Mahashivaratri Puja Pune (India)

Mahashivaratri Puja. Puna, India. 15 de febrero de 2004. [Charla en hindi] Hoy nos hemos reunido aquí para adorar al Guru. Al Guru se le considera la Deidad más elevada. Pero, ¿quién es el Guru en realidad? ¿Cuál es el Poder que fluye de Él con plenitud? El Principio del Guru es Shiva. Debemos considerar que el Poder que está en la forma de Shiva es el Poder del Guru; porque, cuando comienza a fluir en vuestro interior, vosotros mismos os convertís en gurus. Pero la función de este poder es vuestro bienestar (Kalyana). Aquél que recibe este poder debe entender que ha sido bendecido. Es difícil explicar con palabras lo que significa “Kalyana”. “Kalyana” quiere decir éxito en todos los sentidos, ser plenamente nutridos y glorificados. Cuando alguien nos bendice y nos dice: “Que tengas Kalyana (que seas bendecido)”, ¿qué significa? ¿Qué es este Kalyana? Es lo que se conoce como la Realización del Ser (Atma Sakshatkara). Sin la Realización del Ser no existiría el Kalyana. No podría ser entendido ni absorbido. Las bendiciones producen dicha y la persona se siente muy cómoda, fabulosamente bien (Tejaswi). Todo lo que se podía hacer para que alcanzarais ese estado ya ha sido hecho. Todo el trabajo ha sido realizado. Cuando se tiene la vía del Kalyana, ¿qué sucede? Que tenéis la solución completa (Samadhana) a todos vuestros problemas. Ya no hay nada que buscar, os convertís en gurus. Ya no tenéis que lograr nada en especial, sino que experimentáis las bendiciones Read More …

Mahashivaratri Puja Pune (India)

Shivaratri Puja. Pune, India. 16 de marzo de 2003. [Charla en inglés] Hoy vamos a adorar a Shri Shiva, Sadashiva. Su cualidad es que Él es el perdón personificado. La cantidad de perdón que Él tiene nos ha ayudado a existir a muchos de nosotros, de otro modo este mundo habría perecido, muchos habrían desaparecido porque ya sabéis cuál es la condición de los seres humanos. No comprenden lo que está mal y lo que está bien. Además, no pueden perdonar. Continúan cometiendo errores sin importarles. Pero no pueden perdonar a los demás. Eso es lo que tenemos que aprender de Shri Sadashiva. [Charla en Marathi] Hoy vamos a adorar a Shri Sadashiva. Él es la personificación del perdón. Es tan poderoso que nadie es capaz de ir contra Él, de desafiarle. Perdona todos nuestros errores, sin importar como sean. Si no lo hace puede disolver el mundo entero. Porque hay en Él un poder destructivo que es capaz de destruir toda la creación. Aunque el perdón es su cualidad inherente, ese poder de destrucción también puede despertarse en Él. Su poder de perdonar aumenta hasta que madura y entonces es capaz de destruir. Así que lo primero es que debemos conseguir su cualidad de perdonar. Los seres humanos somos capaces de perdonar hasta cierto punto, pero nos enfadamos y eso nos dispone a la pelea. Pero, ¿cómo Él que es la personificación del perdón llega a un punto donde su poder destructivo se despierta? ¿Cómo sucede? Una vez que Read More …

Mahashivaratri Puja Pune (India)

