Presentazione del Dr. Rai nel Sahasrara Day – Sessione Medica Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Presentazione del dottore e la dottoressa Rai ne Sahasrara say 2016

Mr. Dr. Rai: (02:35) Jai Shri Mataji! Prima di tutto vorrei ringraziare Shri Mataji dal profondo dei nostri cuori per averci dato la possibilità di essere qui. Penso che questo sia un paradiso sulla Terra e siamo qui per la prima volta dopo circa 26, 27 anni. Quindi ci inchiniamo e diciamo i nostri pranams a Shri Mataji e anche ringraziamo l’amministrazione qui, ognuno di voi e coloro che hanno gestito il nostro viaggio fino a qui. […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(07/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
Cabella Ligure, 20 Luglio 2008

Oggi è un grandissimo giorno per tutti i sahaja yogi. Poiché il vostro Sahasrara si è aperto, avete potuto percepire l’esistenza di Dio. Dire “Dio esiste” non era sufficiente ed anche dire “Dio non esiste” era sbagliato, molto sbagliato; e le persone che hanno detto questo hanno sofferto. […]

Guru Puja (Nirmal Temple)

Guru Puja, Cabella Ligure (Italia), 4 Luglio 2004.
Per Me è un gran piacere, una grandissima gioia vedere così tanti Sahaja yogi per il Guru puja. È molto gratificante pensare che siate così tanti, così tanti discepoli. Non mi sarei mai aspettata che avrei avuto tanti seguaci.
Ci si aspetta che seguiate tutti il mio messaggio di amore. Non devo dire niente sull’amore. L’amore è un dono assoluto, il dono proprio di sentire gli altri. Non è qualcosa di cui parlare, […]

Adi Shakti Puja (Nirmal Temple)

Adi Shakti Puja, Cabella Ligure, 6 Giugno 2004.
L’incontro di oggi è molto speciale. È anche un giorno molto, molto speciale, veramente speciale e pieno di gioia. La ragione è che parla, canta e tratta dell’ordine primigenio, del potere primigenio, originario, Adi, primordiale, al quale si deve la creazione di questo grande universo. Sapete già perché è iniziato e come funziona, non è necessario che ve ne parli.
Oggi dobbiamo parlare, invece, del potere nascosto nei vostri cuori, […]

Guru Puja Nirmal Temple (Cabella Ligure)

Guru Puja. Cabella Ligure, 13 Luglio 2003.
Il Puja di oggi è per me importantissimo poiché ho appena scoperto che mia nipote non è presente e questo mi ha molto contrariata. Guardate me, che dovrei essere l’Adi Shakti: perché mai dovrei sentirmi così turbata per l’assenza di mia nipote? Mi sono resa conto che ciò è dovuto alla natura umana che abbiamo tutti. Se abbiamo qualche responsabilità e non possiamo intervenire, ci sentiamo contrariati. Grazie a Dio qui ci sono pochissimi bambini. […]

Shri Ganesha Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Ganesha Puja. Cabella Ligure (Italia), 14 Settembre 2002.
Oggi siamo qui riuniti per celebrare Shri Ganesha. Shri Ganesha è la Deità dell’innocenza. Alla nostra nascita Shri Ganesha è estremamente attivo per cui noi siamo assolutamente innocenti, ed è questa grande forza dell’innocenza che protegge i bambini in ogni situazione, anche in circostanze difficili. Noi li amiamo perché sono innocenti e ne gioiamo perché sono innocenti. Man mano che si cresce, il Sahasrara si chiude e accumuliamo tutta una serie di memorie che non ci abbandonano più, […]

Guru Purnima Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Guru Purnima Puja, Cabella Ligure (Italia), 24 Luglio 2002.
È molto interessante il modo in cui avete scoperto che oggi è il vero Guru Purnima. Il Purnima è il giorno di luna piena. Io lo sapevo, ma per i Sahaja yogi dobbiamo organizzare gli incontri nei giorni di venerdì, sabato e domenica. Che sia o meno la data precisa [in cui cade la luna piena], dobbiamo organizzare [comunque in quei tre giorni]. Questa volta mi pare sia stato due giorni prima… non importa, […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Guru puja. Cabella Ligure, 21 luglio 2002.
In India erano tutti preoccupati perché aspettavano il monsone, e allora ho dato un bandhan, ma la pioggia è arrivata prima qui in Italia (applauso). E adesso ho sentito per televisione che sta per piovere anche in India, ma prima è successo in Italia. Mi avevano riferito che anche qui c’era un disperato bisogno di pioggia e così avete avuto una prima “razione” alcuni giorni fa, e questa è la seconda. […]

