Mahashivaratri Puja Mumbai (India)

Shri Shivaratri Puja Bombay, 14 de febrero de 1988 Hoy nos hemos reunido para celebrar el Shiva tattwa puja. Lo que tenemos que lograr en Sahaja Yoga es la gracia del Shiva tattwa. Shiva tattwa es la última meta del puro deseo. Cuando Kundalini despierta, el puro deseo nos lleva al Shiva tattwa y nos mantiene en él. Mas allá del Shiva tattwa está el refugio seguro del atma. La nueva dimensión del espíritu se ve lentamente y empieza a funcionar. Cuando un hombre está completamente absorto en el Shiva tattwa, se rinde sin hacer nada. Kundalini Shakti es el reflejo de la Adi Shakti dentro de nosotros y el Shiva tattwa es la luz del todopoderoso (Paramatma). Como en una lámpara de gas, que hay una pequeña chispa y cuando viene el gas, entonces podéis ver la luz. Pero antes no podíais percibir como pasaba el gas. Por esto es necesario que Kundalini despierte. Es necesario que dentro de nosotros Kundalini esté despierta y entonces esa luz estará allí. Hoy os he dado un nuevo ejemplo que deberíamos entender. Por sí sola la Kundalini no puede trabajar; igual que el gas, que no puede hacer nada por sí solo. De la misma manera la chispa tampoco puede hacer ningún trabajo, ya que la luz viene a nuestra atención con la combinación de los dos. Realmente esto es un asunto de la vida cotidiana. Pero Sahaja yoga es un ciclo por el cual la Kundalini despierta y toca nuestro Atma Read More …

Makar Sankranti Puja Mumbai (India)

Makar Sankranti – Shri Surya Puja. India Tour, Bombay (India), 10 January 1988. Creo que ésta es una ocasión muy especial para mí, poder reunirme de nuevo con vosotros en Bombay -cuando estáis a punto de abandonar el país- y hacer un Puja tan especial como el de hoy. Éste es el Puja que se hace al Sol y se llama Makar Sankrant. Makar es el Trópico de Capricornio, Capricornio es Makar. Ahora el Sol se está moviendo desde el Trópico de Capricornio hacia el Trópico de Cáncer, y siempre ocurre en una fecha fija porque tiene que ver con el Sol. Ésta es la única fecha fija del calendario indio, porque es una fecha relacionada con el Sol. Pero esta vez no sé por qué, qué habrá pasado, pero la han marcado para el día 15 de este mes cuando siempre se celebra el 14. Bueno, hoy es el día en el que cambia… Yo diría que se cambia de una estación a la otra. Durante seis meses al año, el Sol se desplaza hacia el hemisferio Sur y lo calienta, y empezará a desplazarse hacia el hemisferio Norte a partir de mañana. Así que hoy es el último día, el día que en India consideramos el más frío. A partir de hoy el calor irá en aumento y podremos hacer todo lo que sea auspicioso, cualquier cosa que sea auspiciosa, en cuanto termine este Puja, durante el verano. Aunque en verano hace mucho calor, aun así la gente Read More …

Birthday Puja and Vocal Concert Mumbai (India)

Puja de cumpleaños Bombay, 21 de marzo de 1985 [la traducción corresponde a la segunda parte que es en ingles, hasta el minuto 20 Shri Mataji habla en Marathi] Hoy es el día de Gauri. Gauri es quien, como una Virgen, creó a Shri Ganesha de la misma forma vosotros habéis recibido vuestra Realización. ¡De la misma manera! De modo que tenéis que usar el mismo poder que está dentro de vosotros, el de Gauri, el de mantener vuestros corazones limpios. Debéis tener un corazón limpio, debéis tener un pensamiento limpio, debería haber pureza en vuestra mente. Desde luego el bhakti (devoción) ciertamente da esa pureza, pero si todavía queda algo colgando en vuestra mente, tengo que deciros que a partir de hoy van a ocurrir tres cosas. Primero, hemos comenzado el Vishwa Nirmala Dharma. Estáis bajo la visión de Shri Ganesha, bajo el guía de vuestro Espíritu, y bajo las bendiciones de Dios Todopoderoso, pero tened cuidado, porque una vez que llegáis a ser eso tenéis que seguir ese Dharma, tenéis que ser honestos con ello Si así lo habéis decidido, a partir de hoy tenéis que ser cuidadosos; os puede pasar cualquier cosa si os salís de las “maryadas” Mientras mantengáis las “maryadas” de Sahaja Yoga, desde la mañana hasta la noche, diciendo “Yo soy un sahaja yogui”, nadie puede heriros o dañaros. Nadie puede causaros problemas. Por el contrario, si guardáis las “maryadas” disfrutareis de la vida; pero si dejáis las “maryadas” de Sahaja Yoga, tendréis grandes Read More …