Shivaratri Puja. Puna, India. 17 de marzo de 2002. Hoy nos hemos reunido aquí para celebrar el Shri Shiva Puja. Solo las personas limpias de Corazón pueden hacer este Puja. Un sencillo precepto de Shri Shivaratri es que los que no tienen el Corazón limpio no pueden hacer el Puja a Shri Shiva. Como pudisteis observar ayer, unas serpientes horribles vigilan detrás del Shiva Linga. Esto significa que el Poder de Shiva, que son las serpientes, siempre protege a las personas de Corazón limpio y llenas de amor por los demás. Es muy simbólico. Pero debo decir que los animales entienden las fuerzas divinas mucho mejor que los seres humanos, porque tienen un corazón limpio. Mantienen la forma de vida propia de su naturaleza. Pero en su corazón no existe la malicia ni los celos, ni ningún sentimiento mezquino. Se comportan de esa forma porque se supone que así debe ser. Sin embargo, los seres humanos tienen una cualidad única: la capacidad de amar y perdonar. La capacidad de amar de los seres humanos es tal que les permite vencer todas sus fuerzas negativas. Se dan cuenta fácilmente de que los defectos no son buenos, o comprenden que no está bien caer en comportamientos inhumanos. No tienen que caer en ellos necesariamente ni se les pide que lo hagan; pero de repente, son tentados por situaciones que les llevan al odio, los celos y la avaricia. Ved cómo vive Shiva, en los Himalayas. Ved la ropa que lleva, lo que Read More …

Mahashivaratri Puja Pune (India)

Mahashivaratri Puja. Delhi, India. 25 de febrero de 2001. Hoy estamos aquí para celebrar el Mahashivaratri. Es un privilegio muy grande para todos nosotros comprender a Shri Mahadeva. Hasta que se tiene la Realización, no se puede comprender la gran personalidad, el carácter y los poderes de Shri Mahadeva. A menos que seamos humildes, no es fácil concebir ni alcanzar las profundidades de su grandeza. Tenemos que ser muy humildes para llegar hasta los Pies de Loto de Shri Mahadeva. Como ya habéis visto, hay que atravesar incluso el Sahasrara para estar a los Pies de Loto de esta gran personalidad. Él está más allá; más allá de todas nuestras concepciones. Pero reside en nuestros corazones como el Espíritu, y se refleja muy bien cuando obtenéis la Realización. Aun así, uno tiene que entender los poderes de Shri Mahadeva. No es fácil describir a este gran Dios en pocas palabras. El primer poder que tiene es el de ser un Dios muy clemente. Él perdona. Nos perdona muchos de nuestros pecados, muchas de nuestras actividades destructivas, y nuestras horribles mentes que intentan crear problemas a todo el mundo, hasta un cierto punto. Pero también tiene el mayor Poder destructivo. Su destrucción llega de repente porque Él gobierna todos los elementos. Controla todos los elementos: la Madre Tierra, y todos los demás. Los controla a través de sus causas, y puede destruir todo lo que desee si considera que hay un problema. Debo decir que los terremotos los controla Él, no Read More …

Mahashivaratri Puja Pune (India)

Shivaratri Puja, Pune, India, 5 de Marzo de 2000 [Falta traducir la parte en Hindi que ya está en inglés] [Falta la transcripción y traducción cuando Shri Mataji habla en Marathi] Primero voy a hablar en inglés, porque hay mucha gente de otros países, también de Madrás, Kerala, Hyderabad y Bangalore. Todas estas personas han venido hasta aquí, y no sé cuántos más del Sur de India, y ellos no entienden el hindi. Creo que este Shivaratri tiene un significado especial, porque, si leéis el periódico por la mañana, veréis que hay noticias horribles, sobre gente que intenta generar todo tipo de violencia, corrupción y comportamiento inmoral. Es sorprendente ver cómo estos tiempos están tan llenos de criminalidad a nuestro alrededor. Es como si hubiera llegado el tiempo del tandavnritya (danza) de Shri Shiva. De otro modo, uno siente que la situación no puede mejorar. Si su ira comienza descargando furia sobre la gente de este tipo. No sé cómo podrá salvarse nadie de ella. Él es un Dios lleno de amor, de tremenda compasión, pero también tiene el otro extremo de carácter verdaderamente destructivo. Si se enfada, puede destruir el mundo entero, puede acabar con todas las criaturas creadas. Todos debéis conocer ya la historia de cómo entró en éxtasis. Había un demonio que había tomado la forma de un niño. Una madre no puede matar a su niño, no puede. Ella pensó que no iba a poder salvar al mundo de la furia de Shri Shiva, cuando este Read More …

Mahashivaratri Puja New Delhi (India)

