Le système subtil selon Sahaja Yoga

Mumbai (India)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Sahaja Yoga et le système subtil » (hindi). Mumbai, Maharashtra (Inde). 22 mars 1979.

[Traduction de l’hindi non vérifiée; traduction en français non vérifiée]

Il y a eu un quiproquo. D’autres gens avaient réservé cette salle et ont dit qu’ils ne partiraient pas avant 8 heures. Mais dans Sahaja Yoga, cela arrive très souvent.

Je vous ai dit hier que vous êtes une belle création de la nature. Dieu Tout Puissant vous a créé avec un grand amour, effort et compassion. Vous êtes un être très spécial qui a été transformé en forme humaine après avoir pris naissance d’innombrables fois sous différentes formes. Vous ne comprenez pas son importance car vous l’avez obtenue très facilement. Vous auriez réalisé son importance si vous y aviez engagé des tas d’efforts et si vous aviez travaillé très durement pour l’obtenir. Alors vous auriez été conscient du fait que vous êtes une telle personne spéciale. Les humains doivent comprendre la raison pour laquelle Dieu les a créés après y avoir tellement travaillé. Pourquoi êtes-vous venus dans ce monde ? Quel est votre futur ? Que cela signifie-t-il ?

Comme Je vous l’ai dit hier, si on crée cette machine sans jamais l’utiliser, il n’y a alors aucune raison de la créer. Également, vous ne pouvez pas l’utiliser tant quelle n’est pas connectée au réseau. De la même manière, tant que vous n’êtes pas connecté à votre Créateur, vous ne pouvez rien savoir de Lui.

Beaucoup de saints et de Yogis L’ont décrit et des tas de choses sont mentionnées dans beaucoup de livres. Vous devez avoir entendu parler du Pouvoir Omnipénétrant de Dieu Tout Puissant qui s’occupe de toute tâche et contrôle le mouvement de la moindre petite chose. Tant que vous n’êtes pas connecté à votre Esprit, à l’Atma, vous ne pouvez pas connaître Dieu Tout Puissant, le Paramatma. C’est quelque chose que vous avez entendu plusieurs fois mais que vous ne pouvez pas comprendre tant que vous n’êtes pas connecté.

Je vous ai également dit hier que vous ne pouvez pas connaître Dieu, Paramatma, sans connaître l’Atma. C’est pareil à une situation où on veut utiliser son téléphone fixe sans le brancher au réseau.

Tout ce que vous avez fait jusqu’à maintenant au nom de la religion, a été fait de cette façon seulement, avec une foi aveugle. Vous le comprendrez dès que vous serez connecté à Dieu. Ces questions resteront avec nous tant que nous ne sommes pas connectés à Dieu Tout-puissant : ce que nous sommes, quels sont tous les arrangements que Dieu a effectués en nous, et avec quelles machine et instrumentation nous allons y arriver.

Je veux vous parler de tout ceci. C’est un sujet très compliqué. Il devrait être discuté avec vous après que vous ayez obtenu votre Réalisation du Soi. Au moment où vous serez connecté, vous le comprendrez.

Supposons que vous soyez aveugle et que Je vous explique sa structure, ses délicats arrangements, sa couleur, ses combinaisons et son superbe environnement, vous direz : « Je ne vois pas, alors comment saurai-je cela ? » Et ce sera difficile pour Moi de vous l’expliquer. Je veux juste allumer la lumière dans cette pièce et donc J’ai besoin de tourner l’interrupteur.

De façon similaire, vous aussi possédez un tel arrangement en vous créé par Dieu et il est prêt. Quand vous êtes illuminé et éveillé, vous comprenez chaque chose aisément. Si, avant d’allumer la lumière, Je commence à vous faire un discours sur la manière dont la lumière surgit, comment elle est générée, d’où nous obtenons l’électricité, quelle est son histoire, comment elle a été créée, alors tout sera déformé.

L’humain moderne a l’habitude de prendre tout sur ses épaules. Il veut d’abord se casser la tête puis tout prendre en charge. S’il obtient quoi que ce soit aisément, alors il dit : « J’ai lu à propos [de l’éveil] de la Kundalini que c’est une chose très difficile. Cela prend des milliers d’années. Oh, c’est si difficile, un homme doit faire ceci et cela. » Donc Je peux juste dire que Je suis peut-être un expert en cette matière, que Je connais ça et ai quelque chose de spécial en Moi, ainsi Je peux le faire aisément et cela a été fait pour beaucoup de gens.

Non seulement cela mais, lorsque vous obtenez votre Réalisation du Soi, lorsque vous devenez illuminé, vous répandez la lumière sur beaucoup très facilement. Beaucoup ont vu cela après avoir obtenu leur Réalisation, le fait qu’ils n’ont fait aucun effort pour ça et qu’ils n’ont rien effectué pour grandir.

A Mumbai, il y a une sorte d’inertie. Je vous en ai parlé hier. Vous aussi vivez à Mumbai, c’est pourquoi Je veux vous dire qu’il s’agit d’un processus divin très, très minutieux. C’est le résultat de vos bonnes actions effectuées lors de vos différentes naissances.

Vous l’obtenez après plusieurs naissances. Vous devez comprendre que vous avez besoin de progresser dans ce domaine et non pas juste stagner. Quand cela arrive, alors Je vois que vous n’en tirez aucun bénéfice.

