Birthday Puja, New Delhi (India), 21 March 2004.
[Shri Mataji speaks in Hindi:]I thank you all for giving Me this welcome. With such great love and respect you all have given this programme, I don’t know how much I have to thank you all, I don’t understand.
[Shri Mataji speaks in English:]I wanted to thank you all for giving Me such a hearty welcome to Me today. I don’t know what words to use to thank you. […]
Birthday Puja, Nirmal Dham, Delhi (India), 21 March 2003. (Hindi/English)
(Translated from Hindi)
Eternal blessings from Me to all the Sahaja Yogis. You all have gathered here today, in such a large number, to celebrate My birthday. How should I thank you? I just don’t understand. So many people have come from other countries also. And even from our country, so many people have gathered here. Seeing all this, My heart fills with joy.
I don’t know what extraordinary task I have done that you all have gathered here to celebrate My birthday. […]
Birthday Puja, Delhi, India 21-03-2002
Table of Contents[Translation from Hindi][English part]
[Translation from Hindi]
I have been watching the magnitude of love. How it has spread into all corners. From where to where it has reached. Upto how many people? No one knows. But I have understood its Principle. Can there be any Principle of love? Love has no Principle.Like an all encompassing divine halo, love has spread far and wide. We have no awareness of it. […]
Birthday Puja, Delhi (India), 21 March 2001.
Today you all have decided to celebrate my 78th Birthday. You have put beautiful balloons, as you put for a child on his birthday, with such loving hands. Yesterday, as I told you, you have to find out about yourself. Just try to find out also, as you love me, how much you can love others. It will be much easier to find out through introspection how much you love others and how much you care for others. […]
Birthday Puja. Delhi (India), 21 March 2000.
Table of Contents[English Transcript][Translation from Hindi]
I’m so very filled with joy and My heart is so full of gratitude for all the Sahaja Yogis who have been able to create this beautiful place. I cannot imagine how much they must have been worked hard in such a place, to create such a beautiful area, such a blissful place. How in Sahaja Yoga, people worked together with tremendous love and respect with each other, […]
Birthday puja (Hindi). New Delhi (India), 21 March 1999.
Hindi Part (for subtitles)
Table of Contents(Translation from Hindi)(English starts here)
(Translation from Hindi)
After seeing this love, my heart is filled. And thinking that love is such a big power by which so many people are attracted and become happy. This is such a surprising thing. In this kalyug, no one would have seen this greatness of love. I think that after seeing this, all of you should learn to increase your love. […]
Birthday Puja, Delhi (India), 21 March 1998.
Table of Contents[English Transcript][Translation from Hindi]
I was overjoyed to see the way you had organized this beautiful welcome. I must say that it’s your love which finds all kind of expressions of enjoying Sahaja Yoga. I really can’t understand how these unique ideas come to your heads, and you represent the different countries from where you have come. I wish you carry these flags back to your own countries, […]
Birthday Puja. Delhi (India), 21 March 1997.
Table of Contents[Translation from HINDI][English Transcript]
[First part of the talk is translated from Hindi (unverified).
English part starts at 1:37 on video, 36:09 on audio (verified)]
[Translation from HINDI]
When the whole world sleeps a Sahaj Yogi is awake and when the world is awake a Sahaja Yogi sleeps-‘ This means that those things towards which a Sahaj Yogi is inclined, other people are not inclined. They are inclined towards other things. […]
Puja of the 73rd Birthday, “Mind is a myth”. Delhi (India), 21 March 1996.
Table of ContentsTranslation from HindiTalk in English
Translation from Hindi
You are celebrating My birthday with so much love, reverence and respect. Seeing this I think what have I done that you are showing so much love.
Today I am going to tell you a very unusual fact, that this notion within us which we call as mind, is a myth. The myth being, […]
Birthday Puja. New Delhi (India), 20 March 1995.
Table of ContentsTranslation from HindiEnglish part
Translation from Hindi
What can one say on one’s own Birthday. That which I have never dreamed possible, has happened here today. So many of you have come into Sahaja Yoga and are sitting here today in front of Me. What better Birthday can there be for a Mother. You have received your self realisation. So this is also your Birthday. You have prepared yourselves for a great happening, […]
Birthday Puja. Calcutta (India), 21 March 1994.
Every year we have birthdays of various people, and every year we make a vow that, “This year I will not do this or I will not do that.” This is a very good way of seeing how far we have come in life. Many people who really have achieved a very great height in their spiritual life did not need a birthday, but every day they felt it’s a birthday to start, […]
Puja for the 70° Birthday, New Delhi (India), 21 March 1993.