Shri Shiva puja. Delhi (India), 14 de Febrero de 1999. Primero hablaré en el lenguaje hindi y después en inglés.  (Parte en Hindi) Hoy estamos aquí reunidos para hacer la Puja de Shri Maha Deva – Shri Shiv Shankara. La Puja de Shiva ha sido aceptada ampliamente por la gente debido al énfasis de Adi Shankaracharya. Dos sectas han surgido en el Sur de India: una es la de los shaivitas y la otra es la de los vaishnavitas. Los shaivitas son los adoradores de Shiva y los vaishnavitas son los que adoran a Vishnu. En nuestro país somos muy expertos en dividirnos. También dividimos a las deidades pero cuando tratamos de reunirlas las cosas toman una forma muy mala. Como por ejemplo el culto de Ayyappa en el Sur de India. Según ellos cuando el Dios Vishnu asumió la forma de Mohini y ella tuvo un hijo de Shiva. ¿Cómo es posible que tales creencias sin sentido sean propagadas en nuestro país? Entonces forman diferentes grupos y encuentran excusas para pelear entre ellos. Si los indios no tienen nada para pelear entre sí, entonces crean algo en su propia imaginación.  Asimismo estas dos cosas están conectadas entre ellas como el sol está conectado con la luz solar; la luna está conectada con la luz lunar y la palabra con su significado. Quiero decir que Sopan Marga, el camino del Sushumna, el sendero central es el sendero de Vishnu. A través de este sendero obtenemos el principio de Shiva. El Read More …

Mahashivaratri Puja New Delhi (India)

Mahashivaratri Puja New Delhi 16/3/1997  Primero hablaré en hindi y luego en inglés. Somos gente tan cosmopolita que no se que lenguaje usar. [Shri Mataji habla en hindi hasta 21:39, falta la traducción del hindi] [Shri Mataji vuelve a hablar en inglés]  Les estoy hablando sobre la adoración a Shiva, sobre qué debería ocurriros. Pero hoy, os voy a hablar sobre lo que sucede en vuestro interior cuando obtenéis la Realización. Hay once rudras situados aquí, once. Podemos decir que son partículas de poderes de Shiva, les llaman anshas, y todos ellos intentan eliminar o suprimir todas las falsas ideas que tenemos sobre la vida. Cuando la Kundalini se eleva, los once se iluminan. Y, por ejemplo, Buddha forma parte de ellos, Mahavira también. Todos ellos, lo que hacen es controlarnos para que no caigamos presa de varias cosas. Por ejemplo, tenemos un ego. Así que, Buddha cuidará la parte del ego. Se encargará de que os sorprendáis de vuestro ego. Os asombrareis cuán egoistas, groseros y dominantes podéis llegar a ser. Pero, ¿qué ocurre cuando este rudra no esta despierto?, cuando carece de luz. Entonces ¿Qué ocurre? Empezáis a justificaros a vosotros mismos. Pensáis que todo lo que haceis es correcto, cualquier cosa que hayáis hecho, que hayáis dicho, que hayáis logrado, pensáis que es vuestro derecho. Que no os habéis equivocado en nada. Por eso, este rudra de Buddha tiene que despertarse. Si por el contrario, seguís mimando vuestro ego, volviéndoos egoistas, acabáis siendo una personalidad completamente del Read More …

Mahashivaratri Puja: Activa tu atención Bundilla Scout Camp, Sydney (Australia)

Mahashivaratri Puja: Activa tu atención Sidney, Australia 3-3-1996 Hoy, vamos a hacer el puja a Shiva, Shri Shiva. Como sabéis, Shri Shiva es el reflejo de Sadashiva dentro de nosotros. Ya os he hablado de este reflejo. Sadashiva es Dios Todopoderoso, aquel que ve la obra de la Adi Shakti. Pero es el Padre que está observando cada creación suya o de la Adi Shakti. Su apoyo a la Adi Shakti es total y completamente fortalecedor. No hay duda en su mente sobre la capacidad de la Adi Shakti. Pero cuando descubre que, en la obra de la Adi Shakti, las personas, o el mundo como tal, intentan molestarla o estropear su trabajo, entonces se encoleriza y destruye a todas esas personas o quizá el mundo entero. Por un lado, está furioso, sin duda, pero, por otro lado, es el océano de compasión y gozo. Por eso, cuando se refleja dentro de nosotros recibimos nuestra realización, obtenemos la luz de nuestro Espíritu y entramos en el océano de gozo. También es el océano de conocimiento. Por eso, aquellos que reciben la realización obtienen el conocimiento del Divino, que es muy sutil y penetra en cada átomo y molécula. El poder de este conocimiento está ahí. Su estilo es tal que, en su compasión, perdona incluso a rakshasas muy crueles si se dedican a Él, porque su compasión no tiene límites. A veces, las mismas personas que Él ha bendecido intentan causar problemas a los devotos de la Adi Shakti. Pero Read More …

