“Творення“

New Delhi (Індія)

1977-02-20 The Creation Delhi NITL HD, 72' Download subtitles: EN,IT,NL,RU,TR,UK (6)View subtitles:
Download video - mkv format (standard quality): Watch on Youtube: Watch and download video - mp4 format on Vimeo: Transcribe/Translate oTranscribeUpload subtitles

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

“Творення“, Нью-Делі (Індія), 20 лютого 1977 р.

Сьогодні ввечері ми вирішили поговорити про Творіння, але наші організатори не спромоглися надати мені крейду і дошку. Отож, спробую пояснити все без малюнків. Це дуже складний предмет. І Я спробую донести його до вас зрозумілою мовою,та Я би попросила вас повністю зосередитися на такому складному предметі, як Творіння. 

Найбільше благословення сьогодні – це те, що багато хто з вас може відчувати вібрації. Але не тільки це: ви знаєте, і усвідомлюєте, що вони можуть думати й можуть любити – це дуже велике благословення. Звичайно, дехто з вас не отримав цей досвід, але ті, хто отримав, – пізнав, що ці вібрації [все]  організовують – тому, що вони піднімають Кундаліні, вони спрямовуються в ті місця, де в них є потреба, виходячи з власного співчуття, у визначеній мірі, де є потреба. Вони розуміють, організовують свою вселенську природу, і вони люблять. Вони відповідають на ваші запитання: коли ви про щось запитуєте їх, то отримуєте від них відповідь. Вони є живими вібраціями. Ці вібрації йдуть від Божественності. Ця Божественність зветься “Браґма“ – Браґма-татва, Принцип Божественності.

Можна сказати, що процес Сотворіння – вічний процес. Тобто: плід стає деревом, дерево стає плодом, а далі – знову плід стає деревом. І так продовжується, і продовжується – вічно. Тобто: тут не може бути початкової точки й кінцевої точки. Все це продовжується, і продовжується. Тому можуть бути різні стани існування, чи можна сказати, стани буття.

Таким чином, первинне буття  – саме Браґма, – коли не існує нічого. Ми кажемо «нічого». Коли ми кажемо «нічого», це відносне слово: адже нас не існує, тож ми кажемо «нічого не існує» – це відносне слово. Коли ми не існуємо, для нас не існує і всього іншого. Є щось, але не ми. І ось чому, відносно, ми кажемо «нічого». “Браґма“ – це просто слово, скажімо, можна подумати про енергію, якщо хочете, існує певна форма енергії. Але енергія акумулюється в точці та формує ядро. Енергія, що думає, енергія, яка розповсюджується, збирається в точку – концентрується в точці, можна сказати. І цю точку ми звемо “Садашива“. 

Це відбувається, через те, що ця енергія бажає, думає, організує, любить. Коли вона бажає творити, коли в цієї енергії відчувається бажання творити – в цей момент формується ядро. Це ядро ми звемо “Садашивою“. Це ядро не зникає. Можна уявити туманність. Я маю на увазі, ви можете думати про всі відносні речі, ви не можете уявити щось абсолютне. Тобто: через думання ви не концептуалізуєте все це. Але подумайте про стан, коли існує тільки енергія, і немає Творіння. Але не енергія струму, магнетизму тощо. Це є комбінацією, синтезом усіх речей, що йдуть в Лайя, яка стає цим – усе це синтезовано. Все це збігається в точку, збігається в точку, яку можна назвати ядром. Цю точку ми звемо “Садашивою“. Цей Садашива – це Ішвара, Бог Всемогутній.

Зараз ми називаємо це “Богом“, адже зараз існують певні обмеження в тому сенсі, що ми даємо цьому якусь назву, але якщо це просто енергія – ми просто звемо це “Браґмою“. Можна сказати так: коли вода перетворюється на кригу –формується фолікула льоду – ви можете провести розрізнення між водою і льодом. Та все одно – це відносне, відносне розуміння. 

На цій стадії Бог Всемогутній, Парамешвара, приймає свою форму як індивідуальність. Тому можна сказати, що це вже не Браґма, а певна сутність. У індивіда є своя аура, власна аура, можна сказати, світло. Це світло є Божественною Любов’ю. 

Воно набуває різноманітних форм, та Садашива залишається таким як Він є.

Тепер: бажання творити передається цій аурі. Аура є Силою Бога – Шакті. Ішвара має певні речі поза Ним і перед Ним. Бог Всемогутній має дещо ззовні, те, що Він не може контролювати. Перш за все, Він не може контролювати Cвою вічну природу. Бути вічним – це Його природа. Він не може це зупинити. Він буде змінювати свої форми, це Його природа, це просто… просто Його Свабхава [Власна сутність]. Він не здатен змінити це – Cвою вічну природу. Він буде вічно. Вічність – це Його характер, Його природа, Він не може через це переступити.

Наприклад, Бог не може забрати у вас свободу вибирати Істину. He може. Коли Він щось подарував, Він не буде цього забирати. Ви маєте це вибрати, користуючись вашою повною свободою. Він не змушуватиме вас брати її. Багато людей мають подібні надії – вони, на жаль, помиляються. Тільки в цій площині полягає проблема повного знищення, чи повного Воскресіння. Свобода вирішувати: чи приймати Істину, чи слідувати брехні – в руках людей. 

Тож вам було даровано повну свободу вибору. 

Я не заглиблюватимусь у деталі щодо Бога Всемогутнього, тому що це вельми тонкий предмет, котрий потребує значно більшої уваги. Я розповідала про це багатьом людям раніше, і про всю Його природу – вони знають це. Та Він є свідком, Він – Сакші [свідок] у формі Сакші. А що таке стан свідка? Він є свідком Творіння. А Силою, що здійснює Творіння, є Шакті – Його Сила, його дружина. Тож для нас, людей, неможливо уявити подібну єдність між чоловіком і дружиною. Наприклад, це можна зрозуміти як сонце й сонячне світло, місяць і місячне світло – й ці дві речі є одне й те саме. Чи, скажімо, слово і його значення. Так само – Шива й Шакті – разом єдині. Наприклад, ви можете бути батьком, можете бути матір’ю. Ви можете бути батьком, братом, сином – у трьох іпостасях – одночасно. Так само можна бути собою й власною силою. Як ви знаєте: власне ви, ваше “Я“, і ваша сила – з різними складовими, але ви – цілісні. Ви маєте силу, щоб писати, але ви не є своєю силою. Так само, і ваша сила не є вами. Так само, Шиву й Шакті слід ідентифікувати, як дві особистості, але вони є невіддільними частинами однієї форми, яка відома як Браґма.

