Archives: 11

Liberty Radio Interview, London 1999 London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Liberty Radio Interview. London (UK), 12 July 1999. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. L’Adi Shakti Puja célébré dans le pays du Vishuddhi ressemble fort à un gigantesque bond en avant en matière de communication divine dans toutes les directions! Le message qui suit a été entendu sur les ondes par des milliers de personnes à partir du Coeur de l’univers. SHRI MATAJI NIRMALA DEVI interviewée pour la station LIBERTY RADIO, U.K. (diffusée le 12 Juillet 1999 à 12:00 midi) -Le modérateur [d’une voix claire et enthousiaste]: « Shri Mataji Nirmala Devi… reconnue dans le monde entier pour Son travail de pionnière dans l’éveil de l’énergie bienfaisante et naturelle qui se trouve en chaque être humain. Cette énergie est communément appelée Kundalini, et nous allons pouvoir en faire l’expérience ce soir même… Shri Mataji… cela signifie en fait « Mère » est passée sur G.M.T.V. précisément la semaine dernière –pour un programme télé de grande écoute le matin. Et le standard a été littéralement bombardé d’appels! Nous nous demandons si… Shri Mataji -ou Mère- aura le même succès… avec nous aujourd’hui. Restez donc sur Liberty pour recevoir votre éveil spirituel -juste dans quelques instants! » [Bulletin météo et chanson] – MOD.: « Maintenant mon invitée suivante… nous sommes très honorés de L’accueillir dans le studio aujourd’hui. Son nom est Shri Mataji Nirmala Devi. Shri Mataji veut dire en fait Mère et Elle est reconnue dans le monde entier pour Son travail de pionnière dans l’éveil de l’énergie bienfaisante et naturelle qui se trouve Read More …

Conseils aux Sahaja Yogis français: Respectez votre dignité. Geneviève’s House, Grilly (France)

AuthorLaisser un commentaire

Conseils aux Sahaja Yogis français, « respectez votre dignité », Grilly, (France), 24 août1982. Je pense qu’il est important qu’ils développent un comportement très digne. Toute la culture, d’une manière ou d’une autre, a créé une atmosphère où les gens parlent d’une façon désinvolte. Ils ne sont pas réservés avec leurs mots pour voir ce qu’ils disent. Et ils parlent juste parce qu’ils veulent parler tout le temps.Et c’est aussi une autre façon d’être agressif que de vouloir tout le temps avoir ce discours sans permettre aux autres de parler. Comme si nous avions toujours quelque chose de très important à dire alors que les autres n’ont pas d’importance. C’est un style très agressif et égoïste.Mais en faisant cela, ils développent une sorte de désinvolture et une attitude qui n’est pas sereine. Le comportement est aussi extrêmement nonchalant et pas digne. Et cela montre qu’ils n’ont aucun respect pour eux-mêmes. Si vous aviez du respect pour vousmême, alors vous sauriez que vous devez parler de choses qui donnent du respect.Donc, vous êtes attentifs à ce que vous dites, parce que lorsque vous parlez, vous manifestez votre intelligence, votre compréhension, votre amour. C’est une expression, c’est un rapport avec autrui.Mais s’il n’y a pas de dignité, de réserve avec les mots, d’une bonne compréhension de ce que vous faites, cela ne fera que créer un discours inutile et frivole et peut également créer un malentendu conduisant à une plus grande désarticulation des Sahaja Yogis entre eux.Je dirais donc que les Français Read More …

Sahasrara Puja 1982 thumbnail

Sahasrara Puja 1982 Ashram in Le Raincy, Le Raincy (France)

AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Puja. Le Raincy (France), 5 May 1982. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. C’est un grand jour pour nous chercheurs, que celui où le dernier acte divin a été accompli, à savoir l’ouverture du dernier chakra dans le Grand Etre collectif, le 5 mai 1970. C’est le plus grand parmi tous les événements spirituels de l’univers. Sa mise en place a été effectuée avec le plus grand soin, la plus grande précision. Cela dépasse les limites de la compréhension humaine de savoir comment les choses se passent dans les cieux. Votre destin, joint à l’Amour de Dieu, a permis cet étonnant miracle, sans lequel il n’aurait pas été possible de donner la Réalisation du Soi à la multitude. Cela aurait pu se faire pour des personnes isolées, ici ou là, mais donner l’Eveil collectif n’aurait pas été possible. Comme vous le savez, les trônes des sept principaux chakras ont leur place au Sahasrara, qui est constitué de mille nadis ou flammes, chacun possédant seize mille pouvoirs. Chaque nadi (canal d’énergie) correspond à un type particulier de personnes, et leur diverses permutations et combinaisons permettent de s’occuper de chaque être humain. Dès que le Sahasrara fut ouvert, toute l’atmosphère fut emplie par les vibrations extraordinaires de chaitanya. Le ciel rayonna d’une lumière exceptionnelle, et tout cela descendit vers la terre, comme une pluie torrentielle ou une cascade, avec une force telle que J’en suis restée bouche bée. C’était si grandiose et si imprévu que J’en fus étourdie et Read More …