Adi Shakti Puja (Nirmal Temple)

Adi Shakti Puja, Cabella Ligure, 23 Giugno 2002.
Questo è un giorno particolare per tutti voi, perché si celebra il puja dell’Adi Shakti, e l’Adi Shakti è un’Entità completa. Non è solo legata al lato sinistro che voi tutti conoscete tramite l’ascesa della Kundalini attraverso i differenti chakra, partendo da Shri Ganesha proprio sul lato sinistro.
Non ho voluto finora parlarvi più approfonditamente del lato destro, perché tutti coloro che nel passato vi si sono avventurati si sono semplicemente persi. […]

Sahasrara Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Sahasrara Puja. Cabella Ligure (Italia), 5 Maggio 2002.
Devo dire che oggi è un gran giorno per celebrare il Sahasrara, il puja del Sahasrara. È un avvenimento davvero unico che i vostri Sahasrara siano stati aperti. Ci sono state pochissime persone in tutto il mondo – ci sono stati alcuni sufi, ci sono stati alcuni santi, alcuni anche in Cina eccetera – ma pochissimi, proprio pochi, hanno ottenuto l’apertura del Sahasrara. Qualunque cosa essi abbiano scritto o detto non è mai stato compreso dalla gente che in realtà li ha torturati, […]

Shri Ganesha Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Ganesha Puja, Cabella Ligure, 22 Settembre 2001.
Oggi siamo qui riuniti per adorare Shri Ganesha che è il Signore dell’innocenza. Egli è l’oceano di innocenza e, benché sia un bambino tanto piccolo, può combattere il mondo intero, può distruggere tutte le negatività. Questo è il segno dell’innocenza.
Ci sono tante storie di bambini che, caduti da grandissime altezze, sono rimasti illesi, nulla è accaduto loro. L’innocenza è una cosa così potente che non arreca alcun danno a chi non debba essere danneggiato. […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Guru Puja. Cabella Ligure (Italia), 8 Luglio 2001.
Non sapete cosa provi vostra Madre nel vedere così tante persone che davvero sono, loro stesse, diventate dei guru. Persone che hanno cercato la Verità in tempi molto difficili, che hanno desiderato conoscerla. Questi tempi difficili, di per sé, hanno agito sulla vostra mente portandovi a comprendere che in quel che sta accadendo in questo mondo, in qualunque cosa vediamo attorno a noi, nel mondo intero, c’è qualcosa che davvero non va, […]

Adi Shakti Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Adi Shakti Puja, Cabella Ligure, 3 Giugno 2001.
Oggi adoriamo l’Adi Shakti. Lo considero il puja più importante perché è l’energia dell’Adi Shakti che vi ha dato la Realizzazione del Sé, che vi ha dato la verità, che vi ha dato il potere della compassione e dell’amore. È l’energia che si è separata da Sadashiva e che ha voluto creare, proprio Lei, l’intero universo. Universi dopo universi, Ella crea e ama. Con il suo amore, ha compiuto questa grandiosa creazione, […]

Sahasrara Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Sahasrara Puja. Cabella Ligure (Italia), 6 Maggio 2001.
Oggi, mi inchino a tutti i Sahaja Yogi che hanno trovato la Verità. Esiste da secoli la ricerca della Verità e quando la gente scoprì che non esisteva altro modo per trovarla, se non arrendersi al Divino, non sapeva come fare, come riuscirci.
Ci sono stati ricercatori in tutto il mondo. Sono stata in Turchia e sono rimasta sorpresa che, nonostante ci siano stati molti Sufi, i loro discepoli non erano anime realizzate. […]

Shri Ganesha Puja, Il potere dell’innocenza Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(02/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Ganesha Puja
Il potere dell’innocenza
Cabella Ligure, 16 Settembre 2000

Oggi ci siamo riuniti qui per celebrare il Ganesha Puja.
Io so molto bene che Ganesha è il simbolo della purezza, santità e adorazione dell’innocenza. Quando venerate Shri Ganesha, dovete sapere che Egli è l’incarnazione dell’innocenza. Mi chiedo se comprendiamo o no il significato dell’innocenza. […]

