Uma pessoa realizada emite paz e neutraliza a violência e ira

Centro de Convenções de Brasília, auditório Planalto, Brasilia (Brazil)

1992-10-15 Realized person emits peace and neutralizes violence and anger, Brasilia, Brazil, 66' Chapters: Arrival, Talk, Self-RealizationDownload subtitles: EN,PT (2)View subtitles:
Download video - mkv format (standard quality): Download video - mpg format (full quality): Watch on Youtube: Watch and download video - mp4 format on Vimeo: Listen on Soundcloud: Transcribe/Translate oTranscribeUpload subtitles

1992-10-15 Public Program Brasília, Brazil, Edited, 52' Download subtitles: EN,PT (2)View subtitles:
Download video - mkv format (standard quality): Watch on Youtube: Watch and download video - mp4 format on Vimeo: Transcribe/Translate oTranscribeUpload subtitles

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

Programa Público Brasília, Brasil, 15.10.1992

Eu Me inclino a todos os buscadores da verdade. Nós temos de saber que a verdade é o que ela é. Nós não podemos mudá-la, não podemos transformá-la, não podemos ler sobre ela. Também, infelizmente, nessa consciência humana, nós não podemos conhecê-la. Nós temos de nos tornar o Espírito. Seja o que for que Eu lhes diga hoje, vocês não precisam acreditar em Mim cegamente. Mas mantenham sua mente aberta como um cientista tem. Tratem isso como uma hipótese. E se ela se mostrar verdadeira, vocês têm de aceitá-la como pessoas honestas. Porque isso é para a sua própria benevolência, para a benevolência de seu país… e para a benevolência do mundo inteiro. Nós nascemos em uma época muito especial hoje. Estes são os tempos em que muitas coisas vão acontecer.

E as pessoas estarão em ilusões, não entenderão o que é certo e o que é errado. Mas somente nesta época, há muitos que estão buscando a verdade. Eles não estão ficando grudados a nenhum livro… ou a uma ideologia. Mas eles querem saber o que está além. Eles são uma categoria especial de pessoas. William Blake, um grande poeta, disse: “Os homens de Deus nascerão nesses dias.” “E eles encontrarão sua divindade…” “e eles tornarão os outros divinos.” Acreditem em Mim, todos vocês têm sua divindade intacta dentro de si mesmos. Ela não pode ser manchada, não pode ser destruída seja o que for que vocês possam ter feito a si mesmos. Porque ela é eterna por natureza.

A única questão é a manifestação dessa divindade… através de sua ascensão em um novo reino da realidade. Todos vocês estão prontos para isso. Não há mais nenhum jejum ou sofrimento necessário. Não há nenhuma necessidade de mudar sua roupa e seus alimentos. É o acontecimento interno que é importante. Já foi lhes falado sobre… o sistema sutil que realiza isso. Quando este poder chamada Kundalini, que reside no osso sacro, desperta, Ela passa através de seis centros. Os gregos talvez sabiam que era um osso sagrado, então eles o chamam de sacro. E isso é despertado exatamente como uma semente é germinada, porque a semente tem a qualidade intrínseca para germinar. Todo processo vivo é espontâneo.

Então, há duas coisas que nós devemos saber… quando estamos buscando a verdade. A primeira é que você não é este corpo, esta mente, este ego, este condicionamento, mas você é o Puro Espírito. A segunda verdade é que há um Poder Divino Onipresente… que faz todo o trabalho vivo. Vejam estas belas plantas, isso é um milagre. Mas nós não damos o devido valor a isso. Nós temos esses olhos que são uma câmera. É um milagre, mas nós não damos o devido valor a isso. Então olhem para o nosso cérebro, que é um computador tão maravilhoso, mas nós não damos o devido valor a isso. Se vocês perguntarem a um médico quem comanda seu coração, ele vai dizer que é o sistema nervoso autônomo. Agora, quem é esse “auto”?

