Navaratri’nin sekizinci günü kutlamaları, Yoksulluk

Shree Sunderbhai Hall, Mumbai (India)

1979-09-29 Advent Seminar, Poverty, Shree Sunderbhai Hall, Mumbai, India, transcribed, 38' Download subtitles: EN,HU,PLView subtitles:
Download video (standard quality): Transcribe/Translate oTranscribe


Sundrabai Salonunda  Yükseliş Semineri. Mumbai, Hindistan. 29 Eylül 1979.

Shri Mataji: Shri Vijay Merchant (ünlü bir Hintli kriket oyuncusu),  Mr. Rakure, Bana sevgilerini ifade etmek için buraya gelen tüm Sahaja Yogiler ve gerçeğin arayışı içinde olan diğer bütün insanlar. Shri Merchant’ın gelip, bu kitabın tanıtımını yapması gerçekten çok zarif oldu. Çocukluğumdan beri onun kriket oyununu izliyordum. Benimde oldukça büyük bir kriket hayranı olduğumu söylemeliyim. Bence, futbolun aşırılığı ile diğer bir sıkıcı oyun olan golf arasında, kriket gerçekten Sahaj bir oyundur. Ve sizin ekiplerimizi yönetme şeklinizi ve ülkemiz için çok iyi şekilde kaptanlık yapmasınızı her zaman takdir ettim ve kriket alanındaki zaferi ile başa çıkma şeklinize hayranım. Bundan sonra bile, hayatta başarılı olmuş diğer insanların emekliliklerinde yaptıkları şekilde hayatını boşa harcamak yerine, kendisi çok iyi bir iş çıkarıyor ve bu ülkedeki bütün düşkünler ve fakirler için öyle bir duyarlılığı var ki, bu onun hassas bir kişiliği olduğunu gösteriyor.  Hepimize karşı nazik davrandığı, burada olduğu ve kendi çalışmalarından bahsettiği için çok teşekkür ediyorum. Düşkünlerin veya bizim kadar iyi durumda olmayanların veyahut o kadar da iyi bir vurucu olmayanların,  zayıf olana yardım etmesi ve güçlü biri tarafından desteklenmesi gerektiğine konusunda kendisine tamamen katılıyorum.

Sahaja Yoga’da yaptığımız şeyde tam olarak budur. Sahaja Yoga’da yaptığımız şey, yoksulluğun köklerine ulaşmamızdır. Biz sadece bunu yapmaya çalışmıyoruz, insanların maddi koşullarını iyileştirmeleri için bir yama yapıyoruz. Çünkü dünyadaki insanları gördünüz, insanların çok zengin oldukları İsviçre gibi ülkelerde ve insanların çok varlıklı olduğu İsveç gibi ülkelerde, insanlar intihar ediyorlar.  Maksimum intihar sayısı, İsveç’ten geliyor. Geçen sefer bizde İsveç’ten gelen bazı insanların olduğu ve onların vibrasyonlarının sanki ölü bedenlermiş gibi bir şey olduğu konusunda sizi bilgilendirdim. Her şeyden önce, bizler sorunlarımızın kökenini bilmek zorundayız. Sadece belirtileri tedavi etmeye çalışırsak, fazla ileri gidemeyiz. Belki bir semptomu tedavi edebiliriz, belki de diğer bir semptomu tedavi edebiliriz.

Kocamın (çalıştığı) kuruluş olan Dünya Denizcilik Organizasyonuna gösterdiği duyarlılığa dair çok basit bir örnek vereceğim. Kendisi de diğer bir hayırsever beyefendi ve organizasyonda çalışan şoförler için pek çok iyi şey yapmak istedi. Ve “onların maaşları çok düşük, kadınlar ve erkekler gerçekten de standart altı koşullarda yaşıyorlar. Onlar için bir şeyler yapmalıyız”, dedi. Ve bunun üzerine onların maaşlarını yükseltmeye başladı. Üç ay sonra aniden, bir bayandan telefon aldım. “Biz şoförlerin eşleriyiz ve gelip sizi görmek istiyoruz” dediler.  Bende “Bu iyi bir fikir. Hepiniz gelip Beni görmelisiniz” dedim. Çünkü Denizcilik Organizasyonunda Ben, tüm çalışanlara karşı her zaman çok annevari bir rol oynadım ve onlar sürekli olarak gelip, kocamla konuşmalarının zor olacağını düşündükleri konuları Bana anlatırlardı. Gelip Bana, “bize çok daha fazla para vermeleri çok hoş, ama şoförler bu ilave parayla nasıl başa çıkacaklarını acaba biliyorlar mı? Şimdi, içki içmeye başladılar, kötü kadınlara gittiler ve daha önce bize verdikleri parayı bile vermiyorlar”, dediler.

Yoksulluğun esas kökü nedir? Bu Tanrı değildir. Bu insanoğludur, çok fazla hırs sahibi olan insanlardır, her zaman para serabının ardından koşan insanlardır. Batı’nın para odaklı toplumları, bu tür bir zihniyet yarattı, hatta insanların dünyanın her şeyine sahip olmak istediği Doğu’da da. Bugün ev, yarın araba, ertesi günde helikopterleri olsun istiyorlar. Belki kendileri için büyük bir jumbo jet sahibi olmayı bile isteyebilirler. Bunu nasıl frenliyorsunuz? Bu çok fazla para toplayanlar, parayı fakirlerden kazananlar ve diğer tarafta ise kendileri için yeterince iş yaratmak için, hiç kimse için parazit olmamak hususunda kendilerini sorumlu hissetmeyen fakirler, bu iki faktörün aynı anda ele alınması gerekir ve Sahaja Yoga,  bunu kazanabilmenizin tek yoludur.

