Public Programs
(found 18 posts)

Public Program, New York 2002 thumbnail

Public Program, New York 2002 New York (Amerika Birleşik Devletleri)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2014-0822 Public Program. New York (ABD), 22 Ağustos 2002.
Gerçeği arayan herkesin önünde eğiliyorum.
Aslında hepimiz gerçeği arıyoruz. Bir çoğumuz, ama şimdiye dek çok fazla kişi bulamadı ve onlar kayboldular.
Peki gerçek nedir? Kendiniz hakkındaki gerçek nedir? Gerçek şu ki; siz bu beden değilsiniz, bu duygular değilsiniz, peki nesiniz? Siz, ruhsunuz.
Tüm büyük azizler ve enkarnasyonlar ruh olduğunuzu söyledi ve bizim bulmaya çalıştığımız şey kendimizdir. Bizler kendimizle ilgili bu araştırmanın peşindeyiz. […]

Public Program, Istanbul 2002 thumbnail

Public Program, Istanbul 2002 Istanbul (Türkiye)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2013-0530 Public Program. Istanbul (Türkiye), 21 Nisan 2002.
Gerçeği arayan herkesin önünde eğiliyorum. Gerçeği bilmek için buraya gelmiş olan sizleri görmekten dolayı çok mutluyum. Hassas bedeninizle ilgili size biraz önce anlatılanları henüz bilmiyorsunuz. Bunun nedeni kendi idrakinizde daha aynı hassasiyete sahip olmayışınızdır. Son aşama olarak, sizlerin kolektif olmanın idrakine yükselmeniz gerekmektedir.
Ülkenizde, Türkiye’de pek çok sufi olduğunu sizlere söylemeliyim. Onlar kendilerini sufi olarak adlandırıyorlar. Bunun nedeni sufilerin saf olmalarıdır. Onlar Ruhaniyete sahiptiler. […]

Love is the potential power within us, Delhi 2002 thumbnail

Love is the potential power within us, Delhi 2002 Delhi (Hindistan)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2014-0905 Halka Açık Program, Yeni Delhi , (Hindistan), 24 Mart 2002
Sevgi içimizdeki potansiyel güçtür, Delhi 2002
Bugün burada toplanmış olan bütün gerçeği arayanlara saygılarımı sunuyorum.
Her yerde temelde eksik olan şey Sevgidir. Herkes onu sadece bir sözcük ya da bir ifade olarak kabul eder. Sevgi aslında içimizdeki potansiyel güçtür. Annelerimize baktığımız zaman Sevgiyi hisseder yada deneyimleriz. Anlatmaya çalıştığım şey şu ki, Sevgi kişinin içindeki Ruh aydınlanmasıdır. Ayrım yoktur. Hayvanlar veya insanlar arasında fark gözetmez veya ayrım yapmaz. […]

Public Program in Madras, 7 Dec 1991 thumbnail

Public Program in Madras, 7 Dec 1991 (Hindistan)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2013-0613 Public Program. Madras (Hindistan), 7 Aralık 1991.
Gerçeği arayanlara saygılarımı sunarım. Dün ilk başlangıçta, size gerçek ne ise odur demiştim. Eğer, bizler gerçeği bulamadıysak onun hakkında dürüst ve alçakgönüllü olmamız lazım, çünkü gerçek bizim iyiliğimiz için, şehrimizin iyiliği için, toplumumuzun, ülkemizin ve tüm kainatın iyiliği için. Hepinizin doğmuş olduğunuz bu zamanlar çok özel zamanlar, insanlar aydınlanmalarını alabiliyorlar. Bu İncil’de bahsedilmiş olan diriliş zamanıdır, bu zaman Muhammed Sahip tarafından anlatılmış Kıyam zamanıdır. […]

Public Program in Madras, 6 Dec 1991 thumbnail

Public Program in Madras, 6 Dec 1991 (Hindistan)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2013-0612 Public Program. Madras (Hindistan). 6 Aralık 1991.
Gerçeği arayan herkesi selamlarım. Eğer biz gerçeği arıyorsak, onun hakkında dürüst ve samimi olmalıyız, öyle ki kendimize karşı samimi olmalıyız, ve biz bu dünyadaki varlığımızın hakkını vermeliyiz. Birçok sadhaka var, sabahtan akşama kadar; bir çeşit ritüel, bir tür meditasyon, bir tür bhakti, bir tür okuma yapıyorlar. Fakat kişi anlamalı, ne başardık? Neredeyiz?
Bir Anne olarak şunu söyleyebilirim, “Çocuğum arayışın içinde bir çok şey yaptın, […]