Então há algum poder que está realizando todos esses milagres vivos. Assim, a primeira verdade é que você é o Puro Espírito… e a segunda verdade é que existe esse Poder Onipresente do Amor Divino. Nós não podemos senti-Lo, não podemos vê-Lo, mas Ele existe. Agora, quando este Poder se eleva através destes centros, Ele nutre estes centros. Todos os problemas humanos são por causa destes centros. E se estes centros forem corrigidos, todos os seus problemas físicos, mentais, emocionais e espirituais… podem ser resolvidos. É simples assim. Eu também gostaria de lhes dizer resumidamente… o que acontece com sua consciência. Quando esta Kundalini os conecta à fonte de energia, assim como este instrumento quando conectado à rede de energia… tem algum significado, então vocês também têm algum significado. Mas isso os faz ficar no presente.

Nós estamos o tempo todo pulando no cume dos pensamentos… que estão vindo do passado ou do presente. Mas quando a Kundalini se eleva, Ela separa esses pensamentos… e o espaço entre eles é o presente. Então vocês desenvolvem uma nova consciência… chamada de consciência sem pensamentos. Vocês estão conscientes, plenamente conscientes, mas não há nenhum pensamento em sua mente para perturbá-los. Desse modo, vocês alcançam a paz dentro de si mesmos. Há muitas pessoas que receberam prêmios pela paz, mas Eu não estou vendo essa paz dentro delas mesmas. Assim essa paz dentro de nós existe lá, nós nos tornamos essa paz. E uma pessoa assim emite paz… e neutraliza a violência e a raiva. Agora, a natureza do Espírito é que o Espírito é o ser universal. Nós também somos universais.

Se vocês cortarem uma parte do seu corpo, vocês descobrirão que cada um tem o mesmo osso, o mesmo músculo, a mesma artéria. Então todos nós somos universais interiormente. Nós rimos da mesma maneira, sorrimos da mesma forma. A diferença é somente externa, superficial. Isso também é apenas para criar variedade, caso contrário, teria sido entediante. Mas essa natureza universal dentro de nós… é manifestada quando a luz do Espírito entra em nossa consciência. Nós transcendemos todas as barreiras de raças, casta, comunidade, religião e nações. Em resumo, vocês se tornam partes integrantes do Todo. Como microcosmo se torna o macrocosmo. Mas isso é uma transformação, não é apenas uma palestra… ou dizer algo ou um certificado falso, mas é a transformação que é importante.

E vocês desenvolvem um equilíbrio em sua vida. Além disso, vocês se tornam corretos de forma inata. Por exemplo, você talvez seja hindu, cristão, muçulmano, qualquer coisa. Você pode cometer qualquer pecado. Mas uma vez que você se torne o Espírito, você fica acima de tudo que está errado. Você obtém seu senso de segurança e seu poder. Senso de segurança e seu poder do amor. Esse poder está fluindo em vocês também. Com esse poder, vocês se tornam extremamente compassivos… e extremamente dinâmicos. Mas quando a luz do Espírito entra em sua atenção, sua atenção se torna iluminada.

Sempre que vocês colocam sua atenção, ela atua. A outra grande coisa sobre o Espírito é que… Ele é a fonte do conhecimento absoluto. Por exemplo, você tem dez crianças juntas, vende os olhos delas, pergunte-lhes sobre alguém: “O que há de errado com essa pessoa?” Agora, todos os seus centros estão refletidos em sua mão, o sistema nervoso simpático, cinco, seis, sete centros. Todas elas levantarão um dedo deste jeito. Pergunte ao cavalheiro: “Você tem problemas cardíacos?” Ele dirá: “Como você sabe?” Porque todos saberão a mesma coisa. Assim como todos vocês podem Me ver sentada aqui, só isso, vocês veem a mesma coisa. Então não há dogmas, teorias, nada do tipo, mas na verdade vocês veem a realidade.

