Dassehra – Decima Notte di Navaratri (Sydney)

Dassehra – Decima Notte di Navaratri, Sydney, Australia, 21 Ottobre 2007
Shri Mataji guarda le yogini e dice sorridendo: “Sono molto felice”.
Vi prego, sedetevi comodamente.
Oggi è il grande giorno di Dasserah, vero?
 (Vanno a prendere un microfono per Shri Mataji)
 Arriva? Funziona?
Oggi dunque è Dassehra, è un giorno molto importante in India. Si dice che in questo giorno sia stato ucciso Ravana. Egli era il peggior nemico degli uomini e fu ucciso. Comunque sia, […]

Sashti – Sesta notte di Navaratri Sydney (Australia)

Sashti. Sesta notte di Navaratri, Sydney (Australia), 17 Ottobre 2007.
Questa sala è troppo piccola (parla in hindi). Qui potete procurarvi molto facilmente una bella sala. In effetti non sapevo che ci sarebbe stato un programma, altrimenti ve lo avrei detto. Anche qui, venite, qui c’è spazio. Riuscite a sentirmi laggiù? Venite avanti, mettete qui il pianoforte, lì nell’angolo. Perché piange? Che cos’ha lei? Un dolce? Che cos’è questo?
Ah. Oh! Molto bello, (viene mostrato a Madre un grande piatto dipinto). […]

Dwitya – Seconda notte di Navaratri Sydney (Australia)

(09/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I  M A T A J I  N I R M A L A  D E V I
Dwitya – II notte[1] di Navaratri
Sydney (Australia), 13 Ottobre 2007

Venite avanti. Ci sono persone che non hanno posto. Potete andare a vedere se sono entrati tutti? Scusate, non sapevo che foste tutti qui, solo adesso l’ho saputo, e allora ho detto: va bene! Riuscite a sentirmi da lì? Tutti? Quelli che non mi sentono… alzino le mani! […]

Mahashivaratri Puja Sydney (Australia)

(02/2018 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shivaratri Puja
Sydney (Australia), 3 Marzo 1996

Oggi celebreremo il puja a Shiva, a Shri Shiva. Come sapete, Shri Shiva è il riflesso di Sadashiva dentro di noi. Ho già parlato di questo riflesso. Sadashiva è Dio Onnipotente, Colui che osserva il gioco dell’Adi Shakti. Egli è il Padre che osserva ogni aspetto della Sua (di Lei) creazione. […]

Discorso di commiato, In occasione dell’anniversario di matrimonio Sydney (Australia)

S H R I M A T A J I N I R M A L A D E V I
Discorso di commiato
In occasione dell’anniversario di matrimonio
Ashram di Burwood, Sydney (Australia), 7 Aprile 1994

Grazie infinite per gli auguri in questo giorno[1].
Era un lunedì di Pasquetta quando mi sono sposata ed anche il mio battesimo ebbe luogo il lunedì di Pasquetta. Ma sapete, il nostro lunedì di Pasquetta cambia sempre a seconda del calendario. […]

Puja di Pasqua Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Puja di Pasqua
Bundilla Scout Camp, Sydney (Australia), 3 Aprile 1994

Sono felice di sapere che così tanti di voi sono venuti qui; e sento che questo è un puja molto importante, non solo per l’Australia ma per il mondo intero, perché esprime il più grande messaggio che abbiamo realizzato ora in Sahaja Yoga.
Dobbiamo comprendere il messaggio di Cristo. […]

Discorso precedente il Puja di Pasqua, Denaro in Sahaja Yoga Sydney (Australia)

(03/2018 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
“Denaro in Sahaja Yoga”
Discorso precedente il Puja di Pasqua
Bundilla Scout Camp, Sydney (Australia), 2 Aprile 1994

Sono molto felice di vedervi tutti qui e che ci siano ormai così tanti sahaja yogi in Australia.
Penso che l’Australia detenga la seconda posizione in Sahaja Yoga. Ovviamente, la prima posizione, se si esclude…. […]

Puja di Pasqua Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Puja di Pasqua
Sydney (Australia), 31 Marzo 1991

Oggi ci troviamo qui per venerare la resurrezione di Cristo dalla morte.
Vi sono molte teorie riguardo alla Sua morte, ma in realtà Egli operò la propria resurrezione e poi si recò in India dove si stabilì con Sua Madre. Il periodo successivo alla Sua resurrezione non è descritto in alcun libro, […]

Puja del 67° Compleanno (Sydney)

