿Dónde está la belleza en todas estas cosas que crean los así llamados empresarios? Los llaman artistas o diseñadores, pero sus diseños son simplemente para matar vuestra libertad, para haceros sus esclavos. Hacen todo tipo de trucos, que vosotros aceptáis. Una vez que aceptáis sus trucos, no os dais cuenta de que os habéis vuelto sus esclavos y de que no tenéis ninguna individualidad. Por ejemplo, empezarán un estilo particular de peinado. De modo que todo el mundo va con el mismo estilo de peinado. O si vais a un peluquero, si vais al peluquero….

Así pues, cuando os eleváis hasta vuestro Virata Shakti, a través de la iluminación de la Kundalini, Viratangana es el Poder que os da una completa visión acerca de la decadencia en la cual caen todas las proyecciones mentales que eran idealistas y bellas. Por ejemplo, Abraham Lincoln dio una gran idea idealista acerca del estado y de la democracia. Pero ahora mucha gente dice que esta se ha vuelto una demonocracia. Por supuesto las personas que estaban en Rusia estaban equivocadas, pero aun así tenían el argumento de que no querían la democracia, viendo la situación en que se encontraba América. Nada está seguro, nada es normal, entonces, ¿de qué nos sirve ser un país democrático?

¿Podéis escucharme por allí? Está bien. Está bien. Después de todo estamos de picnic. No podemos tener ningún problema, porque como les dije: “Lo que está aquí, aquí está, y lo que no está pues no está. Así que si tenéis algún problema no podemos hacer nada”.

Elevaos poco a poco hasta ese nivel. En primer lugar yo no sé lo que veis vosotros. Empezáis viendo qué está mal en vuestra sociedad, y qué está mal en vuestras relaciones. Finalmente empezáis a ver qué está mal en vosotros mismos, qué estáis haciendo mal. Yo diría que cuando alcanzáis este estado más elevado, empezáis a ver: “Esto está mal en mí”. Entonces empezáis a comprender que tenéis poderes, los poderes de Viratangana. Tenéis poderes. En vuestro propio cerebro tenéis poderes por los cuales podéis entender la metaciencia, la ciencia que está por encima de la ciencia. Comprendéis lo que es metaarte, y lo que es arte vulgar. La discriminación comienza a funcionar y vosotros empezáis a comprender qué es verdaderamente arte y qué no lo es. Empezáis a gozar de este arte. Cuando os eleváis por encima y empezáis a verlo todo con una perspectiva diferente, obtenéis el gozo de Nirananda. Entonces lo veis todo como un drama, como un testigo, y os reís de ello.

Estaba contando un chiste acerca de una mujer que fue entrevistada, porque hacía dibujos artísticos con mendhi, en las manos. Era una mujer india.

El entrevistador le preguntó: “¿Cómo reaccionan los extranjeros? ¿Cómo reaccionan los americanos?”

Ella dijo: “Hacen preguntas muy extrañas”.

“¿Preguntas extrañas?”

“Sí. Me preguntan qué es esto. Entonces yo les digo que este es mi Suhag, el símbolo de mi marido, y que por eso lo llevo.

Ellos dicen: “¿Y qué pasa con los extras?”

No me seguís. “¿Qué pasa con el marido extra si lo tienes?” Ahora todos os reís de ello, vosotros que sois americanos os reís. Pero en aquellos tiempos no os habríais reído porque era algo muy común.

Del mismo modo, en todo el mundo, incluso en India o en cualquier otro lugar, cuando los demás hacen cosas absurdas se vuelve muy obvio para vosotros y empezáis a ver muy claramente, muy, muy claramente, que lo que están haciendo es algo absurdo. Pero no es solo a nivel mental. Esto es lo que estoy intentando explicar. No se trata solamente de tener esta visión a nivel mental, sino que incluso a nivel mental entendéis que es algo erróneo. Pero vosotros simplemente no lo hacéis. Os volvéis una parte inseparable del Virata. Cuando os volvéis una parte inseparable del Virata ni siquiera tenéis que pensar, simplemente lo veis y os reís de ello. Simplemente lo observáis y sabéis que es erróneo, que es todo absurdo.

Fuimos a ver un templo en India y había algunos pujarís haciendo el puja. De repente todos lo sahaja yoguis se fueron de allí.

Yo les dije: “¿Qué ocurre?”

“Madre, todos ellos son hipócritas, tienen unas vibraciones horribles, ¿cómo pueden hacer el puja? Tienen unas vibraciones horribles, todos son bhuts”.

De este modo nos volvemos muy poderosos. Yo no diría que sois como una luz, porque la luz no puede verlo. ¡Pero vosotros lo veis! Sois la luz y veis la luz. Lo tercero que os ocurre con esta Viratangana es que os hacéis humildes. Os hacéis humildes. Os volvéis extremadamente dulces, obedientes, igual que niños. Y no os importa nada, no os importa que pase cualquier cosa. Este estado no lo alcanzáis como esclavos, ni porque os obliguen a ello, sino que simplemente funciona en vosotros. Penetra en vuestro cerebro. Os volvéis eso. He visto personas que eran absolutamente horribles y que después de algún tiempo ni siquiera puedes reconocerles. ¿Cómo han cambiado? ¿Cómo han conseguido cambiar? ¿Qué les ha sucedido? Es el cerebro que ha sido iluminado, y se ha convertido en luz. Y vosotros sabéis que tenéis la luz, que es la conciencia sin dudas. No debéis dudar de vosotros mismos, de que sois sahaja yoguis. Pero algunas personas lo hacen hipócritamente. Son bhuts pero a pesar de todo dirán: “No, nosotros somos sahaja yoguis”. Esto no es apropiado.