Shrivaratri Puja (Australia)

Shrivaratri Puja. Castle Mountain, Sídney, Australia. 26 de febrero de 1995. Hoy nos hemos reunido aquí para celebrar el puja a Sadashiva. Aquel que se refleja en nosotros es Shiva y es el Espíritu Puro. Este Espíritu puro en nosotros es el reflejo de Dios Todopoderoso, Sadashiva. Es como el Sol, que genera un claro reflejo sobre el agua, aunque si se posa sobre una piedra no hay reflejo alguno. Si tenéis un espejo el sol no solo se reflejará en el espejo, sino que este también emitirá de vuelta su luz. De la misma manera, en los seres humanos el reflejo de Dios Todopoderoso se expresa en el tipo de personalidad que uno tiene. Si vuestra personalidad es limpia, clara e inocente, entonces el reflejo podría ser como el de un espejo. Por tanto, las personas que son espirituales, puras, reflejan a Dios de una manera adecuada, en el sentido de que su identificación con cosas falsas o erróneas ha desaparecido. Cuando estas identificaciones desaparecen y una persona es plenamente el Espíritu puro, entonces el reflejo de Dios se refleja hacia los demás. Afortunadamente, todos vosotros tenéis la Realización. Esto significa que el reflejo de Dios Todopoderoso ya está trabajando en vuestra atención; la atención es iluminada por el poder del Espíritu. El poder del Espíritu que, precisamente, es un reflejo. Esto significa que el reflejo nunca se identifica ni con el espejo ni con el agua. Existe y está ahí mientras haya sol y este brille; ahora bien, Read More …

Mahashivaratri Puja Newcastle (Australia)

Shivaratri Puja. Glenrock Lagoon, Newcastle, Australia. 29 de febrero de 1992. Es muy hermoso veros a todos aquí -y a tantos de vosotros de Australia- para adorar a Shiva, a Sadashiva. Creo que esta es una ocasión muy importante porque Sadashiva, el Dios Todopoderoso que es Uno, se expresa en vuestro Corazón como el Espíritu, Shiva. Tenemos que entender que muchas personas vinieron a esta tierra en diferentes épocas y países; y que hablaron a gente distinta sobre la rectitud, que es el Dharma, sobre cómo crecer. Todos ellos dijeron que tenéis que volver a nacer, es decir, que os tenéis que convertir en el Espíritu. Todos ellos dijeron lo mismo porque sabían que, si la atención no estaba iluminada con la luz del Espíritu, no seríais capaces de entender la espiritualidad. Dentro de vosotros reside el Espíritu, que está siempre en estado de testigo. ¿Por qué han fallado todas las religiones? Porque no consiguieron dar la Realización del Ser ni se convirtieron en el Espíritu. Así que hay una enorme diferencia entre vosotros y los que profesan algo distinto. Parece que sean hipócritas. Como sabéis, lo intelectualizan, lo explican muy bien, pero podéis ver muy claramente que no han absorbido la espiritualidad. Esa absorción era imposible sin la Realización, esto lo supieron todos. Buda y Mahavira llegaron al extremo de decirle a la gente que se olvidaran de Dios Todopoderoso y que simplemente alcanzaran su Ser, su Realización. Así que son llamados ateos, “idikshvardi”. No creen en Ishwara. Vieron Read More …

Mahashivaratri Puja. (Italy)

