Video DP – Nirmala Vidya Amruta

Guru Puja 2008 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juillet 20th, 2008vendredi, novembre 18th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Guru Puja. Cabella Ligure (Italy), 20 July 2008. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui est un très grand jour pour tous les Sahaja Yogis. Parce que le Sahasrara s’est ouvert en vous, vous avez pu sentir l’existence de Dieu. Dire que Dieu existe, cela n’était pas suffisant. Et dire que Dieu n’existe pas était également faux, vraiment faux. Et des gens ont beaucoup souffert, ceux qui ont dit cela. C’est seulement après avoir reçu la Réalisation que vous savez que Dieu existe et qu’il y a des vibrations. C’est une très grande ouverture dans le monde entier. Aujourd’hui Je vous le dis, c’est pour cela que c’est un de vos plus grands jours. Beaucoup d’entre vous ont ressenti la brise fraîche dans les mains et au-dessus de la tête. Certains ont grandi dans Sahaja Yoga, d’autres pas. Certains conservent encore leurs vieux “catches”. Mais maintenant Je dois dire que beaucoup d’entre vous peuvent devenir des Gurus—c’est-à-dire des professeurs. Et vous devriez agir en tant que professeurs. Pour agir en professeur, vous devez connaître Sahaja Yoga, en théorie et en pratique—parfaitement bien. Et ensuite vous pouvez devenir un Guru. Etre Guru, c’est une véritable responsabilité, demandant beaucoup de compréhension. Premièrement, vous ne devriez pas avoir d’ego. Vous ne devriez avoir aucun Chakra bloqué. Vous devriez être absolument dégagé tout le temps. Et là, les vibrations devraient couler dans vos deux mains. Si elles passent dans une main et pas dans l’autre, vous ne pouvez pas devenir Guru. Donc Read More …

Adi Shakti Puja 2007 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juin 24th, 2007jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja, Cabella Ligure, 24 June 2007. English transcript verified IBP Traduction française version 06/03/2014. C’est très agréable de vous voir tous de nouveau ici. Je pense que c’est le premier Pūjā que nous avons dans cet endroit et J’espère que vous êtes tous à l’aise et qu’il a été facile pour vous de venir ici. Aujourd’hui est vraiment un très grand jour. C’est un Ādi Shakti, pour célébrer l’Ādi Shakti et l’origine de cette Ādi Shakti. Je ne vous en ai jamais parlé. C’est la première fois que Je vous dis que l’Ādi Shakti est la Mère Primordiale, est le Pouvoir, le Pouvoir de Dieu qui voulait créer ce monde et c’est Elle qui S’est occupée de créer ce monde magnifique. [Pouvez-vous tous vous asseoir? Il n’y a pas de place pour eux ou quoi? Asseyez-vous s’il vous plaît! Pourquoi sont-ils debout? [Hindi] Il y a des chaises derrière vous, c’est bon, vous pouvez vous asseoir sur des chaises. Tout ceci est en train de tomber [le micro]. Autant que possible, mettez-vous à l’aise. Ne vous fatiguez pas inutilement. J’espère que vous trouvez tous une place pour vous asseoir confortablement.] Donc, aujourd’hui, Je vais vous parler de l’Ādi Shakti, qui est un sujet vraiment très ancien. L’Ādi Shakti est le Pouvoir de Dieu Lui-même et Elle a créé ce monde pour installer le Royaume de Dieu sur cette Terre. Vous pouvez l’imaginer, il n’y avait rien que l’obscurité et, à partir de cette obscurité, Elle a dû créer Read More …

Easter Puja 2007 Pune (India)

dimanche, avril 8th, 2007vendredi, avril 21st, 2017AuthorLaisser un commentaire

Easter puja. Pratishthan, Pune (India), 8 April 2007. Shri Mataji: Aujourd’hui, c’est une journée très importante. [Le micro est changé] Bonjour! Sahaja Yogis: Bonjour Shri Mataji Shri Mataji: C’est mieux, n’est-ce pas? Sahaja Yogi: Oui Shri Mataji. Je dis qu’aujourd’hui est très important. C’est un nouveau départ pour vous, pour vous tous. Essayez de comprendre que jusqu’à présent vous avez travaillé très dur et que vous auriez voulu en faire davantage que vous ne l’avez fait. C’était votre désir et cela fonctionnera, certainement cela fonctionnera. Si votre désir est fort, les choses s’arrangeront et vous aurez une excellente chance d’aider les gens comme vous vous êtes aidés vous-même et de cela vous en êtes contents. Cela vous fera plaisir de prendre la décision d’aider les autres, il est important qu’ils soient tous bénis. Vous pouvez le faire, c’est en cela que réside votre leadership, dans le fait de donner aux autres. La plupart d’entre vous a reçu son propre Soi, n’est-ce pas? Vous devez le donner à d’autres. Faites que les autres avancent au niveau de leur spiritualité. Et comme vous aussi, beaucoup d’entre vous ont obtenu la Réalisation et vous êtes tellement dedans et vous en êtes tous très heureux. Alors soyez heureux et plein de joie! C’est la première fois que vous êtes ici et que vous avez la Réalisation. Avec cette Réalisation, vous pouvez donner la Réalisation à autrui. La particularité du jour d’aujourd’hui, c’est que le Christ est revenu à la vie juste pour nous donner Read More …

Guru Puja, Suivez Mon message d'amour thumbnail

Guru Puja, Suivez Mon message d’amour Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juillet 4th, 2004lundi, juillet 16th, 2018AuthorLaisser un commentaire

Guru Puja, Cabella Ligure (Italie), 4 juillet 2004. C’est pour Moi un grand plaisir, la plus grande joie, de voir tant de Sahaja Yogis pour le Guru Pūjā. Il est très gratifiant de penser qu’il y en a tant, tant d’entre vous qui sont des disciples. Je ne Me serais jamais attendue à en avoir autant, tant de personnes qui Me suivent. Ce qui est attendu, c’est que vous tous suiviez Mon message d’amour. Je n’ai rien à dire pour l’amour. L’amour est cadeau absolu, cadeau de ressentir simplement les autres. Pas besoin d’en parler, d’en discuter, rien. Simplement vous ressentez cet amour. Pour ressentir cet amour, Je dirais que l’on doit avoir du cœur, mais comment pouvez-vous avoir du cœur? Ce n’est pas de votre fait, tout est là. Donc c’est quelque chose qui vous est déjà donné, vous l’avez, que vous pouvez ressentir cet amour. Cela donne tant de joie, tant de paix. L’amour a ses propres qualités et l’une de ces qualités est que l’amour comprend. Sa compréhension n’est pas en mots, pas en pensée, mais elle comprend à l’intérieur. Il peut ressentir à l’intérieur, ce qui est très important. Voici l’aspect le plus important que l’on doit réaliser: que l’amour, vous pouvez uniquement le ressentir. Vous ne pouvez pas en parler, en faire la démonstration, mais il est à l’intérieur et vous pouvez le ressentir. Et c’est pourquoi aujourd’hui vous célébrez le Guru. C’est la célébration où vous pouvez ressentir cet amour pour votre Guru. Ce Read More …

Sahasrara Puja 2004 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 9th, 2004jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Puja. Cabella Ligure (Italy), 9 May 2004. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui est un jour très important dans nos vies de Sahaja Yogis. C’est le jour où le Sahasrara a été ouvert, ce qui était véritablement un événement très charismatique. Je ne Me serais jamais attendue à pouvoir y parvenir dans cette vie, mais cela s’est produit, et tant d’entre vous ont eu leur Sahasrara ouvert. Sans cela, vous n’auriez jamais pu connaître ce qu’est la Vérité. Vous étiez perdus comme l’est tout le monde. Tout d’abord, le Sahasrara est le seul moyen pour nous de percevoir, comprendre et connaître la réalité. Vous avez appris à connaître ce qu’est la réalité, et vous vous réjouissez de cet état où vous savez ce qu’est la réalité. C’est une grande bénédiction que le Sahasrara ait été ouvert et que vous ayez tous reçu votre Réalisation. Sinon tous les discours sont seulement des discours, ils n’ont aucun sens, ils n’offrent aucune compréhension, et c’est pourquoi Mon premier désir a été d’ouvrir le Sahasrara. Cela a fonctionné, bien fonctionné, et vous avez tous eu votre Sahasrara ouvert. C’est une chose remarquable, personne ne peut croire que tant d’entre vous ont eu leur Sahasrara ouvert, mais Je peux voir maintenant clairement la lumière au sommet de vos têtes. Tout ce que vous avez accompli est remarquable, sans aucun doute, c’est grâce à une recherche honnête—une quête honnête—que vous l’avez reçu. Moi, Je n’ai rien fait, parce que vous étiez simplement Read More …

Mahashivaratri Puja, 2003 Pune (India)

dimanche, mars 16th, 2003vendredi, février 21st, 2020AuthorLaisser un commentaire

Shivaratri Puja, Pune, Inde, 16 March 2003. English transcript verified IBP Traduction de la partie anglaise version 21/02/2020. Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Shiva, Sadashiva. Sa qualité est d’être la personnification du pardon. La quantité de pardon qu’il a, a aidé beaucoup d’entre nous à exister. Sinon ce monde aurait péri, tant auraient été déruits, car vous savez quelle est la condition des êtres humains. Ils ne savent pas ce qui est mal, ce qui est bien. En plus de cela, ils ne peuvent pas pardonner. Ils continuent à faire des erreurs – peu importe. Mais ils ne peuvent pas pardonner aux autres. C’est ce que nous devons apprendre de Shri Sadashiva… [Shri Mataji parle en hindi] Je sais que vous voulez que je parle uniquement en anglais. Mais les gens qui ne connaissent pas l’anglais sont plus nombreux que vous. Ce que J’essaie de dire, c’est qu’il est très important de comprendre, quand vous vénérez Shri Shivashankar, qu’il est l’incarnation complète du pardon. Il pardonne. Il pardonne tout avec douceur. Comme on pardonnerait à tous les petits enfants. Il pardonne. Il ne se fâche pas. Il n’est pas si facilement perturbé. De plus, nous avons un certain nombre de préjugés. Par exemple, une femme en Inde, si elle parle, alors les gens n’aiment pas ça. Une femme ne devrait pas parler, un homme peut parler. Et une femme ne peut jamais battre – une femme ne peut jamais battre un homme, même si l’homme tue sa femme. Voilà les Read More …