Şimdi, Sahaja Yoga’da daha çok orta sınıf insanların olduğunu görmüş olmalısınız. Çok fakir insanlar da var; bizde köylerden gelen pek çok fakir insan var. Sahaja Yogada,  Kundalini yükseldiği zaman, kendi içinizde kendinizi tatmin olmuş hissettiğiniz kendi gücünüzü elde edersiniz ve bu para, pozisyon için duyulan büyük bir özlem ve bunların hepsi ölüyorlar ve böyle bir insan, etrafında çünkü o vibrasyonlarında hissedebilir ve o kişi başkalarının ihtiyaçlarını hissedebilir. Fakir hastalar veyahut zengin hastalar, kanser ve cüzam gibi hastalıklar bile sadece Sahaja Yoga ile tedavi edilebilir. Biz insanlardan tek bir kuruş almadan tedavi ederiz.  Dünyanın dört bir yanından gelen binlerce insanı, fakir, zengin ya da onlar her ne olurlarsa olsunlar, onlardan tek bir kuruş almadan iyileştirdik. Akli olarak rahatsızlanmış birçok insan var. Örneğin, fakirlerin parasının büyük kısmı içki içmeye gider. Onlar balık gibi içerler. İçki içerek enerjilerini boşa harcıyorlar. İçki yasağı hakkında konuştuğumu düşünebilirsiniz, ama içki içmek insanın sürdürülebilirliğine aykırıdır. Şimdi, siz insanlardan içmeyi bırakmalarını isteyemezsiniz. Bu bir imkânsızlıktır. Eğer herhangi bir kişiye “içmeyi bırak” derseniz, o kişi duramaz. Yoksul insanların çoğu,  sözüm ona fakir olanlar, bazen içki içmek için harcayacak çok param olduğunu hissediyorum diyenlerdir. Fakirlerin diğer tarafını da görmeliyiz. Daha fazla para vererek, onları gerçekten sorumlu kişi haline getiriliyor muyuz, onları daha iyi insanlar yapıyor muyuz, onları iyi vatandaşlar yapıyoruz muyuz ve onları Tanrı ile bir mi yapıyoruz?

Diyelim ki fakir bir adam size geliyor ve o kişi içen bir adam. Şimdi, siz ona “içme” diyemezsiniz. Eğer ona “içmeyin” derseniz, sert bir şekilde size vuracaktır. Eğer ondan on tane daha varsa, bu daha da büyük tehlikedir ve böyle bir yasak asla işe yaramadı. Ama Amart Nagar semtinde, aydınlanmayı alarak bir anda içki içmeyi bırakmış binlerce insan olduğunu bilmek sizi şaşırtacaktır. Şimdi aydınlanma nedir? Tek bir darbe ile bunu anlarsak, bunun ilk sahip olmamız gereken şey olduğunu ve başka şeylerin daha sonra bunu takip etmesi gerektiğini bileceksiniz. Aydınlanma ile siz, kendinizi tanırsınız. İçinizde olan kendi güçlerinizi tanırsınız. Ne olduğunuzu bilirsiniz ve Mutlak olanı bilirsiniz. Dediğiniz gibi, bu çok doğrudur; Aydınlanma almadan neyin gerçekten doğru, neyin ise yanlış olduğunu bilemeyeceksiniz. Her hangi bir mutlak değer olamaz çünkü siz kendi mutlağınızı henüz keşfetmediniz. Her şey görecelidir. İşte bu yüzden de, bir karışıklık var. Ama diyelim ki, siz keşfediyorsunuz, diyelim ki bunu Ben söylüyorum, bunu bir hipotez olarak muhafaza edin, siz Ruhunuzu, mutlak olanı keşfedersiniz. Eğer bunu keşfedersiniz, o zaman izafi olarak size doğru akan vibrasyonlar sayesinde problemlerin neler olduğunu, bunun doğru mu, yanlış mı olduğunu bilirsiniz. Eğer bu şey yanlış ise, vibrasyonlar derhal durur. Kanserin Sahaja Yoga’dan başka bir şey ile tedavi edilemeyeceğini söylüyorum ve biz birçok insanın kanserini tedavi ettik.

Geçen gün Saskar’a gittim ve biliyorsunuz, etrafta çok fazla hasta insan vardı. Onlardan biri, beş yaşından beri kör olan bir adamdı ve bu kişi yaklaşık yirmi beş yıl boyunca kördü.  Her iki gözbebeği de ters dönmüştü ve hiçbir şey göremiyordu, sadece beyaz retinayı görebiliyordu. Ve on dakika içinde görmeye başladı. Yazmak isterseniz, Başkan’ın kız kardeşine yazabilirsiniz ve sekreteri isteyin, Bay Madapa. Orada şüphesiz Başkanımızı da tedavi ettim ama bunun dışında Müslüman bir beyefendi olan nöbetçinin kızı, küçük bir kız vardı. Ve o telefon edip şöyle dedi, “Bu kız hiç göremiyor Anne, o yedi sekiz yaşında genç bir kız ve bir ateşi çıktığı için gözlerini kaybetti” dedi. O kızda, beş ya da on dakika içinde net bir şekilde görmeye başladı, kocamın üzerinde bulunan beyaz çizgili takımı gördü.

Sahaja Yoga, ezilenlerin sıkıntılarını çözmenin tek yoludur. Başka çıkış yok, çünkü siz fark etmedikçe, sosyal hizmet çalışanlarının nasıl tepki verdiğini görmüş olmalısınız. Ben sosyal hizmetlerde de bulundum ve onların tepkilerini, nasıl davrandıklarını gördüm. Çünkü onlar kusurlular. Bu enstrüman ana şebekeye bağlanana dek, düzgün çalışamaz. Bu hala kusurlu bir alettir. Siz enstrümanı mükemmelleştirmelisiniz. Hepsi hazır. Enstrüman sizin içinizde, onun sadece mükemmelleştirilmesi lazım. Bütün hastalıklarınız tedavi edilebilir.