Але ці жахливі тантрики – і знову вони приходять сюди – зіпсували стосунки Шиви й Шакті. Адже вони були простими людьми, тому вони й встановили всі ці смішні ідеї та говорили про ці безглузді речі. Адже ці люди не знають нічого, крім сексу. В них немає нічого благороднішого. Вони дуже розбещені, хворобливі та низькі люди. Ніхто не страждає такою жахливою хворобою, як вони – коли людина не бачить нічого, окрім сексу. Ашвамедха також була описана як щось, пов’язане із сексом. Куди б вони не глянули – вони бачать секс. На гінді ми звемо таку людину – [HINDI] – той, хто вдягає секс-окуляри, й дивиться на життя через їхню призму. Все стає сексом, сексом, сексом, вони настільки розбещені, жахливо розбещені люди, що навіть приплітають сюди Бога. Допоки вони все прив’язують до цього рівня, вони не можуть існувати. Як вони виправдають себе – те, якими вони є? Шива й Шакті не мають ніякого сексуального стосунку. Чим є сонце й сонячне світло? Чи є між ними якийсь секс? Невже для цих жахливих тантриків нічого не існує без сексу? Невже не може бути ніяких стосунків без сексу? 

Тож Шива є Богом Всемогутнім, і нам слід називати його “Садашива“. 

Я спробую трішки помалювати, давайте подивимося, як це виглядає.

Тож формування в ядро відбувається так.

Отже: це – є залишок ядра, можна сказати, що трансформує тут свою силу в Валайя. Як це відбувається? Він рухається, скажімо, назад, можна сказати. І що ж відбувається, коли він рухається назад…ось так це відбувається, Він залишається ось тут, а вся ця маса формує оболонку довкола нього, і хвилі перетинаються й осідають на цій оболонці – ось тут. Тож ситуація виглядає так: коли все те, що всередині, формує нове ядро шляхом концентрації – це і є Аді Шакті. A це – Садашива. Тобто: це є Махашакті, ви можете сказати ’’Аді Шакті’’, а це – Садашива.

Щодо Шиви: оскільки Шакті формує свою особистість, або ж можна сказати, встановлюється Її Его, Вона є відділеною від Шиви особистістю. Адже весь процес зводиться до того, аби створити гру для споглядання свідка. Він є Той, Хто спостерігатиме за грою. А Вона – та, Хто буде створювати. Тож Вона акумулює своє Его ось у цю точку, і стає Шакті, займає свою позицію, і перше, що Вона робить, як Шакті – рухається по параболі, по параболі навколо Свого Господаря. 

Цей момент треба зрозуміти. Вона Шакті – Сила Бога. І все Творіння призначається просто для Бога Всемогутнього, аби Він спостерігав. Він – єдиний глядач гри Аді Шакті. І якщо гра Йому не до вподоби, наприклад: Йому не подобається щось, не подобається, як сторені люди, Він може миттєво зупинити гру, заплющивши очі, відмовляючись від гри, виказуючи своє роздратування, зупиняючи її. Він може просто все зупинити. Ось чому Його також називають Руйнівником. Але все призначається для Його втіхи. І якщо це не приносить Йому задоволення – Вона може це зупинити. Ось чому першим вдовольнити треба того, хто є Глядачем. Через це, Вона надягає гірлянду на Шиву, що є параболою, й ось чому парабола – символ Аді Шакті. Це – свого роду – дозвіл для Неї, щось на кшталт дарування Їй Варадану, як ми кажемо санскритом, “Варадан“ – “іде вперед з твоєю роботою“. Це санкція, яка Їй надана. Коли Вона завершує цю параболу, то надається санкція – ось чому Вона є параболою. 

І тут не постає питання домінування чоловіка над жінкою, чи жінки над чоловіком, бо переважно все це просто в наших головах, розумієте? Коли ми думаємо про це, то уявляємо чоловіка й жінку – нічого подібного. Це просто повна Цілісність. Чи можемо ми уявити пару, повністю з’єднану між собою? Не можемо. Бо ми – всі ми – недосконалі люди. Але якщо б ви змогли уявити те, що обоє Вони призначаються тільки одне для одного, і та, хто активна – Аді Шакті – активна лиш для того, аби задовольнити Бога Всемогутнього, Хто є єдиним глядачем Її гри, кого треба задовольнити в першу чергу. Тож Вона підкоряється Йому, і отримує санкцію через параболу.

Тож парабола є дуже важливою. Ви знаєте, що все рухається по параболі, і ніколи – по прямій. Наприклад: якщо ви когось любите – ваша любов огортає цю людину, і повертається до вас у вигляді любові. Але якщо ви ненавидите людину – тоді наша ненависть огортає цю людину, і повертається до вас у вигляді жахливої ненависті. Тож має місце парабола, та ви можете спитати: “Чому парабола?“ Може постати питання: “Чому парабола, а не коло?” Причина полягає в тому, що парабола є найкоротшою дистанцією, аби обійти іншу точку, найкоротшею. Ось чому парабола.

Навіть в нашому повсякденному житті, ви можете це помітити: що б ви не робили відносно інших – це повертається до вас, чи ви робите хороше, чи погане. Ось звідки всі наші ідеї карми й отримання пуньїв. Бо все, що ми випромінюємо, повернеться до нас. Так само, ящо ви благословляєте весь світ, благословення всього світу прийдуть до нас.

Як Я вам сказала, цей процес не такий простий, як його можна змалювати, адже це живий процес величезного виміру, але Я просто намагаюся зробити його простішим для вашого розуміння.

Отож щодо параболи: коли, ось тут,  Вона рухається по параболі, й Шива дає їй санкцію – це живий процес. Знову ж таки: треба розуміти, що це – живий процес, такий же людяний, як й у нас з вами. Обидва Вони такі ж людяні, як і ми, слід сказати, [але] Ввони в тисячу разів людяніші, ніж ми.

Тож тут Жінка, яка є Дружиною, каже: «Я дуже щаслива всім. Більше Мені нічого не треба». Тому що Творіння не є простою справою для Неї. Вона не хоче лишати Його. Творіння – це дитя, і Вона каже: «Я би не хотіла мати дітей наразі, бо я втрачу тебе». Тож Вона підштовхує себе до Нього, а Він штовхає Її назад і зникає, відриваючись від Неї.

Зараз Вона в цій формі. І починається «Ом». Парабола перед усім перетворюється на «Ом». Далі Вона штовхає себе вниз, і встановлюється,  на певний час, у медитацію, для того, щоб визначити: як Їй здійснити все. Можна так сказати.

