Puja de cumpleaños

New Delhi (India)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Puja de cumpleaños

Nueva Delhi. India, 21 de Marzo de 2004

Hindi:

Gracias por darme esta bienvenida…con qué amor y respeto habéis llevado a cabo este programa, ni sé lo mucho que tengo que agradeceros, no entiendo qué he hecho para que me deis tanto.

Inglés:

Quería daros las gracias a todos por darme hoy una bienvenida tan amorosa. No se qué palabras utilizar para agradecéroslo.

Hindi:

Hoy estoy disfrutando cada instante. Me siento muy feliz, qué puedo deciros, no lo entiendo. Vuestro amor y respeto está más allá de mi fuerza, más allá de mi expectativa. No entiendo por qué me ponéis en una situación tan embarazosa, no sé qué he hecho Yo por todos vosotros; aquello que queríais tener, lo habéis conseguido. Yo no he hecho nada por vosotros.

Inglés:

Me he sentido llena de gozo al ver vuestra bienvenida y al veros cantar canciones de alegría y gozo. No sé cómo expresarme porque me siento tan feliz…no sé qué decir para elogiaros por haber acogido Sahaja Yoga tan fácilmente y haberlo asimilado todo. En cualquier caso, la nuestra es una sociedad de mutua admiración, en la que disfrutamos unos de otros.

Que Dios os bendiga con esta felicidad y gozo y con la completa unión con el Divino.

Muchas gracias, gracias.

Ahora han organizado un programa de música para vosotros, así que les pediré que comiencen.

Gracias.