Então quem irá discutir? Como pode haver diferença de opinião? Não pode haver guerras também, de forma alguma. Mas o Espírito é o oceano de alegria. E depois que vocês obtêm a sua Realização do Si, vocês se sentem como se estivessem nadando no oceano de alegria. Vocês se separam dos seus problemas e os observam como uma testemunha. E então vocês podem resolvê-los muito melhor. Sem se envolverem nisso ou se aborrecerem com isso. Eu estou muito feliz por estar no Brasil, especialmente em Brasília. Sem dúvida, este é um lugar muito espiritual.

Há grandes buscadores e um dia aqui pode se tornar… o maior núcleo espiritual para o mundo inteiro. Vocês podem obter sua Realização em apenas dez minutos. Neste curto espaço de tempo, Eu não posso dizer-lhes tudo sobre isso, Neste auditório, digamos, há muitas luzes… e é só vocês ligarem o interruptor e vocês têm as luzes lá. Porque está tudo construído. Não adianta falar-lhes sobre a história da eletricidade, como ela foi trazido para Brasília, é tudo maçante. Então a melhor coisa é obter a sua Realização. Eu sei que vocês têm algumas perguntas em sua mente. E Eu adoraria respondê-las. Depois de sua Realização do Si, vocês podem mudar de ideia. Então por que não obter sua Realização do Si?

Vocês não podem pagar por ela. É um processo vivo de sua evolução. Sem esse acontecimento, vocês nunca poderão ficar satisfeitos consigo mesmos. Qualquer um que peça dinheiro em nome de Deus é um hipócrita. Porque Deus não entende de dinheiro e bancos. Isso é a dor de cabeça dos seres humanos. Então, agora, Eu diria que todos vocês podem obter a sua Realização do Si. Mas Eu não posso forçá-la em vocês, porque Eu respeito sua liberdade. Aqueles que querem ter podem obtê-la… e aqueles que não querem ter, ela não pode acontecer. Cristo disse: “Os humildes herdarão a Terra.”

Então a Sahaja Yoga não é destinada a pessoas arrogantes, nem é destinada a pessoas que são estúpidas. Ela é para pessoas que estão verdadeiramente buscando a verdade. Então Eu pedirei às pessoas que não querem ter a Realização… para saírem do auditório. Isso será muito gentil. E também muito cortês da parte deles… não ficar aqui e observar os outros. Se vocês estão presos a algum tipo de ideologia, então também é difícil. Vocês devem manter sua mente aberta, então dá certo. Então Eu disse que isso não levará muito tempo. E leva cerca de meio minuto… para vocês saírem com aqueles que querem sair. Tudo bem.

Que coisa tão maravilhosa que ninguém quer sair. Tudo bem. Assim, há três condições que são muito simples. A primeira condição é… que todos vocês têm de ser totalmente autoconfiantes… de que todos vocês obterão a sua Realização do Si hoje à noite. Então a segunda condição é a seguinte: vocês não devem se condenar por nada, Vocês têm de esquecer o passado. E não se sintam culpados de forma alguma. Se vocês cometeram alguns erros, afinal vocês são seres humanos, vocês não são deuses. E este Poder Onipresente é um oceano de perdão. Então todos os seus erros podem ser facilmente neutralizados por Ele. Então, por favor, não se sintam culpados.

Se vocês se sentem culpados, isso funciona contra o centro no lado esquerdo, este centro no lado esquerdo. E vocês podem ter doenças como angina, como espondilite, poderiam ser órgãos letárgicos. E neste momento, se os centros estão bloqueados, como a Kundalini se elevará? Então, como eles dizem na língua inglesa, é uma amolação, uma coisa irritante (“uma dor no pescoço”). uma amolação, uma coisa irritante (“uma dor no pescoço”). Então vamos nos livrar dessa amolação. Em suma, vocês devem estar muito confortáveis… em relação a si mesmos. Porque vocês são gloriosos, vocês são magníficos. Vocês são fantásticos. Porque você nãos estão conectados, vocês não sabem o que vocês são.

