Shri Mataji sur la TV turque

Swiss Hotel, Istanbul (Turkey)

2001-04-23 Shri Mataji, Star TV Interview, Turkey, 3' Download subtitles: EN (1)View subtitles:
Download video - mkv format (standard quality): Watch on Youtube: Watch and download video - mp4 format on Vimeo: View on Youku: Listen on Soundcloud: Transcribe/Translate oTranscribeUpload subtitles

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

« Si vous découvrez votre énergie intérieure, vous vous découvrirez également. Vous deviendrez une très bonne personne, paisible. Vous ne souffrirez pas. Shri Mataji est un maître de yoga indien. Des millions de personnes la considèrent comme une personne sainte. Parmi ces millions, il y a des Américains, des Anglais et aussi des Turcs.

Shri Mataji se trouvait au Swiss Otel. Elle séjournait à l’hôtel juste au moment où il avait été assiégé par des terroristes tchétchènes. Juste au tout début du siège. « Rien ne s’est passé, je n’ai pas été dérangée ». Deux balles ont touché notre porte. Nous n’étions pas inquiets. Je savais que cette action ne durerait pas longtemps parce que c’était stupide. Toute la nuit, nous avons écouté de la musique et regardé la télévision. « Je savais que personne ne serait blessé. » Shri Mataji parle de l’assaut comme si c’était un événement ordinaire, sans aucune inquiétude.

Mais un peu plus tard, nous avons compris que c’est l’état normal de Shri Mataji. Shri Mataji parle toujours comme si elle s’était éloignée des troubles du monde et était passée dans une dimension différente. C’est peut-être ce qui touche ceux qui la rencontrent. Avec cette pensée à l’esprit, nous demandons à Shri Mataji ce que le yoga apporte aux gens. « Mais ce n’est que de l’amour, de l’amour pur ». Le secret, c’est juste l’amour. « Cet amour ne peut pas être détruit. »

Quand nous lui avons dit que l’approche du yoga en Turquie était en quelque sorte une sorte de mode, un léger sourire est apparu sur son visage. Le but du yoga est de consacrer votre Esprit, pas votre corps. « La mode va et vient mais le Yoga consacre votre Esprit et est gratuit. » Selon Shri Mataji, l’amour est la clé de tout. Eh bien, quelle est son approche de l’amour? Êtes-vous déjà tombé amoureuse? « Non, ce n’est pas mon style », je ne suis pas romantique. Parce que si vous courez après une seule personne, vous vous limitez. Mais si vous aimez le monde entier, vous ne vous sentirez jamais frustré. Shri Mataji explique à quel point elle aime la Turquie et les Turcs.

Mais, selon elle, la Turquie a un problème: les hommes. Si vous, les femmes vous avez une meilleure position, vos problèmes seront résolus plus facilement. Les hommes se considèrent trop intelligents mais on peut dire qu’ils réussissent. Selon Shri Mataji, il y a un autre problème en Turquie: « Vous ne savez pas comment faire des affaires, » vous ne savez pas non plus comment utiliser correctement l’argent. Quand une telle personne d’amour parle d’argent, cela semble assez surprenant. Et nous demandons à Mataji comment elle gagne de l’argent, comment elle le dépense. Mon mari a toujours eu de l’argent, mes enfants aussi. Nous n’avons pas eu ce genre de difficultés.

Shri Mataji dit qu’elle n’a pas besoin d’argent. C’est pourquoi, comme dans tous les autres endroits, les séminaires en Turquie sont gratuits. Maintenant, c’est à notre de recevoir la Réalisation. C’est à dire, de découvrir notre énergie intérieure. Shri Mataji travaille sur nous pendant un temps assez long. L’énergie que nous prenons d’elle est très positive, est-ce parce que nous nous sentons vraiment plus légers? Ou bien à cause de l’influence de Shri Mataji? Nous ne le savons pas … Mais nous avons quitté cette dame intéressante avec un sourire sur nos lèvres. »