Shri Ganesha Puja, Brighton 1985 Brighton (England)

Shri Ganesha Puja. Brighton (UK), 4 August 1985.
English transcript verified IBP
Traduction française version 1/1/2014.
Aujourd’hui, nous nous sommes assemblés ici à la bonne occasion et un jour très auspicieux pour vénérer Shrī Ganesha.
Shrī Ganesha est la première Déité qui a été créée, afin que l’Univers entier soit rempli d’auspiciosité, de paix, de béatitude et de spiritualité. Il est la source. Il est la source de la spiritualité. En conséquence, toutes les autres choses suivent. […]

Discours aux médecins: la quatrième dimension et le parasympathique Brighton (England)

Conversation: Shri Mataji, Discours aux médecins. Brighton (UK), 26 Juillet 1984.
Shri Mataji : Que veulent-ils dire par cette quatrième dimension dont ils parlent ? Voilà la question !
Warren : Ils appellent cela un état transcendantal.
Shri Mataji : Mais de quoi s’agit-il ?
Warren : Ils ne peuvent pas le décrire.
(Ici Mère répète Sa dernière question chaque fois que Warren mentionne le terme ‘décrire’.)
Shri Mataji : Ils ne peuvent pas le décrire, […]

Shri Buddha Puja, Birthday Puja of Lord Buddha Brighton (England)

Shri Buddha puja. Brighton (UK), 26 May 1983.
Aujourd’hui est un grand jour pour venir à Brighton car c’est le jour de la naissance de Bouddha. Aujourd’hui c’est l’anniversaire de Bouddha, du Seigneur Bouddha.
Vous avez tous entendu parler de Sa naissance et du fait que Sa Mère avait rêvé d’un éléphant, d’un grand éléphant blanc, avant la naissance de Bouddha. Et ensuite il fut prédit que : « Un enfant va naître dans votre famille et il sera soit un grand saint, […]

Shri Lalita Puja, Understand your own importance Brighton (England)

Shri Lalita Puja. Hove, Brighton (UK), 15 May 1982.
En tant que Mère, Je suis vraiment fière de voir tant de Sahaja Yogis. Et il faut comprendre que, même si vous avez peu de nouvelles personnes, il peut y en avoir peu, mais il faut réaliser que chacun d’entre vous est maintenant une âme réalisée. Chacun d’entre vous a tellement grandi que vous pouvez créer un noyau vous-même. Et après avoir grandi de façon collective ensemble, […]

Advice on Right Side, Brighton 1982 Brighton (England)

Public Program. Brighton (UK), 14 May 1982.
English transcript verified IBP
Traduction française version 1/1/2014.
Oh, Je suggèrerais qu’on les laisse d’abord poser des questions aujourd’hui. Alors Je reste là…
Si vous avez des questions, il vaut mieux Me les poser d’abord. Pour que votre mental soit calmé.
Je suis contente d’être debout. C’est mieux pour voir les gens. Suis-Je mieux ici ou sur le sol?
Maintenant, il vaut mieux poser les questions d’abord, car hier lorsque nous avons commencé cette session de questions, […]

Problèmes du côté gauche Brighton (England)

“The Left Side: Problems of Subconscious”. Brighton (UK), 13 May 1982.
English transcript verified IBP
Traduction française version 1/1/2014.
Bons conditionnements. De même, de la même manière, vous pouvez avoir de bonnes habitudes et de mauvaises habitudes. Si des habitudes gênent votre ascencion spirituelle, elles peuvent aussi aider à vous stabiliser. Les conditionnements vous viennent de la matière dont vous vous occupez chaque jour. Lorsqu’un être humain voit la matière, il l’agresse et il veut utiliser cette matière pour son propre usage. […]

Shri Krishna Puja, Augmenter la collectivité 1981 Brighton (England)

Shri Krishna Puja. Augmenter la collectivité, Brighton (UK), 12 July 1981.
Concernant l’attention, deux centres, qui sont très importants pour les Sahaja Yogis et aussi au vu de la situation, et qui sont celui du Vishuddhi gauche et le Cœur lui-même.
Juste à l’instant lorsque J’étais en train d’arriver, Je savais qu’il y avait beaucoup de Vishuddhis gauches partout et dans la voiture également, J’ai ressenti la même chose. Je ne savais pas quoi faire. Parce qu’il y avait des personnes qui pensaient : « J’aurais voulu que nous ayons fait ceci et cela » […]

Programme Public, La Signification de Brighton Brighton (England)

Programme Public, « La Signification de Brighton ». Brighton (UK), 15 Novembre 1979.
ETVD:2017-0110
French Translation MM TVD:2017-0120
Le nom lui-même est si beau – Brighton. Cela doit illuminer tout le pays. Je suis venue ici déjà deux fois auparavant et J’ai toujours senti que, si la chance M’était donnée, à cet endroit nous pourrions réellement commencer Sahaja Yoga de manière spectaculaire et qu’il se pourrait qu’un jour ceci devienne un lieu de pèlerinage.
A Brighton les vibrations sont mélangées. […]