El poder de la discriminación se vuelve muy bello en el Hamsa Chakra, porque todos estos centros están conectados, el Vishuddhi, el Hamsa y el Virata. Todos estos centros están conectados. No solo el Virata mejora, sino que el Vishuddhi y el Hamsa también lo hacen. Lo que sucede entonces es que saltáis a la colectividad. La colectividad es la bendición de Viratangana. Ella os enseña a amaros unos a otros. Ella os enseña cómo gozar de los demás sahaja yoguis. Ella os enseña a tener bhakti en vuestro Corazón. Pero esta enseñanza es algo innato. Cuando os digo que Ella os enseña, ¿acaso significa esto que vosotros sois el discípulo y Ella la maestra? ¡No, no! Vosotros mismos os volvéis Viratangana. Y el amor, afecto y comprensión que tenéis unos por otros es extraordinario, muy gozoso y muy bello. Así pues, todo esto sucede en vuestro cerebro. De este modo, vuestro cerebro -que es el que recibe toda la información y crea toda la información, todas las proyecciones mentales- se vuelve un nuevo vehículo para crear una dimensión que nos eleva y evita que caigamos en la decadencia.

Todos vosotros sois una parte inseparable de esto. Todos sois una parte inseparable de esto, y todos sois importantes. Todos debéis apoyar esto, todos debéis elevarlo. Esto es muy importante, todos debéis entender vuestra propia responsabilidad. Así pues, entre sur y norte América deberíamos tener al menos dieciséis mil sahaja yoguis.

Krishna fue muy listo, creó sus dieciséis mil poderes como mujeres. Estas dieciséis mil mujeres fueron raptadas por un rey. Entonces Shri Krishna fue y derrotó a este rey, y se llevó con Él a sus dieciséis mil poderes. Él podía hacer todos estos trucos, pero yo no puedo hacerlo. Yo debo tener dieciséis mil hijos que sean seres humanos y que obtengan este poder en su interior. No se trata de que yo manifieste mis propios poderes. ¿De qué serviría esto? Entonces vosotros no podríais dar la Realización a los demás, no podríais comunicaros con los demás, no podrías hacer nada por ellos. Así pues, Shri Krishna solo nos contó el Gita y se acabó. Eran gente muy lista, no querían afrontar el problema porque es muy difícil. Si vosotros tenéis mal el Vishuddhi, yo también lo tendré. Si vosotros tenéis un problema, yo también lo tendré. Simplemente funciona colectivamente. Colocaros como una célula dentro de mi cuerpo y limpiaros es una tarea muy, muy difícil. Pero uno ha de hacerlo. Uno ha de hacerlo y lo hará. Estoy segura de que algún día seréis completamente conscientes del Poder de Viratangana en vuestro interior, entonces no sé qué le sucederá a este país. Tal y como está ahora, puedo ver que ya está bullendo y a punto de brotar. Puedo ver que este año ha habido un gran avance tanto en los sahaja yoguis como en otras personas.

Había otra cualidad de Shri Krishna que era la diplomacia, el ser diplomático. Debéis ser diplomáticos con los demás. No deberíais saltar sobre ellos y tratar de oprimirles, ni de ningún modo tratar de mostrar que ellos no son nada comparados con vosotros. No. Deberíais decirles: “Nosotros estábamos como vosotros, incluso peor que vosotros. Pero fijaos como hemos cambiado”. Entonces se sentirán felices.

Si alguien dice: “Yo hacía contrabando con drogas”.

Vosotros deberías decir: “No importa, yo hacía contrabando incluso con armas”.

Entonces su ego no se sentirá herido. Si su ego no resulta herido, entonces todo será más fácil. Así pues, también debemos aprender a ser diplomáticos. A un nivel inferior la diplomacia también es una proyección mental. Pero a un nivel superior la diplomacia se manifiesta cuando tenéis carisma, cuando atraéis a la gente, cuando les capturáis, cuando habláis con ellos de cierto modo, cuando os comportáis con ellos de cierta manera, y también cuanto tenéis compasión. Porque vosotros estáis ahora sentados en los Himalayas. ¿Pero qué pasa con esta pobre gente? Si lo observáis todo bajo esta perspectiva, estoy segura de que no tendréis el sentimiento de que estáis haciendo este o aquel trabajo.

Toda la filosofía de Shri Krishna se basa en que vosotros debéis recibir vuestro Gyana.

Gyana. “Gya significa gnósticos, debéis ser gnósticos, que significa que debéis conocer a través de vuestro sistema nervioso central. Esto es lo primero.