C’est très, très bénéfique. Le plus grand cadeau est que vos maux physiques s’évanouissent juste. Ceci est un sous-produit car vous êtes sur le point d’être illuminé par Dieu et votre Esprit va être illuminé par Dieu et c’est pourquoi le temple de votre corps devrait être pur. Même s’il y a des problèmes mentaux, ceux-ci disparaissent. Votre sagesse aussi s’illumine et vous devenez plus sage.

La quatrième chose que vous obtenez, ce sont des vibrations fraîches sortant de vos mains. Adi Shankaracharya appelle cela ‘Saundarya Lahiri’. Dans la Bible, cela a été décrit en tant que souffle saint. Quand vous l’obtenez, si vous l’obtenez, vous ressentez quelque chose de frais, une brise venant de vos mains sous la forme d’une brise cosmique.

Si vous considérez que les vibrations signifient qu’une partie de votre corps bouge ou tremble ou que quelque chose bouge ou le fait d’avoir des crises d’épilepsie, alors ce n’est pas correct. Vous devez comprendre que les vibrations signifient de la fraîcheur, un air très frais, une brise cosmique sortant de vos mains qui vous rafraîchit et est composée en vous. Vous vous sentez bénis et possédez des sentiments divins.

C’est une réalité, une actualisation. Ce n’est pas un mensonge ou une sorte de lavage de cerveau. C’est une actualisation dans ce domaine si vous y entrez. Et cet événement qui vous arrive est une chose très importante pour vous. Si cela ne se produit pas, alors l’humain restera tel qu’il est. Et là, il ne sera pas capable de connaître la réelle signification de lui-même et ne pourra pas devenir capable de l’accomplir. Il ne pourra pas obtenir cette chose grâce à laquelle il connaît sa signification et en déploie sa capacité.

En fait la description de la Kundalini se trouve en face de vous tous. J’espère que vous tous pouvez voir cette image faite ici.
[Quelqu’un essaie de quitter la pièce.]
Si quelqu’un veut sortir pour faire quelque chose d’important, alors il doit partir de suite et ne pas déranger les autres en allant et venant durant le discours. Je donne la Réalisation du Soi tout en parlant. Ceux d’entre vous qui veulent s’en aller, doivent partir. Vous devez être patients avec vous-même et prendre du temps pour vous-même, sinon il ne sera pas question pour vous de venir ici pour obtenir la Réalisation du Soi.

Cette Kundalini est semblable à une graine plantée par Dieu en nous et Je vous l’expliquerai brièvement aujourd’hui car la Réalisation et l’éveil de la Kundalini sont importants. Mais, tandis que Je parle, votre Kundalini s’élèvera, donc gardez vos mains vers Moi comme ceci tandis que Je parle.

En fait, cette Kundalini qui réside en vous, s’élèvera. Veuillez enlever vos chaussures car la mise à la terre doit se faire grâce à la Mère Terre. Enlevez vos chaussettes aussi, c’est bien. Vous devriez être en contact avec le sol. Cet événement se produira instantanément mais il y faut une préparation. Asseyez-vous confortablement et prenez votre temps, ne faites pas de bruit. Asseyez-vous dans le calme. Veuillez vous asseoir tranquillement.

Ceci est la Kundalini et elle réside en vous comme un germe dans votre os triangulaire [sacrum]. Dieu l’a implantée en vous. Il y a beaucoup à dire à ce sujet mais Je dirai juste ceci, qu’elle est votre Mère qui a vécu avec vous lors de toutes vos naissances précédentes. Elle sait tout ce que vous avez fait jusqu’ici. C’est enregistré en elle. Vous ne pouvez pas la décevoir. Elle conserve une note sur vos gains, vos erreurs, vos qualités, vos bonnes actions et vos lacunes. Elle se tient très pieusement dans votre os triangulaire et est votre Mère.

Et en-dessous se trouve le chakra que vous pouvez voir ici, c’est le chakra de Shri Ganesha. Il est là pour protéger sa Mère Gauri que nous appelons ‘la Kundalini’. C’est pourquoi il est installé là en-dessous d’Elle pour veiller sur Elle.

La personne qui n’est pas pure, ne peut effectuer le travail de la Kundalini. Seule une personne très pure est autorisée à effectuer les tâches de la Kundalini. Si une telle personne [qui n’est pas pure] essaye de faire n’importe quel travail de la Kundalini, alors il se retrouve dans un gros problème. Pourquoi ? Parce qu’il s’agit d’une action non autorisée.

Vous devenez semblable à Ganesha quand vous obtenez votre Réalisation car, lorsque vous avez ouvert vos mains vers Moi, la brise fraîche voyage au travers des deux canaux et informe Ganesha que maintenant la Kundalini peut s’élever.

La Kundalini est cette Chaitanya, cet état qui connaît, aime, organise et vous donne votre seconde naissance. Grâce à Elle, vous devenez ‘dvija’ [né à nouveau].

Ceci est un pur pouvoir intouché et personne ne peut l’atteindre tant qu’une personne qui en est digne, se tienne devant elle. Ce pouvoir vient en vous lorsqu’une personne méritante se tient en face de vous. Alors, au travers de ses mains, la Kundalini s’éveille, elle s’élève d’elle-même. Vous n’avez à y placer aucun effort car il s’agit d’un processus vivant. Un processus vivant ne nécessite aucun labeur. Cela arrive tout seul. La Kundalini s’éveille ou s’élève d’elle-même. Elle veut juste savoir que la personne qui se tient devant elle, est une personne méritante ou autorisée. Elle s’élève en perçant les six autres chakras.