Puja de cumpleaños, Sed dulces, amorosos y sosegados Mumbai (India)

(Falta la traducción de la primer parte que habla en Marathi) Bombay, 22 de marzo de 1984 Sed dulces, amorosos y sosegados Acabo de decirles a los sahaja yoguis indios que no deberían intentar copiar el estilo occidental de la sociedad orientada hacia el ego, en la que la gente usa palabras rudas, pensando que así se modernizan. Utilizan palabras rudas como “¡A mí que me importa!”, todo ese tipo de frases que nosotros nunca hemos usado, que son desconocidas para nosotros. Decir esto a cualquier persona es incorrecto. ¿Cómo podéis decir “Te odio”? Pero ahora he visto a gente hablar de este modo. “¿Qué nos ocurre?” “¿Quiénes sois vosotros para decir eso?” Nosotros no hablamos así. Cualquier persona que venga de buena familia no podría hablar así, porque esto se refleja en la familia. Me sorprende la manera en que la gente habla en los autobuses, en los taxis. No puedo entender esta manera de utilizar el lenguaje; de modo que les he pedido que el lenguaje esté lleno de amor y dentro de nuestro estilo tradicional. La manera en la que regañamos a nuestros niños. Si tenemos que regañar a nuestros niños utilizamos un lenguaje que les haga honorables: Damle Sahab se ha puesto un kurtapijama, así que decimos “pareces un Shivaji Maharaj. Bienvenido, Shivaji Maharaj”. Deberíamos hablar un lenguaje así de respetuoso para que no se asusten. Si tenemos que corregirles, se debería hacer de esta manera; de otra forma no es correcto, porque nunca corrige. Si Read More …

Sahasrara Puja Gorai Creek, Mumbai (India)

Sahasrara Puja Gorai Creek Bombay, 5 de Mayo de 1983 En nombre de todos vosotros, doy las gracias a los sahaja yoguis de Bombay que han organizado todo esto y en mi propio nombre les digo muchas gracias a todos ellos. Han elegido un bonito lugar para todos nosotros. Es también un regalo de Dios el que en este momento esté sucediendo aquello de lo que os hablé, sentada bajo estos mismos árboles, acerca del Sahasrara. Hace catorce años (también podríamos decir que han pasado trece años y ahora ha comenzado el decimocuarto) se consumó esta gran tarea de la apertura del Sahasrara en este mundo. Os he hablado acerca de esto muchas veces, cada día del Sahasrara: lo que sucedió, cómo se hizo y cuál fue su importancia. Pero el decimocuarto aniversario es muy importante porque el hombre vive en catorce niveles y el día en que cruza el nivel decimocuarto se transforma en un sahaja yogui completo. Por tanto, en el día de hoy Sahaja Yoga se ha transformado en Sahaja Yogui. De la misma manera, Dios ha creado catorce niveles dentro de nosotros mismos. Si los contáis, sabréis que hay siete chacras en nuestro interior. Además de éstos, hay dos chacras más, acerca de los cuales no habláis mucho. Estos son el chacra de la Luna (Lalita) y el chacra del Sol (Shri). Después está también el Hamsa chacra. Por consiguiente hay tres chacras más, en total siete más tres hacen diez. También hay cuatro chacras por Read More …

Celebraciones de Navaratri: “Kundalini y Kalki Shakti” Mumbai (India)

Celebraciones de Navaratri: “Kundalini y Kalki Shakti”,  28 de septiembre de 1979. Hoy voy a hablaros en inglés como queríais. Incluso mañana quizá tengamos que usar este idioma. El tema de hoy es la relación entre Kundalini y Kalki. La palabra Kalki es, realmente, una abreviación de la palabra Nishkalank que significa lo mismo que mi nombre, es decir Nirmala. Significa que es inmaculadamente limpio. Una cosa que es inmaculadamente limpia es Nishkalank, sin mácula o señal. Ahora bien, esta encarnación ha sido descrita en algunos Puranas y vendrá a esta Tierra sobre un caballo blanco, a un pueblo llamado Sambhalpur. Es curioso observar cómo la gente toma todo literalmente. La palabra Sambhal significa en la frente. “Bhal” es la frente, la plataforma superior. Esto quiere decir; Kalki está situado en tu “bhal”. Bhal es la frente y ahí es donde Kalki va a nacer. Este es el verdadero significado de la palabra. Entre Cristo y su encarnación destructiva denominada Kalki, ha sido dado al género humano un tiempo para cambiar, para rectificarse a sí mismo, para entrar en el Reino de Dios. Esto es lo que en la Biblia se denominaba el Juicio Final. Todos seréis juzgados, todos seréis juzgados en esta Tierra. La población del mundo está al máximo, porque todos, prácticamente todos los que tienen aspiraciones de entrar en el Reino de Dios han nacido en este tiempo actual o van a nacer muy pronto. Este tiempo, es el tiempo más importante porque Sahaja Yoga es el Read More …

