Easter Puja 2008

(India)


Feedback
Share

Easter Puja, “You must forgive”. Hotel Pride, Nagpur (India), 23 March 2008.

English transcript verified IBP
Traduction française version 1/1/2014.

Asseyez-vous!
A vous tous qui êtes ici pour le Puja, Je ne sais pas comment vous vous êtes débrouillés pour arriver jusqu’ici. [applaudissements, rires]
Quoi qu’il en soit, c’est un jour important aujourd’hui pour nous tous, car vous savez comment le Christ est mort. Il a été crucifié. On L’a mis sur une croix et Il en est mort.
Ce qu’Il a dit vous concerne tous. Il a demandé que soit accordé le pardon pour tout ce qu’on lui avait fait. Ce que nous devons retenir de Sa vie c’est comment Il a su pardonner – nous tous autant que nous sommes. Nous devons aussi pardonner à tout le monde. Cela semble être très difficile pour certains d’accorder le pardon, et lorsque vous êtes fâchés, vous ne pouvez pas pardonner. Et alors vous n’êtes plus un Yogi; en tant que Sahaja Yogi, vous devez savoir pardonner. C’est très important, car c’est le pouvoir que vous avez gagné – ce pouvoir du Christ.
Les êtres humains commettent des fautes, c’est une partie de leur vie, mais en même temps, vous, en tant que Sahaja Yogis, vous devez réaliser que vous devez pardonner, et que c’est bien plus important que de garder rancune. Alors pour pardonner aux gens qui vous ont fait du mal, selon vous ou selon Dieu, vous devez pardonner. Et vous serez surpris alors de constater que le pardon est une grande et belle qualité. Si vous arrivez à pardonner, vous deviendrez extrêmement purs. Car la saleté c’est la colère qui est en nous … sans aucun doute.
Donc savoir pardonner c’est la plus grande des bénédictions que les êtres humains peuvent avoir. Même le Christ a parlé ainsi: “Je pardonne car ils ne savent pas ce qu’ils font ». Alors, si le Christ a pu le dire, pourquoi pas vous? Nous sommes tous des êtres humains et si certains ont commis des fautes, ou qu’alors certains vous en veulent ou sont fâchés avec vous, la meilleure des choses pour vous c’est de leur pardonner.
Demander pardon pour le mal qui a été fait. Cela a été la plus grande qualité du Christ qu’il sût comment pardonner. Il a pardonné à des gens qui ont commis des fautes horribles et il leur a quand même pardonné car Il les aimait. Et c’est aussi pourquoi vous, vous devez également savoir pardonner.
Aujourd’hui est un jour spécial pour cela, un jour spécial pour le pardon. Et c’est la raison pour laquelle j’insiste, même si vous pensez que c’est un peu tard, mais comme nous sommes réunis, je ne voulais pas manquer cette occasion. Le pardon arrive lorsque les gens sont très généreux, ont un grand cœur. Vous savez, tout le monde commet des fautes, même vous, vous en commettez, mais cela veut dire que chacun a le droit de pardonner, et que nous avons tous un cœur qui nous permet de pardonner. Si vous n’avez pas cela, alors vous n’êtes pas un Sahaja Yogi. Vous devez apprendre à pardonner, et à pardonner sans conditions.
Aujourd’hui donc est un jour spécial, parce que c’est ce que le Christ a démontré, qu’Il était une des déités – ou un des dieux on peut dire – les plus puissants. Vraiment le plus puissant. Il aurait pu faire n’importe quoi et même Il aurait pu les anéantir, tous, pour le mal qu’ils avaient fait. Mais au contraire, qu’a-t-il dit? Il dit: « Je leur pardonne » et Il demanda aussi à Dieu le Père de leur pardonner.
Alors, quels que puissent être vos pouvoirs, quoi que vous ayez accompli dans votre vie, quelle que soit la position que vous occupiez … vous devez apprendre à pardonner. Cela est une telle grande qualité, si vous pouvez pardonner, tout le temps pardonner.
Et c’est pourquoi aujourd’hui je voulais vous voir tous. Je voulais vous rencontrer tous et vous dire que aujourd’hui c’est le jour où l’on pardonne. Cela ne veut pas dire que vous vous arrêtiez et que vous commenciez à penser à tous ceux – et à les compter – à qui vous devez accorder le pardon. Cela serait absurde. Mais seulement à quelque chose qui vous tracasse dans la tête ou quelque chose qui vous a dérangé, ou qui vous trouble.
La chose étonnante c’est que vous ne connaissez pas vos pouvoirs et que vous ne savez même pas pardonner. Alors que vous avez tous ces pouvoirs et que le plus grand de tous, c’est le pouvoir du pardon.