Donc elle va vers l’important chakra qu’est le Swadishthan Chakra tout en allant vers le troisième chakra. Cependant la Kundalini va vers ce troisième chakra car le second chakra provient du Nabhi Chakra et tourne autour de lui. Le pouvoir est extrait du second chakra. Et alors la Chaitanya se retrouve dans votre attention sur le chakra qui réside dans votre second chakra, c’est-à-dire le Swadishthan Chakra.

L’attention provient de ce chakra et la Kundalini couvre d’elle-même le chemin que parcourt Ma main qui s’élève [à proximité-?]. Vous serez surpris de savoir que votre attention vit dans votre ventre et non pas dans votre cerveau. L’attention se trouve dans le ventre mais nous réalisons comment cela se passe depuis le cerveau. Je vous parlerai de ça plus tard.

A présent Je vous parlerai seulement de ceci, que cette Kundalini se déplace vers le haut en emportant la ‘chitta’ [attention] avec elle.

Après cela, le chakra du Swadishthan, qui est responsable d’effectuer tous nos travaux, nos planifications futures et nos pensées sur l’une ou l’autre chose, a la responsabilité de convertir la graisse de notre ventre pour le cerveau. Ce chakra est responsable de notre Plexus Aortique. Les médecins ici savent cela. En ces jours modernes, ce chakra doit travailler plus durement puisqu’on n’arrête pas de penser à l’une ou l’autre chose. Quand on réfléchit trop, les autres tâches que ce chakra doit accomplir, sont également affectées et elles ne peuvent plus être effectuées étant donné qu’elles sont négligées.

Ce chakra prend soin de la partie supérieure du foie, du pancréas, de la rate, des reins et de l’utérus. Tous ces organes sont pris en charge uniquement par ce chakra.

Lorsque nous réfléchissons trop, nous développons du diabète. Ce chakra est responsable de la pensée ainsi que de la combustion des graisses et du soin du pancréas. Les personnes qui réfléchissent trop souffrent donc de diabète. La deuxième maladie qui est également due au fait de trop penser est un problème rénal. Il peut y avoir d’autres raisons à cette maladie, mais la principale est le fait de trop penser. Le foie est également touché et l’utérus est également endommagé par l’excès de pensée.

Alors vous Me demanderez : « Comment arrêter de penser ? » Les êtres humains passent tout leur temps à penser. Ces pensées ne s’arrêtent jamais. C’est quelque chose de très surprenant quand elles stoppent. Et ceci est la chose dont Je vous parlerai, de comment vos pensées deviendront calmées en quelques minutes. Vous regarderez en vous et trouverez que vous n’avez absolument plus de pensées. Vous deviendrez très calme. Cela arrive quand la Kundalini traverse le chakra de l’Agnya.

Ensuite, le chakra du Nabhi est un autre chakra important, responsable de notre processus de digestion. Le chakra du Nabhi crée notre dharma. Chaque humain possède le dharma et a la liberté de le suivre ou pas. Tout comme l’or a le dharma d’être pur, le scorpion et le serpent ont le dharma de piquer les autres. Le lion aussi a un dharma. Ils suivent tous leur dharma. Seul l’être humain possède la liberté de se conformer à la loi ou de la négliger, soit de suivre des méthodes démoniaques ou de se trouver sur le droit chemin. Cette liberté a seulement été donnée par Dieu Tout Puissant juste aux humains.

[Quelqu’un dérange.]

Veuillez vous asseoir calmement et placer votre attention sur Mes paroles. Je porte Mon attention sur votre Kundalini, alors restez tranquilles. Ainsi le dharma a été établi en nous par Dieu Tout-puissant.

Car si nous voulons entrer dans le Royaume de Dieu, nous devons désirer, en toute liberté, atteindre Dieu. Si quelqu’un essaie de nous forcer et dit : « Vous devez demander Dieu », alors c’est inutile. Il ne s’agit pas d’une évaluation. C’est pourquoi, pour atteindre cet état, une personne doit rechercher Dieu selon sa propre douce volonté indépendante. Et ce ne doit pas être dû à aucune pression ou maladie ou difficulté ou chagrin, mais seulement dû au fait de réaliser que la seule motivation de notre vie est de rechercher Dieu. C’est pourquoi, quand nous désirons recevoir ce cadeau divin, les portes des bénédictions divines de Dieu Tout-puissant s’ouvrent pour nous.

Et dans l’environnement de ce centre [dans le Vide], se trouve l’emplacement des 10 gurus primordiaux. Ceux-ci sont les principaux gurus qui sont les incarnations de Shri Dattatreya. Ce sont Socrate, Moïse, le prophète Mohamed, Guru Nanak, Shirdi Sai Nath, Zoroastre, etc… Ils sont tous les incarnations d’une seule incarnation. Il n’y a pas de différence entre le prophète Mohamed et Guru Nanak. Quand le prophète Mohamed a réalisé que les gens avaient mal interprété son dharma et faisaient tout à l’encontre du dharma, il s’est de nouveau incarné en tant que Guru Nanak pour corriger cela car il voulait apporter l’unité parmi les gens. Mais vous savez ce qui s’est passé durant leurs vies !

Le Swadishthan Chakra est le siège de Shri Brahmadeva et Saraswati est sa puissance.