El segundo punto es que como Arjuna, era un poco despistado, le hizo algunas preguntas. Le preguntó: “¿Qué pasa con el Karma?” Hoy en día todo el mundo habla del Karma. De nuevo la diplomacia. Todo el Gita está lleno de diplomacia, y los seres humanos normales no pueden entenderlo.

Él dijo: “Por supuesto debes atender a tus karmas, pero debes entregarlos a mis pies de loto”.

Pero esto no es posible. Fue muy listo, porque mientras sigas pensando: “Yo estoy haciendo esto, estoy haciendo aquello”, ¿cómo puedes poner tus karmas a los Pies de Shri Krishna? Esto significa que debes tener tu Realización, a través de la cual comprendes que, en realidad, no estás haciendo nada. Cuando sucede esto, cuando sabes que no estás haciendo nada, en ese momento el karma se vuelve akarma. Por ejemplo he visto que cuando la gente sube la Kundalini dicen: “Madre, no sube, no funciona”. No decís: “Yo lo estoy haciendo”. Simplemente decís: “No sube, no funciona”, habláis en tercera persona.

Otro asunto es el bhakti, porque ahora tenemos muchos de esos Hare Ramas y Hare Krishnas, que echan sus Vishuddhis a perder. Para hablar del bhakti usó solamente una palabra.

Dijo: “Podéis darme flores, podéis darme agua, podéis darme hojas, y yo las aceptaré”.

Pero también dijo que mientras hacíamos esto debíamos hacer Ananya Bhakti.

“Ananya” significa cuando no existe el otro, cuando os volvéis uno conmigo, cuando estáis conectados. Él orientó todo alrededor de la palabra “Ananya”. Pero esta gente estúpida no sabe que aún no están conectados, y siguen cantando Hare Rama, Hare Rama, Hare Rama. Pero no están conectados. No entienden que deben estar conectados. Este es el truco que Él hizo con toda la gente: “Muy bien, muy bien, seguid cantando Hare Rama, Hare Rama, ya veremos”.

Así pues, a través de esta diplomacia, Él quería llevarles hasta un punto en el que entendieran: “¡No, no, no, esto no funciona! ¡No, aquello tampoco funciona!” Hasta que por fin llegaban al “gyana”. Ahora bien, para ellos este “gyana” significaba ponerse a leer libros. ¡No, no! Significa “bodh”, significa que debéis ir a vuestro sistema nervioso central. De este modo, poco a poco les fue llevando hasta ese nivel. Del mismo modo, cuando vosotros os relacionéis con los demás también debéis hacer lo mismo. Si trabajáis de este modo podréis extender Sahaja Yoga mucho más rápidamente. Seréis una persona muy ligera y todo el mundo gozará de vosotros. No tendréis mal genio ni nada parecido.

Nos enfadamos porque no sabemos cómo manejar la situación. Si supiésemos cómo manejar la situación nunca nos enfadaríamos. Por el contrario, usaríamos la ira con las demás personas para nuestro propio beneficio. Todas estas cosas las aprendéis a través del Poder de Viratangana. Viratangana os da el completo desapego de cualquier preocupación. Ella absorbe todo esto y lo lanza al aire. Este es su gran poder, que realmente, os ha dado una gran comprensión de la vida y de vosotros mismos. Vuestro propio sistema de valores ha cambiado. Si observáis el gran cambio que ha habido en vosotros, cómo os habéis transformado, todo es gracias al Poder de Viratangana. Y finalmente lo que Ella os da es “Nirananda”. Es el gozo. Gozo y nada más que gozo.

Que Dios os bendiga.

Debo dar en esto, todo el reconocimiento a Gregoire, porque él vino aquí, luchó y peleó. Y al igual que Arjuna se sintió muy desesperado y se marchó. En cierto modo debía irse. Pero de repente, después de que se fuera, puedo ver que todo ha brotado muy bien y que la gente ha empezado a tomar la responsabilidad de hacer funcionar Sahaja Yoga. Pero le recuerdo en estos momentos, porque él estaba desesperado y absolutamente harto del estilo de pensamiento americano. Pero ahora le daremos la buena noticia de que América ha mejorado.

Tenemos muchos sahaja yoguis en América que han estado muy dedicados a pesar de todas las fuerzas negativas y todo lo demás. A pesar de todas estas pesadillas han seguido adelante, se han aferrado a Sahaja Yoga, y puedo ver que ahora sus esfuerzos están mostrando resultados. No diré sus nombres, porque vosotros les conocéis muy bien a todos ellos. Pero debo decir que Steven ha hecho una gran contribución. Yo nunca le pedí que viniera a América, pero él mismo decidió venir y ha contribuido mucho con Sahaja Yoga al hacerlo.

Que Dios os bendiga a todos.

Por supuesto, vuestro líder y todos los líderes en todas partes han estado trabajando realmente muy duro, y puedo ver cómo las cosas han prosperado mucho en un año. Es algo muy encomiable. Nunca antes tuvimos tanta gente para el puja. Estoy bastante sorprendida de que todos vosotros estéis aquí.

Muchas gracias