Mahashivaratri Puja 2004

(India)


Transcript PDF (Hindi Transcript, Translation from Hindi to Marathi)
Feedback
Share

Mahashivratri Puja, Pune, Hindistan, 15 Şubat 2004.

(Hintçe’den tercüme edildi)

Bu gün Gurunun pujasını yapmak üzere buradayız. Guru, Deitylerden ve Tanrılardan daha fazla övüldü.Guru kimdir? Guru da en önemli şakti kimdir? Guru Tattwa, Shivadır. Shiva’nın gücünün formunu, bizler Guru’nun gücü olarak düşünebiliriz. Çünkü Guru’nun şaktisinden güçleri aldığımızda ve ancak şaktiler içimize geldiği zaman kendimiz Guru oluruz. Ve bununla bütün yaşam (kalyan) boyunca kutsanmış oluruz. Bu güçlere ulaşan kimse, tüm kutsamalara (kalyan) sahip olmuş gibidir.

“Kalyan”, bir kaç sözcükle açıklanaması zor olan bir kelimedir.  “Kalyan”, her yönden kutsanmış olan anlamına gelir. Her açıdan neşeyi elde etmektir. Bir kimse kutsamalar içinde, sizin Kalyan sahibi olduğunuzu söylediği zaman, size ne demek ister. Kalyan, “Atma Sakshatkar” aydınlanma anlamına gelir. Aydınlanma olmaksızın Kalyan sahibi olamazsınız. Ona sahip olmadan kimse bunu anlayamaz. Tüm bu şeyler Kalyanın içindedir.

Bu sayede,  kişi tüm neşeyi elde eder ve ışık saçar. Sizler Kalyanı elde etmek için yapmanız gerekenler her ne ise, hepsini yaptınız. Göstermeniz gereken çaba her ne ise, hepsini  gösterdiniz. Sahip olmanız gereken inanca, halihazırda sahipsiniz. Ama bu hepiniz “kalyanmarg” (kalyan yolu) içinde olduğunuzda böyledir.

O (Shiva),  kalyan sahibi olmanız için size mantra verdiği zaman, bu ne anlama gelir. İçinizdeki en önemli şeyin Samadhan (Tatminkarlık) olduğu anlamına gelir. Sonrasında, herhangi bir şey  aramak zorunda değilsiniz. Hepiniz,  Guru haline geldiniz. Bu anlarda büyük bir şeyler almak zorunda değilsiniz. Kutsamanın sadece samadhana’dır, hepiniz kendi içinizde bunu hissedebilirsiniz. Hepiniz, içinizde kendi kendinizden neşe duyabileceğinizi bilebilirsiniz. İlk olarak hepiniz bu fiziksel hastalıkları fark edebilirsiniz. Kalyanmarg ile fiziksel problemler ortadan kaldırılabilir. İçinizden kaynaklanan tüm problemler, çiçek gibi açmanıza engel olan problemler,  kalyanmarg ile ortadan kaldırılabilir. Hepiniz kalyanı ve aydınlanmanızı aldığınız zaman, size yardım eden Shri Mahadevadır.

Kundalini Sahastrarayı açtığı zaman, Mahadeva onun üzerinde oturur. Bu nedenle Ona Mahadeva diyoruz. Bu Tanrıların Tanrısı anlamına gelir, yani Mahadeva. Kalyanın bir çok önemli niteliği vardır. İlki, shanti (huzur) dir. Aklın huzuru, fiziksel huzur ve aile hayatındaki huzur. Aile hayatında bir çok problem, bir çok engel vardır ve bunların tümü kalyanmarg ile çözülebilir. Sonrasında bizler engellerin var olduğunu bile hissedemeyiz.