Et le chakra du Nabhi est le siège de Shri Lakshmi Narayana [Vishnou]. Il existe beaucoup d’histoires contradictoires à propos de Shri Lakshmi Narayana. Seul ce chakra nous incline vers le dharma et, grâce à cela, nous devenons « dharma parayan », c’est-à-dire les adeptes du dharma. Les quatre valences du carbone sont également dues à ce dharma.

Votre évolution, en tant qu’être humain, est aussi due à la poursuite du dharma, qui lui est dû au principe de Shri Vishnou (tattva). Ceux qui s’appellent eux-mêmes des ‘Vaishnavas’, doivent savoir qu’ils n’ont pas atteint le ‘dharma’ tant qu’ils n’ont pas découvert leur Esprit. L’évolution réside au chakra du Nabhi.

Shri Vishnou s’est incarné sous différentes formes. Shri Shiva ne s’est jamais incarné et Shri Brahma s’est incarné une seule fois.

Vous serez surpris de savoir que Shri Brahmadeva s’est incarné en tant que Hazrat Ali [le gendre du prophète Mohamed]. Vous pouvez vérifier si c’est vrai ou pas à l’aide de vos vibrations. Si quelqu’un est malade du diabète, la personne doit invoquer le nom de Hazrat Ali pour le guérir, que vous soyez hindou, musulman ou parsi, car son incarnation est présente sur ce chakra. Et le diabète est soigné par l’invocation de son nom seulement. Nous avons soigné le diabète avec Sahaja Yoga à presque cent pourcent, mais les médecins disent qu’il est incurable puisqu’ils ne demandent pas d’utiliser le nom de Hazrat Ali.

Ils ne connaissent même pas ces facteurs sous-jacents. Ils savent seulement que c’est dû à la façon dont notre plexus agit. Ils voient ce qui est à l’extérieur, matériel, ce qui est visible. Ils ne connaissent que ce qui est à l’état solide ou matériel.

Grâce à la méditation, vous connaissez votre être intérieur et les gourous qui ont cette connaissance, savent qu’au niveau du Swadishthan gauche, nous devons invoquer le nom de Hazrat Ali et Fatima. [Ndt: Fatima réside au Nabhi gauche et Hazrat Ali est aussi utilisé pour le Swadishtan droit]

Au chakra du Nabhi, à l’emplacement de Shri Lakshmi et Narayana, vous savez que Shri Vishnou s’est incarné 10 fois. Il y a déjà eu 9 incarnations et la dixième est sur le point d’arriver. Sur ces neuf incarnations, la plupart d’entre elles étaient utilisées pour l’évolution. Auparavant il est venu en tant que poisson. Vous savez que tout d’abord une créature est apparue dans l’océan. Après cela, le poisson s’est transformé en tortue. Et de cette façon, différentes étapes d’évolution sont apparues. Celles-ci sont les étapes progressives de l’évolution et sont les indications apportées par les incarnations de Shri Lakshmi Narayana. Toutes celles-ci se retrouvent à l’intérieur de chaque être humain.

Tout cela est arrivé à ce jour. Cette histoire dans sa totalité est présente à l’intérieur de chaque être humain. La position la plus haute a été donnée à l’homme car sa condition est la meilleure parmi toutes les créatures. Il reste que toutes les étapes chez les êtres humains sont d’un bas niveau. Le Bhavasagara [Vide] se trouve tout autour du Nabhi Chakra. Les humains ont évolué à partir d’ici. Les animaux, eux, ne peuvent pas sortir de leur situation actuelle.

Ils tiennent leurs noms d’ici. On a eu Vamana Avatar, ensuite l’incarnation de Shri Parashurama. Puis Shri Rama s’est incarné.

L’incarnation de Shri Rama est située au chakra du Cœur Droit. Sa place ne se trouve pas sur le canal central, (Sushumna Nadi), car il ne se considérait pas lui-même comme une incarnation. Il se considérait lui-même comme étant un être humain. C’est pourquoi il est connu en tant que Maryada Purushotama.

C’est la place de votre père ou de votre pitrataya [sens paternel]. Si quelqu’un a fait des problèmes à son père, l’a ennuyé ou torturé, alors ce chakra se bloque. Les médecins ne reconnaissent pas que, si ce chakra est bloqué, les gens souffrent d’une maladie où ils ne peuvent pas respirer normalement. Leur respiration est très rapide et cela ne peut pas être guéri. Les gens disent qu’ils en souffrent pendant des années.

C’est un processus très simple. Si ce chakra est affecté, ça doit être dû à un problème avec le père. Il se peut que ce soient des pères qui ne prennent pas soin de leurs enfants, leur pitrataya n’est pas équilibré, alors aussi ce chakra se bloque.

Si le père meurt alors que son enfant est encore très jeune, alors son jeeyatama [sens de la responsabilité de père] se préoccupe de lui et reste autour de l’enfant en se tracassant pour lui. Ceci est également la raison d’un blocage dans le Chakra du Cœur Droit. Vous savez tous que l’Atma ne meurt jamais. Nous avons guéri beaucoup de gens dans Sahaja Yoga juste en disant ceci aux pères [décédés, de la part de leur enfant] : « Veuille bien ne plus te tracasser pour moi. Je vais bien et c’est juste parfait. Va prendre naissance ailleurs. » Et cette maladie a été guérie.

Cela peut bien rester avec eux durant de si nombreuses années mais peut être guéri aisément. Un homme l’a eu durant 25 ans et a été surpris que Shri Mataji l’ait guéri en seulement cinq minutes. Si vous comprenez ce qui est sous-jacent, alors cette maladie n’est pas spéciale.