Mahashivaratri Puja. Chinciano Terme, Italia. 16 de febrero de 1991. Hoy nos hemos reunido aquí para adorar a Sadashiva, que se refleja en nuestro interior como Shiva. El Espíritu se refleja en nuestro corazón y, como sabemos, el sentido de nuestra vida es conseguir el estado del Espíritu. El otro día estaba leyendo unos libros acerca de cómo se lograba la realización, conocer el espíritu y cómo la gente fue torturada. En primer lugar, se les pide que de una u otra forma nieguen, desafíen y condenen su cuerpo. Si el cuerpo quería tener comodidades, se le decía que primero había que intentar dormir sobre una alfombra, no en la cama. Si aún no era suficiente la alfombra, sobre una esterilla, si aún no era suficiente, sobre la Madre Tierra, y si el cuerpo aún no estaba bien, entonces sobre las piedras. Pero los Himalayas están lejos, porque Shiva reside en el Kailasha. Entonces, había que ir a los Himalayas y dormir sobre el hielo. Esto era lo mínimo que se requería. Después se decía “si os gusta la buena comida, os gusta una comida suntuosa y comer en abundancia”, muy bien, para empezar, tenéis que abandonar todo aquello que os gusta, todo lo que os gusta. Por ejemplo, los italianos no podrían comer pasta. Pero no es suficiente. Después de esto tenéis que empezar a comer cosas muy amargas. Como en el sistema Zen, que os dan cosas como la quinina elevada a la 108 potencia, absolutamente amargo. O Read More …

Mahashivaratri Puja Mumbai (India)

Shri Shivaratri Puja Bombay, 14 de febrero de 1988 Hoy nos hemos reunido para celebrar el Shiva tattwa puja. Lo que tenemos que lograr en Sahaja Yoga es la gracia del Shiva tattwa. Shiva tattwa es la última meta del puro deseo. Cuando Kundalini despierta, el puro deseo nos lleva al Shiva tattwa y nos mantiene en él. Mas allá del Shiva tattwa está el refugio seguro del atma. La nueva dimensión del espíritu se ve lentamente y empieza a funcionar. Cuando un hombre está completamente absorto en el Shiva tattwa, se rinde sin hacer nada. Kundalini Shakti es el reflejo de la Adi Shakti dentro de nosotros y el Shiva tattwa es la luz del todopoderoso (Paramatma). Como en una lámpara de gas, que hay una pequeña chispa y cuando viene el gas, entonces podéis ver la luz. Pero antes no podíais percibir como pasaba el gas. Por esto es necesario que Kundalini despierte. Es necesario que dentro de nosotros Kundalini esté despierta y entonces esa luz estará allí. Hoy os he dado un nuevo ejemplo que deberíamos entender. Por sí sola la Kundalini no puede trabajar; igual que el gas, que no puede hacer nada por sí solo. De la misma manera la chispa tampoco puede hacer ningún trabajo, ya que la luz viene a nuestra atención con la combinación de los dos. Realmente esto es un asunto de la vida cotidiana. Pero Sahaja yoga es un ciclo por el cual la Kundalini despierta y toca nuestro Atma Read More …

Charla antes del Mahashivaratri Puja. (India)

Charla antes del Mahashivaratri Puja. Pandharpur, India. 29 de febrero de 1984. Ahora hemos llegado todos, muy bien. Este lugar se eligió porque dijeron que hay mucha gente horrible al otro lado. Aún así, nos están llegando sus problemas (riendo). Muy bien. Debéis saber que estos son tiempos modernos, y los tiempos modernos tienen muchas complicaciones (En marathi) ¿Han llegado todos? Primero hablaré en inglés, luego en marathi. Sino estas personas no entenderían nada, y eso no estaría bien. En estos tiempos modernos, un lugar que se supone que es sagrado se convierte en el lugar más profano. En estos días, todo es caótico. Cuando estamos tratando de establecer algo muy fundamental, es como una pequeña semilla que tiene que brotar de entre las piedras. Tiene que luchar contra muchas cosas, así que debemos mantener nuestros cerebros intactos y ser sensatos con todo, y tratar de ver lo que podemos lograr con nuestra paciencia y comprensión. Es muy importante. Creo que hoy es un gran día para todos nosotros porque este lugar es el lugar del Virata, de Shri Vitthala. Es el lugar donde Shri Vitthala se le apareció a un devoto y cuando le dijo: “convendría que te mantengas en un ladrillo”, se quedó allí. Y se dice que se quedó allí esperando. Algunas personas dicen que la estatua que vemos salió de la Madre Tierra en esta arena y eso es lo que Pundarikaksh estuvo diciendo: “Estos son los que vinieron a verme, a verme a mí y Read More …