Public Program Day 2 thumbnail

Public Program Day 2 Prague (Çek Cumhuriyeti)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2015-0626 Public Program. Prag (Çek Cumhuriyeti), 18 Ağustos 1991.
[Hintçe]
Onlar üç şarkı söylediler, değil mi? Bir tane daha … bir tane daha …
[Hintçe]
[Yogi, Shri Mataji’nin konuşması sırasında fotoğraf çekilmesi hakkında soru soruyor.]
Ama Ben konuştuğum sırada, çekilmemeli.
Bir şarkı daha söylemelisiniz, küçük bir tane. Hamid, gözlüklerim, gözlüklerim.
[Yogi, Shri Mataji’ye çakralar vesaire hakkında zaten konuştuklarını açıklıyor.]
Gerçeği arayan herkesin önünde eğiliyorum. Size dün anlattığım gibi, gerçek her ne ise odur. […]

Public Program Day 1 thumbnail

Public Program Day 1 Prague (Çek Cumhuriyeti)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2015-0625 Public Program. Yapılan İlk Program, Prag (Çek Cumhuriyeti), 17 Ağustos1991.
Gerçeği arayan herkesi selamlıyorum. Size en başta şunu söylemeliyim ki, gerçek ne ise, odur.   Onu kavramsallaştıramaz veya değiştiremeyiz. Bu insan bilinci ile ne yazık ki, gerçeği bilemeyiz de. Bizlerin ruh olmasının gerektiği şeklindeki, bu gerçeği bilmek için bizlerin birer süptil varlık olmamız gerekir. Bunun için de kişinin, bunun evrimsel bir yaşayan süreçtir olduğunu anlaması gerekir. Bunun için ödeme yapamayacağınız, […]

Public Program Day 1, The Truth Has Two Sides thumbnail

Public Program Day 1, The Truth Has Two Sides Geneva (İsviçre)

AuthorLeave a comment

Transcript – Version Date: 2016-0218 Public Program. Geneva (Switzerland), 11 June 1985.
Gerçeği arayan herkesi selamlıyorum.
Ne var ki gerçeğin iki yüzü var: Bizim algılamamızdaki yanılsama gerçeğe benzeyebilir, hem de o yanılsamanın özü gerçek gibi gözükebilir. Ancak diğer yan mutlaktır ve merkezi sinir sisteminizde, hissedilmesi, tecrübe edilmesi gerekir. Bizim düşünebildiğimiz zihinsel bir yansıtma değildir, ne de duygusal bir hayal ürünüdür, gerçek ne ise odur, değiştirilemez. Gerçek ödün veremez. Gerçeği bilmek için kendimizi alçak gönüllü kılmak zorundayız. […]

Public Program Day 2 thumbnail

Public Program Day 2 Institute of New Age, New York (Amerika Birleşik Devletleri)

AuthorLeave a comment

Public Program, 2. Gün, Aydınlanma, Newyork (Amerika), 28 Ekim 1982.
Yarın gel ve Beni gör. Sana anlatacağım. Lösemi. Bu çok zor değil. Zor değil. Endişelenme. Görüyorsun, onlar acı çekmek istiyorlar. Onlar Yahudi. Ha, ha, ha, ha… Buna bakın şimdi. Bakın… Bu saçmalık. Saçmalık bu. Bakın. Siz bu bedeni yaratamazsınız. Bu insan bedenini yaratabilir misiniz? Neden acı çekmek istiyorsunuz? Saygınız yok sizin. Kesinlikle hiç bir anlamı yok bunun. Anlayamıyorum. Kendinize işkence etmek istiyorsunuz. Bu yanlış bir düşünce. […]