Diwali Puja 2002 Los Angeles (United States)

dimanche, novembre 3rd, 2002jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Diwali Puja. Lake Piru, Los Angeles, (USA) – 3 November 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Je vous souhaite un très très heureux Diwali! Vous voir tous ici est en soi une telle joie pour Moi—voir que vous vous êtes tous mis à Sahaja Yoga d’une manière si belle. C’est à vous, le Soi est à vous, l’Esprit est à vous. Mais ‘se mettre au Soi’, c’est difficile. C’est seulement vos désirs, Je pense, qui se réalisent. Et c’est ainsi que vous avez reçu votre Réalisation du Soi. Cela ne peut pas être forcé, comme vous le savez très bien. Cela doit fonctionner seulement par ‘votre’ désir, seulement par ‘votre’ abandon. Pas besoin d’en parler, pas besoin de convaincre, ce qui fonctionne, c’est votre désir—c’est aussi simple que cela. C’est le pouvoir du désir en vous qui agit. Il y en a beaucoup qui ne sont pas ici, qui ont reçu leur Réalisation partout dans le monde. Je Me souviens de tous et vous devriez tous vous souvenir d’eux. Aujourd’hui est un jour heureux, où nous pouvons penser à tous ceux qui sont éclairés dans ce monde. Voilà le véritable Diwali: l’illumination des êtres humains. Il ne s’agit pas d’une bougie, il ne s’agit pas d’une lampe, il s’agit d’êtres humains. S’ils sont éclairés, alors il n’y a plus de problèmes. Les problèmes arrivent avec les gens qui ne sont pas éclairés. Comme ils sont dans l’obscurité, ils tâtonnent dans l’obscurité et certains d’entre eux ne savent Read More …

Navaratri Puja 2002 Los Angeles (United States)

dimanche, octobre 27th, 2002jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Navaratri Puja, Los Angeles (USA), 27 October 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer la Déesse. C’est le… D’abord, c’est Elle qui S’occupe de la programmation du côté gauche, mais plus tard, au Sahasrara, Elle est l’Adi Shakti. Et sur le côté gauche, tout ce qu’Elle fait est déjà écrit, comme vous devez l’avoir vu, parce qu’Elle est la mémoire, qu’Elle est la sagesse et qu’Elle vous protège. Cela se voit lorsqu’Elle utilise Son pouvoir sur les Ganas. Il y a des Ganas qui sont, comme nous le savons, responsables de toutes sortes de corrections en vous. Ce sont ces Ganas qui agissent—à travers le côté gauche. Comme nous le savons très bien, le cancer est causé par les problèmes du côté gauche. Et, sur le côté gauche, il y a ces Ganas, qui sont complètement en unisson avec les pouvoirs de la Devi. Elle n’a pas à le leur dire, Elle n’a pas à les guider, ils sont déjà créés comme cela. Et ces Ganas sont ceux qui, Je dirais, ciblent; ils prennent pour cible les maladies et vous guérissent. Nous avons guéri beaucoup de patients du cancer et beaucoup de personnes atteintes du côté gauche grâce aux Ganas. Mais les Ganas n’écoutent personne d’autre. Et Ganapati est leur maître, Je dirais, leur contrôleur. Donc si votre Ganapati va bien, alors il y a moins de problèmes. Mais si ce Ganapati ne va pas bien, alors toutes sortes de problèmes peuvent survenir et Read More …

Shri Ganesha Puja, Cabella 2002 thumbnail

Shri Ganesha Puja, Cabella 2002 Campus, Cabella Ligure (Italy)

samedi, septembre 14th, 2002dimanche, novembre 20th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha puja. Cabella Ligure (Italy), 14 September 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous nous sommes assemblés ici pour vénérer Shri Ganesha. Shri Ganesha est la Déité de l’innocence. Lorsque nous naissons en tant qu’enfants, c’est Shri Ganesha qui agit et nous sommes très innocents. Et c’est une chose tellement puissante qu’avec cette innocence les enfants survivent dans beaucoup de circonstances. Et nous les aimons parce qu’ils sont innocents. Nous les apprécions parce qu’ils sont innocents. Une fois que nous commençons à grandir, notre Sahasrara aussi se ferme et nous développons toutes sortes de choses bizarres qui entrent en nous et n’en sortent plus. C’est juste là, cela ne sort plus. L’innocence a un très grand effet sur notre caractère et sur notre sens de la chasteté. En fait, lorsque vous êtes innocent, vous ne connaissez pas l’impureté, vous ne savez pas ce que c’est d’être impur, ce que c’est d’être rusé. Vous êtes innocent et Shri Ganesha Lui-même S’occupe de vous. Si quelqu’un essaye de faire du mal à une personne innocente, Shri Ganesha prend soin d’elle et S’occupe de cela. Beaucoup de personnes qui sont innocentes dans ce monde—bien sûr il y en a très peu—mais elles deviennent si détachées de tous les problèmes matériels comme la convoitise, l’avidité et bien d’autres. Parce qu’elles sont si pures que rien ne peut les abîmer et les infecter. C’est une si grande bénédiction que nous avons. Cette innocence est en fait créée en nous. Et Read More …

Shri Kubera Puja 2002 (United States)

dimanche, août 18th, 2002vendredi, novembre 18th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Kubera Puja. Canajoharie (USA), 18 August 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Krishna en tant que très grande personnalité et vous savez pourquoi Il est venu sur cette Terre: pour établir ceci, c’est-à-dire une nouvelle forme, non pas du Virat, non pas du Virata, mais une forme qui a permis à ce pays de devenir si prospère. Simplement par Son Avènement, Il a créé une bonne mentalité chez les gens, la manière de développer cette culture en suivant le Dharma. Et vous avez eu de très grands dirigeants, qui L’ont suivi et qui L’ont vénéré, en un sens, et ont créé ce nouveau monde de l’Amérique. Mais, malheureusement, avec le temps, Sa forme a disparu de l’esprit des gens. La raison en était que Krishna était représenté ici par des gens d’un type vraiment très mauvais, qui n’avaient ‘aucune’ idée de Shri Krishna, du fait qu’Il était un grand maître de la richesse, qu’Il savait comment utiliser cette richesse et comment créer la richesse par le Dharma—pas par l’adharma. Tous l’ont complètement oublié et ont peu à peu commencé à utiliser des pouvoirs de manipulation, toutes sortes de choses a-dharmiques—tricher, s’emparer de l’argent, dépenser l’argent dans des choses absolument inutiles. Il est Kubera . Il n’a pas besoin d’argent, bien sûr. Il crée l’argent et, non seulement cela, mais Il vivait dans l’argent. On dit qu’Il a créé une maison en or pour Lui, totalement faite d’or, à Dwarika. Mais elle Read More …

Guru Purnima Puja, 2002 Campus, Cabella Ligure (Italy)

mercredi, juillet 24th, 2002jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Guru Purnima Puja, Cabella Ligure (Italy), 24 July 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. C’est très intéressant, cette façon dont vous avez découvert que c’est aujourd’hui le vrai Guru Pūrnimā. Le Pūrnimā est le jour où la Lune est pleine. Je le savais, mais, pour les Sahaja Yogis, nous devons arranger vendredi, samedi, dimanche. Que ce soit la bonne date ou pas, nous devons l’arranger de cette manière. Cette fois-ci, c’était, Je crois, deux jours avant. Mais cela ne fait rien. Après tout, la Lune est là pour nous et nous sommes là pour la Lune, donc cela ne peut pas être quelque chose de très mauvais. Je vous ai déjà expliqué tant de choses sur le principe du Guru. Et par ce principe du Guru, nous avons vu des gens venir sur cette Terre—Ils étaient tous pour la plupart nés réalisés, en fait, mais ils n’ont jamais donné la Réalisation à quelqu’un—c’est une différence très importante. Ils étaient tous nés en tant qu’âmes réalisées, ils sont devenus Soufis et on leur donne différents noms. Mais on ne leur a pas donné la Réalisation du Soi—ils l’avaient—et, grâce à cette Réalisation du Soi qu’ils avaient déjà, ils avaient tant de connaissance. Et c’est pour cela qu’ils ont essayé de la transmettre aux gens. Ils connaissaient tout des Chakras, ils savaient tout, d’une certaine manière. Ils devaient le savoir grâce aux accomplissements de leur vie précédente, peut-être certains d’eux étaient-ils disciples d’autres personnes très élevées. Je ne sais Read More …

Adi Shakti Puja 2002 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juin 23rd, 2002jeudi, juin 24th, 2021AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja. Cabella Ligure (Italy), 23 June 2002. FrTVD 2021-0621 Aujourd’hui, c’est un jour tout à fait spécial pour vous tous, parce que c’est le Puja de l’Adi Shakti. Et l’Adi Shakti est la Personnalité Complète. Il ne s’agit pas seulement du côté gauche que vous connaissez. Vous ne connaissez tous que le côté gauche, celui de Shri Ganesha, à travers l’ascension de Chakras tous différents sur le côté gauche. Je n’ai pas voulu vous parler du côté droit au début, parce que ceux qui sont passés par le côté droit se sont simplement perdus. Ils ont trouvé le Gāyatrī Mantra dans les écritures. Mais ils ne savaient pas de quoi il s’agissait. Ils l’ont simplement appris par cœur. Ils n’en connaissaient pas non plus la véritable signification, et c’est ainsi qu’ils se sont avancés dans le côté droit et—Je ne sais pas pourquoi—ils ont atterri dans l’Agnya. Et ensuite ils ont essayé la Réalisation du Soi. On leur avait promis: “Si tu développe correctement ce côté droit, tu atteindras le but ultime de la Réalisation du Soi.” Mais aucun d’eux ne l’a atteinte. La plupart d’entre eux ont attrapé un caractère épouvantable, un caractère affreux qui les faisait maudire les autres, détruire les autres. Toutes ces choses, ils les ont apprises par leur évolution sur le côté droit. Il n’y avait pas d’éveil de la Kundalinī. Et ils étaient faits pour monter jusqu’à… l’Agnya Chakra, au mieux. Et ensuite ils se sont écroulés dans différents domaines de complète Read More …