It is very difficult to speak even for Me. To see so many Sahaja Yogis sitting here with such shining faces from all over the world – as if My vision has taken its form today. I see in you the saviours of tomorrow who are going to save this world from all the Kali Yuga calamities that are surrounding us.
It is coming from all sides, […]
Birthday Puja. Delhi, India. 21 March 1992.
Table of ContentsTranslation from HindiENGLISH PART
Translation from Hindi
You people have celebrated this birthday, with so much love and affection, that I do not understand what to say. It is true that you all have got self-realization in Sahaja Yoga, and I might have told you about this, but the energy is yours alone. Your energy got awakened, and you achieved it due to your own energy. So, […]
Birthday Puja Date 17th March 1992, Mumbai
[English translation from Hindi, scanned from English Divine Cool breeze]
You have celebrated my birthday with so much love. You got your self realisation, and the special thing is that you became something and gained something. I am what I am. I don’t have to become anything. It is such a great thing that you got self enlightened through your Spirit. All Sahaja Yogis have now become so good and dharmic. […]
Birthday Puja, March 21, 1991, Mumbai, translation from Hindi
whole world is gleefully celebrating our birthday. All this makes me
so emotional that till now no children would have loved their mother
so much, like you love me. This is the glory of Shri
he would behold His Mother above all deities and would be engrossed
in Her service. Therefore, He could accomplish everything. It is a
natural instinct for every mother to love her children and to
sacrifice everything for them. […]
Birthday Puja, Delhi, India, 3rd of October, 1991
You people have expressed a desire to celebrate my birthday. This year my birthday is going to be celebrated three or four times, and every celebration gets added to My age! But your desire is so sweet that I agreed because I can see that it gives you so much joy and happiness. In every situation something new must happen in our lives. As we are Sahaja Yogis who are constantly evolving, […]
Puja for the 67° Birthday, Sydney (Australia), 21 March 1990.
What enthusiasm all over the world! The whole of Sydney, I think, has been drenched of all their flowers. And such nice things to say, the cards and the letters and the beautiful poems, the children are singing beautifully. Words fail to express the feelings of such jubilation and such sincere feeling of happiness.
You needed a Mother to look after you, to care for you and to be able to transform you with lot of wisdom. […]
Birthday Puja, Mumbai (India), 21 March 1988.
I have told them, in Marathi language because most of them are Maharashtrians here, that in every part of the country one has to work hard and one has to spread Sahaja Yoga with complete dedication and understanding. That today is the day for us to achieve that power, to absorb that power by which we are going to spread Sahaja Yoga all over the world.
It’s you who can enlighten other people. […]
Transcript and Translation Birthday Puja 1987-0321
Table of Contents[English Transcript][Hindi Translation][Marathi Translation][English Transcript][Puja]
Mataji (in English): The way you have greeted Me today, it is beyond
words to express the joy of a Mother. Today you have celebrated it in
a Western way and I am very happy about it. All over the world, your
brothers and sisters are celebrating My birthday. You all have to
think about them.
the way we are sitting on a chair, […]
Birthday Puja (Hindi). Kolkata (India). 1 April 1986.
[English Translation from Hindi]
Since 21st March, you all are celebrating My birthday… and, in Bombay too, birthday was celebrated for 4 days with full vigor… after that birthday was celebrated in Delhi, and today too, it feels that, you all will keep celebrating My birthday.
This tent has been decorated so beautifully… with flowers… and with different colors… all decoration has been done so much, that words stop, […]
Birthday Puja Talk, Bombay, India 21-03-1986
[English translation from Marathi]
Today all of you have decided to celebrate My birthday, for that I am thankful. Birthdays increase your age from one side and decrease your life from the other side. But in Sahaja Yoga it is opposite. When it is your birthday you should understand there is growth in our spiritual level (spiritual tree) and it has been growing regularly. Though our life is decreasing but the light of our spirit will keep on increasing and the rays of light will enter within us and make us divine. […]
Birthday Puja, Sahaj Temple, New Delhi, 26/3/1985, translation from Hindi
[English translation from Hindi]
Today, you are all celebrating my birthday. This is a matter of great
satisfaction as in this time of Kaliyuga, who celebrates the birthday
of a mother? This shows that even though you are born in this
Kaliyuga, you don’t just know about your duty towards the mother
(Matru Dharma), but you also follow it.
To celebrate birthdays in this age, a year is getting deducted every
year and there are so many tasks still to be done. […]
Birthday puja, Bombay, 21 March 1985.
Table of Contents[Shri Mataji speaks in Marathi][Shri Mataji speaks in English]
[Shri Mataji speaks in Marathi]
Greetings to all Sahaja Yogis of Maharashtra.