Shri Krishna Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Krishna puja. Cabella Ligure (Italia), 20 Agosto 2000.
Oggi siamo qui per adorare Shri Krishna dentro di noi. Voi tutti, e lo sapete bene, avete fatto delle ricerche prima di approdare a Sahaja Yoga. Vi siete recati in diversi luoghi, avete letto un mucchio di libri, e alcuni tra voi si sono anche persi. Nel corso di questa ricerca, forse neanche sapevate cosa cercare. Ciò che stavate cercando era conoscere voi stessi. In tutte le religioni è detto: ”Conosci te stesso”. […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
Cabella Ligure, 23 Luglio 2000

Oggi siamo qui per conoscere il principio del Guru. Ciò che fa un Guru è scoprire tutto ciò che avete, tutte le cose preziose in voi, per farvele conoscere. In effetti è già tutto lì, ogni cosa. Tutta la conoscenza, tutta la spiritualità, tutta la gioia sono lì. […]

Discorso dopo il Sahasrara Puja, Fate penetrare la vostra attenzione Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(04/2020 SOTTOTITOLI, traduzione verificata)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Discorso dopo il Sahasrara Puja
“Fate penetrare la vostra attenzione”
Cabella Ligure, 7 Maggio 2000

[Dopo il puja]
Shri Mataji: (Le viene porto il microfono) Grazie.
È stata davvero un’idea meravigliosa quella di sottoporre alla mia attenzione tutti questi aspetti della vita, che sono molto importanti. E, di fatto, io ho già l’attenzione su tutti loro e me ne prendo cura. […]

Sahasrara Puja, “Ottenete lo stato sahaja” Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(05/2020 SOTTOTITOLI, traduzione verificata)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Sahasrara Puja
“Ottenete lo stato Sahaja”
 Cabella Ligure, 7 Maggio 2000

Trent’anni fa – trent’anni fa, quando fu aperto il Sahasrara, trovai oscurità ovunque. La gente era molto ignorante, non aveva nessuna consapevolezza di cosa dovesse trovare. Certo, notai che desiderava scoprire qualcosa che era sconosciuto; però non sapeva cosa fosse questo ignoto, […]

Programma serale prima del Sahasrara Puja, giorno 1 Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Discorso precedente il Sahasrara Puja
(alla fine del programma serale)
Cabella Ligure, 5 Maggio 2000

[Il programma serale si conclude con un concerto di santur di Bhajan Sopori. Durante il concerto, Shri Mataji dice: “Wah”. Al termine del concerto: “Wah wah” (eccezionale).]
(Shri Mataji parla prima in hindi: “Sukhwinder…”[1])
È davvero un programma decisamente memorabile quello al quale abbiamo assistito, […]

Navaratri Puja, Ashtami – Ottava Notte di Navaratri Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(09/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Navaratri Puja, Ashtami – Ottava Notte di Navaratri
I poteri di Shri Mahakali
Cabella Ligure, 17 Ottobre 1999

Stasera ci siamo riuniti qui per celebrare il Puja alla Devi, che possiamo chiamare Mahakali o Durga. Ella ha assunto numerose forme per annientare le forze negative che cercano di svilupparsi e disturbare, o intralciare, […]

Shri Ganesha Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Ganesha Puja (riassunto), Cabella Ligure (Italia), 25 Settembre 1999.
Oggi siamo qui riuniti per venerare shri Ganesha. Voi tutti sapete quale potente deità egli sia. Il suo potere viene dall’innocenza. Quando vediamo dei bambini piccoli ne siamo automaticamente attratti e desideriamo amarli, baciarli, farli stare con noi. Sono molto innocenti, estremamente innocenti. Quando veneriamo shri Ganesha dobbiamo sapere se siamo stati veramente innocenti oppure no.
Oggi le persone sono diventate molto furbe e non si fanno scrupolo di approfittarsene degli altri; […]

Shri Virata Puja, Elevatevi oltre l’ego (Nirmal Temple)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Virata Puja
“Elevatevi oltre l’ego”
Cabella Ligure, 5 Settembre 1999

Stasera adoreremo Shri Krishna come Virata.
Per prima cosa è importante capire l’incarnazione di Shri Krishna. Krishna, la parola ‘Krishna’, deriva dal termine ‘krishi’. Krishi significa ‘agricoltura’. Egli ha seminato i semi della spiritualità. E, per questo, prima di tutto Egli dovette pensare: “A che punto siamo, […]

Guru Puja (Nirmal Temple)

(07/2020 SOTTOTITOLI, traduzione revisionata)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
“Assimilare la conoscenza assoluta”
Cabella Ligure, 1° Agosto 1999