Il ne s’agit pas seulement de ce corps, ce mental, ce cœur, cet ego, mais aussi de cet Esprit. Tant que vous ne comprenez pas que tous ceux-ci forment un ensemble, vous ne pouvez pas savoir quelle est la raison de la maladie du cœur. Sur son côté gauche se trouve l’organe du cœur qui est le siège de l’Atma, de l’Esprit. Il réside dans votre cœur et sait tout sur vous. Mais il n’est pas dans votre conscience, ce qui veut dire que vous savez que quelqu’un vous connaît mais vous pourriez bien ne pas le comprendre.

Pour la science médicale, un être humain est vu à partir de son apparence extérieure mais pas intégré, comme nous, nous le voyons et le guérissons. Lui [l’Esprit] connaît tout sur vous mais vous ne le contrôlez pas dans son autonomie médicale [swayam]. Celui qui s’occupe de la digestion dans votre ventre, swayam, est l’Atma. Cet Atma contrôle notre système nerveux parasympathique mais l’Atma [Cœur Gauche] n’est pas dans notre système nerveux central. Dès que nous obtenons l’Atma dans notre système nerveux central [grâce à la Réalisation], beaucoup de nos maladies sont guéries, tout comme l’attaque cardiaque qui, de nos jours, est une maladie très commune.

Et pourquoi avons-nous une crise cardiaque ? Dans le cœur se trouve le siège de Shiva [à gauche], ce qui signifie que l’Atma se trouve là où Shiva réside.

Quand quelqu’un est un bourreau de travail, travaille très durement, son côté gauche est affecté et son cœur devient faible. Quand Shiva se fâche, on a une crise cardiaque. Quand une personne est du côté droit, son canal droit ou Pingala Nadi est très actif. La nature doit alors le ralentir et il a une crise cardiaque. Quand quelqu’un est un bourreau de travail, son ego augmente.

Quelqu’un est venu auprès de Moi, qui avait Parkinson. Je lui ai demandé : « Croyez-vous en Dieu ? » et il a répondu non. Je lui ai demandé, « Qui vous a créé vous et la galaxie ? » Quand l’ego d’une personne monte, alors on attrape la maladie de Parkinson. La raison en est que leur Atma est faible et ils tremblent.

Supposons que vous soyez assis dans une salle et, pour réduire la charge, vous pensez : « Je devrais garder ces chaises sur ma tête. » Ou si vous allez dans un avion et pensez réduire la charge en portant des choses sur la tête, vous ne faites que placer cette charge sur votre tête.

Tout est fait par Dieu, pas même un pétale ne peut bouger sans sa volonté.

Sans la Réalisation du Soi, vous ne pouvez pas comprendre si quelque chose est bien ou pas, vous ne pouvez pas comprendre l’amour de Dieu et Son pouvoir tant que vous n’entrez pas dans Son Royaume. Tout comme, jusqu’à ce que vous veniez et deveniez des citoyens de l’Inde, alors seulement vous pourrez connaître les droits des citoyens indiens.

Et le gouvernement de Dieu est le meilleur gouvernement. Vous devez juste entrer dans Son Royaume. Vous pouvez guérir beaucoup de gens, vous pouvez donner la Réalisation à beaucoup de gens, vous pouvez bénéficier de la félicité aussi longtemps que vous le désirez, votre travail est béni par tous les anges comme Hanumana, Ganesha et Bharavnath, et vous recevez leur aide. Tous vos travaux deviennent très aisés.

Si vous parlez à des Sahaja Yogis, vous serez étonnés de ce qu’une personne qui n’était pas capable de gagner ne serait-ce qu’une roupie, va gagner beaucoup. Mais il n’y a pas d’extrême dans Sahaja Yoga car, avec ce qui est extrême, naissent les problèmes.

Si une personne est extrêmement intelligente, elle n’obtiendra pas la Réalisation. Si une personne est un extrême Shrimant, il n’aura pas la Réalisation. Et si quelqu’un est un extrême Rajkarani, lui aussi n’aura pas la Réalisation car tout ce qui est extrême est problématique.

Après tout, dans l’extrême, vous entrez dans vos nadis sur les deux côtés, Ida et Pingala, et non dans votre système nerveux parasympathique [au centre]. Et si vous allez encore plus loin dans l’extrême, vous allez au-delà d’eux également. Car c’est votre Kundalini qui se trouve au milieu et qui devient un pont grâce auquel vous vous élevez plus haut dans votre Sushumna Nadi.

Vous devez être équilibré. Les humains doivent être au centre et suivre la voie du milieu car, quand vous allez dans les extrêmes, vous le regrettez toujours. Vous serez frustrés et tristes, même deviendrez fou. Il n’y a aucune nécessité d’aller dans l’extrême de quoi que ce soit. Si vous êtes au milieu, alors il est très facile d’obtenir la Réalisation du Soi. Et si vous avez beaucoup de succès [dans la vie], alors Je vous rends hommage parce que vous avez du succès dans ce domaine mais pas forcément dans celui-là [la Réalisation].

La partie centrale du Chakra du Cœur est très importante. C’est le siège de Jagadamba. Lorsque notre cœur est faible, il se met à palpiter. Nous développons un sentiment d’insécurité. Quand les femmes sont dans l’insécurité, elles développent alors un cancer du sein.