Peki ya yoksulluk? Yoksulluk, bildiğiniz gibi Lakshmi tattwa’dır. (prensip) O Nabhinizde bulunur. Lakshmi tattwa, sizin Nabhinizde oturur ve Nabhi çakranız iyileştirilirse, Lakshmi tattwanız iyileştirilir. Kara büyü yüzünden ülkemizde, korkunç gurular yüzünden, Nabhi ile ilgili olarak başkaları hakkında düşündüğümüz her türlü kötü şey yüzünden, oruç tutmak yüzünden, saçma sapan oruç tutmaktan dolayı, tapınaklara gitmek yüzünden ve kötü prasadlar (Deity’ye sunulan şey, yenilebilir bir yemek gibi) almaktan dolayı, bütün bu şeyler Nabhi çakranın artmasına neden oldu. Şimdi, burada gelen Sahaja Yogiler maddi olarak kesinlikle kazandılar. Hepsi maddi olarak kazandılar. Ayağa kalkıp biri Bana “Kazanmadık” diyebilir mi?

Bize gelen çok fakir insanlar oldu. Kalwa’dan bize gelen bir beyefendi vardı. Bana “Anne, Sahaja Yoga’ya katıldığımdan beri, ben çok iyiyim” dedi. Şaşırdım çünkü Kalwa’dan her gelişinde, Bana bir garland getirirdi. Bende “ne oldu?” dedim, “Bilmiyorum ama ben her sabah mülkümün topraklarında yürürüm ve bir gün bir beyefendi geldi ve bana ‘Lütfen toprağınızdaki bu kili şu, şu fiyata bana satar mısınız? Çünkü bu çok iyi bir kil, çok iyi malzeme’ dedi.  Ve bana çok fazla para vermeye başladı.”  “Belki siz bu vibrasyonların dinamik olduğunu, Tanrı’nın kutsaması olduğunu fark etmiyorsunuz, efendim, ve siz onlara bir kez dokunduğunuz zaman, Lakshmi tattwa bir anda düzelir.” Sıkıntıda olanlara ya da herhangi bir şeye sizim bakmaya zahmet etmenize gerek yoktur. Herkes, zengin olsa da, fakir olsa da, Sahaja Yoga’ya gelince, bütünle ilişki kurar. İş yapan bütün insanlarda, fakirlere yardım etmek için iyi işler yapanlarda bu duyarlılık gerçekten aydınlanır. Sadece bir şeye dokunarak insanları iyileştirebilirsiniz. Sadece orada dikilerek, kazaları durdurabilirsiniz. Sadece onun üzerinde düşünerek, bütün gösteriyi yönetebilirsiniz. Bu daha derinlere inerek, daha derin bir varlıkla, bütün olarak, sizin Viraat’ın, sizin bütünün bir parçası olduğunuzu öğrenmenizin yoludur. Sizin sadece bağlanmanız gerekiyor; Dinamik olarak akmaya başlar. Ama Sahaja Yoga’da elbette ki çok zengin olamazsınız, ne de çok fakir çünkü doğada olduğu gibi, bu dengesizlikler asla orada yoktur.

Geçen gün size bir insanın, beş, altı, yedi feet’e ( 1 feet =30,48 cm) kadar, belli bir boya kadar büyüdüğünü söyledim; hepsi budur, daha fazla değil. Diyelim ki, bir mango ağacı bile belli bir noktaya kadar büyür. Doğa ilgilenir. Tanrı size bakar. O her şeyi yapıyor. Haydi, sadece Tanrı ile bağlantı kuralım ve O bununla ilgilenir. Hayırseverlik çalışmalarının, bizimki gibi bir ülkenin çok önemli bir parçası olduğuna katılıyorum. Fakat hayırseverliğin Tanrı’nın işi olmadığını bilmeliyiz. Yoksulluğu insanlar yarattı. Tüm bu sorunları insanlar yarattılar. Bu yüzden de, kendi sorunlarını onlar çözmeliler. Bu Tanrı’nın işi değildir. Tanrı’nın işi, sizi kutsamak, size armağan vermektir. Ona gittiğinizde, Tanrı’nın Krallığına girdiğiniz zaman O sizi kutsar. Çok fazla da değil, çok az da değil, ama tatmin ve buna sahip olmanın sevinci. Aslında bizim hiçbir şeyimiz yok. Sahip olduğumuz her şey, sözüm ona sahip olduklarımız, bu sadece aklımızdaki bir efsanedir. Yoksul insanlarımızda bile, biz bazen onlara çok yanlış fikirler verdik ve çok fakir olduklarını düşünen bir grup meydana getirdiler ve politik bir baskı yapabilir ve her tür şeyi iddia edebilirler. Yoksullar için bir şeyler yapmak istediğinizde dikkatli olmalısınız, bunu içimizden yapalım, dışımızdan değil. Aslında, burası harika bir ülkedir. Burada sizin fazla şeye ihtiyacınız yoktur. Beni gördünüz: Ben sokakta uyuyabilirim; istediğim şekilde (her yerde / herhangi bir şekilde) hareket edebilirim.