Vishuddhi to Sahastrara, 1982 thumbnail

Vishuddhi to Sahastrara, 1982 (Avusturya)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2014-0823 Dördüncü Public Program. Viyana (Avusturya), 30 Eylül 1982.
Gerçeği arayanların önünde saygıyla eğiliyorum. Son konuşmalarımda size, vücudun alt kısımlarında bulunan enerji merkezlerinden bahsettim. Bugün, kalan üç merkezden bahsetmek istiyorum. Burada, burada ve burada olanlardan. Bu merkezler insanlar için çok önemli. İnsanoğlu başını doğrulttuğu anda bu merkez yeni bir boyut geliştirdi. Bu merkeze Vishuddhi çakra denir.  Bu çakranın sempatik ya da parasempatik sinir sisteminde kendini ifade eden 16 tane pleksusu vardır ve bunlar, […]

From Heart to Sahastrar, Public Programme thumbnail

From Heart to Sahastrar, Public Programme Guild Hall, Derby (İngiltere)

AuthorLeave a comment

Transcript – Version Date: 2016-0218 Public Program, “Kalp, Vishuddhi, Agnya, Sahasrara – Bilgi olmak”. Derby (İngiltere), 11 Temmuz 1982.
Dün sizlere anlattığım bu çakraları, Dr. Warren sizlere izah edebildiği için memnunum çünkü tek bir kısa konuşma ile, bütün bu detayları anlatamazsınız. Eğer aydınlanmanızı alırsanız ve iyi gelişirseniz, o zaman yüzlercesi bulunan teyplerimi dinleyebilirsiniz ve okyanus kadar uçsuz bucaksız olan bu bilgiyi anlayabilirsiniz. Size dün anlattığım gibi, aydınlandığınız zaman, siz bilgi olursunuz. Bu çok kafa karıştıran bir ifade, […]

Public Program, From Mooladhara to Void thumbnail

Public Program, From Mooladhara to Void Guild Hall, Derby (İngiltere)

AuthorLeave a comment

Transcript – Version Date: 2016-0523 Public Program, “Mooladhara, Swadisthan, Nabhi, Void”. Derby (İngiltere), 10 Temmuz 1982.
Derbyshire ve Birmingham’daki bütün Sahaja Yogilere, burada arayış içinde olan kişilerle bu konuşma fırsatını Bana verdikleri için teşekkür ederim. Modern zamanlarda arayış içinde olan insanlara sahibiz ve bu benzersiz bir şey. Daha önceleri asla, arayış içinde olan insanlara sahip olmadık, en azından onlar bu kadar çok değillerdi.
Eskiden, günümüzde arayış içinde olan insanlarınlar kadar çok sayıda, para arayan, birbiri ardına ülkelerde güç arayan insanlar vardı. […]

Confusion: the Subtle Slavery, Birmingham 1982 thumbnail

Confusion: the Subtle Slavery, Birmingham 1982 Birmingham (İngiltere)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2014-1014 Public Program, “ Kargaşa :Sübtil Kölelik”. Birmingham (UK), 9 Temmuz 1982.
Modern zamanların kargaşa zamanları olduğunun farkına varmalısınız.  Ne istediğinizi bilmiyorsunuz.  Ne sormak istediğinizi bilmiyorsunuz.  Yaptığınız şeyin doğru mu yanlış mı olduğunu bilmiyorsunuz. Kargaşa gereklidir.  Kargaşa yoksa çaresizliğe  kapılmayız.  Çaresizlik durumu olmadan arayış olmaz.  Kargaşa, yalnızca kişi belli bir farkındalık alanına ya da diyebiliriz ki bir farkındalık derecesine ulaştığı zaman görülür hale gelir.  Örneğin, Musa’nın bu dünyaya geldiği dönemde çaresizlik faklıydı.   […]

The Left Side: Problems of Subconscious, Brighton 1982 thumbnail

The Left Side: Problems of Subconscious, Brighton 1982 Brighton (İngiltere)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2014-1014 “Sol Kanal: Bilinçaltı Problemleri”. Brighton (İngiltere), 13 Mayıs 1982.
 