Mahashivaratri Puja. New Delhi (India)

Mahashivaratri Puja. Sahaja Yoga Temple, Delhi, India. 11 de febrero de 1983. Me alegro de que os hayáis podido acomodar todos en este lugar tan pequeño. Cuando hay amor y comprensión, un pequeño lugar puede acoger a muchos corazones. Pero cuando no tenemos un gran corazón, consigamos lo que consigamos nunca es suficiente. Hoy vamos a adorar al Shiva Tattwa en nuestro interior, al Principio de Shiva. Es muy importante para todos los sahaja yoguis, porque Shiva es la “Meta suprema” que tenemos que alcanzar. Shiva está representado en nuestro Espíritu, de modo que, convertirse en Shiva es el objetivo final que tenemos que alcanzar. Todo lo demás como el Vishnu Tattwa y Brahmadeva, fueron formados simplemente para crear a los seres humanos, para hacerles evolucionar y para, finalmente, conducirlos a Shiva. Esta es nuestra meta suprema. Pero los seres humanos se involucran tanto en el Brahmadeva Tattwa que incluso llegar al Vishnu Tattwa les resulta difícil. Se implican en los cinco elementos que nos han creado, que son lo más superficial en nosotros. Todos los chakras son solo lo superficial, simplemente el recipiente, pero el deseo de ser el Espíritu es de una importancia primordial en Sahaja Yoga. Así que, tenemos que mirar en nuestro interior y ver si, como sahaja yoguis, tenemos únicamente este deseo o estamos aún enganchados a otros muchos deseos. El mayor problema proviene del Nabhi chakra, tanto en Occidente como en Oriente. Algunas personas aún tienen los deseos más bajos de buscar comida, lo Read More …

Charla a yoguis: “Atma y Pamamatma” New Delhi (India)

Charla a yoguis: “Atma y Pamamatma”, 18 de agosto de 1979. La repentina llegada es por varias razones. En Sahaja Yoga, repentina llegada tiene un significado especial. Debemos haber visto muchos incidentes en nuestras vidas los cuales han ocurrido repentinamente. No significan nada para nosotros. Si tratamos a un nivel intelectual la cuestión no podemos comprender por qué un incidente especial ha ocurrido en nuestra vida. Ha sido el camino de los seres humanos, él quiere comprender todo a través del razonamiento. Esto es correcto en parte porque su consciencia no ha despertado todavía. Cuando su consciencia es limitada y cuando está buscando la prueba de todo a través de su intelecto, es difícil para él adoptar algunos otros significados que están fuera del alcance del razonamiento Habéis oído hablar mucho del Paramatma, Atma, Adi Shakti, etc. Habéis leído también acerca de ellos en libros. De vez en cuando, el hombre habla acerca de Atma y Paramatma. Hubo muchas encarnaciones que hablaron de que primero deberíais comprender vuestro Atma, porque el hombre no puede alcanzar el Paramatma, sin conocer su Atma. Como no podéis identificar los colores sin los ojos, de la misma manera, no podéis lograr Paramatma mientras no halléis vuestro Atma. No podéis comprender intelectualmente el Paramatma. Solo a través de Atma podéis comprender Paramatma. Hasta ahora, todos los santos han dicho, “estad alertas en la observación de vuestro dharma, buscad vuestro Atma, comprended el Atma que está residiendo en vosotros”. ¿Qué es el Atma? ¿Qué trabajo hace Read More …