Because of your goodwill, [friendly attitude towards other people or country], we have won the campaign at Australia. Sahaja Yoga has spread all over in Australia. Lots of people had come and they were of a great quality. In few days Maharashtra has to play a bet with Australia. […]
Birthday Puja. Melbourne (Australia), 17 March 1985.
I am very joyous today to see all of you celebrating my birthday as well as having the national programme same day. It’s a good combination we have in the month of March. It’s regarded as springtime in India – madhumas (मधुमास). That’s what you sing, madhumas. And as you know 21st March is the equinox, so it is a balance and also the centre of all the signs you have in the horoscope. […]
Puja for the 61° Birthday (Be sweet, loving and peaceful), Juhu, Bombay (India), 22 March 1984.
Table of Contents[Translation from Marathi][English Talk]
[Translation from Marathi]
I bow to all Sahaja Yogis, saints. It is no longer birthday after the age of sixty years, but a reminder that life span is shorter by one year and hence the progress (in Sahaja Yoga) should also be correspondingly faster. It is a matter of joy that you have celebrated my birthday with so much enthusiasm. […]
Celebration of Shri Mataji’s Birthday. Bombay (India), 30 March 1983.
First Bhajan, “Bbhay kaya taya Prabhu Jyachare,” was sung. Shri Mataji remarked, “That was My father’s favorite song”.
Many people have always asked me that why God created this Universe. Of course, we are not supposed to ask questions to God. It’s easy to ask questions to Mataji when She is giving a lecture. But God is a person who is beyond questions. And why He created Universe is something like why I wore all these ornaments. […]
Birthday Puja, “Overcoming The Six Enemies”. Sydney (Australia) 21 March 1983.
It is so great to be with you people today on this auspicious day; to be with Australians who have proved to be very good Sahaja yogis and who have progressed in a very speedy manner in their spiritual life. It gives me greatest pleasure to be with my children here. As you know I have so many children all over the world apart from the ones whom I actually physically gave birth. […]
Birthday Puja. Chelsham Road Ashram, London (UK), 21 March 1982.
Nice to see today so many Sahaja yogis looking like beautiful lotus flowers, as the blossom time is filled with the fragrance of your beauty. It is such a pleasure for Me to be your Mother and to be able to communicate the Divine, the powers of Divine, the beauty of Divine to you. It was never possible before, as you know. Everyone tried their level best but nobody could achieve it, […]
Birthday Puja, (Shri Mataji’s first visit to Australia) Burwood, Sydney. March 21, 1981.
I’m just trying to remember if I had a more fantastic birthday than this! Where words do not come, there the joy cannot be expressed. When it becomes so deep that there is no movement.
This is a great country: Australia has been created for a special purpose in Sahaj Yoga. This is the Mooladhar Chakra where resides Shri Ganesh, of this world. […]
Birthday Puja. London (UK), 23 March 1980.
The birthday of Your Mother, and all such celebrations have a very deep significance, because on such occasions, special vibrations flow in the atmosphere. When all the celestial bodies, the Eternal Personalities, Gods and Goddesses sing the praise, and that’s how the whole atmosphere is filled with mirth and happiness. Human beings also, express their gratitude. Expression of gratitude and love is done in different, different ways in different countries, […]
Birthday Puja. Mumbai, Maharashtra (India). 21 March 1979.
heart is overwhelmed. Till date, this birthday has been regularly
celebrated in Bombay (*former name for Mumbai). Had to work really
hard in Bombay; had to work the most, here. People often ask me
“Mother, why do you need to work so much in Bombay?”
Initially, I stayed here, and, then I felt that there is so much work
that can be done in Bombay.
some shadows are cast over Bombay. […]
54th Birthday Puja, Understanding Sahaja Yoga Through Heart
Mumbai (India), March 21st, 1977
… the most honorable sahaja yogi, Justice Vaidya, and his most loving wife. Mr. Bakshi, (…tape interruption…) Dhumal, Mr. Gavin Brown who is an archeologist, Dr. Pramila Sharma, who is a Professor of Hindi and is a Master of Kabira’s literature, and then Mrs. Jane Brown who is a geologist, they are from Cambridge University; and our wise chairman Mr. Zachre, also the gracious singer Mrs. […]
HH Shri Mataji, Birthday Puja Public Program, Mumbai, India
[Yoginis singing a welcome song ends 6’55”]
I bow to all the seekers of truth. It is very kind of you all to have come to celebrate my birthday.
It’s all the work of your goodness. In modern times, who looks after the mother? One of the signs of modern times is that the parents will be neglected by the children. They may have to stay in an orphanage. […]