Questions par des docteurs à Shri Mataji London (England)

Questions par des docteurs à Shri Mataji. Ealing, Londres (UK), 1er septembre 2000 FrTVD 2019-0325 (La traduction des commentaires en Hindi est en italique et entre crochets.) … [A propos de la sinusite :] Shri Mataji : Ainsi les veinules qui sont très dures se décontractent et la chaleur est absorbée. Médecin : Shri Mataji, pour les oignons également, c’est nécessaire qu’ils soient chauds ? Shri Mataji : [Oui, très chauds.] Autant que vous pouvez le supporter. Autant que possible. C’est une chose très simple. Normalement, si vous avez des problèmes de sinus, ne voyagez pas. Médecin : [Shri Mataji, nous avons élaboré une liste de questions à vous poser car parfois certains yogis nous posent des questions et nous ne sommes absolument pas sûrs des réponses.] Shri Mataji : A propos des maladies ? Médecin : [Oui, Shri Mataji, à ce sujet.] Shri Mataji : Je suis contre la chimiothérapie. Ce n’est pas nécessaire. C’est une mauvaise chose, la chimiothérapie. Vous voyez, elles produisent de la chaleur. Vous perdez vos cheveux. Il y a tellement de chaleur, et d’autres complications surviendront avec la chaleur, c’est ainsi. Mais Sahaja Yoga est une méthode très simple. Vous devriez utiliser de la chaleur dans le sens où vous employez du camphre et aussi ces bougies. Mais les bougies devraient être grandes, épaisses et devraient fournir de la lumière. Et vous ne placez pas cela à l’intérieur du corps. Médecin : Donc en général, pour le cancer, disons que la chirurgie ou la Read More …

Discours à des médecins – L’art de soigner Indian Medical Association, New Delhi (India)

Discours à des médecins – New Delhi (Inde) – 6 Avril 1997 EnTVD 2017-0613 FrTVD MM 2019-0501 Je salue tous les chercheurs de la vérité. Avant tout Je dois vous dire que la vérité est ce qu’elle est. Vous ne pouvez pas la changer, vous ne pouvez pas la transformer, vous ne pouvez pas l’expliquer. La seule chose, c’est que vous pouvez l’expérimenter. Dans ce Kali Yuga, il existe une catégorie spéciale de gens, nés de façon surprenante, dans tous les pays, qui sont des chercheurs de la Vérité. Et William Blake, ce grand poète anglais, a dit que ces hommes de Dieu naîtront durant cette époque et ils connaîtront la vérité. Tellement l’ont dit, même dans nos vieux livres de prophéties. Vous en avez connu tant d’entre eux mais spécialement celui qui est décrit dans le Nadi Granth, écrit par Bhrigu Muni, où il est clairement dit qu’à cette époque les gens connaîtront la vérité au travers de l’éveil de la Kundalini. La connaissance de la Kundalini nous est connue depuis Je ne sais pas combien d’années. On ne peut pas le dire car notre histoire est si méconnue. Mais du temps d’un grand saint appelé Macchindra Nath, et de Gorakh Nath, ceux-ci se concentrèrent sur l’éveil de la Kundalini. Cependant la situation était qu’un seul guru devrait donner la Réalisation à une seule personne seulement. Cela a continué ainsi jusqu’au douzième siècle quand Gyandeva demanda avant tout à son guru – son propre maître était son propre frère Read More …

Conférence Médicale Moscow (Russia)

