Shri Bhairava Puja, Garlate 1989 (Italy)

Shri Bhairavanath puja. Garlate, Milan (Italy), 6 August 1989.
 
Traduction: Verif2 MM. Ver 04/3/2017.
Aujourd’hui, nous sommes réunis pour célébrer un Puja à Shri Bhairavanath. Je crois que nous n’avons pas compris la signification de Shri Bhairavanath qui monte et descend sur l’Ida Nadi. L’Ida Nadi est le nadi de Chandrama, donc de la Lune. C’est donc le canal qui nous refroidit, nous calme. Ainsi le rôle de Bhairavanathji est de nous calmer.
Par exemple certaines personnes sont colériques du fait de leur ego, […]

La Lumière de l’Amour, Soirée avant le Diwali Puja, 1987 (Italy)

« La Lumière de l’Amour », Soirée avant le Diwali Puja, Lac de Côme (Italie), 24 Octobre 1987.
Nous sommes venus ici aujourd’hui afin de célébrer un grand festival de Deepavali qui signifie ‘les rayons de lumière’ ou le Festival des Lumières. Il avait lieu également pour célébrer le couronnement de Shri Rama, ce qui veut dire symboliquement pour célébrer l’établissement d’un royaume qui possède une administration bienveillante.
Aujourd’hui Je vous découvre tous ici pareils à des lumières, […]

Diwali Puja (Italy)

Diwali Puja, Tivoli, Rome, 17 novembre 1985.
Aujourd’hui, nous nous sommes réunis ici pour célébrer le « Diwali » ou « Dipawali ». En fait, ce n’est qu’après avoir débuté Sahaja Yoga que le véritable Diwali prend forme. Nous avons eu de nombreuses et belles lampes ainsi que beaucoup d’huile à brûler. Mais il n’y avait aucune étincelle pour éclaire la mèche, dipa, ou baati en hindi, qui est comme votre Kundalini.
Donc, la Kundalini doit rencontrer l’étincelle. Les lampes étaient toutes belles mais inutiles, […]

Shri Ekadasha Rudra Puja, Como 1984 (Italy)

Shri Ekadasha Rudra Puja. Faggeto Lario, Como (Italie), 16 Septembre 1984.
FrTranslation V2016-1122
Aujourd’hui nous allons faire un Puja spécial en l’honneur de l’Ekasdesha Rudra.
Rudra est le pouvoir destructif de Shiva, de l’Esprit.
Un des pouvoirs qui relèvent de Sa nature, est le pouvoir du pardon. Il pardonne parce que nous sommes des êtres humains, nous commettons des erreurs, nous faisons de mauvaises choses, nous sommes tentés, notre attention est perturbée, aussi Il nous pardonne. […]