Como por exemplo, supondo que para um vilarejo indiano, Eu leve uma televisão… e digo a eles: “Vocês podem ver muitos filmes”, então a pessoa dirá: “Oh, o que é esta caixa? Como você pode ver filmes nisto?” Mas uma vez que você a tenha conectado, você pode ver que coisa fantástica ela é. Nós também pensamos sobre nós mesmos que somos apenas uma caixa. Mas vocês não sabem quantos poderes existem dentro de vocês. Então vocês devem estar muito confortáveis… em relação si mesmos. Porque agora vocês têm de entrar no Reino de Deus. Esse Reino de Deus é o mais eficiente, é a organização mais amorosa. A terceira condição é ainda mais simples: vocês têm de perdoar a todos. Muitas pessoas dizem que é muito difícil perdoar. Logicamente, se vocês observarem, quer vocês perdoem ou não perdoem, o que vocês fazem?

Vocês não fazem nada. Mas quando vocês não perdoam, então vocês fazem o jogo de pessoas erradas. Aqueles que os perturbaram e os torturaram estão felizes, e vocês estão se torturando em nome deles. Mas também o centro do quiasma ótico está assim no Agnya Chakra. E ele nunca abrirá a menos e até que vocês perdoem. Portanto vocês têm de perdoar, senão ele não se abrirá assim. Na realidade, vocês estão se torturando… por toda a sua vida e agora neste momento muito importante, vocês perderão sua Realização do Si. Então, apenas para perdoar todos eles, nem mesmo pense neles. Mesmo pensar sobre eles é uma dor de cabeça. Então, em seu coração, vocês devem perdoar todos eles em geral.

Essas são as únicas três condições. A primeira é que vocês devem ser totalmente autoconfiantes… de que todos vocês obterão sua Realização. A segunda é que vocês não são culpados de forma alguma. E a terceira é que nós temos de perdoar a todos em geral. Agora nós temos de tirar nossos sapatos porque esta Mãe Terra nos ajuda muito. Por favor, sentem-se aqui dentro, todos vocês têm de se sentar. Não fiquem em pé, por favor. Há algum espaço aqui, atrás. Agora, aqueles que estão sentados nas cadeiras, não no chão, têm de colocar os dois pés em ambos os lados, porque o esquerdo e o direito são dois poderes diferentes. O poder do lado esquerdo é o poder do desejo, E o lado direito é o poder da ação.

Então agora, nós colocamos nossa mão esquerda… em nosso colo muito confortavelmente. Alguém tem de vir e mostrar aqui. E a mão direita nós usamos para nutrir nossos centros. A mão esquerda sugere que vocês estão desejosos de ter… a Realização do Si, vocês têm um forte desejo de ter a Realização do Si. E a mão direita é para a ação. Então primeiro colocamos nossa mão direita em nosso coração. No coração reside o Espírito. Então, agora, se você se tornar o Espírito, você se torna… na luz do Espírito, seu próprio guia, seu próprio mestre. Então nós levamos nossa mão à parte superior do abdômen… no lado esquerdo, que é o centro de nossa maestria. Depois levamos nossa mão direita à parte inferior do abdômen… no lado esquerdo, que é o centro do puro conhecimento das Leis Divinas.

Depois elevamos novamente nossa mão direita na parte superior do abdômen. Depois em nosso coração. Depois no encontro do nosso pescoço com o ombro… e viramos a cabeça para a direita. Eu já lhes disse sobre este centro que quando vocês se sentem culpados, ele não funciona direito. Agora, nós levamos nossa mão direita e a colocamos em nossa testa… e abaixamos a cabeça. Este é o centro para perdoar a todos em geral. Agora nós levamos nossa mão direita para o lado de trás da nossa cabeça… e empurramos para trás nossa cabeça o tanto que for possível. Este é o centro onde sem se sentirem culpados, sem enumerar seus erros, apenas para sua satisfação, você tem de pedir perdão ao Poder Divino. Agora o último centro, vocês têm de… esticar a palma da sua mão completamente. E coloquem o centro de sua palma em cima da área óssea da fontanela, que era a moleira em sua infância.

