Adi Shakti Puja, Usen su lado derecho para dar la realización

Campus, Cabella Ligure (Italy)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Shri Adi Shakti puja, Cabella Ligure – Italia

23 de Junio de 2002

Hoy es un día completamente diferente para todos vosotros, porque celebramos el Puja a la Adi Shakti. La Adi Shakti es la personalidad completa. No se trata sólo del lado izquierdo que ya conocéis. Todos sabéis del ascenso por el canal izquierdo, el cual se produce a partir de Shri Ganesha, atravesando todos los chacras. Al principio no quise hablaros del lado derecho, porque aquellos que intentaron ascender por el lado derecho se perdieron. Conocían el Gayatri mantra gracias a las escrituras, pero no sabían de qué hablaba, pues sólo se lo aprendían de memoria. No conocían su verdadero significado, y por eso se movieron hacia el lado derecho y no sé cómo, fueron a parar al Agnya. Desde allí intentaron conseguir la Realización, pues se les había prometido que si desarrollaban el lado derecho adecuadamente, alcanzarían la meta más elevada, la Realización del Ser.

Pero ninguno lo logró. La mayoría de ellos desarrollaron un temperamento terrible, un mal genio horrible, con el que maldecían y destruían a los demás. Eso lo habían aprendido en su movimiento hacia el lado derecho. El despertar de la Kundalini no se produjo. Como máximo, lograron llegar hasta el Agnya. Y allí se colapsaron en los diversos aspectos de la ignorancia absoluta. Se escribieron todos esos libros, sin entender que el ascenso por el lado derecho no es fácil. Lo mejor era despertar la Kundalini. La Kundalini, atravesando todos los chacras por el canal central, os lleva directamente hasta el Agnya, lo cruza y va más allá, hasta traspasar el sahasrara.

Pero ¿por qué es tan importante el brahmarandra, por el que pasa la Kundalini? Nunca os he hablado de esto, pero creo que para la mayoría de vosotros ha llegado el momento de hacerlo. En la niñez, en la persona se encuentra el Talu, es decir, el área de la fontanela, la cual está siempre pulsando, porque el Espíritu ha entrado a través de ella. Cuando ésta se cierra, el espíritu se establece en el corazón. Luego uno debe convertirse en una persona orientada al espíritu. Pero el problema era cómo alcanzar el sahasrara. Los tántricos de la antigüedad exploraron el lado izquierdo y desarrollaron diversas prácticas, podríamos decir oscuras, del lado izquierdo.

Las personas orientadas hacia el lado derecho se volvieron extremadamente violentas, con muy mal genio. También se hicieron sumamente ambiciosos y feroces, y empezaron a matar a la gente con sus maldiciones. Se les daba muy bien maldecir a la gente, ir siempre por delante, echar atrás a todo el mundo, y pisotear los derechos de los demás. Se les consideraba las personas más ambiciosas y poderosas. Los brahmines, y hasta cierto punto también los kshatriyas, estaban en el lado derecho. Sin duda, se hicieron muy poderosos a causa de este lado derecho. Tenían todos los poderes del mundo, y se les consideraba gente extremadamente poderosa y muy digna, aunque en realidad no lo eran, porque tenían muy mal genio. Las personas con mal genio no pueden ser espirituales.

Les habían dicho que así obtendrían su espiritualidad y que siguieran en esa línea sin preocuparse. Por eso describieron los siete chacras en el lado derecho. Según ellos eran los siguientes: Bhuh, Bhurvah. Bhuh es este prithvi, este mundo, eso es Bhuh. Bhurva es el Cosmos completo, también se le puede llamar Antariksha. Swaha es el consumo en el Nabhi chacra. Y Swadha es el consumo interior, es decir, la absorción. Swaha, Swadha. Luego está Minya (meyengya?), el corazón, Mana. Después de Mana viene el Vishuddhi y el Agnya. El Vishuddhi es Jana, la colectividad, la gente, llegar a la gente. Y luego, al nivel del Agnya está Tapa. En Tapa estaban: en el centro Cristo, en el lado izquierdo el jainismo, y en el derecho la cristiandad. Pero no constituían un verdadero camino para el ascenso, sino que eran como salidas laterales, podríamos decir, para la energía de los buscadores de la verdad.