(İlk üç dakikaya ait ses kaydı mevcut değil,  00:02:16 –Ses buradan başlıyor)
İyi şartlanmalar. Bir şekilde,  benzer şekilde iyi alışkanlıklarınız ve kötü alışkanlıklarınız olabilir. Alışkanlıklar, yükselişinizi engelleyici veya zorlaştırıcı olabildikleri gibi, kendinizi dengelemenize de yardımcı olabilirler.
Şartlanma, size her gün ilişki içinde olduğumuz maddeden kaynaklanır.  İnsanoğlu maddeyi görünce atılıp ona el koyar ve maddeyi kendi amacı için kullanmak ister.  İnsan maddenin şeklini kendi amaçları için değiştirir.   […]

Public Program Day 3, Nabhi Chakra thumbnail

Public Program Day 3, Nabhi Chakra Maccabean Hall, Sydney (Avusturalya)

AuthorLeave a comment

Transcript – Version Date: 2015-1009 Nabhi Çakra, Üçüncü Publik Program. Maccabean Hall, Sydney (Avustralya), 27 Mart 1981.
Eğer işitemiyorsanız, lütfen bu kez Bana söyleyin. Bu konuşmanın yapılmasında, meydana gecikmeden dolayı üzgünüm ama bu deneyim hakkında açıklama yapmak için Dr. Warren’ın zamana ihtiyacı vardı. Bazen onuncu kattan konuşan birisi yerine, buna ulaşmış bir kimseden  (dinleyerek) anlamak daha kolaydır,
İşte babamın Bana söylediği şey şuydu, eğer birisi onuncu katta doğduysa ve geri kalanlar ise birinci kattaysalar ve sen bulunduğun noktadan onlara anlatmaya başlarsan, […]

Mooladhara and Swadisthan, Sydney 1981 thumbnail

Mooladhara and Swadisthan, Sydney 1981 Maccabean Hall (Avusturalya)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2013-1209 Mooladhara and Swadisthan. Sydney (Avusturalya), 25 Mart 1981.
Gerçeği arayan herkesi selamlarım.
Geçen gün,  Mooladhara çakra adı verilen ilk merkezden ve sakrum ismindeki üçgen kemikte yerleşik bilinçlilik olan, Kundalini’den size biraz söz ettim. Size söylediğim gibi,  O size ikinci doğumunuzu vermek ve sizi huzura kavuşturacak olan vaftizinizi gerçekleştirmek için, kendisini henüz içinizde ifade etmemiş bir halde, henüz uyandırılmamış halde, orada, yükseleceği bir anı bekleyen saf arzunun gücüdür. O size aydınlanmanızı verir. […]

Public Program Maccabean Hall, Sydney (Avusturalya)

AuthorLeave a comment

Transcript – Version Date: 2015-1125 Avusturalya’da Public Program,  Maccabean Hall, Sydney , (Avusturalya) , 22 Mart 1981
Gerçeği arayan herkese. Çok sayıda arayış içinde olan insanların bulunduğu bu büyük ülkeye gelmek bir zevktir. Pek çok arayış içindeki bu modern çağda doğdu. Daha önce hiç bu kadar çok doğmamışlardı. Örneğin, İsa’nın zamanında, O büyük kalabalılar topladı ama o insanlar arayış içinde değildiler. Onu sadece dinlediler, çünkü yeni bir şey bu gibi hissettiler. Bugün, arayış içindeki pek çok kişinin, […]

Public Program, Dhyan Kaise Karein, How to Meditate Bombay (Hindistan)

AuthorLeave a comment

Translation from English – Version Date: 2015-0521 Halka Açık Program, Dhyan Kaise Karein, “Nasıl Meditasyon yapmalı”. (Hintçeden tercüme edilmiştir), Bombay (Hindistan), 29 Mayıs 1976.
Sizlere Dadar`da bunun Sahaja Yoga`da nasıl olduğunu anlattım, sizler ilk önce Tadatmya (Divine ile bir olma) konumuna ulaşırsınız. Tadatmya`dan sonra kişi, Samipya (Tanrıya yakın olma) konumuna ulaşabilir ve bundan sonra da Salokya konumuna (Tanrıya eşlik etmek). Kişi deneyimlerine bağlı olarak Tadatmya konumuna ulaşınca, hemen Salokya ve Samipya konumunun derinlerine gitmeyi arzu etmez. […]