Aujourd’hui c’est le jour du pardon. Il faut pardonner aux gens qui vous ont fait du mal ou n’ont pas été gentils avec vous. Essayez de vous souvenir s’il y a des gens avec lesquels vous êtes encore fâchés. Et essayez juste de leur pardonner. C’est alors eux qui sont punis. Si vous leur pardonnez du fond de votre cœur, c’est alors que vous les punissez réellement. Vous leur avez rendu ce qu’ils voulaient ou ce qu’ils méritaient. Alors, vous voyez, ce n’est pas si difficile de pardonner, mais la plupart des gens pensent que c’est très difficile d’octroyer le pardon parce qu’ils ont une très haute considération d’eux-mêmes, alors ils pensent qu’ils ne pourront pas pardonner.
Je ne connais pas les choses qui vous contrarient, n’importe quoi peut vous contrarier, mais après tout, vous êtes des âmes réalisées. Vous avez reçu votre deuxième naissance et vous êtes des gens spéciaux. Alors vous devriez avoir une qualité spéciale et cette qualité spéciale c’est de pouvoir pardonner. Pardonner, pas continuer à se souvenir de ce qui vous a fâché ou vexé, tout simplement souvenez-vous des choses que vous devez pardonner.
Simplement pardonner. Pour quelle raison? C’est une chose pratique. La plus pratique des choses. Supposons que quelqu’un vous donne une claque. Et bien, si quelqu’un me donne une claque, qu’est-ce que je vais faire? Est-ce que je vais lui rendre sa claque? Non. Alors, est-ce que je vais lui demander pourquoi il m’a frappé? Non. Alors vais-je penser qu’il doit être un fou pour avoir fait cela? Cela ne sert à rien. Au contraire, si vous êtes capable de simplement pardonner, alors pardonnez à cette personne qui a mal agit … Pour vous il est très important que vous puissiez pardonner, car cela n’a eu aucun effet sur vous … Et si vous pardonnez, cela aura beaucoup plus d’effet, sur votre bonté, votre sens de l’équité.
Mais je crois que les être humains ont de la difficulté à pardonner, c’est normal, normal. Cependant, vous, vous êtes des âmes réalisées, vous n’êtes pas que des être humains, c’est pourquoi je vous demande de vous souvenir que vous avez le pouvoir de pardonner. De pardonner à tous ceux qui vous font du mal, qui vous torturent, qui vous embêtent. Jusqu’où pouvons-nous aller? Pensez simplement que vous leur pardonnez, et vous serez surpris, ils changeront. Il changeront et vous vous en réjouirez.
C’est une chose difficile pour les gens de comprendre cela, mais juste essayez. Juste essayez ce que je vous dis. Si quelqu’un vous fait souffrir, simplement pardonnez à cette personne et voyez la réaction, la réaction de cette personne et la réaction en vous-même. Observez ce qui se passe. Mais si vous avez gardez ce poids de la colère ou de stupidité ou n’importe quoi d’autre, alors vous vous êtes chargé inutilement avec des choses qui ne servent à rien.
Nous ne devrions pas gâcher notre énergie à vouloir décider de ce qui est faux, à juger ce qu’il m’a fait et ce que vous allez lui faire en retour. Cela nous ne le devons pas. Simplement, laissez-le tranquille et pardonnez-lui. Dites « Je pardonne ».
Voyez le Christ. Une telle puissante personnalité, un tel puissant dieu! Et lorsqu’il était sur la croix, comment Il a demandé qu’on leur pardonne, parce que c’est cela la puissance. Le fait de dire « Je pardonne », cela a un effet très puissant. Vous ne perdez pas votre pouvoir, au contraire, vous allez plus haut dans vos pouvoirs, vous allez plus haut dans votre personnalité. Simplement pardonnez. Aussi simple que ça. Dire « Je pardonne », juste ça.
C’est ma manière de vivre; les gens ont leur propre manière de vivre et ils font ce qu’ils veulent, mais en qui Me concerne, Je ne suis jamais en colère. Je ne suis jamais fâchée, ni ne Me sens impliquée. Je dis seulement « Je pardonne », c’est tout. Vous serez surpris. A l’intérieur de Moi-même, cela m’aide tellement. Vraiment, très efficace!
Ainsi c’est pour cette très belle qualité qu’aujourd’hui on célèbre ce jour spécial. Sur Sa croix, le Christ a dit “Que Dieu leur pardonne, car ils ne savent pas ce qu’ils font”. Sur Sa croix! Il a dit cela, et nous, ce que nous devons apprendre, c’est également de pouvoir pardonner.
C’est pour notre propre bien, pas pour les autres. Cela nous aide. Si nous pardonnons, cela nous aidera beaucoup à l’intérieur de nous-mêmes. C’est le message d’aujourd’hui et pour tout le temps, pour tout le temps. Toujours, si vous êtes en colère avec qui que ce soit, dites seulement « Je lui pardonne ». S’il vous arrive que quelqu’un vous embête ou vous fasse du mal ou vous porte préjudice, quoi qu’il fasse, juste pardonnez. Juste pardonnez. C’est le seul moyen.
Aujourd’hui est un jour très important pour nous tous. Je suis tellement contente que certains aient pu venir ici et que j’aie pu vous parler.
Merci.