Esto sucedió en India durante siglos. Todos los gurus, los sadhus, los grandes tapaswis, todos hicieron lo mismo. Pero ¿qué consiguieron? Los tapaswis eran personas que podían echar maldiciones a la gente. Con el kataksha, es decir, sólo con una mirada, podían matar a alguien o quemar algo. Tenían todos esos poderes del lado derecho. Pero ¿a dónde les llevaron estos poderes del lado derecho? En cierto modo, Yo diría que al infierno. Si no, a eso que llaman limbo. Pero ninguno logró la Realización. Leed los libros antiguos de la India, e incluso los de otros pueblos, como los griegos. También estuvieron los egipcios, los ingleses…, todos ellos agresivos. Los alemanes, los católicos y también los romanos; todos fueron agresivos; usurpaban la tierra y las propiedades de otros países.

Fueron extremadamente violentos, creían en la destrucción de la gente. Cometían muchos abusos y tenían un genio terrible. ¿Cómo hacer que volvieran a su estado normal, al canal central? Como ya os he comentado, primero está Bhuh, Bhurvah. Luego, Swaha Swadha, que es el consumo. Este aspecto fue desarrollado por el principio del Guru. Después está Mana y Jana, que es el colectivo. Sin duda se hicieron colectivos, pues eran muy poderosos y contaban con mucha gente, pero para oprimir a otros. Con su temperamento dominante, luchaban y oprimían a los demás.

Así es como surgió todo esa generación knara (?) a lo largo de la historia, aunque, como sabéis, luego desaparecieron. Estallaron guerras y mucha gente murió. Tuvimos a Hitler como representante máximo de la crueldad. Este tipo de personas nunca se preocupó por la humanidad. Al final, al nivel del Agnya, también acabaron con Jesucristo. Destruyeron a Jesucristo y a muchos otros grandes santos que eran santos de verdad, del canal central. Algunos eran encarnaciones, pero también fueron destruidas. Todo esto ha sucedido desde los tiempos de Shri Rama. Desde entonces, uno detrás de otro, han venido muchos rakshasas que han ido destruyendo la cultura pacífica del mundo.

Eran tremendamente arrogantes, les gustaba lucirse y eran muy agresivos. Esta violencia llegó con mucha fuerza y sin cesar. Llegaron hasta el punto en el que cuando la gente reaccionaba, la mataban y la destruían. Hubo personas así de horribles.

Estas personas eran agresivas y destructivas. Esta naturaleza todavía permanece en algunos de nosotros, en los que son del lado derecho. Todas las personas de lado derecho tenían ese problema: mal genio, agresividad, control sobre otros…, y el crecimiento se detuvo. No se producía ningún crecimiento espiritual. Querían ser espirituales, pero con esa personalidad que habían desarrollado, no había sitio para la espiritualidad. Tuvimos muchas encarnaciones, pero a todas las mataron, las crucificaron o acabaron con ellas. No había posibilidad de salvar a los seres humanos en general. Venía una sola persona malvada y arruinaba al mundo entero. Solo Hitler golpeó a todo el mundo, a todos los países y naciones, y acabó con todo. La razón es que nos habíamos desviado al lado derecho pensando que era el camino más fácil para alcanzar la espiritualidad, pero no lo era.

Así que traspasaron todos los límites y alcanzaron un estado en el que se convirtieron en rakshasas totalmente diabólicos. Sin darse cuenta, esos seres humanos se habían convertido en rakshasas. También sus gurús eran así, y no hicieron otra cosa que torturar incluso a las Encarnaciones. Torturaron a todas las encarnaciones. Es muy sorprendente cómo éstas pudieron perdurar, pero al final, no pudieron obtener ningún resultado.

Por eso, lo primero que intenté fue estudiar la Kundalini. Debía ser capaz de despertarla, pues sabía que había venido para eso y para nada más; sólo para despertar la Kundalini de la gente y que pudieran estar en el canal central, ni en el lado derecho, ni en el izquierdo. Pero os di el conocimiento del lado izquierdo, además de despertar vuestra Kundalini. Por medio de este despertar, se abría vuestro sahasrara, y entrabais en el reino del gozo verdadero, en el reino de la realidad. Todos los defectos empezaron a desaparecer. En el canal central, primero está el mooladhara. Despertando este chacra y el canal central, os hicisteis personas muy puras. Vuestros ojos se volvieron puros, vuestros vicios y vuestra mediocridad desaparecieron. Y os convertisteis es personas muy, muy santas. Si esto no sucede, no podéis estar en Sahaja Yoga. En Sahaja Yoga no puede haber personas inmorales, o que coquetean, ni que sean muy agresivas o quieran quitarle el dinero a otros y cosas así. Todos los que eran así fueron expulsados. Y entonces se vio verdaderamente cómo eran. No les gustó que se les expulsara, aunque ahora algunos de ellos comprenden que se habían equivocado.

