Shri Durga Puja

Rahuri (India)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Shri Durga Puja Rahuri, Índia, 01.02.1982

Hoje é um dia especial. Há uma combinação de duas coisas acontecendo. Primeiro falarei em inglês, depois em Marathi. Primeiro hoje de manhã, às 8:50 da manhã, foi uma data muito importante que começou às 8:50 da manhã, chamada de “Ratha Saptami”, é o sétimo dia. E é dito que o Sol viaja… com suas sete forças, ou digamos, sete cores em uma grande carruagem. E hoje eles celebram este dia como um dia em que… o Sol viaja com as vibrações divinas pelo mundo inteiro e ilumina. Mas era muito cedo para qualquer um de vocês fazer isso, então até… Eu Me levantei muito cedo, é claro, e realizei essa parte para vocês. A segunda coisa importante, que é uma combinação, que é uma coisa muito, muito auspiciosa, é que vocês têm em um único dia, duas datas. Uma delas é Ratha Saptami, nesse dia você não pode fazer havan, porque Surya já está presente. Então a segunda coisa que nós fazemos hoje… é um puja muito importante de Ashtami (oitavo dia), é o dia em que a Deusa matou… nove rakshasas juntos com Suas oito mãos. Então hoje é um dia muito especial, para o qual uma atenção muito especial é necessária.

É somente a pedido dos bhaktas… que a Deusa tomou Sua forma e matou todos esses rakshasas. Também com Suas oito mãos, Ela matou Mahishasura. É por isso que Ela é chamada de Mahishasura Mardini. Ela é chamada de Nava Chandi, Aquela que matou nove Chandas, significa nove rakshasas que Ela matou. Assim, é um dia muito importante e muito vital e muito profundo. É muito simples dizer: “Mãe, nós marcamos Seu Puja em tal e tal dia.” Ninguém pensa no que a Mãe tem de trabalhar por trás de tudo. Vocês não podem marcar Meu Puja, não é apropriado. Sou Eu quem pode lhes dizer qual hora é a melhor para vocês fazerem o puja. Então ele começa às 12:02h.

Então agora podemos começá-lo e é por isso que Eu atrasei Meu banho. Mas ficaria tarde demais, então comecei Meu banho um pouco cedo. [Marathi] Somente então nós podemos fazê-lo. Assim, hoje é o dia da Deusa, um dia muito importante em que vocês estão aqui. De alguma forma, nós estamos tendo todos os pujas em nove dias, e é por isso que Eu estou usando este tipo especial de sari, que deve ser usado para o Vahana de Ashta Bhuja, é um tigre, assim como um leão. Imaginem onde Eu estou hospedada, há uma foto de um tigre e de um leão… naquele quarto. Você pode ir e ver por si mesmo. Normalmente vocês nunca têm isso, mas está lá, é uma bela fotografia ampliada de um tigre e um leão. Então, de manhã, Surya estava muito bonito, Não sei se vocês viram o sol da manhã. Pelo menos amanhã tentem ver.

Não é importante por quanto tempo vocês dormem aqui, qual comida vocês comem, se vocês a têm na hora certa e tudo mais. Vocês devem se livrar desses hábitos. É muito importante que essas… regularidades e todos esses tipos mundanos de coisas, a limitação… do tempo e tudo mais, vocês devem se livrar disso, do espaço e tempo, tudo. E não devem continuar se preocupando com as coisas, porque vocês ficam… muito exaustos, sem fazer nenhum trabalho, vocês se sentem exaustos. Porque vocês estão tão presos, tão presos… que vocês não conseguem se livrar desses hábitos. Enquanto os indianos não são presos assim, eles sabem que a Mãe sabe o melhor, Ela chegará na hora que o puja tem de ser feito. Portanto, deve-se tentar entender que se Eu sou o Ser Supremo, então por que vocês deveriam se preocupar? Mas Eu tenho um problema com a mente ocidental, é que se eles não conseguem compreender isso, começarão a criticar. Em vez de se tornar cada vez mais sutil para compreender a beleza do Divino. Se você não alcança isso, você começará a criticar em qualquer ponto, você pode se agarrar a qualquer coisa e começará a criticar.

Assim essa não é a forma com a qual nós podemos crescer. É por isso que… Eu estou lhes dizendo de antemão que este puja é muito importante, e neste puja, você tem de pedir… que esses nove Chandas, que ainda estão presentes, devem ser mortos… e este Mahishasura também deve ser morto, eles devem ser expulsos. E é desse modo que isso irá funcionar e é muito importante, muito importante, Eu tenho de resolver isso Eu mesma. Isso não é fácil. Apenas organizar um programa como presidir algo, você só vem, não é dessa maneira. É muito, muito mais profundo, tem um significado muito mais profundo, um trabalho muito mais profundo tem de ser feito. Então, muitas coisas têm de ser realizadas. É uma coisa muito sutil. E quanto mais você discutir isso, mais você falar sobre isso, você o perderá, você deve ficar calado e absorvê-lo. Então hoje não é um dia de um tipo tão mundano, é muito importante… neste pequeno lugar, onde nós estamos sentados, estamos fazendo um trabalho imenso.