Розумієте, це – Її бажання, й Воно має пробудитися. Якщо у Неї не пробудиться таке бажання – Вона не розпочне творити. Тож так проходить Кальпа, досить багато часу Вона проводить у власних роздумах – яким чином Їй слід це зробити. Вона породила багато Всесвітів. Вона створила не один [цей] Всесвіт. Вона створювала Всесвіт за Всесвітом, і Я покажу вам, як Вона створила всі ці Всесвіти. Й деякі з них все ще існують, деякі зруйновано. Але сьогодні перед нами – цей Всесвіт, ця Земля, на цій Землі – Індія, а в Індії – Делі, й ви відвідали це місце. Ось таким чином.

 Тож, на даний момент, що б ми не розглядали, це не минуле, й не майбутнє, Я кажу про нинішній момент, в якому ми знаходимося. Але багато Всесвітів були створені Аді Шакті навіть до нас, і Вона також пробувала багато іншого – врешті вона спробувала створити цей [Всесвіт]. Вона створила Землю, й створила нас. Як Вона це зробила – ми побачимо пізніше. Давайте зараз просто поглянемо: як Вона набула свої сили. 

Коли Вона вирішує творити, Вона наділяється трьома силами: в Неї є три сили Бога, подаровані Їй. Через першу силу – спочатку – що є буттям, бажанням існувати, Вона бажає існувати з Богом. Друга сила – сила творіння, а третя сила – підтримки. Першою силою є існування, другою – творення, а третя – енергія еволюції або підтримуюча сила, за допомогою якої ви поступово підтримуєте щось, і стаєте чимось. Цих трьох сил Вона набуває. Якщо коротко: можна сказати, що Вона формує три сили – Махакалі, Махасарасваті й Махалакшмі. Це – три сили, які Вона набуває всередині себе.

Відтак Вона знову використовує свій принцип параболи. Припустимо, що Я прийшла до цього будинку певним шляхом, Я знаю цей шлях. Далі Я піду іншим шляхом, який Я також знаю. Мені відомий серединний шлях, все. Тож мені відомі ці три шляхи і Я знаю все про них: через це знання. Я можу зробити й дещо інше. Тож Вона знову використовує Свої параболічні рухи. Власне, її три рухи, – Махакалі, Махалакшмі й Махасарасваті, – постійно перебувають в єдності з Нею – Аді Шакті. Вона може розділити їх, й помістити в три різні канали. Вона може комбінувати й змішувати їх, і використовувати в якості параболи – розумієте це? Ось чому коли ми даємо вам бандан, ми кажемо: «Зроби параболу». Саме параболу, адже всі вібрації всередині… всі три енергії течуть в ній.

Тож, як ви знаєте, у нас є три сили – сила Махакалі, можна сказати, Мені не треба писати це, сила Махакалі. Через силу Махакалі Вона бажає, і як Я вам повідала, це є, можна сказати, емоційна сторона Господа. Вона репрезентує емоційну сторону Бога, Вона бажає. Це бажання є Богом. Бог Всемогутній, хто є глядачем, Він – Сакші [Свідок]. І Вона поміщає цього Сакші до вашого серця, Вона відображає це у вашому серці, що постійно палає, аби слідкувати за тим, що ви робите. Аби спостерігати вашу гру, – після створення вас самих.

Її сила Махасарасваті зараз рухається по параболі. Вона може рухатись за будь-яким кутом, з однієї точки вона може охопити 360 градусів. Інколи Вона рухається по колу в одній точці. Коли Вона рухається по колу в точці, Її сила Махасарасваті може стати консолідованою. Можна сказати, вона стає щільною. Тут проблема англійської: вона стає щільною, настільки щільною, що далі відбувається вибух. Ці вибухи стаються в момент руху Сили Махакалі, Сили Махасарасваті. Оскільки цей рух по колу й по колу, вони також потрапляють в імпульс цього руху. Вони починають рухатися, наприклад, одна частина починає рухатися, друга, третя. Й коли вони починають рухатися, вони стають колом. Вони втрачають свої гострі кути і стають колоподібними. Я розповідаю дуже скорочено, тому що це … вони стають колоподібними. Між цими колами відбувається тертя. Й ось так, можна сказати, – поки що забудьте про інші Всесвіти, де мав місце інший стиль, –щодо цього [нашого світу], то саме так він і був сторений.

Тепер, треба завжди пам’ятати, що ця Сила думає, розуміє, організовує, любить, і вона є Особистістю. Тож Вона створює Землю. Створити Землю не так легко. Частина сонця зміщується ось так, рукою, можна сказати. Ми маємо зрозуміти, чому Сонце стало таким холодним. Сонце… спочатку вона  [планета] зміщується якомога далі від Сонця, до найвіддаленішої точки, аби повністю охолонути. Так само й Місяць: його було зміщено дуже далеко, він повінстю охолонув, а далі знову був поміщений недалеко від Сонця, ніби маятник. То він спрямовується до холодної зони, то до гарячої. Його поміщають в точку, точку посередині, де було створено Землю, було створено, – Я наголошую, це не простий збіг обставин, – і її було створено умисно, придатною для проживання людських істот, була встановлена належна температура. Це було створено Аді Шакті, Матір’ю. Вона здійснила це умисно, не просто уявити подібну Матір. Але Вона здійснила це. Й Вона доводить цю Землю до тієї точки, коли на ній може виникнути життя. 

Тож поєднання Місяця й поєднання Сонця дає вам водень від Місяця, кисень від Сонця, дає вам воду, холод і спеку. [Поєднання] холоду й жару дає вам воду. У воді, коли Землю було створено, по спіралі, по висхідному руху, знову починається взаємодія холоду й жару. Через холод і жар до організму приходить життя у вигляді амінокислот.

Це зроблено свідомо, Я наголошую: це не відбулося просто так, за збігом обставин. Над цим треба просто замислюватися: ‘Як це? То не може бути випадковістю’  Якщо ви почитаєте Дю Нуі [Пьєр Лекомте Дю Нуі (1883 – 1947)], Я маю на увазі того, хто є дуже визначним біологом. Думаю, він є одним із найвидатніших біологів, який зайнявся підрахунком того…, скільки часу потребує проста амеба, аби бути створеною з матерії, й він підрахував, що на це пішло б набагато більше часу, аніж нам відомо на сьогодні. Потрібні мільярди, й мільярди років, щоб це було випадково. Тут має місце закон випадковості, не знаю, чи треба Мені вдаватися в деталі, але ця теорія стверджує: якщо в одній трубі у вас є 50 червоних і 50 білих камінців, та якщо ви почнете трусити трубу, й вони повністю перемішаються – піде дуже багато часу на те, аби трусячи трубу, привести камінці до того самого ладу, в якому вони були від початку, або привести все в порядок. 