Por eso, en primer lugar, hay que desarrollar el sentido de la castidad. Respetadlo y gozad de él. Esto sucede cuando vuestro mooladhara es despertado. Éste es el primer chacra del lado izquierdo, donde tenéis a Shri Ganesha. Pero en el lado derecho también tenemos Deidades. Las tenemos en cada chacra, para compensar. Shri Ganesha está en el centro y se nos bendijo gracias a su poderosa pureza. Comenzamos a comprender la belleza y el poder de la pureza. Y así es como equilibramos nuestro lado derecho. El lado derecho se utilizaba para luchar, para matar, para la ira. Las personas así no tenían paz, lo único que sabían hacer era dominar a otros y ser intolerantes.

Después ascendieron a un nivel superior, al Swadishthan. Al nivel del Swadishthan, las personas creativas inventaron cosas con su agresividad. Incluso ahora hay mucha gente así. Inventan tonterías de todo tipo, crean muchas cosas grotescas y terriblemente sucias para hacerse famosos. Esto es algo que se produce a nivel del swadistan; querer ser famoso o tener cierta posición proviene del Swadishthan derecho. El tercer chacra es el Nabhi. A este nivel, la gente hizo lo imposible por ganar dinero, no Laxmi, sino dinero a toda costa. Engañaron a todo el mundo. Y con el dinero que habían ganado, cometieron muchas maldades, engañaban a otros o eran agresivos. El engaño se daba mucho más en países de lado izquierdo como India, y la agresividad, en los del lado derecho. La cualidad que tenemos a nivel del Swadishthan central es la creatividad. La creatividad en el arte, un arte muy bello, muy profundo y completamente espiritual.

Pero ésta se desvaneció y la gente intentó mostrar que incluso las encarnaciones tenían hábitos indecentes. En esta fase se dieron muchas obscenidades. Como ya os he comentado, a nivel del Nabhi la gente persigue el dinero. Los del lado izquierdo se dedicaban a ganar más, y los del lado derecho, a utilizarlo para su agresividad. Cuando ganaban dinero, se creían en la cima del mundo. Cuando tenían dinero, pensaban que nadie era mejor que ellos. Pero todo esto acabó con ellos, y está desapareciendo. Llegará un momento en el que se darán cuenta de que el dinero no es para destruir, sino para construir. Es para la construcción de un país, de los seres humanos, para que haya paz y amor entre ellos; para ayudar y hacer muchas cosas buenas.

Después, todas estas personas del lado derecho, al nivel del chacra de la madre, fueron madres horribles. Intentaron dominar a los niños y a todo el mundo, y no supieron sacrificar nada por sus hijos. Ya hemos tenido bastante de estas mujeres que son agresivas con sus maridos y con sus niños. Incluso el sentimiento maternal de los hombres está muerto, ha desaparecido.

Cuando vine a la tierra, vi todas estas cosas y me sorprendí mucho. ¿Qué clase de seres humanos son éstos? ¿Qué voy a hacer con ellos? ¿Cómo voy a despertar su Kundalini? A nivel del Nabhi estaban perdidos. Pero también a nivel del chacra de la madre. No existía el sentimiento paternal, ni maternal, echaban a sus hijos de casa, eran padres muy egoístas, egocéntricos y dominantes.

Esto era a nivel del corazón. Luego está el chacra colectivo, al que llamamos Vishuddhi. En el Vishuddhi, querían ocupar el mundo entero. Querían poseer todo el mundo, ser emperadores. Formaron imperios y se portaron de una forma tan equivocada que resulta humanamente imposible ser así. Eran verdaderos rakshasas y esas cualidades diabólicas todavía están ahí. Se ve en todo, en su comportamiento hacia los demás, en cómo los tratan. Crearon a gente que estaba en contra de la espiritualidad y a otros que eran agresivos. Así, este mundo pasó a tener dos tipos de personas: las agresivas y las torturadas. Este mundo con dos caras todavía existe, aunque en mucho menor grado. Gracias al entendimiento colectivo, se han establecido muchas instituciones bastante buenas, aunque no están funcionando. No tienen demasiado éxito, porque los hombres que las gobiernan tienen el control, pero ¿de qué? No de ellos mismos. Controlan a los demás, y su comportamiento ha echado a perder todo el trabajo de este chacra.