Sahasrara Puja 2002 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 5th, 2002jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Puja. Cabella Ligure (Italy), 5 May 2002. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui est un très grand jour, Je dois le dire, pour célébrer le Sahasrara—le Puja du Sahasrara. C’est une chose tout à fait unique qui s’est produite lorsque vos Sahasraras se sont ouverts. Il y a eu très peu de personnes dans le monde entier—il y a eu quelques Soufis, il y a eu quelques saints, quelques autres personnes aussi en Chine et ailleurs. Mais très peu, vraiment très peu ont eu leur Sahasrara ouvert. Donc tout ce qu’ils ont dit ou écrit n’a jamais été compris par les gens. En fait on les a torturés, on les a crucifiés et on leur a fait toutes sortes de choses horribles, parce que les gens ne pouvaient pas supporter que quelqu’un reçoive sa Réalisation. Donc c’est un très grand jour parce que, collectivement, ce Sahasrara a été ouvert. Chacun d’entre vous l’a reçu. Egalement, partout dans le monde, vous avez beaucoup de personnes qui ont eu leur Sahasrara ouvert. Bien sûr, nous en avons encore besoin de bien plus pour qu’on comprenne ce qu’est le grand événement d’une telle ouverture collective du Sahasrara. Certains ont beaucoup grandi, après avoir reçu leur Réalisation, beaucoup. Ils ont très bien compris Sahaja Yoga, et ils ont développé leur profondeur, et leur conscience est véritablement une grande conscience de l’unité avec le Divin. Etre un avec le Divin est la plus grande bénédiction pour les êtres humains. Jusqu’à présent, Read More …

Guru Puja 2001 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juillet 8th, 2001jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Guru Puja. Cabella Ligure (Italy), 8 July 2001. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Vous ne savez pas ce que ressent votre Mère en voyant tant de personnes qui sont vraiment devenues des gurus elles-mêmes. Elles ont recherché la Vérité dans des temps très difficiles. Elles ont voulu savoir ce qu’est la Vérité. Et cette période difficile, elle-même, a servi pour agir sur vos esprits, pour vous faire prendre conscience que, dans ce qui se produit dans ce monde, tout ce que nous voyons autour de nous, dans le monde entier également, il y a quelque chose de véritablement très mauvais et que nous devons aller au-delà. Dans cette recherche, une chose est très importante, c’est que la personne devrait avoir une grande dévotion. Et également vous avez dû traverser des souffrances indicibles. Cette recherche existe lorsque vous vous battez aussi à l’intérieur de vous et qu’à l’extérieur non plus, vous ne trouvez rien de satisfaisant. C’est ainsi que cette recherche est à double tranchant. Dans cette recherche, lorsque vous essayez d’atteindre la Vérité, il semble que ce soit une chose très difficile. Mais vous ne pouvez pas vous en empêcher, parce que vous n’êtes pas satisfait de ce qui existe autour de vous. Regardez le monde aujourd’hui, il est plein de conflits. Il y a toutes sortes de conflits. Les gens se battent pour rien du tout—pour une terre; en tuant des êtres humains. La terre, peut-elle créer des êtres humains? Ils se battent de façon collective Read More …

Shri Ganesha Puja 2000 Campus, Cabella Ligure (Italy)

samedi, septembre 16th, 2000vendredi, novembre 18th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Cabella Ligure (Italy), 16 September 2000. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous nous sommes assemblés ici pour faire le Ganesha Puja. Et vous savez très bien que Ganesha est le symbole de la pureté, de la sainteté et de l’adoration de l’innocence. Lorsque vous vénérez Shri Ganesha, vous devez savoir qu’Il est l’incarnation de l’innocence. Je Me demande si nous comprenons ou non le sens du mot innocence. L’innocence est une qualité qui est innée, qui ne peut être forcée, qui ne peut être acquise en s’entraînant. C’est simplement une qualité, une qualité innée, à l’intérieur d’un être humain. Lorsqu’il devient le disciple de Shri Ganesha, il devient une personne innocente. Peut-être direz-vous que les personnes innocentes sont attaquées par les gens rusés, par les gens agressifs. Mais l’innocence est une chose tellement magnifique qu’elle ne peut être détruite. C’est la qualité de l’Esprit. L’innocence est la qualité de l’Esprit. Et lorsque cet Esprit est éveillé en vous, vous recevez le pouvoir de l’innocence, grâce auquel vous surmontez tout ce qui est négatif, tout ce qui est faux, tout ce qui va au détriment de votre croissance et de votre compréhension spirituelle. Donc ‘devenir’ innocent est impossible. Vous devez être innocent, en ce sens que vous êtes innocent de manière innée. Ceci arrive avec Sahaja Yoga, après la Réalisation. Et votre pouvoir de combattre tous ces mauvais sentiments négatifs à l’intérieur comme à l’extérieur de vous, est entièrement soutenu et protégé par la Read More …

Talk after Sahasrara Puja in Cabella 2000 thumbnail

Talk after Sahasrara Puja in Cabella 2000 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 7th, 2000dimanche, mai 7th, 2017AuthorLaisser un commentaire

Talk after Sahasrara Puja. Cabella (Italia) 7 May 2000. English transcript verified IBP « C’était vraiment une idée merveilleuse de porter à mon attention tous ces domaines de la vie qui sont très importants. Et il se trouve que J’ai mon attention sur tous ces sujets et Je me soucie de tout cela. Mais Je dirais que c’est à vous tous maintenant de porter votre attention sur ces sujets, car c’est vous qui pouvez y faire quelque chose. Vous pouvez commencer par la nature comme ils l’ont dit: nous devons être bons envers la nature. Nous avons tellement de problèmes: les gens coupent les arbres, font toutes sortes de choses sans même penser qu’ils sont pour leur progéniture – cela deviendra un désert. Donc de la même manière, pour tout, pour vos fruits et pour votre agriculture, les vibrations peuvent vraiment modifier les choses. Dans notre jardin, vous ne le croirez pas, nous avons eu une pivoine – juste comme cela (taille de la main ouverte) même plus grande que ça, vraiment plus grande. On n’avait jamais vu une telle fleur. Nous avons aussi eu des tulipes aussi grandes que cela! Je n’ai pas vu de ma vie de telles tulipes. Avec les vibrations, vous pouvez améliorer les choses dans tous les domaines. Disons que vous alliez voir un politicien, voyons voir, ou un parti politique. Alors utilisez vos mains et donnez-leur des bandhans tout le temps. Vous pouvez vous asseoir à table et sous la table, continuer à leur Read More …

Sahasrara Puja 2000 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 7th, 2000jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara puja. Cabella Ligure (Italy), 07 May 2000. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Il y a trente ans, lorsque le Sahasrara a été ouvert, Je voyais l’obscurité partout: les gens étaient si ignorants, ils n’avaient aucune conscience de ce qu’ils devaient trouver. J’ai découvert qu’ils voulaient trouver quelque chose qui était inconnu. Mais ils ne connaissaient pas ce qui était inconnu, ce qu’ils devaient trouver… Et c’étaient des gens extrêmement ignorants, à propos d’eux-mêmes et de leur environnement, à propos du but de leur vie. Je ne savais pas comment aborder le sujet avec eux. Lorsque le Sahasrara a été ouvert, J’ai pensé à essayer la Réalisation du Soi sur un seul être humain. C’était une femme âgée, et il y avait aussi une autre femme qui a commencé également. Cette femme âgée a reçu sa Réalisation et ensuite l’autre femme, qui était bien plus jeune, M’a dit qu’elle communique avec les esprits et qu’elle est possédée. “Oh, Mon Dieu”, ai-Je pensé, “comment vais-Je lui donner la Réalisation?” Mais apparemment elle a été guérie très vite. Et elle a aussi reçu sa Réalisation. C’est une connaissance très peu connue. Egalement, les êtres humains, dans leur ego, ne veulent pas accepter qu’ils ne soient pas complets, qu’ils doivent recevoir leur Réalisation. De plus leur style de vie était tel qu’ils n’avaient pas de temps pour eux-mêmes. J’ai trouvé très difficile de convaincre les gens du fait que: “Vous devez recevoir votre Réalisation du Soi”, parce qu’ils pensaient que Read More …

Mahashivaratri Puja 2000 Pune (India)

dimanche, mars 5th, 2000dimanche, novembre 20th, 2016AuthorUn commentaire

Shivaratri Puja. Pune (India), 5 March 2000. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. D’abord, Je parlerai en anglais, parce que nous avons tant de personnes des pays étrangers, et en particulier de Madras et aussi du Kérala, de Hyderabad et Bangalore. Tous ces gens sont venus ici, et Je ne sais pas quelles autres personnes sont ici, qui sont venues du Sud et qui ne comprennent pas encore l’hindi. Ce Shivaratri a une signification particulière, Je pense, parce qu’il y a tant de…, si vous lisez n’importe quel journal le matin, il y a tant de nouvelles horribles, sur des gens qui essayent de créer toutes sortes de violence, de corruption et de comportements immoraux. Vous êtes étonné de voir comment, ces temps-ci, tout est si plein de ces choses criminelles tout autour de nous. Ceci est le temps du Pandarukta??? de Shri Shiva. Sinon, on sent que les choses ne peuvent s’améliorer. C’est Sa colère qui, si elle démarre, déverse Son courroux sur les personnes de ce caractère et de ce genre. Je ne sais pas comment quiconque peut sauver de Son courroux. C’est un Dieu qui est rempli d’amour, rempli d’une compassion immense. Mais Il a aussi l’autre extrême d’un être véritablement destructeur. Il peut détruire le monde entier. Il peut anéantir toutes les créatures qui ont été créées, s’Il Se met en colère. Vous devez tous connaître l’histoire où Il est entré en extase. Il y avait un démon qui avait pris la forme d’un Read More …

Birthday Puja (only English transcript) 1999 thumbnail

Birthday Puja (only English transcript) 1999 New Delhi (India)

dimanche, mars 21st, 1999jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Birthday puja (Hindi). New Delhi (India), 21 March 1999. (English starts here) English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. « Une époque glorieuse arrive. Toutes les nations deviendront une. » J’ai dit en hindi que l’amour, vous pouvez voir l’amour d’une personne manifesté dans tant de regards ici et lorsque J’ai vu également l’enthousiasme, Mon cœur s’est rempli de grand amour, d’amour encore plus grand. On peut donc voit combien cet amour est puissant. Toutes sortes de mauvais sentiments, de pensées négatives et aussi d’éléments autodestructeurs peuvent être corrigés et maîtrisés très simplement dans Sahaja Yoga, si, avec un cœur sincère, vous méditez matin et soir, deux fois. Et à ces moments, vous ne devriez pas regarder vos montres, bien sûr, mais apprécier, vous réjouir de votre méditation. Cela vous donnera une telle force pour aimer les autres, pour pardonner aux autres. Au lieu de vous sentir mal pour de toutes petites choses, de vous sentir irrité parce que vous pensez que votre respect de vous est mis en cause ou également parfois nous devenons agressifs envers certaines personnes, très agressifs, alors que ce n’est pas de leur faute. La meilleure chose est de voir les vibrations de l’autre personne. Si ses vibrations sont mauvaises, il ne sert à rien de se battre. Cela créera davantage de confusion. Une personne qui a de très mauvaises vibrations, vous ne pouvez pas vous battre avec elle. Vous ne pouvez pas maîtriser cette personne. Ou bien une personne qui a une trop grande opinion Read More …