Seminario: “Shri Kundalini Shakti y Shri Jesucristo” Mumbai (India)

Seminario: “Shri Kundalini Shakti y Shri Jesucristo”. Auditorio Hinduja, 27 de septiembre de 1979. Shri Kundalini Shakti y Shri Jesucristo es un tema muy atractivo e interesante. En conjunto es un tema nuevo para la gente común porque en ningún momento anterior nadie había intentado establecer alguna conexión entre Shri Jesucristo y Shri Kundalini Shakti. En el árbol del Virata de la religión, numerosos santos brotaron como flores en muchos países y lenguas. Solo el Virata puede conocer la relación entre estas hermosas flores. Allá donde fueron, estas flores extendieron la dulce fragancia de la religión. Pero ni siquiera las personas que rodearon a estos santos, pudieron comprender el significado de esa fragancia. Por tanto es inútil esperar que la gente corriente entienda la relación entre un santo y la Adi Shakti, la Madre Primordial. Vosotros seríais capaces de experimentar o entender mi punto de vista si pudierais alcanzar el plano desde el cual os estoy hablando. Actualmente no tenéis los medios necesarios para comprender si lo que os estoy diciendo es la Verdad o no. En otras palabras, todavía no estáis equipados para entender cuál es la verdad. Hasta que no seáis capaces de entender el significado del Ser, el cuerpo físico permanecerá imperfecto y no será capaz de verificar la verdad. Pero una vez que el instrumento físico está conectado con la verdad, sois capaces de comprobarla. Por tanto, primero debéis aceptar Sahaja Yoga y recibir vuestra Realización. Después de la autorrealización, las vibraciones de Chaitanya empiezan a Read More …

Samarpan, entrega Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai (India)

1977-01-03 Samarpan:  Entrega [Parte en inglés] Es la inacción. Cuando decís ¿cómo deberíamos hacerlo?, estáis pensando y eso no es Sahaja. No podéis retroceder diciendo que no hago nada. Todo el tiempo vais para adelante, diciendo ¿cómo? [Parte en hindi] ¿Cómo iréis hacia adelante? Aceptando que esta situación tiene lugar hacia la consciencia y esa consciencia, en sí misma, hace que suceda; deberíamos dejar por completo de intentar hacer esfuerzos. Cuando estamos en la inacción, akarma, solamente entonces se produce esta consciencia. Esto significa que no tenéis que hacer nada en absoluto. Esta es una tarea muy difícil para el ser humano. Si no hay nada más, el hombre continúa pensando. Pero cuando este acontecimiento tiene lugar, entonces, los pensamientos también se paran porque hasta ahora cualquier Sadhana (práctica o esfuerzo espiritual) que hayáis visto implica algún tipo de acción por vuestra parte, y estas acciones o esfuerzos os llevan al exterior. Sahaja Yoga es un acontecimiento que ocurre en el interior. Cuando la gente pregunta cómo te entregas, (la entrega) es algo directo, no tenéis que hacer nada, entonces estáis entregados. Los seres humanos nunca han caminado por este sendero o en esta dirección, por tanto, es una nueva cosa o un nuevo camino para el hombre; en el que no tiene que hacer nada. En cambio, las cosas ocurren por sí mismas. El hombre ha hecho mucho y se ha ido muy lejos de su Ser interior, esa es la razón por la que es muy difícil llevar Read More …

Programa Público, La experiencia del amor de Dios, Prabhu ke Prem ka Anubhav Mumbai (India)

