Shri Kartikeya Puja, (Transkrypt angielskiej części od 45 min), 21.12.1996 Bombay, Indie

Przepraszam, musiałam mówić w języku Marathi, ponieważ musiałam powiedzieć im coś, o czym nie chciałam, żebyście wiedzieli.

Dzisiaj jest wielki dzień, powinnam powiedzieć w pewien sposób, bo mam zamiar powiedzieć wam coś wspaniałego. To jest Shri Gyaneshwara – w Marathi nazywają go Dnyaneshwara – On był inkarnacją Kartikeyi. A Saraswati, która była dziewicą, troszczyła się o niego jak o własnego syna. On był bratem Shri Ganapati, ale Ona troszczyła się o niego. A potem też jest opis jak się urodził i wszystko to jest bardzo interesujące. Ale tu, w tym miejscu, tu w Maharashtrze, On się inkarnował.

A także było wielu wspaniałych, wspaniałych, bardzo wielkich świętych wielka ich liczba, narodziła się tu w Maharashtrze. Ale tacy straszni ludzie, torturowali ich. Gorzej niż chrześcijańska inkwizycja, mówię wam; gorzej niż jakakolwiek inkwizycja gdziekolwiek. Indywidualnie zaatakowali.

I ci sami ludzie rodzą się ponownie w tym wielkim kraju, w Maharashtrze. To są bardzo utalentowani ludzie, piszą bardzo dobrze. Ich język jest tak bogaty. Możecie to zobaczyć, jaki piękny jest opis Zrealizowanej Duszy, dany przez Gyaneshwarę. On mówi, że „Księżyc nie goni za światłem księżyca, słońce nie goni za światłem słonecznym. Na tej samej zasadzie, Zrealizowana Dusza nie troszczy się o własną chwałę. Słońce świeci, dokąd świeci, a potem wycofuje wszystkie swoje promienie. Jakąkolwiek pracę mają promienie do zrobienia, one to robią. A słońce tylko patrzy, obserwując całą pracę, a potem zabiera je z powrotem. I staje się całkowicie zawarty wewnątrz siebie”.

Samavun ghene – całkowicie zawarty wewnątrz siebie. Opis Zrealizowanych Dusz, jaki On dał, jest tak piękny, jeśli tylko moglibyście tego doświadczyć. Namadeva, który urodził się znacznie później, powiedział, że gdybyście mogli doświadczyć nawet jednej linijki Gyaneshy [Gyaneshwary], to byście to otrzymali. Chcę byście wszyscy mogli przeczytać Amrutanubhava po angielsku, rozumiejąc, jak On opisuje Zrealizowaną Duszę, i przekonacie się, że wewnątrz was to zaistniało. Bardzo różnicie się od innych. Będziecie zaskoczeni, jaki piękny opis siebie otrzymaliście.

Mówiłam o ludziach z Maharashtry, oni są niezwykle utalentowanymi ludźmi. Spójrzcie na ich muzykę. W muzyce nikt nie może ich przebić. Zobaczcie ich przedstawienia. W dramaturgii nikt ich nie przebije. Widać to w filmach. Tylko w Maharashtrze powstały wspaniałe filmy. Następny jest Bengal, który jest, powiedziałbym inny, ale na tym samym poziomie. To są tacy utalentowani ludzie tutaj, to pokazuje, że Bóg ma szczególne błogosławieństwo dla obu z nich i powinno tak być, że ludzie z Maharashtry powinni wzrosnąć bardzo wysoko. Ale cały czas narzekają na innych, mówią źle o innych, i robią coś bardzo niskiego.

Jestem zaskoczona, mam nadzieję, że nie przejmiecie niczego od nich. A także ten nadmiar ozdób, który jest z Północy Indii; również nie jest zbyt dobrą rzeczą. To zaskakujące, jak ci ludzie dostosowali siebie do tego kraju, który posiada wszystkie rodzaje pasożytów. Ponieważ żyjecie z wibracjami, czujecie wibracje.

Jest to coś tak wielkiego zobaczyć was wszystkich tutaj i mówię im, że powinni spróbować zrozumieć was ludzi. Naprawdę jestem bardzo dumna z was wszystkich, którzy przebyli całą drogę tutaj. Na tej pujy, myślę o tak wielu wspaniałych świętych, którzy urodzili się, którzy byli wielkimi guru, Maha-guru. Oczywiście Gyanesha, muszę powiedzieć, że jest królem wszystkich tych, wysoko, wysoko rozwiniętych dusz, bez wątpienia. Zatem mamy teraz puję 24-go grudnia, bo to jest Datta Jayanti, narodziny Dattatreyi. Zatem będziemy mieli noc na 24-go. W każdym razie jest to Wigilia. Moglibyśmy wszystko zacząć od tego. A także Dattatreya, który przyjął swoją formę w Maharashtrze. Ludzie z Maharashtry zrozumieją Dattatreyę.

Oni rozumieją Nath Panthis. Te Nathas rozprzestrzeniły się. Udali się do Kijowa. Będziecie zdumieni, że pojechali nawet do Boliwii, ci, którzy są z Maharashtry, z Rahuri. Możecie sobie to wyobrazić? Oni byli takimi wielkimi ludźmi, i tego oczekuję, że zdarzy się tu w Maharashtrze.

I jestem pewna, że pewnego dnia będę bardzo zadowolona z nich wszystkich, a nie z kilku. Istnieje paru bardzo wielkich ludzi w Maharashtrze, bez wątpienia, ale oni wszyscy muszą połączyć siły, ponieważ mówię o syntezie, a nie o metodzie stwarzającej podziały. Mam nadzieję, że oni rozumieją wewnętrzne uczucie, które mam, w przeciwnym razie wszystkie dobre diamenty zostaną wyselekcjonowane i te, które mają defekty zostaną wyrzucone. Jaki jest pożytek?

Ale wszyscy oni są w stanie osiągnąć każdą wysokość. Oni mogą należeć do każdej kasty, społeczności, nie ma to znaczenia; ale rodzą się w Maharashtrze, która jest takim wspaniałym krajem. Zatem dzisiaj oni chcieli zrobić Mahalakshmi, mamy już świątynię Mahalakshmi. I oni mają wielkie błogosławieństwo Mahalakshmi również poprzez to, ale brakuje im: po pierwsze mądrości, a po drugie ducha Kartikeyi. Ducha Kartikeyi – tego czystego, absolutnego dynamizmu, który nie angażuje się w nonsensowne i bezużyteczne rzeczy; czego widać rezultaty.

Niech Bóg błogosławi was wszystkich! 

(wersja 1 do dalszych korekt, listopad 2017)