Тож, аби створити звичайну живу  протоплазму, клітину, знадобилося б набагато більше часу, ніж ми гадаємо. Набагато більше, в рази більше часу –  мільярди й мільярди [років]. Землі знадобилося лише 5 мільярдів років, аби відокремитися від Місяця. Й тільки 2 мільярди років, аби охолонути. Тож стверджують, що це поза будь-яким розумінням – єдине, як можна це пояснити, – що за всім цим стоїть жонглер. Той жонглер, про якого наші великі ріші та муні знають, що це ніхто інший, як Аді Шакті, Предковічна Матір. Первісний Отець – Садашива, Первісна Матір – Аді Шакті. Ми що – збираємося обговорювати їхній секс? Робити те, що пропонують тантрики? Чи це кращий спосіб віддати належне нашим батькам? Нам треба зрозуміти, що це є надзвичайно серйозний предмет, і йдеться про санкутм санкторіум [Свята Святих] Любові Предковічних Батьків – це надзвичайно священна річ. Ми не святі, ми все ще сповнені хтивості та жадібності, Вони ж – понад усім. Тож, коли ми говоримо про них, нам треба знати, що це належить робити з великою Шрадґою [Вірою], схиляючись перед ними в поклоні: адже це – наше везіння, й нам дуже пощастило щось дізнатися про наших Предковічних Батьків, які дали початок цьому Творінню – їхній Дитині.

І далі відбувається черговий вибух, і утворюється Сурія Мандала, а Сурія Мандала має, як вам відомо, Землю й Місяць, і все тому подібне, Я вже розповідала вам, як було створено Землю. Й після створення Землі, перш за все, як ви знаєте, були сформовані амінокислоти, почалася вегетація й з’явилися люди.

Щодо матерії – це дуже систематизована річ. Матерія не хаотична, вона систематизована, але не організована – між цими поняттями є різниця. Систематизовані речі є неживими, можуть бути неживими. Можна покласти п’ять камінців в системному порядку, але вони не організовані, бо це – нежива природа. Тож є різниця між цими поняттями. 

Отже: спершу були закладені систематизовані речі. Можливо, якщо вам відомо… вісім різноманітних типів елементів були створені. Їх було створено й розміщено в належні місця  задяки Шрі Ґанеші. Ви знаєте, що вуглець постає центральним елементом серед періодичних елементів, що з’являються. Це означає, що деякий елемент, який отримав одну валентність, дві валентності, три й чотири валентності, три+1, – тоді ви отримуєте один С – карбон (вуглець), що має чотири валентності. Далі знову мінус один, два, три, чотири – це повних вісім.

Таким чином організована вся матерія. Аби організовувати матерію, треба створити для цього божество, і першим божеством був створений Шрі Ганеша. 

Давайте подивимося, як Вона створила це. Ви побачили, що одна Її частина, якою є Шрі Махасарасваті, створила матерію. Махасарасваті створила матерію. А Махакалі має надати їй існування. Як набути існування? – через ваше живлення, або ж, через ваші якості – ким би ви не були. Тож Махакалі дає існування всім цим матеріальним речам, – не людським істотам чи живим організмам, а матерії – через Божество, відоме, як Шрі Ґанеша. Махакалі…

У серці Вірати, як ви бачите, – ви побачите Вірату, як Він входить, Я скажу про це пізніше, – та в серці Вірати перебуває Первісна Сутність, повна Цілісна Сутність – Махакалі влаштовується там. Що Вона робить? Вона здійснює три з половиною кола від серця: вгору і вниз, ось так – три з половиною рази, й завершує, обернувшись три з половиною рази, внизу. Три з половиною. Тепер, Вона приходить скраю цього. А якщо взяти ці три з половиною кола, й розрізати їх навпіл – ви отримаєте сім центрів вирізаними.

Чи є людина, яка знає, як малювати? … Зобразіть це ось так…

Вона спускається сюди, й звідси Вона проникає. Бачте, Вона вирізає тут сім частин. На цьому рівні Вона створює перше божество, – трохи нижче, – Шрі Ґанешу. Я маю на увазі, це не робиться за один день, чи за один рік, і не впродовж однієї Юги, це здійснюється впродовж Кальп. 

Перший крок – це створення Шрі Ґанеші, це Її місцеперебування, й Вона поміщає Шрі Ґанешу. Й Він проявляє свої вібрації через все це. Він пронизує все, що Вона створила. На цьому малюнку відображена робота Махасарасваті, можна сказати. Ось таким чином Вона опускається з усіма своїми програмами, й здійснює це. Й тут Вона знову  приєднується. Тож Шрі Ґанеша проявляє свої вібрації через Неї.

Спочатку Махакалі створює Шрі Ґанешу, й далі зіходить Махасарасваті, Вона створює все це, й приєднується до Шрі Ґанеші. Тож вібрації Шрі Ґанеші починають текти через все творіння Махасарасваті. 

До створення всього цього, завершене бачення того, що має відбутися в майбутньому, приходить до ясного та чіткого бачення Аді Шакті. Й Вона здійснює Свої плани, й перш за все, спускається сила Махалакшмі, й створює Шрі Ґанешу. Тепер ви можете зрозуміти, як важливо для нас те, що ми маємо бути святими людьми. Передусім Вона створює святість на Землі. Перш за все були встановлені Її стосунки з Дитям, адже Творіння має бути створене у вигляді Її дитини. Ось чому першим був створений Шрі Ґанеша. А далі звідси, скажімо,  вже Аді Шакті, на Її шляху – інша Сила, Махасарасваті. Вона спускається й з’єднується зі Шрі Ґанешею. Й ось як Шрі Ґанеша встановлює взаємовідносини, й випромінює свої вібрації через це. Завдяки Його вібраціям, що проходять через матерію, яку Вона створила… Наприклад, наша Матір Земля: вони проходять через Неї, ви знаєте, що через Землю проходить вісь. Ніхто не бачив її, але вважається, що є вісь, із-за виду Її руху. Існує певного типу вісь.

Тож це є сила Махакалі, що проходить через [вісь]. Можна сказати, сила Шрі Ґанеші проходить через вісь Матері-Землі, що має всередині себе магнетичну силу. Й ось яким чином, через це, вона контролює свою швидкість, свій рух. І вона також піклується про нас. Чому ми не замислюємося над тим, що коли помістити навіть маленьке насіння в ґрунт – воно автоматично проростає.

Багато хто з вас, хто страждав від певних проблем і хвороб, бачили, як Матір-Земля сама ввібрала ваші проблеми, Вона їх витягла з вас. Це факт, ви можете це побачити в Сахаджа Йозі, що якщо після Реалізації у вас є будь-яка проблема, якщо у вас важкість в голові, і якщо ви реалізована душа, а інакше Вона не слухатиме, бо ви маєте бути активованими, або ж отримати сертифікат від Аді Шакті, що ви – реалізована душа, а інакше навіщо Їй приймати вас? – ви просто кладете голову на землю, кладете обидві руки на Землю і ви побачите, що все це  [негативність] з вашої голови піде в Землю. Це траплялося з багатьма, Вона вбирає негативність навіть з ваших ніг.