Conférence médicale – Moscou (Russie) – 2 juillet 1990 EnTVD Siddhi 2016-0215 FrTVD MM 2019-0416 (Introduction par plusieurs présentateurs.) 26:10 Je salue tous les chercheurs de la vérité. Tout ce que nous avons découvert jusqu’à maintenant dans le domaine des sciences médicales se trouve déjà là à disposition. Tout ce que nous pouvons découvrir grâce à la connaissance humaine possède ses propres limitations. Supposons que l’on dise que le corps humain n’accepte rien d’étranger en lui mais, quand le fœtus est implanté, il n’est pas rejeté mais pris en charge pour être rejeté au bon moment. Également le rôle de l’adrénaline et de l’acétylcholine sur notre corps, ainsi que leur mode d’action, ne peuvent être expliqués car parfois ils augmentent et parfois se relâchent. Nous ne pouvons même pas expliquer l’action de notre rate. Nous ne pouvons pas expliquer tant de choses au moyen des accomplissements de la médecine. Beaucoup de choses doivent encore être connues et beaucoup doivent encore être découvertes. J’aimerais que vous tous sachiez quelque chose sur ce qui se trouve au-delà de ce qui est connu jusqu’à maintenant. Donc ayez l’esprit ouvert d’un scientifique afin de voir par vous-même si cela est vrai ou pas. Jusque-là, il s’agit d’une hypothèse. Sahaja Yoga vous fournit un tableau complet de la totalité de la conscience. Tandis que vous grandissez de plus en plus haut dans Sahaja Yoga, vous le comprenez par vous-même et vous pouvez faire marcher ce grand système. Tout d’abord nous devons accepter que nous ne Read More …

Conversation avec yogis, Traitement des infections virales Pune (India)

Conversation avec des yogis, Puna (Inde), 1 Décembre 1987. La transcription n’a PAS été vérifiée car aucun enregistrement audio ou vidéo n’est actuellement disponible en format digital. Veuillez donc bien en tenir compte en lisant la traduction de cette transcription. ______________________________________________________________________________ Donc, quoi que nous conditionnions nous-mêmes, devient comme faisant partie de notre subconscient. Comme le fait, par exemple, de faire tout le temps quelque chose, alors cela devient notre conditionnement car nous l’avons fait de façon répétée, de si nombreuses fois, que c’en est devenu un conditionnement, et aussi ce que vous appelez une habitude. Et également les habitudes sont fournies par notre subconscient. Donc on peut dire que ceci est ce qu’il y a de plus proche du présent : même tout en étant assise ici, en supposant que J’assimile quelque chose qui est très intoxicant et que Je sois immédiatement projetée dans une telle profondeur du subconscient, dans la zone du subconscient collectif , qu’immédiatement quelque chose s’accroche à Moi depuis ce subconscient collectif, alors la prochaine fois Je devrai l’avoir [cette habitude]. C’est ce qui se passe avec les drogues. Dès que vous prenez une fois de la drogue, vous l’avez attrapée [cette habitude]. Cela vous projette tellement dans cette zone que vous restez juste sous la coupe de quelque chose, ce que nous appelons des bhoots. Et ensuite vous devez… En fait, dans le subconscient collectif, qu’avons-nous obtenu ? Au cours du processus évolutionnaire, il y a eu beaucoup de choses matérielles qui sont venues Read More …

Conversation avec des docteurs New Delhi (India)

CONVERSATION AVEC DES DOCTEURS New Delhi (Inde) – 4 Novembre 1986 FrTVD 2019-0713 [Ce texte constitué de notes d’une conversation en Hindi non vérifiée.] Le système nerveux sympathique gauche représente notre côté émotionnel. Le système nerveux sympathique droit représente notre côté physique. Quand les deux côtés entrent en jeu [c’est-à-dire les côtés psychique et somatique] alors il en résulte des problèmes psychosomatiques. Au cours de l’hyperactivité du côté droit, le foie est celui qui est le plus couramment perturbé. Ceci est dû au fait de penser trop. Le Centre du Swadishthan doit fabriquer des cellules grises pour le cerveau quand le cerveau est hyperactif – futuriste et passe son temps à des pensées vaines – alors ces cellules sont trop utilisées. Les troubles du foie sont également de deux sortes : – un foie lent ou inactif [chez une personne émotionnelle côté gauche], ce qui conduit à des allergies – un foie hyperactif chez une personne côté droit. Les troubles d’un foie côté droit, c’est qu’il est hyperactif ou foie chaud. Le foie a l’importante fonction d’enlever les poisons du corps. Il dissipe la chaleur du système corporel dans l’eau dans le sang. H O =2. H + O H devient H O H après absorption. 2 O H : est la chaleur du foie. Dans un foie alcoolisé : [H?] O H, donc pas de pénétration possible. H [?] Donc la chaleur reste dans le système. Mais c’est possible de corriger ça avec les vibrations. Le côté gauche est Read More …