C’est seulement à cause de nos agissements extrêmes que nous développons un cancer. Si un être humain reste équilibré, il n’aura pas de cancer. Il faut diminuer la suractivité des deux nadis, Ida et Pingala, des deux systèmes nerveux sympathiques, car c’est cela qui nous fait développer le cancer mortel. Lorsque l’on est équilibré, que l’on remet à Dieu son travail, on ne développe pas de cancer.

Sahaja Yoga peut soignr le cancer car, avec Sahaja Yoga seulement, vous pouvez atteindre votre Atma et votre système nerveux parasympathique, qui est au centre, aide les côtés gauche et droit.

Il y a un chakra au milieu et, dans celui-ci, il y a une Déité. Quand nous utilisons trop le chakra, la Déité quitte l’endroit et alors la personne devient arbitraire : « Je ne dépends que de moi. » Quand cette personne devient arbitraire, elle est séparée de Dieu Tout Puissant. Celui qui ne rend compte qu’à lui-même, alors seulement il attrape la maladie du cancer.

Si on peut éveiller la Déité dans ce chakra, alors la situation peut être rétablie, ensuite la personne peut être guérie.
Rien qu’aujourd’hui une personne qui avait le cancer, est venue. Un de ses côtés était bloqué. Car les médecins coupent juste quelque chose. Couper un organe, un nez, les yeux, ceci n’est pas la manière de guérir du cancer. Il est juste venu aujourd’hui et en un jour seulement, il a été guéri.

Alors vous direz : « Mère, comment est-ce possible ? » C’est très simple. Comme ils [les médecins] ne connaissent pas la machinerie, sans connaître ce qui se passe dans la machinerie, ils font n’importe quoi de l’extérieur et vont seulement encore plus abîmer. Et si la machinerie a été comprise par le médecin, s’il connaît la machinerie, alors ils diront : « Donnez-moi la liste des gens dont vous vous êtes occupé. » Donc maintenant Je suis supposée faire une liste.

C’est très bien lorsque quelqu’un vient auprès du Gange. Mais il s’agit d’amour. Je ne suis pas ici pour faire de l’argent. Mais les gens qui sont là pour faire de l’argent, ne comprendront jamais, ni ne peuvent même comprendre, que la Chaitanya qui se répand, c’est l’Amour Divin qui s’écoule. C’est seulement de cette façon qu’il y aura de la Joie.

Quand la Chaitanya se répand, elle se met à l’œuvre et la nature entière agit dans la compassion et la miséricorde de Dieu. Nous tous avons commis des erreurs, beaucoup, tellement d’erreurs, que nous devrions tous être redevables à Dieu pour Sa grâce. Nous devrions être reconnaissants à Dieu pour ce qu’Il nous donne.

Combien de gens ont du temps pour Dieu ? Très peu de gens croient en Dieu et pensent à Lui.

Quand les chakras sont affectés, alors les humains tombent malades. Ici [Chakra du Cœur] la pire maladie est le cancer du sein. Ce cancer survient chez les gens qui sont insécurisés jusque dans la vie. Dans ce domaine l’époux est alors sur le mauvais chemin. De nos jours on ne peut plus rien dire aux hommes. Et les femmes suivent aussi le même chemin.

J’ai déjà dit que la pureté est des plus importante. Celui qui n’est pas pur, ne peut rien faire. Dans ce monde, si une personne ne l’est pas, ses réalisations sont ombragées par ses mauvaises actions. Dans la mémoire des masses, dans toute littérature écrite sur ce genre de personne, leurs mauvaises actions sont répandues sur eux comme sur une personne démoniaque. Jamais dans l’histoire une telle personne ne sera populaire auprès des gens.

Le chakra [Vishuddhi Chakra] au-dessus de celui-ci est également très important. L’éveil de ce chakra survient quand les nouveaux êtres humains ont évolué jusqu’à la station debout, quand ils se sont tenus tout droit debout. C’est une étape active. Ceci est le Chakra du Virata. Ce terme signifie la connaissance que les humains ont gagnée grâce à l’évolution mentionnée. Il s’agit seulement d’une petite partie du Virata. La cérémonie pour y arriver est la Réalisation qui est cette réservation dans le Virata, d’y être juste comme une cellule de chair, juste comme une goutte dans l’océan.

L’humain commence-t-il à penser à l’Être Suprême, Shri Krishna, avec lequel il va finalement fusionner quand il fera partie de l’océan ? Quand la goutte et l’océan seront à nouveau unis, à ce moment l’individu réalisera qu’il n’y a plus du tout d’individualité. Cela n’existe pas là, il y a seulement la conscience collective, l’unité avec l’Être Suprême, les pouvoirs de l’océan et le pouvoir de la goutte de conscience collective.

Ce n’est pas que Je vous fasse un discours sur le fait que vous soyez frères et sœurs, mais vous devenez frères et sœurs. Si Je vous guéris, alors quoi ? C’est parce que vous faites partie intégrante de Moi-même. Supposons que Mon doigt reçoive un coup et que J’essaye de le guérir, alors Je ne vous fais aucune faveur mais Je soigne juste Mon doigt.