Sono ormai passati dieci anni dal nostro arrivo a Cabella. Potete dunque immaginare quanto, in questi dieci anni, siamo riusciti a progredire in Sahaja Yoga.
Ebbene, oggi celebreremo il Guru puja.
Come ho già detto, voi siete tutti guru e volete venerarmi in quanto vostro Guru – va bene – […]

Sahasrara Puja “La nostra consapevolezza deve diventare il Paramchaitanya”  Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(05/2019 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I 
Sahasrara Puja 
“La nostra consapevolezza deve diventare il Paramchaitanya” 
Cabella Ligure, 9 Maggio 1999

Oggi ci siamo riuniti qui per celebrare il Sahasrara Puja. La parola Sahasrar, sahastr, in sanscrito significa mille. E nel nostro cervello ci sono mille petali, che vengono illuminati. Naturalmente i medici discutono su questo punto, ma dimenticatevi di loro. […]

Discorso precedente il Sahasrara, “La musica procurerà gloria a Sahaja Yoga” Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(05/2019 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Discorso precedente il Sahasrara
“La musica procurerà gloria a Sahaja Yoga”
Cabella Ligure, 8 Maggio 1999

[Al termine dello spettacolo musicale e del “Flauto Magico”]
A volte le parole non riescono ad esprimere i sentimenti di profonda gratitudine per tutti voi, per aver profuso questo sforzo collettivo ed aver realizzato un così splendido lavoro concentrato, […]

Navaratri Puja, Saptami – Settima Notte di Navaratri Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Navaratri Puja, Saptami – Settima Notte di Navaratri
(riassunto), Cabella Ligure (Italia), 27 Settembre 1998.
Che Madre felice sono! Posso vedere in questa vita tutti voi, e siete così tanti, in gioia e in completa unione con il divino. Dovete solo tener presente una cosa: anche se siete in molti, tuttavia, a confronto con la popolazione di questo mondo, siamo  davvero in  pochi a conoscere la verità e ad avere la vera conoscenza. Voi siete coloro che hanno la conoscenza, […]

Shri Ganesha Puja, Ekakarita (Nirmal Temple)

(09/2018 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Ganesha Puja
“Ekakarita”
Cabella Ligure, 5 Settembre 1998

[Shri Mataji è accolta al Suo arrivo dai sahaja yogi che cantano “Nirmala, Kiti Varnavi Tujhiga Sthuti”]
Oggi renderemo omaggio a Shri Ganesha.
Penso di avervi detto molto su di Lui e sulla Sua natura, tuttavia tantissimi tra noi non hanno ancora capito quali siano i Suoi poteri e ciò che Lui vuole. […]

Shri Krishna Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Krishna Puja (riassunto), Cabella Ligure (Italia), 16 Agosto 1998.
Oggi celebriamo il Krishna Puja. Quello che più conta, a proposito dei poteri di shri Krishna, è che lui vi dà lo stato di testimonianza. Il che è molto importante anche perché, in questi tempi di Kali Yuga, in cui c’è una confusione completa per quanto riguarda i valori, ci sono problemi di tutti i tipi che rendono il vivere molto complicato.
Lo stato di testimonianza è possibile solo attraverso la meditazione, […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

S H R I    M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
Cabella Ligure, 12 Luglio 1998

Oggi ci siamo riuniti qui per celebrare il Guru Puja. La parola guru viene da: “Colui che è magnetico, persona magnetica”. Colui che attrae l’attenzione dei ricercatori è il guru. Significa anche gravità, o, potete dire, una persona molto salda, molto profonda, che ha la conoscenza e può agire come la Madre Terra. […]

Shri Adi Shakti Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(06/2018 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Adi Shakti Puja
Cabella Ligure, 21 Giugno 1998

Guido: Shri Mataji mi ha appena chiesto di condividere con voi l’ultima esperienza della Sua Divina visita in Russia.
E devo dire che si è trattato veramente di una svolta straordinaria, perché, alla conferenza scientifica che ha tenuto a Mosca, ha partecipato uno scienziato molto noto, […]

Chaturthi – Quarta Notte di Navaratri, Discorso precedente il Navaratri Puja, Natura ed equilibrio Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(10/2019 SOTTOTITOLI, traduzione revisionata)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Chaturthi – Quarta Notte di Navaratri 
Discorso precedente il Navaratri Puja
“Natura ed equilibrio”
Cabella Ligure, 4 Ottobre 1997