Матір-Земля власне і є Матір’ю Аді Шакті, можна сказати. Кажуть, що Вона – Матір, оскільки Її створено так, що Вона приймає на себе весь тягар усього світу. Вона контролює весь цей тягар і Вона може поглинути все – Вона є “дхара” [опора всьому сущому]… 

Тож тягар означає все… не мається на увазі наша фізична вага. ’Вага’ означає також усі ваші гріхи, а також і пуньї [наслідки праведних дій], – все. Якщо у вас багато гріхів, то Матері-Землі боляче. Де б не було забагато гріха, Матері-Землі потрібна допомога. І далі деяке інше Божество, – як сам Вішну – має прийти на цю Землю, аби принести Їй порятунок  від перенасичення гріхами на цій Землі – це факт, Я не розповідаю Вам міфічну історію, це – факт. І ви можете це підтвердити, коли ви вже маєте вібрації. Допоки ви не відчуваєте вібрацій, ви не отримаєте відповіді від Матері-Землі. Якщо через деякий час ви хочете з’ясувати, – якщо ви реалізований, – просто станьте на Матір-Землю, й запитайте Її: “Чи забереш ти мої гріхи, o, Mати-Земле? Чи забереш ти мої карми? Я отримав Реалізацію”. Негайно Вона почне вбирате це. Ви будете здивовані. Ви почуватиметеся набагато краще. Вам треба користуватися Нею. Ось, як була створена Матір-Земля.

Але також через свою силу Махасарасваті Аді Шакті створила п’ять елементів. Передусім, Вона створила танматру [тонка сутність елементів], як її називають. Якщо Я вдаватимуся в деталі, це буде занадто для вас, та перш за все, причинні сутності були створені Нею. Але якщо Я це кажу, в цьому немає неправди: якщо Я кажу, що лише своїм поглядом, своїм дрішті [сконцентрованим поглядом] Вона створила це світло. Одним своїм диханням Вона породила повітря, адже Її бажання – Закон, бо Вона забажала, аби було повітря, й тому Вона створила повітря. Так само в Неї був свій запах, і Вона створила причину “гандха” [аромат], що породила цю Матір-Землю. І все починалося тільки від Неї, від Її бажань, тому що Вона бажала цього – це було створено для Неї, й ось як це було створено в усьому Всесвіті, що надалі перетворилося на Землю, Місяць, Сонце, й усі ці речі.

Власне, всі ці речі були породжені лише Її одним бажанням.

Для нас неможливо зрозуміти когось, схожого на Неї, Хто може створювати лише простим бажанням. Але коли подумати про Того, Хто знаходиться понад усіма силами всього світу, Єдиного, Хто є Найвищий над усім: Вона може робити все, що Їй захочеться. Чи можемо ми собі це уявити? Ми не здатні думати про когось подібного. Ми думаємо про Бога, Всемогутнього, як ми звемо Його, та коли ми говоримо про Його могутність, то починаємо сміятися. Як таке може бути?

Але Вона може зробити все, що захоче – одним Своїм бажанням Вона породила всі ці Творіння, й усе, що ви бачите в цьому світі, створено лише Її бажанням. Вона створила Акаша [простір над небом], Вона створила всі п’ять елементів, які вам відомі. Й Вона запустила Свою іншу форму, яку ми звемо «формою Махалакшмі».

До цього, вважаю, Мені слід розповісти про існування Шрі Ґанеші в матерії. В матерії Він діє, як вібрації, вібрації Махасарасваті.

Це – електромагнітні вібрації, вібрації Махасарасваті – електромагнітні вібрації, й можна сказати, що до електромагнітних хвиль відносяться й звукові хвилі, й усі ці п’ять елементів також виражені в них. Ви можете записати їх – бо якщо ви, наприклад, візьмете діоксид сірки, тобто два оксигени, й одна сірка, і якщо належно поспостерігати за ними під дуже сильним мікроскопом – можна спробувати, не знаю, чи пробували люди, але ви можете спробувати з’ясувати, – помістити, скажімо, під дуже потужний мікрохвильовий мікроскоп, і можна сказати, подивившись на сірку й оксиген, ви побачите, що сірка – статична, та ті  два [оксигени] вібрують. Вони вібрують – між цими двома кульками є вібрація. Вони можуть бути також асиметричними, а можуть бути й симетричними, вони навіть можуть бути нерівними, а можуть і розширюватися, закриваючись ось таким чином. Тож ми визначили, що існує три типи вібрацій. A четвертою стороною є ніхто інший, як власне Шрі Ґанеша, який контролює.

Тож це ми можемо побачити власними очима, якщо ви хочете визначити, ви реалізований, чи ні. Звідки ідуть ці вібрації навіть в найдрібніші параману [основні найменші частинки], як їх називають, в молекули? В молекулах, як ви отримуєте ці вібрації, ви можете пояснити? Це настільки Сукшма [тонке], Парасукшма [понад тонке].

Сили Шрі Ґанеші надзвичайно тонкі, й вони проникають в матерію, й створюють цього виду вібрації, які ви навіть можете бачити й записувати, – електромагнітні вібрації, – навіть в одній малій, дрібній молекулі.

Тож, як Я вам сказала, на цьому  періодичному рівні, періодичних законів  елементів, ви можете побачити, що всі ці елементи поділені на вісім типів. Погляньте! Як можуть усі елементи бути поділеними на вісім частин без сторонньої участі? Чи можна щось зробити, не організувавши належну таблицю цих елементів? Просто подумайте про це! Розумієте, коли ми кидаємо виклик Богу, треба розуміти, що в цьому світі все настільки добре організовано, існує вісім елементів, розріджених настільки добре, розміщених настільки вдало – в кожного свій власний стиль поведінки, й кожен елемент відрізняється в цифрах, і протони, й усі інші цифри прекрасно підраховані в такий спосіб, що кінець системи – останнє коло – в останньому колі цих протонів має бути вісім. Якщо їх не вісім, якщо менше восьми, тоді з’являються проблеми валентності. 

Це організовано настільки добре, що навіть якщо вивчати це, якщо серед вас є ті, хто дещо ознайомлений з хімією, ви знаєте, тож якщо ви обізнані в хімії, це настільки чудесно.Та ми приймаємо це як належне! Ми гадаємо, що це наше право володіти матерією, так добре організованої для нас! Але всі валентності залежать від такої прекрасної організації цих восьми протонів на зовнішньому рівні.

