Shri Ganesha Puja Les Diablerets (Switzerland)

Shri Ganesha Puja, Les Diablerets (Suisse), 8 août 1989.
Trscpt Trad :SC Rev1-MM-V20160731
Aujourd’hui vous êtes venus ici pour Me vénérer en tant que Shri Ganesha. Nous avons chanté les louanges de Shri Ganesha avant chaque puja. Et nous avons un immense respect pour Shri Ganesha parce que nous avons découvert que, tant que Shri Ganesha, qui est le symbole de notre innocence, n’est pas éveillé en nous, nous ne pouvons pas entrer dans le Royaume de Dieu. […]

Diwali Puja – Power of Innocence, Italy 1987 Lecco (Italy)

Diwali Puja, « About innocence ». Lecco (Italy), 25 October 1987.
English transcript: IBP verified
Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014.
[Musique]
Shri Mataji : Ce n’est pas celui-là. (Rires) C’est assez à Mon sujet. Vous deviez jouer quelque chose sur Ganesha. Ce n’est pas possible ? Alors laissons comme cela.
[Musique]
Shri Mataji : Nous allons aller vers la confusion. [Hindi]
En premier nous révérons Shri Ganesha car Shri Ganesha est la source de l’innocence en nous. Ainsi nous vénérons en fait l’innocence en nous. […]

Navaratri Puja 1985 Weggis (Switzerland)

Navaratri puja. Weggis (Switzerland), 19 October 1985.
Traduction Révis1 – V 21/11/2014
Aujourd’hui est un grand jour de Navaratri car nous nous trouvons à la pointe du sixième et du septième jour. La pointe du sixième et du septième jour, c’est le jour où Mahasaraswati a terminé Son travail et où l’Incarnation de la Shakti Elle-même a débuté. Ainsi, aujourd’hui à midi, la Devi prend sur Elle-même d’être la Shakti.
Comme vous le savez bien sûr, […]

Parent’s day celebrations, Delhi 1983 New Delhi (India)

“LA RELATION ENTRE PARENTS ET ENFANTS ET ENTRE ENSEIGNANTS ET ELEVES” (traduit de l’hindi). Sahaja Temple, Delhi (India), 15 December 1983.
English transcript verified IBP
Traduction française version 1/1/2014.
Ce qu’est Sahaja Yoga et tout ce qu’on y obtient, vous pouvez le savoir. Mais ce dont Je vais vous parler un peu aujourd’hui, c’est de la relation entre les parents et leurs enfants et comment elle est supposée être.
Tout d’abord, nous développons deux genres de relations avec nos enfants, […]