[Durante il programma serale, dopo alcune performance musicali ed una rappresentazione degli inglesi, i sahaja yogi svizzeri presentano uno spettacolo nel quale denunciano apertamente la Banca Svizzera (riguardo al riciclaggio di denaro ecc.). […]

Shri Ganesha Puja, Il dharma innato Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(10/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Ganesha Puja
Il dharma innato
Cabella Ligure, 7 Settembre 1997

Oggi adoreremo Shri Ganesha. È stato spiegato tutto di Lui, che è la prima deità creata su questa terra dall’Adi Shakti.
Per quanto riguarda la Sua creazione, conoscete la storia, e sapete anche perché gli fu attaccata una testa di elefante.
Oggi vi dirò qualcosa di più sottile riguardo a Lui, […]

Shri Krishna Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Krishna Puja, Cabella (Italia), 23 agosto 1997.
Oggi siamo qui per celebrare il Krishna Puja. Come possiamo stabilizzare Shri Krishna dentro di noi? Lui stesso ha detto che ogni qual volta il dharma decade … e per dharma non si intendono le assurdità dettate dall’induismo, dalla religione cristiana o musulmana, non è questo. Il dharma è dato dai nostri tabù primordiali, connaturati all’essere umano. I tabù primordiali si possono capire soltanto se si cerca di comprendere la propria interiorità, […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

S H R I    M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
Cabella Ligure, 20 Luglio 1997

Il Puja di oggi è molto importante per noi. Voi tutti avete ricevuto la Realizzazione del Sé. Avete tutta la conoscenza necessaria per dare la Realizzazione agli altri. Dovete rendervi conto di quel che già avete. È molto importante, perché, se non provate, se non cercate di dare la realizzazione agli altri, […]

Shri Adi Shakti Puja, Rispettate la Madre Terra Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(06/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Adi Shakti Puja
“Rispettate la Madre Terra”
 Cabella Ligure, 25 Maggio 1997

Oggi celebreremo il Puja all’Adi Shakti. Parlare dell’Adi Shakti è un argomento difficile, infatti non è facile comprendere che l’Adi Shakti è l’energia di Sadashiva.
Sadashiva è Dio Onnipotente e Lei è il Suo respiro, come dicono alcuni. Altri dicono che Lei sia il desiderio, […]

Sahasrara Puja Nirmal Temple (Cabella Ligure)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Sahasrara Puja
Cabella Ligure, 4 Maggio 1997

Oggi ci siamo riuniti tutti qui per adorare il Sahasrara. Come vi siete resi conto, il Sahasrara è una parte molto importante del sistema sottile. Di certo è stato un gran giorno quello in cui, nel 1970, questo chakra è stato aperto. Ma dobbiamo comprendere che cosa abbiamo conseguito con ciò. […]

Navaratri Puja, Ashtami – Ottava Notte di Navaratri Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(10/2019 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Navaratri Puja
Ashtami – Ottava Notte di Navaratri
Cabella Ligure, 20 Ottobre 1996

Oggi, come sapete, è un giorno speciale: veneriamo la Dea venuta già nove volte su questa terra per uccidere tutti i demoni e tutta la negatività, e rendere i devoti (bhakta) liberi di adorare.
Tutto il Suo lavoro è già stato descritto. […]

Guru Puja, I criteri per fare introspezione Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(11/2019 SOTTOTITOLI, traduzione verificata)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
“I criteri per fare introspezione”
Cabella Ligure, 28 Luglio 1996

Oggi ci siamo riuniti qui per celebrare il Guru Puja. Questa istituzione è nata in India molto tempo fa, credo addirittura al tempo di Patanjali, forse anche prima, quando esistevano grandi ricercatori. I guru vivevano nelle giungle dove loro (i ricercatori) ottenevano il permesso di andare e poi, […]

Serata precedente il Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(08/2019 SOTTOTITOLI)
(traduzione verificata 06/2019)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Serata precedente il Guru Puja
Cabella Ligure, 27 Luglio 1996

[Durante il programma serale di musica]
Shri Mataji: Hallo [Prova il microfono].
Io e la mia famiglia abbiamo visitato tutti Roma e abbiamo visto la scuola e i bambini.
Lì abbiamo visto un’espressione davvero molto dolce e molto amorevole della loro gioia. […]

Adi Shakti Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Adi Shakti Puja
Cabella Ligure, 9 Giugno 1996