A nivel colectivo, lo que se ve hoy en el mundo son guerras por todas partes, peleas, muerte y destrucción. ¿Cómo puede ser? Ahora hay mucha gente espiritual en el mundo. Lo que sucede es que la gente espiritual se ha vuelto muy callada. Disfrutan mucho de su espiritualidad, pero se han vuelto muy callados y pacíficos. ¡Pero así no va a llegar la paz! ¡Tenéis que ser dinámicos! Si queréis que haya paz en el mundo, tenéis que hacer algo al respecto. Estamos muy satisfechos con nuestro propio progreso, pero no nos preocupa cuánto están progresando los demás, hasta dónde han llegado, dónde podemos reunirnos con ellos, cómo podemos transformarlos. A Mi nivel puedo cambiar muchas cosas, pero al vuestro, ¿a cuántas personas habéis transformado? ¿Qué habéis hecho? Hay que verlo. Todavía vivís con vuestro ego, en el Agnya. Y estáis muy contentos con vuestra paz, con todo lo que habéis obtenido gracias a Sahaja Yoga.

Esta es la mayor desgracia a la que se enfrenta el mundo hoy en día. Que incluso aquellos que son espirituales y que han ascendido muy alto, no se preocupan lo más mínimo de todo el bien que queda por hacer. Se dedican a disfrutar de su propia espiritualidad, van a los pujas y reciben más y más. Pero no hacen ningún trabajo colectivo por transformar a los demás. Hay uno o dos que trabajan, y nada más. El resto disfruta tranquilamente, la gente les acepta como grandes personas, y eso es todo. Me gustaría que hicierais introspección ahora, y averiguarais: “¿Cuánto trabajo colectivo he hecho? ¿A cuánta gente he traído a Sahaja Yoga? ¿A quién estamos hablando de ello? ¿A cuántos hemos hablado de Sahaja Yoga?”. A muy pocos.

Cristo tuvo doce discípulos, ¡pero fueron mucho más dinámicos que vosotros! Por eso ahora tenéis que ir al lado derecho. Cuando utilicéis vuestro lado derecho, crearéis personas dinámicas. No esta gente tan pacífica, callada, paciente e inútil. Este no era el propósito de Sahaja Yoga. El propósito de Sahaja Yoga es transformar, cambiar a muchos. Aquellos que lo hacen, tienen todas mis bendiciones. Pero guardárselo para uno mismo no es bueno. ¿Cuántas personas han venido a Sahaja Yoga en vuestro país? Averiguadlo. ¿Con cuántas personas lo habéis conseguido?

Por eso vuestro yoga no es un yoga completo. Es un yoga parcial, del lado izquierdo, en el que sois muy cariñosos, amables, etc. No estoy diciendo que debáis ser ahora agresivos, de ninguna manera. Sin embargo, he visto a gente que quiere ser líder, o ser importante, pero ¿a cuántas personas han dado la realización?, ¿a cuántos han hablado de Sahaja Yoga? He visto a otros que incluso en el avión o caminando por la calle, en cualquier parte, hablan de Sahaja Yoga. Pero aquí estamos nosotros, usando Sahaja Yoga para nuestra propia grandeza, para la comprensión de nuestro interior. Sahaja Yoga no se os ha dado para eso. Se os ha dado para que deis la realización a muchas otras personas.

Os pido a todos los jóvenes, a las generaciones jóvenes, que no malgastéis vuestra energía sahaja en tonterías como han hecho los mayores. Lo mejor es que sigáis adelante, habléis a la gente de Sahaja Yoga y extendáis Sahaja Yoga. A los mayores les interesa más dirigir escuelas, cuidar de los pobres, hacer todo aquello que no es vuestro trabajo. Vuestro trabajo es crear más sahaja yoguis y yoguinis. Pero veo que eso no ocurre. Falta lado derecho. Debéis iros más al lado derecho. Adelante, no os pasará nada.

Nadie puede mataros, ni molestaros, ni arrestaros, hacedme caso. Tenéis poderes, pero si no los usáis, entonces sois como ahora, por eso hemos llegado a este punto de estancamiento. Debemos saber que hay que utilizar el lado derecho. El lado derecho es muy importante. La próxima vez os hablaré del lado derecho, de lo que éste os proporciona; ahora no podéis quedaros en el lado izquierdo, por mucho que lo intentéis. Por tanto, utilizad vuestro lado derecho de manera adecuada y desde un entendimiento correcto. No de una forma, diríamos, arbitraria o muy dominante, como hitlers. También ha habido hitlers entre los sahaja yoguis. Pero ha llegado el momento de que hagáis más que lo que hicieron los santos en el pasado. Haced que funcione de esa manera. No os lo quedéis para vosotros, con vuestra familia, con vuestros hermosos hijos, disfrutando de todo. Sahaja Yoga no es para eso.