Çok fazla şeye sahip olmaya gerek yoktur. Bu yüzden Gandhiji, her zaman sagara’larımıza (okyanus) sarılmamız gerektiğini söylemişti. O bütün gandhivadlara, Gandhi, gandhi taraftarı olan insanlara, siz daha azına sahip olmalısınız, dedi. Fakat gördüğümüz şey nedir, gandivadilerin çoğu en fazla kara paraya, en fazla miktarda elmasa ve en çok paraya sahipler. Onlar sıradan kıyafetler giyebilirler ama Ben böyle olmadıklarını duydum. Bu kalp değişmelidir. Siz insanların kalbini değiştirmediğiniz sürece, onlar gerçekten de içtenlikle sizin hissettiğiniz gibi hissetmediği sürece, sadece bu da değil, onlar bunu kendi içlerinde sadece hakiki bir his olarak hissederler. Örneğin, karşımda duran fakir bir adam varsa, Ben onun Nabhi çakrasını hemen hissedebiliyorum. Elimi Nabhi çakraya koyabilirim. Onun problemini, bir anda çözebilirim. Bu bir gerçektir; bunu biliyorsunuz. Burada olan Sahaja Yogilerin hepsi, Sahaja Yogilerin çoğu Mataji’nin bunu yaptığını söyleyeceklerdir. En fakirlerin en fakirlerine, Lakshmi tattwa tarafından dokunulabilir ve iyileştirilebilir. En önemli kısmı budur, bu onun iyileştirilmesi zorunlu olan Lakshmi tattwasıdır, parası veya materia’sı (Latince maddiyat) değil.

Şimdi Lakshmi Tattwa ve Materia arasındaki fark bulmalıyız. Lakshmi tattwa bir insandır. O sadece sıradan bir şoför olabilir, ama o kişi bir batcha (çocuk) gibi olabilir. Biliyorsunuz, bizimle yıllarca çalışan bir şoför vardı. Kendisi sadece, tıpkı bir batcha gibiydi ve Ben onun bir kral gibi olduğunu biliyordum çünkü önceki hayatında o bir kraldı. O batcha gibiydi, hiçbir şey onu rahatsız etmezdi ve her şey onu tatmin ederdi. Ona üç saat beklemeniz gerektiğini söylerseniz, o bekler. Ona şimdi burada kalamayacağını, gidip herhangi bir yerde uyuyabileceğini sçylerseniz, bunu yapacaktır. Ona her ne söylerseniz söyleyin, tereddüt etmeyecektir ve o mutlu bir kişilikti. Şimdi, bunun sebebi şu, sürekli olarak yapmayı deneyeceği  pis numaraları düşünenlerden, her zaman sadece kirli tasarlamalar yapan bu politikacıların pek çoğundan ve geceleri uyuyamayan pek çok zengin yerine bu şoförün daha iyi olduğunu söyleyebilirim. Kendimizi içimizden arındırmalıyız. Yoksulluk, bu semptomun sadece saf bir efsanesidir. Şimdi, insanlara çok işkence edildiğini söylemek, Ben işkence gördüklerini biliyorum elbette, çok fazla baskı gördüklerini biliyorum. Fakat sahip olduğunuz çözüm nedir? Çözüm eğer onlara biraz para vermek, ya da akıllıca para kazanmaları ya da onları sadece birazcık tedavi etmek ise, bu işe yaramayacaktır. Siz onların Lakshmi tattwalarını uyandırmalısınız.

Ben öze, onun tabanına, problemin geldiği yere gidiyorum. Lakshmi bir eli ile böyle, bir eliyle de böyle, O elinde iki kamala (lotus) ile durur ve O çok basit bir sarisi olan bir kadındır, beyaz sari. Bir Lakshmi pati, Lakshmisi olan bir kişi, Lakshmi tatmininin her zaman için bir verme yolu vardır. O kişi her zaman verir. Eğer bütün bu sözde milyonerlerin Lakshmi tattwaları uyandırılırsa, onlar tüm bu kara paraları ellerinde bulundurmaktan ve yoksulların kanlarını emmekten korkacaklardır. Eğer fakirlerin Lakshmi tattwaları aydınlanmışsa, onlar dilenmekten ve parazit olmaktan utanırlar. Onlarda parazit eğilimler geliştirmenin bir faydası yoktur. Bir parazitten, cüzam gibi nefret edilir. Bu ülkede dilencilikten bıktık. Liderlerimiz de dünyanın en büyük dilencileri oldular. Eğer giderseniz, bütün dünyada çok utanırsınız. Bu ülkenin yarısının lanetlenmiş olması önemli değil çünkü onlar yeniden doğabilirler ama öz saygınızla yaşayın. Süregelen bu tür bir dilencilik ve bizim başka ülkelerle yaptığımız bu dilencilik, bizim için çok utanç verici çünkü Tanrı bize bu yoga bhoomi’nin (yoga ülkesi) kutsamalarını verdi. Kendi değerlerimizi, kendi kültürümüzü ve Tanrı’dan aldığımız kendi mirasımızı anlamadığımız için nasıl da bir kargaşa ortaya çıkardık.