Agora, por favor, inclinem a sua cabeça. Muito importante é empurrar os dedos para trás, de modo que haja uma boa pressão em seu couro cabeludo. Por favor, movam seu couro cabeludo no sentido horário sete vezes lentamente. Por favor, abaixem as mãos. Isso é tudo que temos de fazer agora. Nós temos de fechar os olhos agora… e por favor não os abram até que Eu diga. Vocês podem tirar seus óculos. Agora, novamente, por favor, coloquem os dois pés separados um do outro, coloquem a mão esquerda assim e a mão direita no coração. E agora, por favor, fechem os olhos. Aqui reside o Espírito, então vocês têm de Me fazer uma pergunta muito fundamental sobre vocês mesmos.

Vocês podem Me chamar de Mãe ou podem Me chamar de Shri Mataji. Por favor, perguntem-Me três vezes em seu coração: “Mãe, eu sou o Espírito?” Eu já lhes disse que se você é o Espírito, você se torna seu próprio mestre. Então, agora, por favor, levem sua mão direita… à parte superior do seu abdômen no lado esquerdo. Vocês estão trabalhando somente no lado esquerdo. Aqui novamente, vocês têm de fazer uma pergunta fundamental três vezes: “Mãe, eu sou meu próprio mestre?” Agora, Eu já lhes disse que respeito a sua liberdade… e Eu não posso forçar o puro conhecimento do Divino em vocês, vocês têm de pedir. Então agora vocês têm de levar sua mão direita… à parte inferior do seu abdômen… no lado esquerdo e pressioná-lo e aqui, vocês têm de pedir seis vezes, porque este centro tem seis pétalas: Por favor, digam seis vezes: “Mãe, por favor, dá-me o puro conhecimento.” Assim que vocês pedirem o puro conhecimento, sua Kundalini começa a se elevar. Então agora vocês têm de enriquecer seus centros superiores… com sua plena autoconfiança.

Então agora levem a mão direita à parte superior do seu abdômen… no lado esquerdo e pressionem-no. Aqui com total confiança, vocês têm de dizer dez vezes: “Mãe, eu sou meu próprio mestre.” Eu já lhes disse a verdade fundamental sobre vocês, que você não é esse corpo, essa mente, esse ego, esses condicionamentos, mas você é o Puro Espírito. Então, agora, por favor, levem sua mão direita em cima do seu coração… e aqui vocês têm de dizer com total confiança doze vezes: “Mãe, eu sou o Puro Espírito.” Este Poder Onipresente do Amor Divino é o oceano de conhecimento. É o oceano de compaixão e oceano de felicidade. É o oceano de milagres. Mas acima de tudo, é o oceano de perdão. E todos os seus erros podem ser facilmente dissolvidos… por esse oceano de perdão. Então, por favor, perdoem a si mesmos e coloquem sua mão direita… no encontro do seu pescoço com seu ombro… e virem a cabeça para a direita.

Por favor, virem para a direita. Agora aqui vocês têm de dizer com total autoconfiança: “Mãe, eu não sou culpado de nada.” Eu já lhe disse que… logicamente quer vocês perdoem ou não perdoem, vocês não fazem nada. Mas se vocês não perdoam, vocês fazem o jogo de pessoas erradas por toda a sua vida. E nesta conjuntura, se vocês não perdoarem, seu Agnya Chakra não abrirá… e a Kundalini não será capaz de penetrar através dele. Assim, vocês já se torturaram por toda a sua vida e agora… neste grande momento, vocês perdem sua Realização do Si. Então agora digam em seu coração. não importa quantas vezes, mas de coração: “Mãe, eu perdoo a todos em geral.” Não pensem neles. Agora vocês têm de levar sua mão na parte de trás da cabeça… e empurrar sua cabeça para trás o tanto que for possível.