Усе це здійснюється через силу Махасарасваті. Та вібруюча сила… Дивіться, існує сила вібрацій. Усе це робиться, як Я вам казала, через силу Махасарасваті, Вона створює. Тож сила вібрацій… вона існує, матерія також існує. Вона має існувати. Якщо її не буде – нічого не може існувати. Тож сила існування дається від сили Махакалі, що діє через Шрі Ґанешу, який сидить на атомних ядрах. Він сидить на кожному  атомному ядрі – ви уявляєте масштаб? – кожної молекули й кожного атома. Ви не можете зрозуміти кінцівку цього.

Тепер, скажімо, візьмемо такий елемент, як золото. Скільки в нього молекул? Ви можете підрахувати? Це поза нас! Чи, скажімо, скільки в нього атомів, ви просто не можете підрахувати. І скільки має бути в ньому ликів Ґанеші? Як це досягається?

Є ще одна річ, про яку Я скажу Вам, розвиваючи цю тему. Як фіксуються ці нескінченні лики, і чому є два поняття – Шива, й Аді Шакті? Суть у тому, що треба створити нескінченні зображення. Як зробити нескінченні зображення? Ви знаєте? Хтось, хто-небудь знає фізику?

Якщо помістити щось в точку між двома дзеркалами – зображення будуть нескінченними. Тож перше дзеркало – це Аді Шакті, а друге дзеркало – це Творіння. Ось як можна створити нескінченні відбиття на Землі. Ось таким чином ви можите отримати нескінченні відбиття. Й ось чому необхідно створити іншого, хто буде віддзеркалювати це. Й ось, чому має бути три суб’єкти: один – Бог Всемогутній, другий – Аді Шакті, й, врешті, весь Всесвіт. 

Це має відбуватися ось таким чином, інакше не можна отримати нескінченні відбиття. 

Тож той, хто здійснив цю роботу, має бути дуже розумним, без сумнівів. Коли люди думають, що можуть пізнати Бога через їхні буддхі [інтеллекти], їм належить знати, як ви можете досягти цього Буддхі – адже це найвище.

Як багато Він працював, аби створити нас! Після створення матерії, Він, або ж, слід сказати, Його сила Махалакшмі сходить на Землю. Махалакшмі допомагає в живленні [підтриманні існування]. Підтримання означає повний ’перегляд’ всіх елементів.

Коли Вони створюють матерію, матерія створюється по-різному, створюється для різих цілей. То що ж є кінцевою ціллю? Творіння має власну кінцеву мету – породження людських істот – ось що таке Творіння, просто уявіть собі! Ви, люди, настільки великі, що всі ці заходи робилося заради вас. Людьска істота є настільки важливою, що всі турботи, вся матерія – aбсолютно все – використане тільки для того, аби створити вас. Це кінцева ціль. Мала бути підготовлена свого роду сцена, й ось ви виходите на сцену, на сцену виходять Сахаджа йоги, можна сказати.

Якраз людський інструмент має бути створений. Тож чому Бог хотів створити інструмент людини? Тому що Він хотів створити інструмент, який міг би відчувати Його, який міг би розуміти Його, який міг би випромінювати [звуки Любові], подібно Творення Крішною на його флейті. Він просто хоче ’розігрувати’ через наші інструменти Свою могутність. Але Він не хоче робити це через такі мертві інструменти, як ці [звичайні] – Йому потрібні живі інструменти. Припустімо, якщо цей (мікрофон) може розуміти, може любити, має людський розум, і якщо мій голос проходить крізь нього, як через порожнисту особистість, тоді можна сказати, що це – реалізована особистість. Але ось це – (мікрофон) – не жива істота. Ви – живі істоти. Ви створені спеціально з усіма цими ускладненнями на протязі мільйонів років, були створені з такою турботою, так вишукано, oдин за одним.

Зараз нам треба перейти до питання еволюції, адже це, бачте, дуже обширна тема.

Котра година?

Йог: «Шоста година».

Тож зараз нам треба підійти до найважливішого питання – питання еволюції, яке треба розуміти, адже про еволюцію нам відомо з науки.

Перед тим, як ці три сили починають існування, – до створення Землі чи до створення цього Всесвіту чи будь-чого іншого, – спочатку, Вони мають зобразити належну схему цього й мати належне розуміння. Як, скажімо, перед тим, як братися за щось, нам треба це спланувати, ми створюємо комісію з планування, передусім, і проводимо засідання цієї комісії. Так само, Їм спочатку треба було сформувати стадію, де вони просто плануватимуть речі. Цю стадію ми можемо назвати станом Вайкунтхі [обитель богів]. Адже це (поточний стан) – не самий ранній стан, – він був створений пізніше. 

На початку –  стан планування, відомий як стан  Вайкунтхі. На цій стадії Вони створили всіх інкарнацій. Інкарнації не створювалися після створення Землі – це дуже невірне уявлення. Вони створили всі інкарнації в стані Вайкунтхі. Коли вас ще не було на світі, ще до існування Землі, й усього того, що зараз можна побачити очима. Але стан існування, найперший, відомий як стан Вайкунтхі, вже був. В цьому стані  Вайкунтхі планування всього Всесвіту, всього Космосу, й усього іншого, було вирішено.

Тож першою особистістю, котра мала би прийти, був Шива. Бо без нього нічого не може існувати. Але ж де Його помістити? – Адже Він має в чомусь бути відображений. Якщо Шива має бути в комусь відображений – необхідно створити рефлектор. Тож спершу вони мали задуматися про єдину Предвічну Сутність, єдину Величезну особистість, ви можете назвати це, відому як ’Вірата’. Вони створили Вірату. Це буде Вірата. Це буде завершеною формою Предвічної Сутності. Це те, про що Я розповідаю вам, про цей рефлектор. Найперший. Бог Всемогутній має бути відображений – тож спершу давайте створимо, перш за все, Первинну Сутність – Вірату.

У Віраті Вони створили різномантіні інкарнації. Інкарнації не створювалися людьми. Не знаю, чому люди так думають – Вони не можуть бути створені людьми. Проте Їх створили першими. Розумієте, еволюція має місце від амеби до людської істоти, але інкарнації не потребують еволюції. Вони такими створені від самого початку.

Як ви бачили – у Віраті, Я показувала вам зображення Вірата, – три сили: Махакалі, Махалакшмі та Махасарасваті пересікаються в Агії чакрі. Й у ній [Агії чакрі] кожна з них породжує дві дитини, – знову ж таки, це не казка, а факт, – наче братів і сестер. І між цими братами й сестрами існують стосунки тимчасової природи, але тоншого характеру. А далі вони одружилися, мала місце інтеркомунікація. Махалакшмі, Махасарасваті, й Махакалі створили разом шістьох дітей, які одружилися. Інтер-шлюб мав місце. Шляхом такого інтер-шлюбу Вони отримали Сутність, яка була кінетичною особистістю та [мала] потенційну енергію всередині неї. Ось така комбінація. Й вони помістили цих інкарнацій на різні чакри. Звідси вони були породжені, з вершини, всі вони походять з Агії, й спускаються звідти на всі чакри. Ці інкарнації, як ви знаєте, розміщені на різних чакрах Вірати.