Burası, tüm dünyada yoga odaklı tek ülkedir. Bu ülkenin önemini anlıyor musunuz? Sadece yoga odaklı değil, burası aynı zamanda bir punya (erdem, kutsal, saf, iyi) bhoomi. İşte, tüm büyük azizler buraya geldiler ve burada yaşadılar. Parsee’lerin (özellikle 7-8. yüzyıllar boyunca İran’daki Müslüman zulmünden kaçıp Hindistan’a gelen bu Zerdüştlerin soyundan gelenler) ibadet ettikleri Zoroaster (Zerdüşt) bile, Datattreya’nın bir enkarnasyonundan başka bir şey değildir ve Sahaja Yogamızda bizim ona nasıl ibadet ettiğimizi, Sahaja Yogamızda Muhammed Sahib’e nasıl ibadet ettiğimizi, Onun içimizde nerede durduğunu, nasıl anladığımızı biliyorsunuz. Daha derin, dünyada vuku bulan tüm bu sorunlar sizler tarafından, Hintliler tarafından çözülebilir. Siz bu ülkede Hintli olmakla kutsandınız, bir helikopteriniz veya bir transistörünüz yoksa kendinizi çok kötü hissetmeyin.  Yoksulluk akıldadır, size söyleyebilirim. Bu daha fazla yemek yemek ya da yememek değildir. Bir insanın hastalanan bir aklı varsa, o hala multi milyoner olup, “Ben buna sahip değilim, ben şuna sahip değilim” diye ağlıyor olacaktır. İnsanoğlunu hiçbir şey tatmin edemez ve ekonomi yasasının, “genelde hiç bir istek karşılanamaz” şeklinde olduğunu biliyorsunuz.  Özellikle her şey tatmin edilir ama hiç kimse tatmin olmaz. Sahaja Yoga ile siz onlara tatmin ve öz saygı verebilirsiniz. Onların öz saygılarını geliştirin. Onlara bundan nasıl çıkacaklarını öğretin, onlara sadece acizler olarak bakmayın.

Burada bir körler okulunda çalışmak için iyi bir fırsatım oldu. Ve körler okulundaki insanlar para toplamayı, şunu, bunu istediler ve Ben dedim ki, “Hiçbir şey yapmayın. Siz onları dilenen kızlar haline getirmeyin. Onların hepsi kendileri bir şeyleri halledebilirler.” Çalışmaya başladılar. Sonra bazı güzel şeyler ve yatak örtüleri, şunu, bunu yaptılar. Bunun üzerine “Şimdi bunu kim pazarlayacak?” dediler. “Bunları pazarlamak için hepiniz dışarı çıkın”, dedim. Ama sonra onlara, Japonya’da körlere masaj öğretilmesine şaşırdığımı söyledim. “Onlara aydınlanma verin ve masaj yapsınlar. Eğer aydınlanmış bir kör insan masaj yaparsa, tüm bu yabancılar masaj başına onlara en az yüz rupi ödeyeceklerdir. Ve eğer bu kişi körse, masaj yapmak çok daha kolaydır”, dedim. Fakat insanlar bu tür bir şeyi kabul edemedi. “Hayır, hayır, Mataji, sonra,  görüyorsunuz, onlara aydınlanma vermemelisiniz” dediler. Burada sorunumuzun derinliğini anlama konusunda yetersiz kalıyoruz. Onlar, “Mataji, siz bu kör insanlara nasıl aydınlanma verebilirsiniz?” dediler. Ve körler bir anda aydınlanma aldılar. Onlar sadece tedavi edilebilirlerdi ve bu farkındalığı elde ederlerdi. Ama bu organizasyon, büyük düşünce ve bilgeliğe sahip başka insanlara ait olduğu için, onlar Benim “Tamam, siz bütün körleri getirin ve Ben onlara görme yeteneklerini vermeye çalışacağım” dediğim bir durumu kabul etmeyeceklerdi. Bunu kabul etmeye istekli değiller.

Size çok basit bir örnek anlatacağım, Delhi’de kan hastası, kan kanseri olan on yaşında küçük bir çocuğun lösemisini iyileştirdim. Tabii ki, biz asla tek bir kuruş almıyoruz. Hiçbir Sahaja Yoginin, ne yaparsa yapsın, tek bir kuruş almasına izin verilmez; bunu biliyorsunuz. Tek bir kuruş bile. Ve bu çocuk tedavi oldu. Çocuk,  Doktor Mulher tarafından getirilmişti ve Doktor Mulher, Tıp enstitüsüne Benden bahsetti.  Tıp enstitüsü Bana geldi ve onların önerisinin ne olduğuna bakın, “Bize tedavi ettiğiniz insanların listesini, onları nasıl tedavi ettiğinizi, onların nerede yaşadıklarını ve bütün her şeyi verin” dediler. Bende, “Ne için? Ben para istemiyorum ki. Burada hiçbir şey satılmıyor. Sanki sizden herhangi bir bağış almak için burada bulunmaktayım gibi, sanki Beni çapraz sorguya sokuyor gibisiniz. Sadece gelin ve kendiniz görün. Ben yemek verdiğim insanların isimlerini veya kaç lokma yediklerini yazmıyorum. Bu Benim akan sevgim. İşe yarayan sevgim. Siz sevgiyi anlayamazsınız. Tedavi ettiğim bütün insanları yazmamı istiyorsun. Bunu yapmayı reddediyorum”, dedim.  Onların bir şeye bakma şekilleri bu. Onlar, bizim için sevginin gücünü bilmiyorlar. Önce Sahaja Yoga sayesinde sevginin gücünü üretmek gerekir. Bu çok kolaydır.