Oggi renderemo omaggio all’Adi Shakti, e il riflesso dell’Adi Shakti dentro di voi è la Kundalini. Si può dire che questa sia l’adorazione dell’Adi Shakti e dell’Adi Kundalini; se si comprende che tutto questo, ogni cosa creata in questo universo e in molti universi, è opera dell’Adi Shakti. […]

Sahasrara Puja, Dovete sentirvi responsabili ma essere umili Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(05/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Sahasrara Puja
“Dovete sentirvi responsabili ma essere umili”
Cabella Ligure, 5 Maggio 1996

Oggi celebriamo l’apertura del Sahasrara (avvenuta) in questo giorno. Devo dire che quello che ha avuto luogo è stato un grande evento per tutta l’umanità.
È stata una conquista di cui prima non mi ero mai resa conto, (ma) ora posso capirlo, […]

Shri Ganesha Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Shri Ganesha Puja
Cabella Ligure, 10 Settembre 1995
Con tutti voi, i Ganas di Ganapati, seduti di fronte a me, non so cosa dire. È notevole, davvero significativo, poiché la maggioranza di voi proviene da una cultura che non ha mai dimostrato alcun rispetto per Shri Ganesha. Non si è mai resa conto della sua importanza, del fatto che senza le qualità di Shri Ganesha, non possiamo ottenere niente nella vita. L’idea del divertimento quotidiano, momento per momento, […]

Shri Krishna Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Shri Krishna Puja
Cabella Ligure, 20 Agosto 1995

Oggi adoreremo Radha e Krishna. È una sensazione molto festosa, poiché Shri Krishna venne sulla terra in un periodo in cui la gente era diventata estremamente seria riguardo alla religione, alla spiritualità, e ciò aveva reso l’intero aspetto della religione una conquista priva di gioia.
E per questo le persone erano diventate molto serie; […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

(07/2017 SOTTOTITOLI)
S H R I    M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Guru Puja
Cabella Ligure, 16 Luglio 1995

Oggi è un Guru Puja molto importante perché abbiamo completato i venticinque anni di Guru Puja.
(Hindi: “Per favore, fate ruotare il ventilatore”.)
È anche estremamente bello vedere così tanti sahaja yogi che sono diventati davvero molto grandi. È questione di comprendere cosa sia Sahaja Yoga. […]

Adi Shakti Puja, I desideri contrari alla vera gioia Nirmal Temple (Cabella Ligure)

S H R I   M A T A J I   N I R M A L A   D E V I
Adi Shakti Puja
I desideri contrari alla vera gioia
Cabella Ligure, 4 Giugno 1995

Oggi siamo qui riuniti per celebrare il puja alla Kundalini o all’Adi Shakti. Vi è una differenza tra le due. L’Adi Shakti è il potere completo di Dio, del Suo desiderio; mentre la Kundalini ne è il riflesso, la parte che è riflessa nell’essere umano come Kundalini. […]

Sahasrara Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Sahasrara puja. Cabella Ligure (Italia), 7 Maggio 1995.
Oggi è un gran giorno per noi, per tutti i Sahaja yogi, perché in questo giorno – per la verità siamo in ritardo di uno o due giorni – il Sahasrara è stato aperto per la prima volta. Direi che si è trattato veramente di un miracolo, in quanto non pensavo di essere giunta ad un punto in cui potesse avvenire. Io volevo attendere, ma accadde qualcosa che mi indusse a pensare che doveva essere aperto. […]

Shri Krishna Puja (Nirmal Temple)

(SOTTOTITOLI DA REVISIONARE)
S H R I  M A T A J I  N I R M A L A  D E V I
Shri Krishna Puja
Cabella Ligure, 28 Agosto1994

Oggi ci troviamo qui per adorare Shri Krishna. Come sapete, Shri Krishna è l’incarnazione di Vishnu. E Vishnu è il preservatore di questo universo. Quando venne creato il mondo intero, fu necessario creare anche un protettore; poiché se fosse stato abbandonato a se stesso, senza qualcuno che lo salvaguardasse, […]

Guru Puja Nirmal Temple, Cabella Ligure (Italia)

Guru Puja. Cabella Ligure (Italia), 24 Luglio 1994.
Oggi vi siete tutti raccolti qui per adorare me come vostro Guru. Devo dire che mi mancano molte delle qualità che un guru dovrebbe avere. Nel senso che io non posso essere severa con voi, non posso essere rigida. E proprio non so come punirvi per gli errori che fate.
Questo forse perché normalmente, credo, i guru hanno problemi con dei discepoli che, in genere, non sono anime realizzate: non essendo anime realizzate, […]