Puja de Noël 1981 thumbnail

Puja de Noël 1981 London (England)

AuthorLaisser un commentaire

Puja de Noël. Chelsham Road Ashram, Londre (UK), 25 Décembre 1981. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. (Les yogis chantent des chants de Noël pour Shri Mataji – un petit enfant vient s’asseoir sur Ses genoux) Je voulais être avec vous tous pour le jour de Noël. Cela ne s’est encore jamais produit, et c’est une telle chance que Je sois ici avec vous aujourd’hui et pour la Nouvelle Année. Quelque chose de bon doit arriver, Je l’espère, l’année prochaine, quelque chose d’heureux doit se produire. L’œuvre du Christ était quelque chose d’unique. Tout a été quelque chose d’absolument unique, planifié de façon si belle. Il devait naître dans cet endroit – un endroit très humble, vraiment très humble parce qu’Il est venu nous enseigner l’humilité. Le mot enseigner signifie en anglais parler de quelque chose, annoncer quelque chose. Mais quand Je dis « enseigner», Je veux dire créer, vous mettez l’humilité en action à l’intérieur de vous. Si vous voyez quelqu’un qui est condescendant, vous aussi, vous devenez tout d’un coup condescendant. Vous voyez quelqu’un qui est très égoïste et cherche à se mettre en valeur, vous allez vous aussi vous donner de grandsairs. Vous pouvez voir cela tous les jours, qu’un patron entre et qui soit une personne très, très désinvolte, tout le monde dans le bureau va vouloir être comme lui. Et c’est ainsi que les Romains ont influencé les gens à cette époque en créant leurs propres idéaux. Les gens se sont dit qu’ils Read More …

Écoutez la musique de l’Esprit Paris (France)

AuthorLaisser un commentaire

Programme public, premier jour, Paris (France), le 9 septembre 1981 [Début]: Marie: … Que vous devenez, que vous devez devenir l’Esprit.Shri Mataji: Une fois que cela arrivera, tous ces gens formidables naîtront ici. Les gens s’inquiètent toujours de la population indienne. Où devraient-ils [les saints] naître ? Dans cette Angleterre ? Où chaque semaine deux enfants sont tués par des parents sans cœur ? Les pauvres Indiens doivent supporter le poids de cela. Le Jugement dernier a maintenant commencé. Ils vont tous s »incarner. Il y aura un flot de ces âmes Réalisées et aussi des démons à combattre. Où les démons devraient-ils prendre place ? Parmi les gens qui ne sont pas divins. Si vous ne devenez pas divins, les démons naîtront parmi vous. C’est une chose très dangereuse. Donc, il y a un grand fossé [inaudible] entre le Divin et le diable. Mais maintenant, quel que soit le travail que j’ai fait en Angleterre, j’en suis assez contente et je pense que ça a commencé à prendre racine. A Paris, j’espère que cela va s’arranger. La Grâce de Dieu doit s’en occuper.Vous tous qui êtes ici devez connaître leur responsabilité. Je vous donne toutes ces informations, vous feriez mieux de les utiliser. Ensuite vous ne me reprocherez pas de ne pas vous l’avoir dit. Merci beaucoup.Que Dieu vous bénisse.[Applaudissements] Shri Mataji: S’il y a des questions, vous pouvez m’en poser. Chercheur: Oui, je voudrais savoir ce que pense Mataji de la grande catastrophe de 1983?Marie: Que pensez-vous de la Read More …

Shri Krishna Puja 1981 (England)

AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna’s Birthday Puja, Bala’s home, Tamworth, Birmingham (UK), 15 August 1981 English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014 Il faut maintenant savoir que se déroule actuellement une guerre entre les forces sataniques et les forces Divines. Et vous êtes les personnes qui ont choisi d’être divins. Mais même si vous avez fait ce choix et que Dieu vous ait accepté et vous ai procuré vos propres pouvoirs, vous devez également savoir que vous êtes encore extrêmement vulnérables aux attaques des preneurs de liberté sur vous. Maintenant, nous devons toujours nous souvenir que le Divin gagnera dans tous les cas. Il n’y a aucun doute à ce sujet. Supposons que vous faites faux bond au Divin, c’est vous qui serez les perdants et pas le Divin. Si vous tous ratez le coche du Divin, alors vous serez détruits en tant que négativité. Ainsi, au moment de la destruction finale, le Divin en terminera avec tout ce qui est satanique. Il n’y a aucun doute là-dessus. Mais combien de gens vont être détruits, là est le point important. Aussi vous tous devez être extrêmement alertes sur le fait d’être sauvés et de ne pas faire partie de ceux qui vont être détruits. Le plus de personnes que nous sauvons, d’autant meilleure sera notre réjouissance. Plus nous sauvons de gens et alors il y aura un plus grand pouvoir qui circulera et l’effet de cet impact sera tel que nous pourrions nous-mêmes être capables de nous libérer de tout ce qui est Read More …

Diwali Puja 1980 Temple of All Faiths, Hampstead (England)