Sahaja Yoga bir yılın ya da bir Yuga’nın (Dört Dönemin her birisi – Satya Yuga, Treta Yuga, Dwapar Yuga ve  Kali Yuga)  değil, tüm yugaların kutsanmasıdır. Onu almalısınız. Atmanızı (Ruhunuzu) bilmelisiniz. Kendinizi bilmelisiniz ve Son Yargı şimdi burada. Başka bir Son Yargının geleceğini düşünmeye gerek yok. Burada, şimdi, Atmanızı bildiğiniz zaman, sizin vasıtanızla akan Tanrı’nın gücünü elde edersiniz, Benim onu ana kaynağa bağlamam gibi, güç bizim içimizden akmaya başlar. Ve sonra bu güç, bu dinamik güç iletişimde olabilir. Bu yoksulluk nedir? O, Rabbin Ayaklarındadır. Siz onu sadece fırlatıp atabilirsiniz. Tapınaklara ve kiliselere gitmekle, Tanrının olmadığını kabul ediyorum. Ama fakire gitmenin de faydası olmayacak, bugün size bu kadarını söyleyebilirim, ama neden yoksulluk olduğunu ve insanların neden böyle davrandıklarını anlayarak Ben yoksulluğun köklerine gidiyorum. Siz her şeyi dönüştürmelisiniz. Siz hala çiçek konumundasınız.  Hepiniz meyve olmalısınız. Bugün hepimiz meyve olmalıyız. Eğer meyve değilsek,  ülkemizin ve başka bir ülkenin sorununu çözemeyiz. Eğer bu gerçekleşirse, bugün ülkemizde bu muazzam dönüşüm gerçekleşirse, o zaman tüm dünya bizim tarafımızdan yönlendirilecektir ve her durumda, Ben bundan eminim, tüm dünyanın sorunlarını çözmek için bu noktada onların bizi dinlemek zorunda kalacağı zamanın geleceğinden, yüzde yüz eminim.

Ülkeler var, komünist ülkeler var; insanlar her şeye sahipler. Ben bütün ülkelere gittim. Rusya’ya da bulundum.  Komünizmden bahsedenler Rusya’ya gitmeli ve kendileri görmeliler. Kapitalizmden bahsedenler Amerika’ya gitmeli ve kendileri ne kadar aptal ve budala ve yararsız insanlar olduklarını, toplumlarının nasıl tükendiğini görmeliler. Para size mutluluk getiremez. İnsanları mutlu etmek istiyorsanız, o zaman onların Nabhi çakralarını uyandırın, ya da dedikleri gibi, siz buna Lakshmi tattwa diyebilirsiniz. Ancak Lakshmi tattwaları uyandırabilir, ama bu bütün ülkenin dönüştürüleceği Sahaja Yoga vasıtası ile uyandırılabilir. Mesela çorak bir bahçeye gidip, bahçenin kesinlikle çorak bir durumda olduğunu görüyorsunuz. Aniden su gelir ve suyun gücü tüm bu bereketleri yaratır ve birdenbire siz her yeri neşeyle dolup taşar halde bulursunuz ve bu insanlarının fakir olduğunu düşündüğü ülkemize de olacak olan şey budur. Ben hala, dışsal olarak fakir olabileceğimizi söyleyebilirim çünkü belki de onlara göre bizim çok iyi kıyafetlerimiz yok ve bizde çok fazla plastik yok. Bunların etkisi nedir? Bu plastik ve kauçuktan başka bir şey değildir. Onlar plastikleri yer ve kauçuk üstünde uyurlar. Onlarda fazla bir doğal pamuk bile yok. Bizim refahımız bizim yogamızdır, gücümüz, sürdürülebilirliğimiz, insanlığımız ve insanlığımızın sürdürülmesidir.

Bay Vijay Merchant gibi herkesi düşünen, acı çeken bütün insanları düşünen çok daha fazla insana sahip olmalıyız ama Sahaja Yoga’nın hayırseverliği farklıdır çünkü Benim için, sizizn başkası dediğiniz kişi kimdir? Bir kişi Benim Varlığımın bir parçası olduğunda, parmağımın kendisi acı çekiyor; ben onu sadece ovalıyorum ve bunu yapmak zorundayım. Bunun için insanları uyandırmak zorunda değilim; onlar bunu sadece anladılar. Siz sadece bir kişinin yanında duruyorsunuz, başınız ağrıyor ve bu kişiye “senn başın ağrıyor mu?” diye soruyorsunuz. “Evet.” Diyor. Siz başınızı ovuyorsunuz, onun başını ovuyorsunuz ve bunu bitiriyorsunuz sadece. Buna sadece yardım edemezsiniz çünkü Makro Kozmos, Viraat, siz onunla bir olduğunuzda, o “bak, öbür adam acı çekiyor” diye sizi bilgilendirir. Siz bu olursunuz. Siz kolektif bilinç olursunuz. Bu bir ders ya da başka bir şey değildir, ama bu sizin içinizde, parmaklarınızda, parmak uçlarınızda, hangi merkezlerin catch ettiğini, başka birisinin sorununun ne olduğunu, nasıl tedavi edeceğinizi, ne yapmak gerektiğini hissetmeye başlamanızdır.  Her şey, bütün bu bilgiler Sahaja Yoga’da verilir, tamamen ücretsizdir. Burada oturan birçok kişiye, hastalıklardan dolayı acı çeken ne kadarının tamamen iyileştiğini onlara sorabilirsiniz ve aydınlanma aldıklarından beri, doktorlara tek bir kuruş verilmedi.

Sağlığınızla ilgilenmeniz gerekmez, bu konuda çok fazla şey yapmanız gerekmez. Üç kalp krizi geçiren insanlarımız oldu ve şimdi kuvvetleniyorlar. Her türlü hastalığı olan, lösemisi olan hastalarımız oldu. Bugün onların bu hastalığa yakalanmış olduklarına inanmayacaksınız çünkü artık içiniz tamamen dengede, Tanrı’nın içinizdeki ilahi gücünüzle bütünleşmiş ve kutsanmışsınız. Bu bizim mirasımızdır. Bundan fayda sağlamalıyız. Ve sadece bununla yoksulluğu ortadan kaldıracağız, bir gün bunu göreceksiniz ve bu birkaç şeyi yamalayarak değildir. Bay Vijay Merchant’tan rica ediyorum ve bizimle birlikte olan başka bir büyük sosyal hizmet uzmanımız var, Gidubai Kotak, sizler Sahaja Yogamıza biraz daha fazla dikkat koymalı ve Sahaja Yoganın dinamiklerini görmelisiniz. Şimdi sizinle konuşan bir kişinin, bu iki kişinin, onlar Rahuri’den,  onlar on bin kişiye aydınlanma verdiler. Sadece gidin ve onların evlerini görün. Sadece gidin ve onların çocuklarını görün. Sevinçle, mutlulukla kıpır kıpırlar ve onların kalplerinde hiç bir şekilde yoksulluk görmüyorsunuz. Kalpleri zenginleştirildi ve çok iyi gidiyorlar. Çünkü enerji sizin içinize gelir, Saraswati tattwa da aydınlandı ve siz ne yapılmalı, nasıl yapılmalı diye düşünmeye, hayatınızı nasıl mutlu kılacağınızı düşünmeye başlarsınız.