Lorsque les gens font un travail caritatif associé à Dieu, ils n’obtiennent pas une réalisation philosophique du soi. La Kundalini de ces gens ne peut pas être éveillée car ils ne sont pas là, ils sont dans le brouillard. C’est bien si vous désirez aider les pauvres. Vous faites ceci car ils sont dans le brouillard. C’est bien si vous voulez aider les pauvres et le faites parce que quelque chose en vous vous réclame de les nourrir ou que quelque chose en vous vous stimule si vous êtes trop bien nourri. Et le fait d’aider un patient, alors il y a des moments où quelque chose vous tiraille pour aider le patient. Quand des gens disent : « Nous sommes très charitables », c’est être égoïste s’ils pensent : « Je fais ceci pour mon bonheur. » En fait ceci procure du bonheur : « C’est la raison pour laquelle Je le fais. » Mais ces gens seront très rapidement éveillés.

Donc on ne devrait pas associer ce travail avec Dieu. C’est votre plaisir, vous aimez faire cela, c’est la raison pour laquelle vous le faites. Les gens en font une mission et l’associe avec Dieu.

Dieu n’a de relation qu’avec l’Atma. Les gens qui font le travail de Dieu devraient comprendre que Dieu travaille seulement à connecter les humains avec Dieu, à aider les gens à se connecter avec l’Atma et à aider à la connexion avec le Paramatma. Ceci est le seul travail que vous devriez faire au nom de Dieu.

Collecter des objets comme des couvertures, des vêtements, et les distribuer, n’est pas le travail de Dieu. Ceci est un travail totalement matériel et ne doit pas être associé à Dieu.

Dans l’Ashok Chakra [Vishuddhi], il y a 16000 veines. Voyez à quel point il est important, vos 16000 nadis travaillent avec ce chakra. Quand vous fumez, alors vous abîmez ce chakra. Pourquoi vous faites-vous souffrir vous-même en créant ces problèmes et en payant pour cela ? Vous n’avez aucune idée des effets dévastateurs quand vous fumez. Fumer provoque le cancer. On peut juste s’occuper du cancer mais seulement virtuellement du fait de fumer excessivement. Et ces possibilités de fumer excessivement se produisent dans le fonctionnement de ce chakra. Cependant, de façon surprenante, tout est pardonné grâce au yoga. Même si vous êtes un fumeur à la chaîne, vous pourrez atteindre le but ultime de la Réalisation du Soi.

Un tel homme pourra y arriver à partir du moment où il réalisera à partir de son corps la grande quantité qu’il a fumée, car celui-ci dégagera une étrange senteur. Chaque fois qu’il essayera de fumer, il va découvrir cette même senteur jusqu’à ce qu’il arrête de fumer.

Seuls les humains ont usé de choses toxiques. Boire de l’alcool ou fumer des cigarettes, c’est un moyen que les personnes utilisent pour échapper à leur propre réalité ou éviter de faire leur introspection. Quand vous réalisez ce qu’est votre propre beauté intérieure, vous n’êtes pas tenté par ces vices. Vous devenez satisfait de vous-même et vous les abandonnez de vous-même. Voici la raison pour laquelle il y a peu ou pas de traitements avec Sahaja Yoga.

Vous serez surpris d’apprendre que grâce à cette méthode, 300 personnes ont été réhabilitées sans médicaments. Y a-t-il des différences en Inde ? En Inde, les gens sont bénis à un degré plus élevé en fonction des actions durant leurs vies antérieures. Vos vies antérieures déterminent les circonstances de votre vie actuelle, et c’est aussi la raison pour laquelle vous êtes religieux.

Cependant les Indiens ne sont pas sans failles. Leur problème majeur est qu’ils ne réalisent pas que les choses que l’on peut acquérir aisément peuvent bien juste être aussi importantes ou peut-être même plus importantes que les choses qui demandent plus d’effort.

Vous serez étonné d’apprendre que le programme de Sahaja Yoga à Londres attire tellement de gens que les salles sont toujours pleines. Ces gens suivent le programme religieusement, en ayant lu une montagne de littérature incluant le Devi Mahatamya et le manuel d’Adi Shankaracharya. Ils ont pris un visa afin de M’accompagner et suivre le fonctionnement de Sahaja Yoga jusqu’au point où 1520 d’entre eux sont venus ici à leurs propres frais.

Cela fait neuf ans que je fête mon anniversaire à Londres, et même les personnes qui me suivent à Delhi sont plus nombreuses que celles qui sont à Londres, mais nous nous concentrons sur Mumbai. Aujourd’hui, les habitants de Mumbai semblent être à la traîne. C’est peut-être parce qu’ils sont trop fascinés par la culture occidentale. Il est facile d’y adhérer et c’est un travail d’infiltration, et rendre service est ce qu’il y a de plus difficile. La Réalisation est facile pour les Indiens, alors que pour un Occidental, cela peut prendre jusqu’à 8 jours. Cependant, lorsqu’un Occidental réussit cet exploit, il ne se laisse pas retomber au niveau auquel il était auparavant et consacre du temps et des efforts à Sahaja Yoga. Mais comme les Indiens y sont parvenus presque sans effort, ils n’en comprennent pas la valeur. C’est pourquoi je vous demande qu’après avoir reçu la Réalisation, vous restiez connectés à Sahaja Yoga.

Nous menons de fréquents programmes donc, même après avoir reçu cette Réalisation mentionnée précédemment, veuillez bien continuer à y participer. D’une certaine manière les gens valorisent seulement des événements extravagants et ne participent pas à un événement simple. Même historiquement les gens se sont aventurés dans les forêts pour gagner ce que vous, vous obtenez en restant à la maison. Alors respectez cela en l’utilisant de façon répétée. Ce n’est pas une bonne chose de perdre cet attribut divin. Vous finiriez alors par dérouter Dieu Lui-même quant à savoir s’il devrait vous placer au paradis ou en enfer.