Багато людей не зрозуміють цього, й не захочуть цього слухати, адже люди настільки егоїстичні, що вони не здатні зрозуміти, що існує Бог, Хто є Всемогутній, Хто буде робити Все, й у Нього є свої шляхи для здійснення всього. Тож кажу я Вам Істину чи ні – ви можете визначати це за вібраціями. Ви можете самі побачити, як були створені інкарнації. Й усі ці інкарнації були поміщені на стадії Вірата. Тут, аби створити відображення на іншій стороні, Шива був відділений від Шакті, так само, як і на початку. Й був розміщений на верхівці голови Вірати як пітха Садашиви. Так само, ми також маємо пітху Садашиви на нашій голові. Розумієте, ми є відображенням відбивача. 

Тоді у нас має бути те саме, й у нас також є пітха Садашиви на нашій голові. Він також знаходиться тільки тут. Але коли Кундаліні проникає в живу істоту, коли та перебуває в лоні матері, в цей момент ця пітха Садашиви, або ж, можна сказати, Садашива спускається з цієї пітхи до серця. Й ось як відбувається перший удар серця. Це відбувається так само, як і в Віраті. Але на стадії Вайкунтхи цього не було створено. Другий рефлектор на цій стадії не був створений, тільки перший. Тож був створений тільки Вірата, й у Його Істоті, на стадії планування, перш за все, ці ’урядовці’, можна сказати, відповідальні за ці чакри, були створені Аді Шакті.

Бог – свідок, a Вона здійснює гру, й Вона створює ці чакри. В чакри Вона поміщає всіх Божеств для керування.

Тож є Існування, є Творіння, Творяща Сила, і є Сила еволюції – всі всередині стану Вірата.

Тож це на стадії Вайкунтхи, так ми кажемо, тому що це – стан першого відбиття. Він не в нас – і ми не можемо його відчувати, стан Вайкунтхи, бо він іде спершу.

Далі був створений інший стан, за ним третій, а четвертий – Бхавасаґара, –  стан, на рівні якого всі ми народилися.

Спочатку, в четвертому стані, – чи можете ви собі уявити чотирьохвимірну людину, котра дивиться в дзеркало? Що відбивається найпершим? – те, що найвище. І ось чому відбивається найвище – Бхавасаґара. Але якщо ви можете заглибитися в свій стан, ви можете відчути інші три. Та перш за все, той, що можна побачити, й відчути, це є Бхавасаґара. Тож ви народжені в Бхавасаґарі. На цьому рівні ви – в стані Бхавасаґари. Й у цьому стані Бхавасаґари, вас було створено, й ви маєте еволюціонувати. У цей час у дію вступає сила Махалакшмі, аби просувати вашу еволюцію. Ви вже знаєте, що відбувалося впродовж еволюції, та Я розкажу вам, як ішла еволюція згідно наших Пуран [древні писання], і що є фактом.

Еволюція Людини почалася спершу з амеби, можна сказати, бо життя зародилося у воді, як Я вам сказала, спершу була створена вода. У воді були сформовані аміноксилоти, сформувалася амеба, були сформовані риби, й коли вони були сформовані, меншим рибам складно було існувати, тому що крупніші риби намагалися їх з’їсти. Відбулася протидія. Їм набридло те деструктивне, що відбувалося. В цей час, сам Шрі Вішну, Хто предстваляє Силу еволюції, зійшов на Землю в якості Мастья-Аватара [велика риба]. Він допоміг певним рибам подолати прибійні смуги. Й переправляючись на той бік [на берег], вони набули належної мужності, Вона [Матсья-Аватара] була лідером. І далі інші [риби] почали переправлятись [на берег]. Це був перший відомий нам етап еволюції.

Згодом ці риби стали рептиліями; як ви знаєте, на шляху еволюції вони стали рептиліями. Та як вони стали рептиліями? Мав бути хтось, хто б вів їх вперед. Це знову був Шрі Вішну, Котрий прийшов на Землю як Курма [черепаха], й у цей час, на стадії Вайкунтхи, було здійснено багато речей, перед тим, як Він прийшов на Землю як Курма Аватара. На рівні Вайкунтхи, коли Вони створили цю Землю, коли Вони створили, Вони спланували всього Вірата, й хотіли творити, й на цій стороні відбивача все планування, й мислення, й увесь цей процес породив деякий сорт відходів. Це породило відходи. Ці відходи забруднилися, чи, так би мовити, впали в стагнацію [застоялися] з однієї сторони, якою знехтували. Й із неї почали виходити сатанинські сили, й відбулася велика битва між сатанинськими силами, й силами добра. Фактично вона відбулася на третій стадії, не на стадії Вайкунтхи, а на третій стадії. Бо коли почалося планування, почалося відпрацювання [планів], ці сатанинські сили почали відпрацювання [своїх планів].

Та люди можуть спитати: “Чому Бог створив сатанинські сили?” Він цього не робив. За певних обставин вони виявилися. Бо на цій другій стадії, коли деякі з Девас, які були створені, – знову ж таки, це не були еволюціоновані люди, їх було створено, Девас були відповідальними за всі ці елементи, й усю роботу, розумієте, вам також треба створити ’’урядовців’’, чи людей, які підуть в поле, й працюватимуть. Усі ці Деви, й Деватас – відійшли від своєї роботи, що ж сталося? Їх було втрачено, декого з них, і вони перетворилися на сатанинські сили. З’явився такий собі побічний продукт. І цей побічний продукт, сатанинські сили, почали свою діяльність, і діяли таким чином, що розпочалася війна [в часи] Курма-Аватари між ракшасами та Сурами, як їх називають. 

Тож хороші люди, відповідальні за елементи, які всі працювали в ’’офісі’’ Бога, почали боротьбу проти сатанинських сил. У цей час, Він сам вирішив це [проблему], й ви знаєте, що відбулося в Амрута Мантана [пахтання Океану для видобутку Амруту], що мала місце, й цього люди не розуміють – як можлива Амрута Мантана в Бхавасаґара [Океані іллюзій, в якому ми живемо] – це не так. Це відбулося не на стадії Бхавасаґари. На стадії Бхавасаґари цього не відбувалося. Тож ми перебуваємо на стадії  Бхавасаґари. На стадії Бхавасаґари та ж Курма, та сама прийняла народження, й прийшла на Землю, й дала нам розуміння як стати ’гідною рептилією’. Ось так ми виросли. 