Ama para her şey değildir; yemek her şey değildir. Atmanızı tanımadıkça asla mutlu olamazsınız. Öyleyse köklere gidin ve bu çok kolaydır. Hiçbir şey ödemek zorunda değilsiniz. Çok fazla organizasyona ihtiyacınız yok, hiçbir şeye gerek yok. Bu sadece çalışır, aynen böyle. Öyleyse neden endişeleniyorsunuz ve neden sadece korkunç bir şeyler düşünüyorsunuz? Şimdi daha ilerdeyiz, Gidubai ile de konuşun, onlar bazı mucizeler gösteren bir guru tarafından büyülenmişlerdi. Ve Ben, Morvi’den Beni görmeye gelen biriyle tanıştım ve ona bu korkunç adamla bir ilgimiz olmadığını söyledim çünkü Kalki iş başındayken, bir gün gelecek ve yıkım olacak. O Beni dinlemeyecekti. Andhra’ya gittim. Bilginiz olsun diye size söylüyorum, Andhra’ya gittim. Andhra halkına “siz bu tütünü yetiştirmeyin” dedim. Andhra’da iki tür insan var: biri çok para kazanıyor; diğeri ise çok fazla kara büyü yapan sözde fakir olanlar. İkisiyle de konuştum. Onlara “kara büyü yapmayın, çünkü kara büyü yaparsanız Lakshmi tattwa kaybolur” dedim. Kara büyü bu taraftan gelirse, Lakskhmi diğer taraftan gider. Ve onlar Beni dinlemediler. Ve tütün yetiştiren bu insanlarla konuştum. Onlar da Beni dinlemeyeceklerdi.

Üç teyp kasedi var, denizin Datattreya’nın enkarnasyonu olduğunu söylediğim bir konuşma var. Bu biraz zaman alacak, Ben, inanın Bana. Ve işte bunda olan da buydu. Tanrı’nın hepimizi bildiğini anlamalıyız. Bizi kitleler halinde tanıyor, nereye gittiğimizi ve ne yaptığımızı biliyor. Bombay’ınız son zamanlarda çok büyük bir kuraklıktan kurtuldu. Ama lütfen dikkate alın ve Tanrıyı alın. Tabii ki bu Himalayalara gitme meselesi değil ve bundan kaçma meselesi de değil. Ama bunu içinize alın, deneyin, getirebileceğiniz kadarını buraya getirebilirsiniz, eğer azizler varsa, Sahaja Yogi olanlar, azizlerdir. O zaman Tanrı kesinlikle sizi kutsayacaktır, sizi kesinlikle kutsayacaktır.  Ve bugün aydınlanma alan aynı insanlar, köylerde muazzam çalışmalar yaptılar. Pek çok köyü para olmadan, hiçbir şey olmadan özgür kıldılar. Köylere gittiğimde, insanların nasıl iyileştirildiğine, nasıl yardım edildiğine, onların nasıl enerjik olduklarına, bir şeyleri nasıl anladıklarına gerçekten şaşırdım. Bu en şaşırtıcı şeydir. Yani tüm güçlerin gücü, bu Tanrı’nın Sevgisinin gücüdür, haydi onu alalım. Ondan (Tanrıdan) faydalanalım ve her şeyi Tanrı’nın ellerine bırakalım. Sadece Onu acı çektiğini düşündüğünüz herkese getirin. Beni acı çeken yüz kişiye götürün, onları göreceğim. Bugün bütün salon dolmuş olsaydı Ben hepsini tedavi ederdim. Benim bunu yaptığımı biliyorsunuz. Bu zor değil. Bu övünme değil, bu bir gerçektir. Bu bir gerçek. Bu çok sayıda kişi için bu beş dakikada çalışır, pek çok insan bunu alabilir. Ama insanlar gerçeklerle yüzleşmek istemiyorlar ve buna katılmak istemiyorlar.

Şimdi Bombay’da zaten çok sayıda Sahaja Yogimiz var. Yani dokuz yıldır burada çalıştığımı gözünüzün önüne getirebilirsiniz. Dış merkezlerde de elbette biraz daha elbette var ama burada merkezde çok fazla var veya biraz daha fazla. Yani siz insanların nasıl olduğunu görebilirsiniz. Ve sizin dışarıdan yaptığınız iş, bu sanki kör bir insanın gidip bu işi, şu işi, o işi ve bu işi yapması gibi. Politikacılar da kendilerinin çok iyi iş çıkardıklarını düşünüyorlar. Tamam, yapıyorlar. Sosyal hizmet uzmanları da harika işler yapıyor. Herkes yapıyor. Ancak koordinasyon yok, entegrasyon yok ve kişinin yaptığında tatmin yok. Sebep, hepsinin bir bütüne ait olması ve bir bütün oluşturması gerekenin,  henüz bütünle bir bağlantısı olmadı. Hintli, Amerikalı ya da başka bir şey olsak da, tüm dünyada bütünlüğümüzü buluyoruz. Hepimiz sadece bütünlüğümüzü bulmaya çalışıyoruz ve cevap Sahaja Yoga’dır. Bu Sahaja Yoga’dır. Hiç kimsenin, bu sorunlar için başka bir cevabı yok. Bugün size söylüyorum, daha sonra Bana tekrar anlatabilirsiniz. Problemlerinizi Bana verin. Bana ezilenlerin kim olduğunu söyleyin. Bir bakayım. Bakayım ezilen kimdir?