Mahashivaratri Puja 1999 New Delhi (India)

dimanche, février 14th, 1999jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Siva puja. Delhi (India), 14 February 1999. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. [Seconde partie du discours, en anglais] C’est un très long discours que J’ai donné en Hindi. Il y a très peu de Sahaja Yogis venus de l’étranger. Je leur parlais du principe de Shiva, qui est dans votre cœur. Et cette réflexion n’est pas sur un Chakra, mais comme sur un miroir. En fait, tout ce qui est visible de vous est ce miroir. Dans ce miroir, quelle réflexion avez-vous? Avez-vous une réflexion qui est claire, propre? Avez-vous nettoyé votre cœur? Avez-vous nettoyé votre miroir réfléchissant? C’est ce que l’on doit voir. Et ce que Je leur ai longuement dit, c’est ceci: nous avons six ennemis. Et tous ces ennemis, l’un après l’autre, essayent de nous corrompre. Je leur ai parlé de cinq d’entre eux, le sixième n’existe pas vraiment en Inde, c’est ce qu’on appelle la luxure. Elle y existe bien moins, mais pour les pays étrangers, on doit savoir que c’est l’un des problèmes majeurs en Occident. Parce qu’ils pensent qu’une vie de luxure est la seule vie qui vaille la peine d’être vécue. Shiva réside au-delà de cela, et c’est pourquoi nous devons comprendre –nous devons vraiment le comprendre—que dans notre cœur, la réflexion de Shiva n’est possible dans sa forme complète que lorsque nous avons nettoyé notre cœur. Avoir de la méchanceté envers les autres, avoir de la convoitise envers les autres, avoir de la colère envers les autres, toutes Read More …

Puja de Noël 1998 - Ganapatipule thumbnail

Puja de Noël 1998 – Ganapatipule Ganapatipule (India)

vendredi, décembre 25th, 1998dimanche, novembre 20th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Puja de Noël Ganapatipule (Maharashtra, Inde), 24 Décembre 1998. English transcript verified IBP Traduction finale – Version 14/12/2014. D’abord, Je parlerai en anglais et ensuite en hindi. Aujourd’hui, il y a très longtemps, le Christ est né. Vous connaissez tous l’histoire de Sa naissance, et de toutes les souffrances qu’Il a dû endurer. Il est Celui qui nous a donné le modèle de Sahaja Yoga car Il n’a pas vécu pour Lui-même, pas du tout, mais Il a vécu pour les autres, en maîtrisant l’Agnya Chakra. Vous avez beau être Divin, vous avez beau être très puissant, mais ce monde est si cruel qu’ils ne comprennent pas la spiritualité, ils ne comprennent pas la grandeur spirituelle. Et non seulement cela, mais il y a beaucoup de facteurs qui attaquent la spiritualité. Ils ont toujours agi ainsi et chaque Saint en a beaucoup souffert, mais Je pense que le Christ a souffert le plus. Comme vous le savez, Il était doté de tous les pouvoirs de Shri Ganesha, puisqu’Il est la réincarnation de Shri Ganesha. Le premier d’entre eux était l’innocence: Il était l’éternel enfant, nous pourrions dire qu’Il ne pouvait pas comprendre la cruauté et l’hypocrisie de ce monde stupide. Et même si vous pouvez le comprendre, que pouvez-vous y faire? Mais avec grand courage, Il prit naissance dans ce pays où les gens n’avaient aucune idée de la spiritualité. J’ai lu un livre sur Lui, disant qu’Il est venu au Cachemire, où Il a rencontré un de Mes ancêtres Read More …

Diwali Puja 1998 (Italy)

dimanche, octobre 25th, 1998jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Diwali puja. Novi Ligure (Italy), 25 October 1998. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Je suis vraiment remplie de joie aujourd’hui de vous voir tous ici pour célébrer le Diwali Puja. Nous devions être au Portugal, mais cela ne s’est pas fait et donc nous sommes ici. Le Diwali Puja est un Puja très court, mais extrêmement significatif. Tout d’abord, au premier jour de Diwali, on achète quelque chose pour la famille, cela peut être un ustensile de cuisine, un ornement pour l’épouse ou quelque chose comme cela, parce que c’est le jour de la maîtresse de maison et ce jour-là doit être célébré comme celui de la maîtresse de maison, Je dirais, en hommage à elle. Suite à cela, vous savez, en Inde, même maintenant, les femmes au foyer sont très respectées. En fait elles sont respectées partout. Vous serez étonné de voir que même dans le protocole des réceptions gouvernementales, partout, la femme est très importante; et sa place à table et sa position sont très importantes. Même aujourd’hui également dans les pays les plus modernes et les plus avancés, il y a un respect particulier pour l’épouse. Cette épouse peut ne pas avoir fait d’études, elle peut être une femme très simple, elle peut ne pas être très moderne. J’ai eu une expérience de cela à Londres. Nous avions un programme où nous étions tous invités et l’épouse du chef de la délégation manquait. Alors ils Me demandèrent: “Où est-elle? Parce qu’il y a une Read More …

Shri Ganesha Puja, Cabella 1998 thumbnail

Shri Ganesha Puja, Cabella 1998 Campus, Cabella Ligure (Italy)

samedi, septembre 5th, 1998samedi, novembre 19th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Cabella Ligure (Italy), 5 September 1998. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Ganesha. Je vous ai dit bien des choses à propos de Lui et de Sa nature, mais cependant tant d’entre nous n’ont pas encore réalisé quels sont Ses pouvoirs et ce qu’Il désire. La première chose et la plus importante est ceci: respecter Shri Ganesha signifie comprendre l’importance de la chasteté. La chasteté n’est pas seulement pour les femmes, mais ce sont plutôt les hommes qui doivent l’observer. Si vous avez du respect pour vous-même, au vrai sens du terme, vous adopterez la chasteté sans aucune difficulté. Mais si vous n’avez pas de respect envers vous-même, alors vous courrez après quelque chose qui est très bas, d’une qualité très dégradante. Donc il est très important que la chasteté soit respectée, soit comprise et soit imprégnée en vous. Cette habitude de ne pas observer le juste protocole de la chasteté se développe dès l’enfance et nous devons être très attentifs: lorsque nous sommes dans un état de Ganesha, nous ne devrions pas nous adonner à des choses si horribles. Je ne sais pas d’où les gens prennent ces idées. Comme vous le voyez aujourd’hui, dans le monde entier, il y a une crise de chasteté. En Occident particulièrement, nous avons entendu tant de cas de sévices sexuels envers des enfants. Dans un temple de Dieu, on ne devrait même pas citer le nom de cette sale maladie qui s’est Read More …

Adi Shakti Puja 1998 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juin 21st, 1998samedi, novembre 19th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja. Cabella Ligure (Italy), 21 June 1998. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. [Introduction par Guido Lanza, à propos d’une conférence scientifique à Moscou.] Shri Mataji m’a demandé de partager avec vous quelle a été la dernière expérience de Sa Divine visite en Russie. Et je dois dire que cela a été vraiment une percée spectaculaire, parce qu’à la conférence scientifique à laquelle Elle était à Moscou, il y a eu la participation d’un scientifique très connu, un physicien. Il s’appelle Anatoli Akimov, il est très connu dans toute la Russie et dans tout le monde également. Et il a bâti une théorie et il a étudié pendant plusieurs années cette théorie, qui est fondée sur le corps vide et il a étudié quelque chose comme les champs de torsion et il a pu expliquer de manière très claire, de manière très scientifique, les vibrations que Shri Mataji émet. Donc, au début, il a étudié des Yogis qui méditaient et il a pu remarquer qu’ils émettaient des vibrations, qu’il y avait une aura autour d’eux. Mais ensuite, lorsqu’il en est venu à Shri Mataji, lorsqu’il a vu Ses photographies, les photos miraculeuses, alors il a pu vraiment découvrir ce que c’était et il a dit que dans Son cas, c’était quelque chose qui est infini, qui est illimité. Et c’était également très intéressant, parce qu’à un moment il a dit: “En tant qu’homme de science, je dois admettre que tous les scientifiques qui jusqu’à présent ont Read More …

Sahasrara Puja 1998 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 10th, 1998jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Puja. Cabella Ligure (Italy), 10 May 1998. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui est un grand jour parce que le Sahasrara Day et la Fête des Mères coïncident. C’est un événement très Sahaj, Je pense, et c’est ce que nous devons comprendre, comment le Sahasrara et l’aspect de la mère vont ensemble. Le Sahasrara a été ouvert, c’est sûr, et Mère devait le faire parce qu’auparavant ces personnes qui sont venues sur cette terre ont essayé d’enseigner aux gens le Dharma, pour les ramener dans le chemin central, dans le chemin direct de l’ascension spirituelle. Ils ont tout essayé, toutes les manières qu’Ils ont pensé être appropriées à une communauté particulière, une région particulière, un pays particulier. Ils en ont parlé et il en est sorti de nombreux livres, mais au lieu que tous ces livres créent des gens d’une nature religieuse, spirituelle et unie, cela a créé des gens qui étaient tous en lutte entre eux. Absurde, c’est une chose absurde, mais c’est ce qui s’est produit. Ainsi, tous ces livres qui avaient été écrits, toute cette connaissance qui était donnée, tout cela a été détourné par les êtres humains, simplement, Je dirais, pour gagner du pouvoir. Et donc il s’agissait partout d’un jeu de pouvoir et aussi d’argent. Lorsque nous voyons le résultat de toutes ces religions, nous sentons qu’elles sont toutes vides. Ils parlent d’amour, ils parlent de compassion, mais c’est toujours dans un but précis. Il s’agit parfois d’un jeu politique, parce Read More …