Le soleil, le cerveau, aspects médicaux Near Musalwadi Lake, Musalwadi (India)

Le soleil, le cerveau, aspects médicaux. Rahuri (Inde). 13 Janvier 1986. Je pensais venir ici pour vous rencontrer tous et non pas pour venir vous tenir un discours. Donc maintenant nous allons entamer notre prochain mouvement et il se peut que Je doive retourner à Bombay. Je ne sais pas combien de confort vous avez eu ici (applaudissements) mais vous désiriez vous retrouver éloignés de la foule affolante et J’ai pensé qu’ici serait le bon endroit, même si Dhumal insistait constamment pour que vous restiez à Mangalkaryalav ou autre. Mais Je lui ai dit : « Tu ne les comprends pas, ils n’apprécient pas tellement tout ce ciment, ce béton. (Applaudissements.) Ils apprécient toujours de se retrouver dans la nature pour autant qu’ils aient une protection contre le soleil et la pluie, et ils désirent jouir de ce genre de vie collective et seront très heureux. » Mais Je ne pense pas qu’il ait été encore fort convaincu à ce sujet, il était très hésitant. Alors il est à nouveau venu à Bombay et Je lui ai redis : « Crois-Moi, vous devez organiser cela quelque part. Avec le pendal que vous avez pour eux, ils seront très contents. Ne vous tracassez pas pour cela. Ils désirent être dans la nature car ils ne connaissent pas une telle chance. Ils ne peuvent nulle part se baigner dans un lac et c’est une grande chance pour eux de prendre un bain. » Ils ont dit que l’eau n’était pas si propre et qu’il y avait Read More …

ADDRESSE A L’ASSOCIATION MEDICALE INDIENNE Solapur (India)

ADDRESSE A L’ASSOCIATION MEDICALE INDIENNE – Sholapur (Inde) – 4 Janvier 1983 EnTVD2019-0614 FrTVD2019-0614 Aux organisateurs et aux membres de l’Association Médicale de Sholapur, c’est un tel plaisir de parler à des collègues car, vous en avez déjà entendu parler, J’ai suivi des cours de médecine juste pour en discuter avec les médecins car, dans le royaume du divin, aucun nom n’est donné aux plexus. C’est difficile de parler avec les médecins à moins de connaître leur langage. En fait la chose la plus importante que nous devons comprendre à propos d’un Sahaja Yogi, c’est que, lorsque nous essayons d’analyser ou de découvrir quoi que ce soit au moyen de méthodes scientifiques, nous ne pouvons seulement le faire que lorsque cette partie [scientifique] nous est disponible, nous est apparente, lorsque nous pouvons la voir, la sentir, lorsque nous pouvons l’analyser. Comme un arbre, nous voyons l’arbre au-dessus de la Mère Terre. Il est aisé pour nous de voir l’arbre. Mais supposons que nous devions nous enfoncer jusqu’aux racines, alors Sahaja Yoga est la connaissance des racines et non pas de l’arbre. Evidemment l’arbre est très important car la racine n’a pas de signification s’il n’y a pas d’arbre. Mais l’arbre est bien plus important quand il peut vous expliquer qu’il existe là des racines. Donc, toute notre connaissance de la science quelle qu’elle soit, qu’elles que soient les découvertes que nous avons faites, jusqu’où nous sommes allés, Je veux dire que nous pouvons y entrer très profondément, Je sais cela, Read More …