Je vous demande de lire notre littérature et d’assister aux séances du centre de Sahaja Yoga. C’est bon pour le chakra du Vishuddhi.

Le chakra suivant, celui de l’Agnya, est localisé à l’intersection du chiasme optique. Il contrôle les glandes pituitaire et pinéale, aussi bien que nos yeux.

Si le fonctionnement de ce chakra est perturbé à gauche, on pourrait avoir des problèmes de colère, devenir égoïste. Quand le côté arrière de ce chakra est perturbé, on devient infecté par le superego. Dans un tel scénario, on devient extrêmement léthargique. Cette volonté de la personne à travailler disparaît, tandis que, lorsque la partie avant du même chakra, à gauche, est surdéveloppée, on devient plus strictement ambitieux, affichant des traits narcissiques. De cette manière l’équilibre est rompu.

Ce chakra est l’incarnation de Shri Ganesha: Jésus. La description de Mahavishnou, dans le Devi Bhagavatam, est similaire à Jésus Christ. Si vous plongez profondément dans le texte, vous réaliserez cette corrélation que, lorsque la Kundalini passe au travers de ce chakra, on devient sans pensée. Si vous vous concentrez, alors vous n’aurez plus de pensées.

Pour la majorité des gens, quand ils disent être « en silence », cela veut dire être sans pensée tout en étant conscient : c’est appelé ‘Nirvichara Samadhi’. C’est aussi la première étape. Quand cette étape est atteinte, vous êtes surpris de pouvoir éveiller la Kundalini de qui que ce soit.

Vous n’êtes pas encore réalisé, alors aucune vibration ne vient de vous. Mais quand vous pourrez atteindre la conscience sans pensée, alors seulement vous pourrez soigner les maladies et éveillerez un peu la Kundalini. Mais vous ne pouvez pas donner la Réalisation.

Lorsque la Kundalini perce le Sahasrara, des milliers de veines sont traversées. Dans la terminologie médicale, [inaudible]. De la fontanelle émerge ce pouvoir animé extrêmement [brillant-?]. A ce moment, on obtient la connexion collective, on peut sentir les vibrations du cœur sur les mains et le siège de Sadashiva est emmené dans le cœur [sur la tête].

Ainsi, dès que le Sahasrara est illuminé, l’Esprit devient illuminé. On pourra contrôler le système nerveux parasympathique, on obtiendra des vibrations fraîches sur les mains aussi bien qu’au Sahasrara. Ce chakra est très important : avant cela, on n’a pas la Réalisation du Soi.

Maintenant vous pouvez dire : « Mère, pourquoi ne pouvons-nous pas être réalisés ? » Je vous dirai seulement, parce que ceci ne marche pas correctement mais que ça peut être corrigé. On ne doit pas penser à nos erreurs. Tout ceci disparaît immédiatement à partir du moment où nous sommes vertueux. Celles-ci sont le résultat de l’ego et du superego. Quand l’ego et le superego disparaissent, on devient une nouvelle personnalité, on devient ce que nous appelons ‘l’Atma’.

On commence à voir les choses grâce à l’Atma. Tant qu’on est dans l’eau, jusqu’à ce moment on a peur de monter à bord du bateau. Mais on commence à observer les chutes d’eau au moment où on atteint l’état de conscience sans pensée. Mais là encore on devrait faire régulièrement du yoga.

Le premier jour, la Kundalini s’élève très haut car elle me connaît. C’est dû à son bonheur de me rencontrer. Elle perce ici puis alors commence à corriger vos maladies. Donc, pour atteindre cette étape sans pensée, on devrait régulièrement pratiquer. Tout comme, lorsqu’une graine est disséminée, alors on doit en prendre soin jusqu’à ce qu’elle devienne une plante.
Beaucoup de gens à Mumbai ont acquis la connaissance. De la même façon, vous devriez aussi la donner.

Maintenant j’aimerais voir combien de gens auront une brise fraîche dans les mains. Veuillez bien ne pas vous lever entretemps.

De nombreuses personnes sont fascinées par les conférences. Ils écoutent des conférences et sortent. Ils avaient l’habitude d’être fascinés par le « darshan » : voir Shri Mataji et s’incliner devant elle.

Certains diront que la conférence était très bien. Mais qu’est-ce que c’est ? Vous devriez atteindre la Réalisation du Soi. Il n’y a pas besoin de conférence, mais sans elle, vous ne seriez pas assis ici.

Il faut fermer les yeux. Si les paupières ne vacillent pas, c’est nous qui devons nous remettre le certificat. Cela peut être réalisé. Si cela doit se faire dans le cadre d’un débat, alors seulement cela ne se fera pas. Même si vous voulez le donner à votre fille, cela n’arrivera pas ; si nous voulons que quelqu’un l’obtienne, cela n’arrivera pas. Détendez-vous et fermez les yeux. Si les paupières vacillent, ouvrez-les, sinon fermez les yeux.

Même si votre corps tremble, fermez les yeux. Ne faites rien, ne faites pas de cinéma, comme de respirer plus vite, etc… Si vous voulez faire cela, allez chez vous. Ici, en silence, obtiendrez votre Réalisation et ne gâchez pas votre temps en faisant des choses stupides.

[Shri Mataji donne la Réalisation à toutes les personnes présentes.]