Shri Ganesha Puja, Cabella 1997 thumbnail

Shri Ganesha Puja, Cabella 1997 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, septembre 7th, 1997samedi, novembre 19th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Cabella Ligure (Italy), 7 September 1997. English transcript verified Amruta Traduction française Corr1-version 27/8/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Ganesha. Il a été dit à Son sujet qu’Il est la première Déité qui a été créée sur cette terre par l’Adi Shakti. De même vous connaissez l’histoire de Sa création, et également la manière dont il obtint une tête d’éléphant. Aujourd’hui, Je vais vous dire quelque chose de plus subtil à Son sujet, au sujet de la Kundalini et de la Mère Terre. Il a été fabriqué à partir de la Mère Terre avec les vibrations de Sa Mère. Toutefois nous n’avons jamais réellement compris la signification de la Mère Terre. Regardez la Mère Terre, c’est Elle qui produit toutes ces sortes de jolies fleurs au parfum différent, aux natures, couleurs et harmonies différentes. Les arbres sont différents. Ces arbres lorsqu’ils grandissent le font de telle manière que chaque feuille de cet arbre ait sa place au soleil. Regardez ce sens collectif qui nous est montré par cette Mère Terre. Nous n’avons jamais réalisé combien la Mère Terre qui nous donne tout ce que nous désirons, et le soleil aide la Mère Terre, coopère et combine tout avec Elle. Pour aller plus avant, vous avez vu une photo où la Kundalini est en train de sortir de la Mère Terre et l’on peut en voir la moitié. Mais que fait cette Kundalini pour nous ? Ou que fait cette Mère Terre pour nous ? La Kundalini quitte Read More …

Adi Shakti Puja 1997 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 25th, 1997samedi, novembre 19th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Adi Shakti Puja. Cabella Ligure (Italy), 25 May 1997. English transcript verified IBP Traduction française approuvée. Ver 26/6/2014. Aujourd’hui nous allons faire le Puja de l’Adi Shakti. L’Adi Shakti est un sujet difficile parce qu’il n’est pas facile de comprendre que l’Adi Shakti est le pouvoir de Sadashiva, qui Lui-même est Dieu Tout-Puissant. Elle est Son souffle, comme certains l’appellent, d’autres disent qu’Elle est Son désir et d’autres disent encore qu’Elle est le pouvoir entier de Sadashiva et qu’Il ne peut rien faire sans les pouvoirs de l’Adi Shakti Ce sujet a été décrit par de nombreuses personnes dans divers livres et de différentes manières. Nous n’avons pas besoin de retourner jusqu’à la création de l’Adi Shakti. Pour cela, il nous faudrait au moins sept discours, mais nous débuterons au moment où l’Adi Shakti commença à travailler sur cette Terre-Mère. La première chose que nous devons savoir est qu’Elle créa une Kundalini dans la Terre Mère Elle-même et qu’Elle créa Shri Ganesha à partir de la Terre-Mère. Ceci est très intéressant. Donc, la Terre-Mère devient ainsi quelque chose de très important pour nous. Si nous ne savons pas comment respecter la Terre Mère, nous ne savons pas comment nous respecter nous-mêmes. L’expression de l’Adi Shakti en vous est la Kundalini, sans aucun doute, c’est la réflexion de l’Adi Shakti à l’intérieur de vous. Mais la réflexion dans la Terre Mère est aussi exprimée, comme vous le savez, dans différents endroits, dans différents pays, différentes villes comme la manifestation des chakras Read More …

Birthday Puja 1997 New Delhi (India)

vendredi, mars 21st, 1997jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Birthday Puja. Delhi (India), 21 March 1997. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Abandonnez l’ego et introspectez-vous [seconde partie du talk, en anglais] Cela, c’était pour les Indiens, pas pour vous, et Je dois beaucoup vous remercier pour cette célébration, pour tous ces magnifiques ballons. Mais en regardant ces ballons, nous devons aussi voir que quelques-uns se sont complètement dégonflés. Ceci est un autre problème auquel nous sommes confrontés en Occident, parce que, selon la culture occidentale, avoir vraiment de l’ego est un très grand accomplissement et lorsqu’on commence à vivre avec son ego, Je sais à quoi on ressemble. On a vraiment l’air d’une personne stupide. Lorsqu’elle parle, lorsqu’elle se décrit, vous ne savez pas où regarder, parce que vous avez simplement envie de rire de sa stupidité. L’ego est le résultat de la stupidité. Je ne sais pas quoi dire, à quoi comparer l’ego, parce qu’il est juste gonflé et vous fait flotter en l’air. Et lorsqu’il éclate, vous vous retrouvez par terre. Mais vous ne retombez pas sur terre de la manière dont les Sahaja Yogis devraient avoir les pieds sur terre, vous êtes complètement finis. Toute votre arrogance s’évanouit. Vous ne pourrez jamais comprendre Sahaja Yoga si vous avez cet ego dans la tête. J’ai connu des personnes qui ont ce type d’ego. Elles sont venues à Sahaja Yoga et elles veulent toujours penser qu’elles savent plus que tous les autres. Pour vous connaître, vous devez approfondir beaucoup, et pour approfondir, vous devez abandonner Read More …

Mahashivaratri Puja , 1997 New Delhi (India)

dimanche, mars 16th, 1997jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shivaratri Puja (English part), Delhi (India), 16 March 1997. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. [première partie du talk, en hindi] Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Shiva. Le principe de Shri Shiva se trouve dans notre cœur. A chaque fois que quelqu’un devient l’Esprit, Je ne dis pas “devient illuminé”, mais lorsque sa Kundalini s’éveille, ce principe de Shiva s’illumine. Cette lumière apparaît d’abord dans notre esprit et notre cœur et donc pour la première fois, il y a Yoga, c’est-à-dire union de l’esprit et du cœur. Sinon, normalement, il n’y a pas de relation entre le cœur de l’homme et son cerveau. Ils courent chacun dans des directions différentes. Cette lumière qui est émise par l’esprit coule à travers les paumes de nos mains et à travers la fontanelle sous forme de vibrations. Ce fait, vous le savez tous parfaitement. Mais la chose suivante que nous devons comprendre est que lorsque cette lumière entre en nous, petit à petit, nous voyons que notre vie se transforme. Toute notre colère et tous nos autres défauts disparaissent. Petit à petit, nous obtenons tout ce que nous désirons, et progressivement nous développons la Shraddha (la foi) à l’intérieur de notre esprit. Avec cette foi, nous acquérons le Tyag Buddhi, c’est-à-dire la qualité du sacrifice. Nous n’attachons aucune importance aux choses matérielles. Comme Shri Shiva, qui est Avdhut, Celui qui a tout sacrifié, nous devenons comme Lui. Il n’a aucune considération pour les choses extérieures. Ses cheveux sont déliés et ébouriffés. Read More …

Christmas Puja 1996 Ganapatipule (India)

mercredi, décembre 25th, 1996samedi, novembre 19th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Christmas Puja. Ganapatipule (India), 25 December 1996. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. “Abandonnez vos comportements contre le Christ” Aujourd’hui, nous célébrons la naissance de Jésus-Christ. La naissance de Jésus-Christ est très symbolique, parce qu’Il est né dans des conditions telles que même le plus pauvre d’entre les pauvres ne prendrait naissance dans une étable, et Il fut déposé sur un lit fait de paille. Il est venu sur cette terre afin de montrer aux gens que pour une personne qui est une incarnation ou qui est une âme très élevée, le confort physique importe peu. Son message était si grand et si profond; mais Il avait des disciples qui n’étaient pas préparés à la bataille qu’ils devaient mener. Il arrive parfois la même chose avec Sahaja Yoga. Il n’avait que douze disciples, de même que nous avons aussi douze types de Sahaja Yogis, et bien que tous aient essayé de se consacrer au Christ, certains d’entre eux se sont fait piéger par les aspirations de ce monde ou par leurs propres ambitions. Son message d’amour et de pardon est inchangé, même aujourd’hui. Prêché par tous les saints, toutes les incarnations, tous les prophètes, ils ont tous parlé d’amour et de pardon. Si ce message était contesté, ou si les gens pensaient que cela ne pouvait se réaliser, ils se devaient d’avoir la foi dans ce qui était dit. Mais à cette époque, les gens étaient simples, c’est pourquoi ils Lui obéissaient. Certains parmi eux étaient certainement très Read More …

Shri Kartikeya Puja, Sur Shri Gyaneshwara (Marathi/Anglais) thumbnail

Shri Kartikeya Puja, Sur Shri Gyaneshwara (Marathi/Anglais) Mumbai (India)

samedi, décembre 21st, 1996lundi, septembre 5th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Kartikeya Puja (Traduction de la partie en anglais). Mumbai (Inde), 21 Décembre 1996. Tscpt SC Trad MM Vérif1 V20160630 (Shri Mataji parle en Marathi pendant 45′.) Je suis désolée mais Je devais parler en Marathi car Je devais leur parler de certaines choses que Je ne veux pas que vous sachiez. [Rires] Je dirais que, d’une certaine manière, aujourd’hui est un grand jour parce que Je vais vous parler de quelque chose de grand qui est Shri Gyaneshwara. En Marathi ils l’appellent ‘Dyaneshwara’. Il était l’Incarnation de Kartikeya. Et Saraswati, qui était une vierge, s’est occupée de Lui comme de Son propre fils. Il était le frère de Shri Ganapati mais Elle s’est occupée de Lui. Et ensuite il y a également une description de la façon dont Il était né et tout cela. C’est très intéressant. Et c’est ici, dans cet endroit, dans ce Maharashtra, qu’Il a adopté cette Incarnation. Et il y eut aussi beaucoup de grands, de très grands saints en si grand nombre qui prirent naissance dans ce Maharashtra. Mais des gens vraiment horribles ont torturé leurs vies. C’était pire que l’Inquisition Chrétienne, Je vous le dis, pire qu’aucune Inquisition de n’importe où. Ils attaquaient individuellement. Et ces mêmes saints sont nés à nouveau dans ce grand pays du Maharashtra. Ce sont des gens très talentueux. Ils écrivent très bien. Leur langage est si riche. Vous pouvez voir combien est si belle la description d’une âme réalisée, donnée par Gyaneshwara. Il dit que : « La Read More …