AuthorLaisser un commentaire

Diwali Puja. Hampstead (London), 9 November 1980 English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. C’est le jour du puja à Mahalakshmi, pas seulement celui de Lakshmi. Il y a une différence entre les deux. Mahalakshmi est l’un des pouvoirs, des trois pouvoirs, les principaux pouvoirs de l’Adi Shakti ; comme vous le savez, Mahalakshmi, Mahasaraswati, Mahakali. Ces pouvoirs agissent à un niveau matériel mais aussi à un niveau subtil, et le pouvoir de Mahalakshmi est le plus important après le pouvoir de Lakshmi ; donc concernant Lakshmi, il y a huit pouvoirs de Lakshmi. Cette Lakshmi est née ou elle est sortie de la mer, la grande mer qui a été barattée il y a des milliers et des milliers d’années, et Elle est issue de la mer parce qu’elle est la fille de la mer ; c’est pourquoi Elle est appelée Neela Jar. Neela signifie « eau », Jar veut dire « née de ». Il y a des milliers et des milliers d’années qu’Elle est née. Donc quelle est la symbolisation de Lakshmi […] qu’est-ce qu’elle exprime ? Elle exprime la conscience, Lakshmi exprime la conscience ; puisque Elle est issue de la mer, vous savez cela, la conscience a d’abord commencé à grandir dans la mer. La vie a commencé à exister dans la mer, au début, et ensuite elle s’est développée en dehors. Sans la vie, il n’y a pas de conscience. D’abord la vie, parce que tout est jaddah, tout est mort, et quand cela devient vivant ça Read More …

PP N° 1 – Les trois premiers chakras – Comment aborder Sahaja Yoga Caxton Hall, London (England)

AuthorLaisser un commentaire

PP N° 1 – Les trois premiers chakras – Comment aborder Sahaja Yoga – Caxton Hall – Londres (Angleterre) – 20 Novembre 1978 FrTVD 2021-1125 (Transcription partielle : première partie.) … et cela nous procure notre ascension évolutionnaire. Cette force centrale, comme Je vous l’ai montré ici, se trouve d’abord dans une forme résiduelle, conservée dans l’os triangulaire [sacrum] et est appelée ‘Kundalini’. Le terme ‘Kundalini’ en langage Sanskrit signifie : ‘Kundal’, ce qui veut dire ‘enroulement’. Cela signifie ‘spirale’. On dit ‘Kundalini’ quand il s’agit du féminin de ‘Kundal’. ‘Kundal’ signifie ‘tel un enroulement’. Vous voyez, vous pouvez dire ‘la boucle’ ou ‘un enroulement’. Quand le genre féminin est employé, on l’appelle ‘Kundalini’. En fait, ceci est la force résiduelle qui a créé le zygote, comme vous l’appelez, ou vous pouvez dire ‘l’embryon’. Et la partie résiduelle de cela s’installe là. C’est bien plus que ça. Je ne vais pas entrer dans les détails à ce sujet : comment est cette force, de quelle force il s’agit. Vous pouvez dire que c’est un état subconscient. C’est tout votre subconscient, toutes vos vies de l’amibe jusqu’à ce niveau, tout ce que vous avez fait, quelles ont été toutes vos recherches, quelles vies vous avez eues, au travers de quels gènes vous êtes passés comme, on peut dire, si vous étiez, disons, un menteur. Tout est enregistré. Alors ça enregistre aussi tout ce qui s’est également passé dans cette vie présente. Cela passe au travers de ceci, de cette zone, dans Read More …

Le Mental Et Sa Relation Avec La Kundalini Caxton Hall, London (England)

AuthorLaisser un commentaire

1978-04-08, The Mind and Its Relationship to Kundalini, London Traduction à ne pas partager, non vérifiée V31-1-2014 (A part : Vous arrivez à vous asseoir à l’arrière ?) Vous devez seulement être de toute façon positifs à ce sujet. (A part : Vous, venez devant.) Le problème est beaucoup plus profond que ce que vous comprenez. C’est un problème très sérieux. Ils étaient tous juste en train d’attendre que vous les poursuiviez, pour vous attaquer. C’était cela leur stratégie complète et ils [les faux gurus]. vous ont attrapés dans leurs filets (A part : … Il Me demande comment le faire. …?) Aujourd’hui Je vais vous parler à propos du mental et de sa relation avec notre Kundalini. (A part : Ne faites pas cela, ce n’est pas approprié. Placez juste votre main gauche vers Moi, la main droite vers l’extérieur. Cela va marcher. Vous pouvez vous asseoir de ce côté, ici, de ce côté. Mais ce n’est pas nécessaire de l’ouvrir autant. Il faut juste …. ) (Hindi ?) …Kingsley M’a indiqué que nous espérons, que vous tous espérez obtenir sur le champ la Réalisation de Dieu. J’espère pouvoir vous la donner. Vous pourriez l’avoir mais, en fait, vous savez que vous avez eu des problèmes, et de très sérieux problèmes. Et ils [les faux gurus] se sont arrangés pour que le passage de votre Kundalini soit complètement détruit de sorte que vous perdiez, de façon permanente, votre chance de Réalisation. C’est absolument ce qu’ils ont fait. Et J’ai Read More …