Şimdi siz, biri Benden gidip balıkçıları görmemi istedi. Bende “Tamam, gidip onları göreceğim” dedim. Eminim ki, eğer aydınlanma alırlarsa, balıkçılıkları kesinlikle yüzde yüz daha iyileşir; Bundan eminim. Her şey düzelir, çünkü Tanrı’nın nimetleri oradadır ve Tanrı onu Bhagwan (Şanslı,kutsanmış) yapan altı niteliğe sahiptir. Bunlardan biri Shubha’dır, Hayırlılık. Bir diğeri Kalyan’dır (sevimli, güzel, hayırlı). Bir diğeri Aishwarya (Refah). Bunun gibi, Tanrı’nın altı niteliği. Bu altı özellik varlıktan yayılır ve bir kez onunla karşılaştığınızda anlarsınız. Kalyan yapmak istiyorsunuz; tamam, o zaman insanları Tanrı ile yüzleştirin ve sizin, onunla yüzleşmenizin yolu budur. Kiliseler, tapınaklar veya başka bir şey organize etmeniz gerekmez. Bu sadece akması gereken enerjidir, akması gereken Shakti’dir. Görebileceğiniz gibi, orada bir odun orada duruyor, hiçbir şey yok. Ama eğer siz onu aydınlatırsanız, o size ışık, ateş, her şeyi verir. Aynı şekilde aydınlanma, sorunu çözmenin tek yoludur ve hepimiz mümkün olduğunca çok insanı aydınlatmaya çalışmalıyız.

Elbette bizim çalışmamız daha çok orta sınıf içindir, çünkü aşırılıklar bizi kabul etmez. Fakat orta akış arttığı zaman, nehir her iki taraftan da akar. Nehir iki tarafı da beslenebilir. Yavaş yavaş her iki taraf da [onlara] katılabilir, ancak derinlik merkezdedir, madhya marga’da (orta yol) ve bu orada çalışır. Sadece orta sınıf, bunu çözebilir, çünkü onlar gerekli değerlere sahipler, gerekli duygulara sahipler ve gerekli kutsamalar var çünkü onlar çok normal bir yaşam sürüyorlar. Bir kez yüzdüklerini öğrendiklerinde, başkalarına yardım etmeden önce kendilerini tanımak zorundalar. Siz kendinize yardım etmek zorundasınız. Başkalarına yardım etmeden önce kendiniz olmak zorundasınız.  Buna bir kez ulaştıkları zaman, onlar kolayca yardım edebilirler, başkalarına kolayca yardım edebilirler ve bu yapıldı. Bu Sahaja Yoganın o kadar sessiz bir çalışmasıdır ki, biz hiç istatistik tutmadık. Biz henüz söyleyemedik. Burada en az on bin veya sekiz bin kişiye aydınlanma veren insanlar var. Burada sıradan insanlar gibi oturan ve binlerce insanı tedavi eden insanlar var, ama onlar bunu bilmiyorlar ve onlar “bunu biz yapmadık Anne. Bu sadece çalıştı. Bu sadece oluyordu. Bu oldu” diyeceklerdir Yani işte çok dinamik bir gücün olduğu şey budur.

Tüm sosyal çalışanlardan, ülkemizdeki bu muazzam keşfe gözlerini açmalarını ve nasıl olduğunu, bunun ne anlama geldiğini kendilerinin görmelerini rica ediyorum. Bu bir şahsiyeti o kadar dinamik bir ağa dönüştürür ki, sıradan bir çocuk, harika bir kriket oyuncusu olabilir.  Sıradan bir müzisyen, harika bir müzisyen olabilir. Sıkıcı sıradan bir oğlan, birinci sınıf öğrenci olabilir. Bu oldu. Kendi durumlarında bunun meydana geldiğini söyleyecek birçok kişi var. Bunun gibi birçok şey oldu ve bunun için bizler Tanrı’nın merhametine güvenmeliyiz. Tek şey şudur, bizim arzumuz olmalı ve bunu istemeliyiz. Sanırım, geçen gün politik liderlerden biriyle konuştum. “Adyatmaya (Yüksek Ruh) sahibi olmayan siyasetin yaşamı yok” dedim. Aynı şekilde, “Adyatmaya sahip olmayan sosyal çalışmanın bir anlamı yok” diyeceğim.  Adhyatma olmadan, içinde ruh olmadan, içinde Tanrının Ruhu olmadan, siz bunu yapıyorsunuz çünkü sizde bir şeyler ölüyor, sizde bir şeyler hissediliyor, işte hissettiğiniz şey bütünün parçasıdır.  Öyleyse bütünü bilin ve o zaman çok dinamik olacaksınız. Sizler çok harikasınız, her şey sizden akacaktır ve siz gerçektende binlerce kişiye yardım edebilirsiniz.

Umarım bu gün burada,  iki büyük sosyal hizmetlimizin olması iyi bir şey ve Ben onlara bu tür bir teklifte bulundum. Bu sayede bütün Sahaja Yogiler adına, tüm hizmetlerimizi sunuyoruz.  Kaç kişi olursa olsun zor durumdaki kişileri merkezlerimize gönderin, biz onlarla ilgileneceğiz.

Tanrı hepinizi kutsasın.