Diwali Puja 1996 Sintra (Portugal)

dimanche, novembre 10th, 1996vendredi, avril 11th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Diwali Puja. Lisbon (Portugal), 10 November 1996 English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons vénérer Shri Mahalakshmi, qui je pense, est beaucoup plus vénérée dans ce pays en tant que Marie. Il y a aussi un Swayambu de Marie près d’ici et elle est également apparue. D’abord je ne croyais pas que cela pouvait être possible, mais après avoir senti les vibrations, j’ai vu que cela était vrai. Elle a effectivement fait une apparition, elle est également apparue devant moi aussi et vous pouvez voir la photographie. Ceci est le principe par lequel vous avez atteint ce stade. La partie centrale de votre ascension était par ce pouvoir, par le principe de Mahalakshmi, pour permettre à la Kundalini de s’élever. Dans le temple de Mahalakshmi à Kolhapur, ils chantent toujours la chanson « Ude Ude Ambe ». Alors J’ai demandé aux personnes qui étaient là, pourquoi chantaient-ils toujours la chanson de « Ambe » dans un temple de Mahalakshmi. Ils ont dit qu’ils ne savaient pas pourquoi ils le faisaient. Ils ont demandé si cela était faux, je leur ai répondu non. Ce n’est que dans le canal de Mahalakshmi que la Kundalini peut s’élever, et la Kundalini est « l’Amba ». Je leur ai expliqué la signification et ils étaient très étonnés de l’apprendre, puisque depuis des temps très anciens, on chante cette chanson dans ce temple et ils ne savaient jamais pourquoi cette chanson était chantée. Pour en arriver au point de Mahalakshmi, nous devons comprendre ce qu’elle fait et Read More …

Shri Ganesha Puja, Se battre pour l'innocence. thumbnail

Shri Ganesha Puja, Se battre pour l’innocence. Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, septembre 15th, 1996vendredi, août 25th, 2017AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Cabella Ligure (Italie), 15 Septembre 1996. Aujourd’hui nous allons vénérer Shri Ganesha. Je sens qu’aujourd’hui est un moment très opportun où l’innocence est attaquée, spécialement dans les pays européens et américains. Il n’y a plus de respect envers l’innocence, l’innocence n’a plus de valeur. Ils ne comprennent pas combien il est important pour la vie humaine que l’innocence soit respectée en eux-mêmes et aussi à l’extérieur. La vie humaine est différente de celle des animaux. Les animaux sont, tout le temps, contrôlés ou nous pouvons dire qu’ils se retrouvent dans un complet emprisonnement. Vous pouvez dire qu’ils sont sous la volonté du Seigneur Sadashiva, c’est pourquoi on L’appelle Pashupati. Mais les êtres humains ont obtenu la liberté de choisir leur ascension, de choisir ce qui est bien, de choisir la vérité. Ils peuvent atteindre cela seulement au travers de l’innocence. Seule l’innocence est la source de joie. Sans innocence vous ne pouvez pas vous réjouir totalement de quoi que ce soit. Cette innocence est aujourd’hui complètement mise à l’épreuve et, pour en terminer avec l’innocence d’une façon très subtile, il y a une sorte de gens très négatifs, cruels et criminels qui s’y emploient. Si vous dites que leur mental est possédé, cela ne semble pas être cela parce que, par ailleurs, ils sont tout à fait intelligents. Ils sont aussi, d’une certaine façon, créatifs pour ces choses horribles. Donc vous ne pouvez pas dire qu’ils ne sont pas intelligents. Mais d’où tirent-ils cette connaissance de créer Read More …

Shri Mahalakshmi Puja, Vivre comme une famille thumbnail

Shri Mahalakshmi Puja, Vivre comme une famille Moscow (Russia)

mardi, juillet 16th, 1996dimanche, février 19th, 2017AuthorLaisser un commentaire

Shri Mahalakshmi Puja. Moscou (Russie), 16 Juillet1996. ETVD 2017-0127 TradFR MM 2017-0127 Ce soir nous allons vénérer le Principe de Lakshmi en nous. Lakshmi est la Déesse de la richesse, de la prospérité et aussi de la santé. Aujourd’hui votre pays est déjà béni parce que vous avez tellement de choses ici. Tout d’abord ce pays possède tellement de pétrole et, si on en fait la découverte, il y en a beaucoup plus. Ensuite, vous avez du bois de qualité. Enfin, vous avez beaucoup d’acier, vraiment beaucoup, et de très bonne qualité. Vous avez aussi des diamants. Vous avez tellement de richesses, et à part cela vous avez tellement d’art [de cœur ?]. Vous avez également de l’or. Donc vous avez toutes ces choses en abondance dans votre pays. La seule chose que vous n’avez pas encore, c’est quelqu’un pour réussir à vous le redistribuer. Je suis certaine que cela arrivera. Mais dans Sahaja Yoga, nous devons savoir que ce Principe de Lakshmi nous donne le véritable sens de la satisfaction. Si vous n’avez pas un sentiment de satisfaction, alors aucune quantité de Lakshmi ne pourra vous aider. Certains deviennent très cupides. Vous avez quelque chose mais vous en voulez toujours plus. Et pour l’obtenir, certains adoptent toutes sortes de manœuvres et de magouilles. C’est comme cela que vous avez un très mauvais système mafieux ici, qui est très cupide. Pour ce qui est des Sahaja Yogis, il faut que vous compreniez que vous n’avez plus rien à atteindre, vous Read More …

Sahasrara Puja - Atteignez la liberté complète. thumbnail

Sahasrara Puja – Atteignez la liberté complète. Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 7th, 1995jeudi, avril 8th, 2021AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Puja, Cabella Ligure (Italie), 7 Mai 1995. Traduction Vérif.1 – Version 05-06-2016 Aujourd’hui est un grand jour pour nous, pour tous les Sahaja Yogis car en ce jour – Je dirais que nous sommes en retard d’un jour ou deux – le Sahasrara a été ouvert. Je dirais que ce fut juste un miracle car Je ne pensais pas que J’en étais au point où cela pouvait être accompli. En fait Je désirais attendre mais certaines choses se sont passées qui M’ont fait penser qu’il devait être ouvert. La situation était telle que Je sentis que, si Je retardais encore plus maintenant, cela pouvait aider ces faux gurus à répandre leur non-sens partout. Je dirais que ceci est juste une façon sahaj [spontanée] de faire les choses. Maintenant 25 ans se sont passés. Vous vous êtes tous rassemblés pendant ce temps et nous en avons tant d’autres qui ne sont pas ici et qui ont accompli tellement de choses. Mais peut-être que nous ne sommes pas conscients de ce que nous avons accompli dans le sens réel du mot. Vous avez obtenu vos vibrations. Vous pouvez sentir ce Pouvoir Omnipénétrant. Vous êtes, comme ils disent, en train de nager dans l’océan de Joie. Vous tous vous réjouissez de la collectivité et d’avoir transcendé beaucoup de vos limitations. Tout ceci vous est arrivé parce que c’est votre droit de l’avoir. Je ne M’attribue aucun mérite à ce sujet. La seule chose sur laquelle J’ai insisté tout le temps auprès de Read More …

Shri Krishna Puja, Cabella 1994 thumbnail

Shri Krishna Puja, Cabella 1994 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, août 28th, 1994jeudi, mars 6th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna Puja. Cabella Ligure (Italy), 28 August 1994. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, nous sommes ici pour vénérer Shrī Krishna. Comme vous le savez, Shrī Krishna est l’Incarnation de Vishnu. Et Vishnu est Celui qui est le Sauveur de cet Univers. Lorsque tout ce monde a été créé, il a été nécessaire de créer également un gardien, parce que ce monde aurait été détruit, complètement, s’il était laissé seul sans gardien. Ensuite, connaissant les êtres humains, ils auraient pu faire n’importe quoi à ce monde. Et donc, Vishnu est le Sauveur. Il est le Sauveur et Il est le seul qui S’incarne véritablement. Bien sûr, parfois Brahmadeva S’est aussi incarné, mais seul Lui prend différentes formes. Au cours de notre processus d’évolution, Il a pris différentes formes. Il est venu sur cette Terre de différentes façons. Mais pourtant Il avait, comme vous dites, douze—jusqu’à douze, c’était Shrī Rama et jusqu’à dix, Il était là. Donc Il a créé également une certaine atmosphère avec tous les grands Prophètes autour de Lui, afin qu’Ils puissent préserver le Dharma de cet univers. Ainsi, la base de cette protection était le Dharma, qui est, comme vous le savez, la plus importante fondation principale de la vie spirituelle. Dans ce Dharma, tout ce qui devait être établi, c’était établir l’équilibre. Les gens avaient l’habitude d’aller aux extrêmes pour tout. Donc Il a créé un équilibre à l’intérieur de nous. Le premier principe du Dharma était de créer l’équilibre. Si quelqu’un Read More …

Guru Puja 1994 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juillet 24th, 1994samedi, août 30th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Guru Puja. Cabella Ligure (Italy), 24 July 1994. Transcript Amruta 21/6/2014 Vérifié Version 10/07/2014 Aujourd’hui vous vous êtes tous rassemblés ici pour Me vénérer en tant que votre Guru. Je dois dire que Je manque de beaucoup des qualités qu’un guru devrait avoir dans le sens que Je ne peux pas être stricte avec vous, Je ne peux pas être sévère avec vous et Je ne sais réellement pas comment vous punir quand vous fautez. Je pense que c’est peut-être parce que normalement les gurus ont des problèmes avec leurs disciples qui, pour la plupart, ne sont pas des âmes réalisées. Comme ce ne sont pas des âmes réalisées, les gurus trouvent difficile de communiquer ou de parler avec eux des problèmes subtils qu’ils ont. Je connais beaucoup de gurus, même en ces temps modernes, qui ont été réellement très, très stricts. Et ils M’ont aussi dit qu’ils ont atteint leur Réalisation en travaillant très fort et en souffrant de la sévérité des gurus. J’ai parfois été réellement emplie d’une grande compassion pour de tels disciples qui n’ont même pas encore reçu leur Réalisation. Ils avaient des gurus qui étaient de réelles âmes réalisées mais ils n’obtinrent jamais leur Réalisation, et leur guru était extrêmement strict avec eux. J’ai rencontré un homme à Kolhapur qui a eu sa Réalisation en une minute. Alors il M’a dit : « Ce guru m’a demandé de jeûner chaque mois pendant au moins huit jours. Très bien ! Ensuite il m’a demandé de construire un temple à Read More …