E vocês, que sofreram muito por causa desses rakshasas… devem ser totalmente intensos, tenham cuidado para que esses pecadores saiam. Algo tem de ser feito, em vez de pensar em si mesmo… e em seus desconfortos, seus problemas e seja o que for que vocês os chamem, que não são tão importantes de forma alguma. Vocês são santos e devem apoiar todo o trabalho divino… através do completo entendimento. Pelo contrário, se você está muito preocupado com suas próprias coisas, quero dizer, você é inútil para si mesmo ou para Sahaja Yoga. Assim, Eu diria que mesmo algumas pessoas verão que.. isso aconteceu, aquilo aconteceu. Talvez o grupo é um pouco grande demais para acomodar em todos esses lugares. Eu sempre tive um sentimento de que o grupo está aumentando um pouco demais. E nós não tínhamos nenhuma ideia de que tanta gente estava vindo. Mas não importa, eles estão compartilhando, nós estamos acomodados, há um lugar para dormir. E se vocês conseguem entender que essas coisas não são importantes, depois vão para a Inglaterra e apenas durmam ou vão para a Austrália… e apenas durmam.

Quero dizer, vocês têm todo o tempo para fazer tudo isso. Nesse instante, vocês estão aqui para se tornarem cada vez mais sutis. Agora chegou a hora e o brâmane também veio na hora certa. Então nós temos de ser um só com as sutilezas. A Sahaja Yoga não é possível se você quer vê-la… a partir de um nível grosseiro, você não pode entender a Sahaja Yoga. Eu já lhes disse que sem a Realização, vocês não podem ter a Sahaja Yoga. Mas mesmo depois da Realização, se vocês ficam grudados nessas coisas antigas… que pertencem à época do ovo, vocês não terão nenhuma vantagem. Então tentem se tornar cada vez mais sutis e não pensem sobre isso. Vocês relaxarão, vocês se sentirão melhor, isso atuará. Isso de que você deve ter comida na hora certa, você deve ter isso no momento certo, essa deve ser a comida, Isso é, quero dizer, é uma coisa tão grudada.

Não podemos ficar… grudados à comida, não podemos ficar grudados a todas essas coisas. Vocês estão chegando a um nível onde ninguém alcançou. Com essa compreensão, se vocês se tornarem entregues, significa não Me dar nada, mas se livrarem de seu ego e de suas ideias grudadas… que têm existido, seria uma coisa muito boa. Quando discutem também entre vocês, ninguém deve discutir sobre desconfortos. Eu lhes disse que em um vilarejo é uma coisa muito difícil (…). Vocês não têm de ir aos Himalaias, mas viajar pela Índia… não é uma coisa fácil. E Eu tinha dito a todos vocês. Eu vivo com muito mais conveniências… e confortos do que qualquer um de vocês. Mas Eu posso Me adaptar muito mais, então vocês também devem tentar esquecer isso. Não falem de seus desconfortos.

Isso os tornará muito grosseiros. Somente aquele que se torna cada vez mais sutil pode alcançar algo. Hoje é outro dia, é chamado de Bhishma Ashtami, é o dia em que Bhishma, que foi um grande santo, que fez uma grande promessa e essa promessa ele cumpriu por toda a sua vida. Foi uma grande promessa que ele assumiu. Então hoje também é o dia de uma promessa. Ele assumiu em um dia de Ashtami. No dia de Ashtami, ele assumiu uma promessa, então hoje é mais um dia para vocês fazerem uma promessa. Então vocês também devem tentar fazer uma promessa… e com essa promessa, vocês devem ser capazes… de alcançar algo que ainda não foi alcançado. Essa conquista não é somente para este lugar, não é somente para Maharashtra, não é somente para a Índia, não é somente para o mundo inteiro, mas para todo o Universo. Então vocês estão desempenhando um papel muito importante e vital… e devemos tentar melhorar a nossa qualidade de vida, qualidade de personalidade.

A menos e até que vocês tenham essa qualidade substancial, nada irá dar certo. Isto é o que Eu estou dizendo a eles: vocês devem trabalhar de tal forma… que vocês se tornem substancialmente dedicados à Sahaja Yoga. Não apenas para o seu bem, não apenas para sua família…. ou para o seu país, mas para todo o Universo. Assim, vocês são as sementes que irão criar essa grande atmosfera… que irá gerar a grande mudança… que estamos esperando da Mahayoga. É muito importante entender que muitas pessoas falaram sobre isso, e Eu encontrei por acaso um livro que foi escrito há 2.000 anos atrás, que descreve esta Mahayoga, e o que irá acontecer, é muito interessante. Depois do puja e do havan, acho que o Sr. Chauhan o traduzirá para vocês. e vocês poderão entender do que se trata. Então vamos começar agora.