Sahaja Yoga es para transformar al mundo entero. Debéis pensar en ello. ¿Qué estáis haciendo? ¿Dónde estáis? ¿Qué habéis logrado con Sahaja Yoga? Entonces llegamos al Agnya. En el Agnya, lo que ha pasado es que los sahaja yoguis se han vuelto personas capaces de soportarlo todo, de padecer cualquier cosa, pero eso no es lo que se pretende. Lo que queremos es eliminar el sufrimiento de los demás y la agresión hacia los demás. No somos esa clase de organización, nuestra solidaridad no es de ese tipo. Si esto funciona, seréis personas diferentes. Nos hemos vuelto como esos santos que se recluyen en su ermita o algo así. Ya está bien.

Por tanto, intentad hacer algo positivo, sin agresividad. Sé que algunos de vosotros todavía sois muy agresivos y ostentosos, lo sé. Pero si os acostumbráis a trabajar colectivamente, entonces os daréis cuenta de vuestros errores, de lo que todavía os falta en vuestra personalidad. Esto es muy importante. Muchos sahaja yoguis fallan a nivel del Agnya. No sé qué les pasa. Ya os he dicho que en el Agnya hay que perdonar. Eso no quiere decir que permitáis que la gente haga cosas equivocadas. Puesto que les queréis perdonar, es muy fácil no pelear ni decir nada, sencillamente mantenerse alejado y perdonar. ¡No! Id a hablar con esa persona y decidle que está equivocada. Tenéis que afrontarlo. Si no podéis hacerlo, entonces sois inútiles, sois como cualquier otra persona. ¿De qué os ha servido tener la realización?

Ahora tenéis que entender que no se trata sólo de tener vibraciones, de estar bien, de poder curar a alguien. Eso no es todo: tenéis que extenderlo. Tenéis que hacerlo público. Tenéis que ser colectivos en este aspecto y extender Sahaja Yoga. Hay muchos sahaja yoguis en el mundo, pero no hemos progresado mucho. Lo que tenéis que hacer son planes concretos sobre lo que queréis hacer, sobre cómo hacerlo, sobre cómo queréis extender Sahaja Yoga. Es muy importante. Porque se os da muy bien, por ejemplo, hablar de Sahaja Yoga o cantar, pero todo eso es inútil si no tenéis la prueba exacta de que viene mucha más gente a Sahaja Yoga. En un país pequeño como Turquía hay 25.000 sahaja yoguis. ¿Qué decís a eso? Todos son musulmanes. Veinticinco mil musulmanes se han hecho sahaja yoguis, mientras que el número es mucho más pequeño en cualquier otro país. No son muy ricos, pero se preocupan por su realización y también por dar la realización a los demás.

Es muy sorprendente cómo ha funcionado, cómo se ha extendido. Así que, en vez de pensar en vuestros problemas, en vuestros enemigos, en vuestros poderes, pensad en dar poder a otros. Y en convertirlos en sahaja yoguis. Es muy importante. Si estáis en el sahasrara, tenéis todos los poderes. Si en el Sahasrara no extendéis Sahaja Yoga, ¿para qué sirve haber obtenido la realización? ¿Sólo para que la disfrutéis vosotros? Eso es muy egoísta. Así que os diría que, en vez de extender vuestra propia gloria, vuestro propio esplendor, vuestro nombre, intentad que venga más gente a Sahaja Yoga. Convertios en una fuerza muy dinámica.

Mucha gente se me ha quejado de que los sahaja yoguis están como muertos. ¿Eso es lo que sois? Una sola persona como Yo ha hecho un trabajo muy grande. ¿Por qué no podéis hacerlo vosotros? ¿Ya lo habéis extendido por todo vuestro país? Pensad en ello. Hasta que no lo hagáis, no seréis sampurna, no estaréis completos, y no habréis comprendido los poderes de la Adi Shakti en su totalidad.

Por eso os digo que hoy es un día muy importante, en el que me adoráis como la Adi Shakti. Pero debéis saber que la Adi Shakti tiene que ser completa. No puede estar a medias, sólo con lado izquierdo. Si esto no funciona, entonces ¿de qué sirve dar la realización? Es como cualquier otra persona, uno más que recibe la realización. Eso no es tan importante. Por tanto, no sólo tenéis que extender Sahaja Yoga, sino que debéis convertir a esas personas en sahaja yoguis y hacerlo realidad.

Os doy todas Mis bendiciones, todo Mi amor y todos Mis poderes. Pero intentad entenderlo. ¿De acuerdo?

Muchas gracias.