Shri Vishnu Puja, Paris 1994 Paris (France)

mercredi, juillet 13th, 1994lundi, août 12th, 2019AuthorLaisser un commentaire

Shri Vishnu puja. Paris (France), 13 Juillet 1994. FrTVD 2018-0916 C’est un grand jour aujourd’hui, le jour de la libération des Français. Mais en quoi consiste cette libération, ça, je ne le sais pas. Dans tous les pays qui ont acquis leur libération ou leur liberté, j’ai constaté que ça n’a pas réellement marché comme on l’attendait. Prenons pour exemple la France. Ainsi, quand la libération se fait dans la colère, c’est la haine alors qui est la base de ces révolutions et de ces prétendues libérations abouties. Si la libération intervient à l’intérieur de vous-même de telle sorte que vous n’êtes plus esclave d’aucune de ces horribles forces destructives et négatives, alors il s’agit d’une véritable libération. Le deuxième point qui s’est passé en France : pour la première fois en Europe, Sahaja Yoga a été reconnu comme dharma. C’est très important et cela a aidé. (Applaudissements.) Il a été reconnu que Sahaja Yoga est le dharma. C’est vrai, mais aujourd’hui cela est reconnu. C’est vraiment très important. Je dois dire que le crédit, en revient à votre leader et à tous les Sahaja Yogis de France qui ont travaillé si dur à cette décision, cette sorte de statut. C’est magnifique ! J’ai donc pensé qu’aujourd’hui nous ferions un puja à Sri Vishnu qui fut la base du dharma. Jusqu’à présent, nous n’avons jamais vénéré une déité fondamentale à l’exception de Shiva. Nous avons uniquement vénéré les incarnations car ces déités sont venues en qualité d’incarnations : Ganesha est Read More …

Sahasrara Puja 1994 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 8th, 1994lundi, octobre 30th, 2023AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Puja. Cabella Ligure (Italy), May 8 1994. English transcript verified IBPTraduction française version 1/1/2014. Aujourd’hui, c’est une combinaison unique de la Fête des Mères dans beaucoup de pays, et du Jour du Sahasrara pour les Sahaja Yogis.Je pense que c’est le jour le plus important dans l’histoire de l’évolution humaine, parce que tous les autres évènements, les incarnations et les aventures dans l’environnement spirituel n’ont servi à rien. Au contraire, ils sont entrés dans une sorte de cocon sans porte, se cognant contre les murs, créant des problèmes à partir de quelque chose de très auspicieux et de d’extrêmement, magnifiquement spirituel. Il n’y a rien à redire sur les incarnations, au nom desquelles sont apparues toutes les religions. Mais ce cocon est la Mahamaya, Je pense. Ce cocon est celui de l’ignorance. Nous pouvons dire que la Maya, Mahamaya ne l’a pas créé. Ce cocon a été créé par l’ignorance fondamentale des êtres humains et leurs fausses identifications.Donc la nature humaine est telle qu’elle s’identifie facilement avec la fausse vérité. Tout ce qui est vrai, les êtres humains trouvent très difficile de le mettre en doute. Le problème avec la vérité, c’est qu’elle ne peut pas faire de compromis. Alors, toutes sortes d’ignorance, toutes sortes de mensonges, toutes sortes de forces destructrices s’assemblent, d’une certaine façon, pour attirer le mental humain. C’est peut-être l’ego de l’homme qui lui fait ressentir de l’attirance pour ces choses, car elles flattent toutes son ego. En réalité, le centre le plus difficile que Read More …

Christmas Puja 1993 Ganapatipule (India)

samedi, décembre 25th, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Christmas Puja. Ganapatipule (India), 25 December 1993. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui nous allons célébrer la naissance du Christ. Nous le faisons au moment crucial où des anti-Christ ont pris la tête de la religion chrétienne et racontent tout un tas de choses contre la naissance du Christ. Ils n’ont aucune autorité pour le faire. Ce ne sont pas des âmes réalisées. Ils n’ont aucune idée de ce qu’est le Divin, absolument aucune idée. Ils racontent qu’il est faux que Marie ait été une vierge et que le Christ soit né de cette façon. Qui leur a dit cela? Est-ce l’Archange Gabriel qui est venu leur dire? De quel droit font-ils cela? C’est précisément parce qu’ils sont Anti-Christ, qu’ils sont à la tête de la Chrétienté, aujourd’hui. Le pape lui-même est l’un d’entre eux.. Dans Satya Yuga, ils seront tous exposés. Il faut qu’ils le soient. Des gens présents ici peuvent leur écrire pour leur demander: « Quelle autorité avez-vous? Avez-vous senti le pouvoir tout puissant de l’Amour de Dieu? Avez-vous en vous de la divinité, pour vous permettre de défier ainsi le Christ ? » Il doit y avoir quelque incarnation de Paul derrière tout cela… Ces gens ne peuvent comprendre le Divin. Ils ne savent pas ce que le Divin peut faire. Ils n’ont absolument aucune idée du miracle que c’est. Vous, vous avez tous ressenti les bénédictions du Divin. Vous savez tous que c’est un miracle. A chaque fois, c’est un miracle qui se produit. Read More …

Shri Krishna Puja, Yamuna Nagar 1993 thumbnail

Shri Krishna Puja, Yamuna Nagar 1993 (India)

samedi, décembre 11th, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna puja. Yamuna Nagar (India), 11 December 1993. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous allons faire un puja à Shri Krishna. Dans la vie de Shri Krishna, la rivière Jamuna a joué un rôle prépondérant. Elle est profonde, et de couleur bleue comme Shri Krishna. Le Gange, lui,, coule plus vite et moins profondément. Il se peut que nous allions à AllahabadPoint de rencontre du Gange et de la Jamuna l’année prochaine et vous pourrez vous en rendre compte. (applaudissements). Cet état de l’Haryana est un endroit mythologique et historiquement très important. C’est ici, à Kurukshetra, que les Kauravas et les Pandavas se sont affrontés. C’est aussi un endroit où beaucoup sont venus méditer, comme Markandeya, avant qu’il ne parte pour le Maharashtra à Sapta Shringi. Beaucoup d’âmes réalisées sont également venues ici. Elles sont toujours respectées par les habitants de ce pays. Pour commencer, il faut dire que c’est un lieu de grande spiritualité parce que Shri Krishna y a vécu et à cette époque, il n’y avait pas de voitures, pas ces transports que l’on connaît et il a vibré ce lieu de très belle manière. Il aimait beaucoup jouer près de la Yamuna, il n’a pas passé son enfance ici, bien sûr, mais plus tard il y est venu de nombreuses fois. Il faut que l’on comprenne sa personnalité, de manière très spéciale. D’abord, il y a eu l’incarnation de Shri Rama (…) mais Shri Rama oublia sa divinité. Il était destiné Read More …

Shri Ganesha Puja, Cabella 1993 thumbnail

Shri Ganesha Puja, Cabella 1993 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, septembre 19th, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja Talk. Cabella Ligure (Italy) – September 19, 1993.

Shri Krishna Puja, Cabella 1993 thumbnail

Shri Krishna Puja, Cabella 1993 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, août 15th, 1993vendredi, novembre 11th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Krishna Puja, Cabella Ligure (Italy), 15 August 1993 English transcript verified IBP Aujourd’hui, nous nous sommes assemblés ici pour célébrer le Krishna Pūjā. Nous devons comprendre clairement que Shrī Krishna est une Déité vraiment très importante en nous, parce qu’Il est le Vishnu, qui réside dans le Vide, dans le Nabhi. Il est Celui qui génère le Dharma en nous. Lorsque vous avez eu votre Réalisation, Je ne vous ai pas dit: “Ne faites pas ceci! Ne faites pas cela!” Je ne vous ai jamais dit: “Ceci n’est pas bien. Cela n’est pas bien.” Vous l’avez juste intégré, parce que Shrī Vishnu a été éveillé en vous. Il est dans le Vide, et, s’Il est éveillé, Il vous apporte la lumière, chasse votre ignorance, supprime l’obscurité, et vous commencez à voir que ce que vous étiez en train de faire était destructeur pour vous, et c’est ainsi que le Dharma est établi. Bien sûr, le Dharma a été aussi établi par tous les dix Gurus qui sont venus sur cette Terre, les Prophètes qui nous enseigné le Dharma. [Arrêtez le premier ici. Et laissez-le tourner si vous voulez.] Donc, cette combinaison de Shrī Vishnu et des dix Gurus est faite pour établir le Dharma en nous. En réalité, ce Dharma est enseigné par les Prophètes, comme vous l’avez vu partout. Ce sont Eux qui ont dit: “Ne faites pas ceci. Ne faites pas cela.” Ils ont parlé des Dix Commandements. Chaque Prophète a parlé du Dharma, de ce qu’il Read More …

Guru Puja 1993. Des Gurus qui appartiennent à la collectivité. thumbnail

Guru Puja 1993. Des Gurus qui appartiennent à la collectivité. Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juillet 4th, 1993mardi, juin 27th, 2023AuthorLaisser un commentaire

Guru Puja. Cabella Ligure (Italy), 04 July 1993. FrTVD:2017-0705 Aujourd’hui, nous célébrons le Guru Puja. Le suis censée être votre Guru, mais j’ai parfois le sentiment que la conception du Guru est très différente de la Mienne. En principe un guru est une personne très, très stricte n’ayant aucune sorte de patience. La musique, en Inde est enseignée par des Gurus, qui imposent une discipline absolument stricte. Je connaissais ce grand musicien qu’est Ravi Shankar. Nous étions à Maihar quand il y est venu. Mon père était extrêmement respecté par son Guru, Allauddin Khan. Il demanda à Ravi Shankar « Pourquoi ne pas nous jouer quelque chose ? ». Il ne nous dit rien ce jour-là, mais, par la suite, nous montra une grosse bosse. Il dit : « Voyez-vous ceci ? » ; « Quoi ? » ; Il a brisé mon Tampura sur ma tête, parce que j’étais sorti de la tonalité. » Pourtant Allauddin Khan, que je connaissais, était un homme très agréable, mais quand il s’agissait d’enseigner… Il suivait sa tradition et imposait à ses élèves une forte discipline. Et malgré cela, les disciples suivent fidèlement le Guru. Ils s’en occupent, s’en inquiètent. S’il veut ceci, ils courent, s’il veut cela, ils le font. Un Guru ne cesse de soumettre ses disciples à différentes épreuves. Par exemple, le guru de Shivaji lui dit un jour : « Je voudrais boire le lait d’une tigresse. » Shivaji se dit : « Bien, si mon Guru dit cela, c’est son Read More …

Shri Adi Shakti Kundalini Puja thumbnail

Shri Adi Shakti Kundalini Puja Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, juin 6th, 1993dimanche, juin 5th, 2016AuthorLaisser un commentaire