Aqui, sem se sentir culpado, sem enumerar seus erros, apenas para sua satisfação, vocês têm de dizer, digam de coração, não importa quantas vezes: “Oh Poder Divino, se eu cometi algum erro,” “conscientemente ou inconscientemente, por favor, perdoe-me.” Agora, o último centro é muito importante, nós temos de esticar a palma da nossa mão completamente. E agora nós temos de colocar o centro de nossa palma… em cima da área óssea da fontanela. Agora estiquem os seus dedos, isso é importante. E por favor, abaixem sua cabeça o tanto que for possível. Aqui Eu novamente não posso passar por cima de sua liberdade. Mais uma vez, vocês têm de Me pedir para lhes dar a Realização do Si. Então agora movam seu couro cabeludo lentamente… no sentido horário sete vezes, dizendo: “Mãe, por favor, dá-me a Realização do Si”, sete vezes. Por favor, abaixem suas mãos. E abram seus olhos, por favor.

Por favor, coloquem as duas mãos em Minha direção assim. Assim, não deste jeito. E olhem para Mim sem pensar. Agora inclinem sua cabeça e vejam com sua mão esquerda… se há uma brisa fresca, morna ou quente como onda… saindo de sua própria cabeça. Coloquem a mão em cima de sua cabeça, mas afastada dela. Algumas pessoas sentem isso mais afastado. Agora, por favor, coloquem a mão esquerda em Minha direção assim. E inclinem sua cabeça e agora vejam com sua mão direita… se há uma brisa fresca, morna ou quente como uma onda… saindo de sua área óssea da fontanela. Se está morna ou quente, significa que vocês não estão perdoando, então, por favor, perdoem. Eu não posso perdoar por vocês, vocês mesmos têm de perdoar.

Agora, por favor, coloquem a mão direita. Inclinem sua cabeça, inclinem sua cabeça. E vejam com sua mão esquerda, se há uma brisa fresca como onda… ou quente ou morna saindo de sua área óssea da fontanela. Agora, por favor, façam isso. Coloquem as duas mãos em direção ao céu. E empurrem sua cabeça para trás. Agora, façam qualquer uma destas três perguntas três vezes: “Mãe, esta é a brisa fresca do Espírito Santo? “, ou “Mãe, este é o Poder Onipresente do Amor, do Amor Divino? “, ou “Isto é o Brahma Chaitanya.” Qualquer uma dessas perguntas, vocês podem fazer três vezes.

Agora abaixem suas mãos. Coloquem as mãos assim. Vocês podem sentir seu silêncio dentro de si mesmos. Agora, todos aqueles que sentiram a brisa fresca nas pontas dos seus dedos, ou a brisa quente ou morna nas pontas dos seus dedos, ou o mesmo em suas mãos ou saindo da sua área óssea da fontanela, por favor, levantem as duas mãos. Por favor, levantem as duas. Esta é Brasília. Que Deus os abençoe. Eu Me inclino a todos vocês. Todos vocês começaram sua vida santa. Em todos os lugares, todos vocês obtiveram isso.

Que Deus abençoe todos vocês. Deve ser, deve ser entendido que vocês foram além de sua mente. Então não discutam e não duvidem. Nós temos aqui um centro muito bom para vocês, onde vocês devem aprender como tornar essa conexão perfeita. Todo o conhecimento sobre seu sistema sutil, tudo vocês saberão. Mas vocês devem saber que vocês só podem crescer em coletividade. Supondo que uma unha seja cortada do Meu corpo, ela nunca crescerá. Então vocês têm de ser humildes sobre isso e vocês devem, todos vocês, dominar essa arte. Vocês terão os poderes para elevar a Kundalini dos outros e despertá-los. Vocês podem curar pessoas, vocês podem fazer muitas coisas.

E para tudo isso, vocês não têm de pagar de forma alguma. Vocês não têm de ser obrigados também, porque é o seu próprio poder que realizou isso. É sua busca honesta que fez isso dar certo. Eu definitivamente virei aqui no próximo ano novamente… por um período mais longo. Eu adoraria que todos vocês crescessem em sua sabedoria… como uma grande árvore da espiritualidade. Que Deus abençoe todos vocês.