(03/2019 SOTTOTITOLI/rivisti)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Puja del 67° Compleanno
Sydney (Australia), 21 Marzo 1990

Quanto entusiasmo in tutto il mondo! Credo che tutta Sydney sia stata sommersa da tutti i loro fiori. Mi hanno dedicato parole così belle, cartoline, lettere, poesie meravigliose, ed i bellissimi canti dei bambini. Le parole non possono esprimere questi sentimenti di totale giubilo e di felicità tanto sincera. […]

La necessità di andare più in profondità Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
La necessità di andare più in profondità – L’essenza degli elementi
Discorso ai sahaja yogi – Domande e risposte
Burwood Ashram, Sydney (Australia), 6 Maggio 1987

Sono felice che abbiate tutti meditato qui cercando di sviluppare la vostra profondità. Voi siete dotati tutti di profondità, di una personalità interiore molto profonda. Tuttavia dobbiamo toccarla, è molto importante. […]

Puja del 60° Compleanno, Vincere i sei nemici Sydney (Australia)

(03/2019 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
 Puja del 60° Compleanno
 Vincere i sei nemici
 Sydney (Australia), 21 Marzo 1983

Oggi, in questo giorno propizio, è davvero meraviglioso essere con gli australiani, che si sono dimostrati ottimi sahaja yogi, e sono progrediti molto velocemente nella loro vita spirituale. È un grandissimo piacere essere qui con i miei figli. Come sapete, […]

Workshop con le persone nuove Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Workshop[1] con le persone nuove
Ashram di Burwood, Sydney (Australia), 20 Marzo 1983

Dovete sapere che già in passato siete stati tutti dei ricercatori, questa non è la prima volta che ricercate. Quindi avete già raggiunto un certo stato nel quale sentite, e siete consapevoli, che deve accadervi qualcos’altro. Siete già pronti per questo: in realtà alcuni di voi sono nati in questa epoca proprio per questo. […]

Devi Puja Sydney (Australia)

(2018/12 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
 Devi Puja
 Sydney (Australia), 14 Marzo 1983

A questo punto ci siamo tutti resi conto che dentro di noi risiede la pace, la bellezza, la gloria del nostro essere. È un oceano. Non possiamo cercarlo all’esterno: per trovarlo, per gioirne dobbiamo volgerci all’interno, entrare in quello che è definito lo stato meditativo. Quando siete assetati, […]

Shri Gruha Lakshmi Puja, Il valore del matrimonio Sahaja Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Gruha Lakshmi Puja
 Il valore del matrimonio Sahaja
Sydney (Australia), 7 Aprile 1981

Oggi è il giorno dell’anniversario di matrimonio[1], e ho permesso di celebrarlo poiché il matrimonio è molto importante in Sahaja Yoga. Sposarsi è una delle cose più importanti per Sahaja Yoga. In primo luogo, se avete idee corrette sul matrimonio, esso vi conferisce sempre una comprensione equilibrata. […]

Shri Ganesha Gauri Puja Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
 Shri Ganesha Gauri Puja
Sydney (Australia), 4 Aprile 1981

Oggi è accaduta una cosa davvero unica, una fortuna speciale per i sahaja yogi dell’Australia. Questo giorno non è mai stato celebrato prima nella storia di Sahaja Yoga.
Oggi per i sahaja yogi è Capodanno, poiché è il Capodanno del calendario Shalivahana.
Come sapete, Shalivahana è la mia dinastia, […]

Terzo Programma Pubblico, Nabhi Chakra Sydney (Australia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
 Nabhi Chakra
Terzo Programma Pubblico
 Maccabean Hall, Sydney (Australia), 27 Marzo 1981

Se non mi sentite, questa volta ditemelo, per favore. Mi dispiace di essere arrivata tardi a questa conferenza, ma il dott. Warren ha avuto tempo per spiegarvi quest’esperienza. A volte è più facile capirla da una persona che l’ha ottenuta, piuttosto che da una persona che parla dal decimo piano. […]

Puja del 58° Compleanno, Un gran giorno nella storia Sydney (Australia)

(03/2020 SOTTOTITOLI, traduzione verificata)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I 
Puja del 58° Compleanno 
Un gran giorno nella storia
Burwood, Sydney (Australia), 21 Marzo 1981

Sto cercando di ricordare se ho mai avuto un compleanno più fantastico di questo. (Risate) Dove non arrivano le parole, non si riesce ad esprimere la gioia. Quando essa diviene così profonda, non esiste movimento.
Questo è un grande paese: l’Australia è stata creata per uno scopo speciale in Sahaja Yoga. […]