Shri Adi Shakti Kundalini Puja. Cabella Ligure (Italie), 6 Juin 1993. Traduction Vérif.1 – Version 30/6/2012 Aujourd’hui nous allons Me vénérer pour la première fois. Ce qui a toujours eu lieu, c’est le puja d’un de Mes aspects ou d’une partie de Moi-même. Maintenant nous devons savoir très clairement ce qu’est l’Adi Shakti. Comme nous le disons, c’est le Pur Désir de Dieu Tout Puissant, de Sadashiva. Mais quel est le pur désir de Dieu Tout Puissant ? Si vous voulez le voir, vos propres désirs, d’où viennent-ils ? Ils ne proviennent pas de l’Amour de Dieu mais de l’amour charnel, de l’amour matériel, de l’amour du pouvoir. Derrière tous ces désirs se trouve l’amour. Si vous n’aimez pas quelque chose, vous n’allez pas le désirer. Ainsi ces types d’amour terre à terre que vous avez, pour lesquels nous passons tellement de notre temps inutilement, en fait ne vous donnent pas de satisfaction car vous n’avez pas là le vrai amour. Il s’agit juste d’un engouement sur le moment et ensuite vous en avez juste assez, et de cet engouement vous sautez sur un autre, puis sur un autre, puis sur un autre. Donc l’Adi Shakti est l’incarnation de l’Amour Divin de Dieu, c’est l’Amour Pur de Dieu, et dans Son Amour, que désire t-Il ? Il a désiré créer des êtres humains qui seraient très obéissants, sublimes, comme des anges. Et ce fut Son idée de créer Adam et Eve. En fait les anges n’ont pas de liberté, ils Read More …

Sahasrara Puja 1993 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, mai 9th, 1993samedi, avril 20th, 2024AuthorLaisser un commentaire

Sahasrara Day Puja. Cabella Ligure (Italie), 9 Mai 1993. FrTVD2024-0420 Aujourd’hui, nous sommes ici pour célébrer le jour du Sahasrara. Il ne m’a pas été très difficile d’ouvrir le Sahasrara parce qu’il y avait tant de chercheurs dans ce monde : parce que, bien sûr, j’avais aussi étudié les permutations et les combinaisons dont vous souffrez tous, d’une certaine façon. En outre, le temps était venu. J’ai senti que d’horribles gourous, qui sont vraiment des démons, essayaient de piéger tous les chercheurs. J’ai pensé qu’il était grand temps d’ouvrir le Sahasrara. Ce n’était pas comme la crucifixion du Christ, absolument pas. A cette époque, il fallait faire beaucoup de tapasya et c’est ce qu’il a fait. Mais en ces temps modernes, ce que vous savez est bien plus important que ce que vous faites. La conscience universelle est telle aujourd’hui, peut-être grâce aux médias, aux communications, aux voyages, que le mental humain sait beaucoup de choses. Il en sait parfois tellement que son cerveau ne peut même pas le supporter. Il est tellement surchargé d’idées et le mental humain est tout le temps impatient de saisir, d’absorber et de retenir tout ce qu’il pense être de la connaissance. Mais comme il manque de discernement, toutes sortes de choses s’accumulent dans son cerveau à cette époque moderne. Surtout avec la venue de tous ces médias comme la télévision, les ordinateurs. Ce n’est pas en soi le média, mais c’est à nouveau un cerveau assez compliqué… l’homme doit connaître parfaitement la technique Read More …

Birthday Puja 1993 New Delhi (India)

dimanche, mars 21st, 1993dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Puja for the 70° Birthday, New Delhi (India), 21 March 1993. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Il est très difficile de parler, même pour Moi. Voir tant de Sahaja Yogis assis ici, venus du monde entier, avec des visages si rayonnants, comme si aujourd’hui Ma vision avait pris forme. Je vois en vous les libérateurs de demain qui vont sauver le monde des calamités de ce Kali Yuga qui nous encerclent. Alors que ces fléaux viennent de tous côtés, vous avez pris votre seconde naissance à partir de cet étang qu’est Kali Yuga, et vous êtes vraiment devenus de magnifiques fleurs de lotus, aux couleurs multiples, aux fragrances nouvelles. Plutôt que vous fêtiez Mon anniversaire, je devrais plutôt célébrer le vôtre. Comme je vous l’ai dit l’autre jour, si tout a pu réussir c’est parce que vous êtes des chercheurs vraiment éminents, des chercheurs de la vérité et de l’amour. Sans vous, cela aurait été impossible, car transformer ne serait-ce qu’une personne est extrêmement difficile. Mais vous avez été d’une telle sensibilité et d’une telle profondeur que cette connaissance subtile a purifié votre être. C’est incroyable ! Moi-même je ne peux croire quelles formidables personnes se sont incarnées dans cette époque de Kali Yuga ! Personne ne peut croire que tant de saints sont assis devant Moi ! Tant de personnes réalisées, tant de « walis » et de « Nabis » (de sages et de prophètes)… Cela ne s’est encore jamais produit dans l’Histoire de la spiritualité. Même au Read More …

Navaratri Puja 1992 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, septembre 27th, 1992mardi, octobre 1st, 2019AuthorLaisser un commentaire

Navaratri Puja. Cabella Ligure (Italy), 27 September 1992. English transcript verified IBP Traduction française non vérifiée version 1/1/2014. Aujourd’hui est le premier jour de Navaratri. Et lorsque Je Me suis aperçue qu’il y avait de la pluie et toutes sortes de problèmes, et que Vishnumaya suggérait certaines choses, J’ai simplement consulté le calendrier, et vous serez surpris d’apprendre que dans le calendrier il est écrit que jusqu’à cinq heures quarante-cinq, ce n’est pas propice – ce n’est pas propice. C’est seulement après cinq heures quarante-cinq que commence le moment propice, alors imaginez seulement, par calcul, il était correct de ne faire ce Pūjā qu’après cinq heures quarante-cinq. C’est-à-dire que le premier jour de Navaratri commence en Italie ou en Europe après cinq heures quarante-cinq. Donc, c’est quelque chose que l’on doit comprendre: le Chaitanya fait fonctionner toute chose, et Il donne toutes les suggestions; parce que Je n’avais pas du tout vu ce qu’on appelle le tithi, mais Je l’avais juste senti, J’ai dit que nous le ferions dans la soirée. Et après l’avoir dit, J’ai pensé: “Voyons ceci,” et voilà ce qu’il en était. Il y a tant de choses que nous devons voir: tout ce qui vous a été révélé, vous pouvez le vérifier. Par exemple, J’ai expliqué il y a longtemps que le Chakra du Mooladhara est fait de carbone, de l’atome de carbone. Et si vous le regardez de la gauche vers la droite – de la droite vers la gauche, du côté gauche vous ne Read More …

Shri Ganesha Puja, Cabella 1992 thumbnail

Shri Ganesha Puja, Cabella 1992 Campus, Cabella Ligure (Italy)

dimanche, août 30th, 1992jeudi, août 22nd, 2019AuthorLaisser un commentaire

Shri Ganesha Puja. Cabella (Italie), 30 Août 1992. EnTsc 2015-1105 Trad.Vérif2 Version2016-0903 La dernière fois, vous m’avez demandé le Gurupada et vous devriez savoir que l’essence du guru est Shri Ganesha, c’est-à-dire l’innocence. Vous devez connaître l’histoire de l’épouse très dévouée et fidèle d’un sati. Elle s’appelait Anasuya et était tellement pieuse et dévouée qu’on dit que les femmes de tous les dieux, Brahma, Vishnu et Mahesha devinrent jalouses. Elles demandèrent à leurs époux d’aller la mettre à l’épreuve afin de voir si c’était vraiment une femme chaste ou non. Alors, tous descendirent en tant que sadhus vêtus comme des sanyasis. Elle leur dit qu’elle voulait les servir et leur donner quelque chose mais ils répondirent « Non, nous voulons manger » Elle leur dit de s’asseoir et cuisina pour eux. Puis ils dirent qu’ils ne mangeraient pas avant qu’elle n’ait enlevé ses vêtements. « Nous ne mangerons que si vous enlevez tous vos vêtements » Elle leur demanda : « Est-ce bien ce que vous voulez ? » « Oui ! » Elle les transforma donc en trois tout petits enfants et elle put se dévêtir car l’innocence ne comprend pas ce genre de choses. Puis elle réunit ensemble, fusionna leurs trois innocences et ils obtinrent ainsi leur Gurupada (la plénitude de l’état de Guru). C’est de cette manière que l’Adi Guru fut créé. Si vous désirez votre Gurupada, la première des conditions, c’est d’être innocent. L’innocence est un terme très, très vague, aussi il est difficile d’en saisir le vrai sens. Quelle est la nature de Read More …

Shri Durga Mahakali Puja, Paris 1992 thumbnail

Shri Durga Mahakali Puja, Paris 1992 Paris (France)

samedi, juillet 25th, 1992dimanche, janvier 26th, 2014AuthorLaisser un commentaire

Shri Durga Mahakali Puja, Paris (France), 25 July 1992. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous avons préparé le puja de Durga ou Kali, c’est la forme de la Déesse qui détruit le mal et la négativité. Nous devons le faire en France, parce que Je sens que de jour en jour la France tombe de plus en plus bas. Pendant que vous, les Sahaja Yogis, vous évoluez, le reste de la France se trouve dans un état pitoyable. Tout d’abord, comme vous le savez, on a l’église catholique. Vous n’en êtes peut-être pas conscients – peut-être pas – parce que vous ne pouvez pas lire dans d’autres langues, vous ne pouvez lire qu’en français, comme vous y a contraint ce pays. Ainsi, vous n’avez pas de vision internationale ni de nouvelles internationales. Cette église catholique a commis tant d’horribles crimes par le passé, qu’on ne pourra jamais croire qu’elle ait quelque chose à voir avec Dieu. Beaucoup de cardinaux ont été brûlés sur le bûcher. Ils les ont grillés. Les catholiques ont aussi tué tous ceux qui essayaient de changer un mot à ce qu’ils disaient. Ils étaient bien pire que les musulmans. Ils sont allés à l’étranger : en Amérique du Sud, en Amérique du Nord ; ce sont des catholiques qui y sont allés (ils sont mêmes allés dans notre pays, l’Inde) ; et ils ont tué des millions et des millions de personnes. Aujourd’hui comme Kruta Yuga a commencé, ainsi que Je l’ai Read More …