Programa Público, La experiencia del amor de Dios, Prabhu ke Prem ka Anubhav 22/12/1975 Nuestro respetado Justice Vaidya es Mi hijo y una madre se siente orgullosa al ver a su hijo ocupar una posición tan alta. Entre vosotros, los habitantes de Mumbai, hay muchos que son bendecidos por Sahaja Yoga y hay otros que vienen por primera vez para aceptar el amor de Dios. Doy la bienvenida a todos ellos. Cualquier cosa que Justice Vaidya haya dicho, es un hombre extremadamente culto. Yo no he leído ningún libro en My vida. A pesar de leer y buscar entre todos los libros, su visión tiene una devoción como la de Hanumana que “no está allí en esto también” “no está en estas palabras” “esto solo tiene signos” “no he conseguido eso todavía” y tan pronto como lo consigue, él lo reconoce. Este es un tipo especial de devoción. La gente más instruida nunca ha aceptado a Dios. Os sorprenderá saber que fue un juez el que sentenció a Jesús a ser crucificado. Mirad la grandeza de este Kaliyuga donde un juez no solo ha aceptado a Dios sino que lo ha descrito de una forma muy bella. Ha sido un gran personaje en muchas de sus vidas previas pero no sabe mucho sobre sí mismo por ahora. Ese es el motivo por el cual la búsqueda estaba presente dentro de él y esa es la razón por la que la búsqueda está presente dentro de mucha gente. Si leéis a Read More …

Charla en India, 13-03-1975 Mumbai (India)

Charla en India, 13-03-1975 Aquellos para quienes tenga que suceder, sucederá. Algunas personas tienen badhas (problemas). Esto es algo nuevo y tiene que suceder. La Kundalini necesita ascender. El pranava que ocurre en el corazón tiene que ocurrir en todo el cuerpo. Si se mirara a tal persona con un estetoscopio, se vería que el Anahata pasa por muchos centros. Está más allá de los tres gunas (cualidades) Tamas/Rajas/Satva. La gente que llega a ese punto, no entiende la importancia. Piensan que esto puede suceder en otras organizaciones. Pero no es así. Pero tiene que haber sido establecido. Cuando hay un problema en el ascenso humano en términos de su camino, entonces tales organizaciones van en contra de la humanidad. Nosotros no estamos en contra de ninguna organización. Mucha gente viene solo por el nombre. Muy pocos lo entienden. Hay una rotación de gente así. Aquel que lo entiende en su Ser entonces solo lo hará con el entendimiento de ello. Hay muchas personas descerebradas que piensan que se han convertido en sahaja yoguis. El significado de Sahaja Yogi es aquella persona que se encuentra a si misma más allá de los Gunas. Todas las ilusiones (mithya) caerán. Este sencillo test determinará vuestra profundidad. La yoicidad desaparece. La gente se bloquea. Eliminar  cada bloqueo lleva tiempo. La gente se siente mal si les digo que tienen badhas. Aquellos que se libran de ellos comprenden el  dolor. Estad agradecidos con aquellos que os ayudan a limpiar vuestros badhas. Limpiad vuestra vida, Read More …

Shri Krishna Puja, el amor es el poder más dinámico. Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai (India)

Shri Krishna Puja El amor es el poder más dinámico, Mumbai (India) Agosto 28 de 1973 …por el Divino. Por ejemplo, no es suficiente conocer solo mi cabeza o mi cuello. Si nada más conozco mis piernas, no es suficiente. Sin embargo, mientras más conozco mi propio ser, más me convierto en un ser dinámico, me expando más. Todos los seres grandiosos que han existido, los que han sido llamados grandiosos, son grandiosos porque han vivido en muchos seres humanos. Al igual que ustedes, siento esa calidez en la atmosfera ya que no son extraños, sino sus hermanos y hermanas. Hay tantas historias como esta en los Puranas…. Como por ejemplo la historia de dos hermanos que se encontraron en una jungla. Pensando que eran enemigos, ellos querían pelear. Pero cuando trataron de golpearse, no podían hacerlo. Cuando sacaron sus flechas, las flechas no funcionaron. Se sorprendieron mucho y al preguntar el uno al otro, “¿quién es tu madre?”, descubrieron que tenían la misma madre. Se dieron cuenta que no eran ni extraños ni enemigos, sino que estaban hechos de la misma fibra. ¡Qué dulzura… que belleza les ha dado ese conocimiento! Que seguridad da el entendimiento de que en todas partes del mundo tenemos hermanas y hermanos, que existen en su ser interior, en su propia divinidad y que juntos estamos atados por ese amor! Cuando hablo de amor la gente piensa que estoy tratando de debilitarlos, ya que piensan que aquellos que aman son débiles. No obstante el Read More …