Bu şekilde tüm dünyaki bir çok kişinin kalyanmarg dan kutsama aldığını, bunun üzerinde meditasyon yaptığını ve tüm yaşamlarından neşe duyduklarını görebiliriz. Kalyan, insanoğlunun kendi içlerinde dengeye ulaşmalarını sağlayacak olan şeydir ve bu dengeyi elde etmek için, Gurunun koruması altına girmelisiniz.  Gurunun öğrencisi olduğunuz zaman, dengeye ulaşır ve herşeyi elde edersiniz, Artık hiç bir şeye ihtiyaç duymazsınız. Bu yolla dengeye gelir ve içimizde bulunan sevginin gücünü elde ederiz. İnsan bunu elde ettiğinde, tüm beden sevinç duyar. Bu konumu elde ettiğinizde Şaktiler tüm problemleri, bedendeki ve fiziksel durumunuzdaki rahatsızlıkları yok eder ve bir çok kimse bu şaktiyi elde etmek için çok uğraştı. Şaktiyi sadece aydınlanmış bir kişi elde edebilir ve sonra da kişi, Tanrı’nın formuna ulaşır.

(İngilizce konuşma)

Bu sadece Hindi dilinde açıklayabileceğiniz bir konudur ve Guru Padha’yı siz başka birinden alırsınız der, Ama bu bir başka kimsenin kendisi güç ile donatılmıştır, güç, akli huzurun gücü, onun ile başlayan ve bunun yanısıra  fiziki problemler, akli problemler gibi her tür dünyevi problemlerin üstesinden gelme gücü ile donatılmıştır. Tüm bu problemleri,  kendi aklınızın dengesi ve Gurunuzdan gelen zihin kutsamaları ile çözebilirsiniz. Kendiniz Guru olduğunuz zaman, sizler başkalarını kutsama gücüne sahip olacaksınız. Kutsama gücünüz ile, bir çok Guru yaratabilirsiniz. Ve bir kez Guru yaratıldığında, bu güce sahip bir Guru vardır. Bu çok tatmin edici ve çok yüceltici bir şey.

Bu tatmin, sizin hiçbir şey istemediğiniz şekilde çok fazladır. Bu Shiva’nın gücüdür. Sizler Shiva’yı gördünüz, çok fazla kıyafeti yoktur. O kendisini süslemez. O her zaman sadece meditatif bir modda oturur. Hiçbir şey istemez. Kendi kendisinden öyle tatmin olmuştur ki, hiçbir şey istemez. Işte bu, eğer sizin bir Gurunuz var ve Guru bu seviyede ve kalibrede ise, aydınlanma sonrasında elde ettiğiniz güçtür.

Kişi bir Guru olmaya çalışmamalıdır. Bu çok pratik olmayan bir şeydir. Eğer olmaya çalışırsanız, asla olamazsınız. Bu size otomatik olarak gelmelidir, istemeden, herhangi bir çaba olmaksızın. Bunu elde edebileceginiz yegane yol Dhyana vasıtasıyladır. Dhyana, meditasyondur. Meditasyon yaptığınız zaman, sadece meditasyon yapın ve meditasyon, hiçbir şey istemeyin. Meditasyonun kendisi, Gurunun bu büyük gücünü doğuran enstrümanı size verir. Sonra da sizler, otomatikman, bu gücü başkalarına verirsiniz. Sizler bunu çalıştırmak zorunda değilsiniz. Sadece sizin mevcudiyetinizle,  insanlar tam olarak tatmin olma şeklindeki bu gücü elde edebilirler. Sizin için ve başka insanlar için kurtuluş vardır.

Bu bir konumdur. Bu bir Stithi dir. Bu bir konumdur. Bu konum içinde yükselmelisiniz ve siz bu konuma ulaşmış olduğunuzu bilirsiniz. Bu fevkalade bir şey, bu konuma bir kez ulaştığınızda artık bir şey istemek zorunda değilsiniz. Herşey oradadır ve siz tamamen tatmin olmuş bir haldesinizdir. Bu sayede yükseliş yolculuğu sırasında yüzyüze geldiğiniz tüm problemler biter ve cennet benzeri huzur ve neşenin mutluluğu ile sırılsıklam ıslanırsınız.

Işte bu yüzden bu konuma Kaivalya derler, sadece, sadece kutsamalar. Anlamlarına bakın, bunun tercüme edilebileceği başka bir kelime yok. Bunu açıklamanın başka bir yolu yok. Ben bu özel güç hakkında konuşmaya devam edebilirim ama lütfen söylediklerim hakkında meditasyon yapın. Hepiniz bu konuma ulaşabilirsiniz. Tam bir huzur ve neşe konumuna.

Tanrı sizleri kutsasın.