Тож на пояснення всього цього піде забагато часу, Я зараз не робитиму цього, але зрештою, були створені люди. Все це здійснюється силою Махалакшмі, яка діяла через Вішну, Я вам розповідала, як відбувалася еволюція, як ви створені. 

Тож, що має відбутися далі? 

Ви досягаєте цієї точки, до тієї точки, коли приходить Христос, – Христос також був інкарнацією – і Його Мати була ніхто інший, як сама Радґаджі, Махалакшмі. Й вони привели людей до цієї стадії.

Після цього, чим зрештою має стати людина? – ввійти в область, де вона стає Нірвічара, – означає, що більше немає свідомості Бхавасаґари, але ви йдете трохи за її межі. З цієї стадії ви поринаєте в стан Всесвітнього Несвідомого, як його називають, і це ніщо інше, як та сама енергія, що існує тут, що є синтезом усіх трьох енергій. Це синтез усіх трьох енергій. Це – Енергія Аді Шакті. 

Енергія Аді Шакті всепроникна – вона існує всюди, й  тим не менш, ми ніколи її не відчуваємо. Чому? – бо наша позиція дуже груба. Можна сказати, що в трубі, яка має чотири прошарки, можна використовувати тільки зовнішній прошарок, бо всі внутрішні шари закриті. Коли відкрита серцевинна труба, ви стаєте повністю самореалізованими, та коли відкрита навіть друга труба, ви можете відчувати всепроникну енергію Бога Всемогутнього, яку ми називаємо Сарвов’япі Aчіта [Всепроникне Несвідоме]. Та це більше не Ачіта [Несвідоме] для вас, бо ви її усвідомлюєте.

Ось як ви починаєте ваш діалог з Богом. Відбувається те, що відображення ось тут, відображувач, це є робота відображення, – звідси ви піднімаєтесь до цієї частини. Ви піднімаєтесь на цю частину. Ви не стаєте цим, але ви піднімаєтеся в цю область. Звідси ви піднімаєтеся в цю область. І ця область  сповнена Всепроникною Енергією Аді Шакті.

Допоки ви досягнете цього рівня, вам треба піднятися до рівня Інкарнації, й зрозуміло, [між цими двома рівнями] – велика прірва. Та Я можу сказати, що Махавіра й Будда – обидва піднялися до цієї висоти. Та подивіться на Їх послідовників! Наприклад, ’послідовники’ Будди. Вони відкинули Шиву, відмовилися від усіх Богів та Богинь, тобто неначе вони небагато про них знають. І що вони зображували на деяких статуях – що Богиня стоїть зверху Шиви й Парваті та намагається вбити; Вона б’є Шрі Ґанешу – це щось настільки безглузде. Тобто Вони повністю знищили образ Єдиної Об’єднаної Сили, яка здійснює все, в Єдиній Ідеї, з Єдиним інтегрованим розумом. Як тільки вони не об’єдналися, то ставали Ракшасами й формували сатанинські сили.

Як Я сказала вам, це дуже-дуже складний предмет, і Я спробувала викласти це англійською – це ще гірше. Тож Я зробила все від Мене залежне, й усе ж, якщо у вас є якісь питання, будь-які, ви можете запитати Мене, коли-небудь, ви можете написати Мені, ми можемо це з’ясувати.

Завтра… Отже одна-єдина річ, про яку Я хотіла б сказати, що зараз ви досягли усвідомлення без думок, безумовно. Більшість із вас досягли усвідомлення без думок, ви отримали вібрації, але вам треба вскочити в стан Нірвікальпа. Нірвікальпа. Й вам треба цей стрибок зробити через глибоку медитацію, й через глибоку відкритість. Інакше, розумієте, немає сенсу мати цей невеликий стан Нірвічари, вам треба зануритися в Нірвікальпу. Це етап, що знаходиться трішки, як Я вам сказала, трішки попереду від цього відображувача, ви зрушились. Але ви все ще прямуєте – то вгору, то вниз, – так багато з вас. Цей стан – в релігійній системі Дзен – відомий, як «Саторі», його називають «Саторі» – й коли людина коливається то вгору, то вниз, вона блокується тощо. Цю стадію треба пройти. Далі ви потрапляєте в стан Нірвікальпи. В кінці стану Нірвікальпи ви просто майже не блокуєтеся. Ви не хвилюєтеся. 

Поки що я не зустрічала жодної такої людини. Розумієте, Я бачила дуже великих святих і реалізованих людей, і Я можу сказати, що вони безперечно самореалізовані, вони навіть контролюють природу, дехто з них робить це, та все ще вони блокують свої чакри, це щось дивовижне.

Але люди є такими, вони продовжують блокуватися, а далі вони, можливо, повністю пірнають в третій стан Самореалізації повністю, та вони знову в стані Саторі, й вони рухаються туди-сюди, можливо. Але поки що, Я побачила, – мені не зустрічалася жодна людина, яку б Я назвала повністю  самореалізованою, хто не блокується. 

Я помічаю, що окрім Мене блокуються всі. Це – найдивовижніше. 

Та коли ви не блокуєтеся – що відбувається, коли ви не блокуєтеся? Насправді, цього стану досить важко досягти. Але якщо ви не блокуєтеся, якщо ви думаєте, що не блокуєтеся – як вам слід це робити? – дивіться таким чином: припустімо, у вас заблокувалася Аґія. Вам належить знати, що коли у вас заблокована Аґія, вам не варто думати, що вона заблокована, вам слід думати, що тут ви збираєте силу боротися з іншою особою. Якщо ви так можете. Наприклад: якщо у вас заблокувалася Вішудґі-чакра, замість мислення про те, що ви заблокували Вішудґі, й засмучуватися через це, подумайте про те, що ви акумулюєте енергію, просто для того, аби урівноважити Вішудґі-чакру [іншої людини]. Тоді, Я думаю, це спрацює краще. Тому, власне, Я й кажу, щоб ви відкривали свої руки до інших людей, і самі дивилися. Це допомогло багатьом людям, бо якщо у них заблокована Аґія, й вони дають вібрації тому, в кого вона також заблокована, вони знаходять, що позбавились [цього]. Подібні випадки трапляються – не з багатьма, але таке відбувалося.

Тож ви можете це спробувати: не думати, що ви блокуєтеся, а думати: сила акумулювалася для того, аби вигнати [негативність] Аґії іншої людини, що навпроти вас. Звичайно, на початку, це дуже-дуже повільний процес. Та поступово ви зможете це робити, й тільки ті люди, хто починає давати іншим. Це колективне мислення. Колективне мислення: що припустимо, зараз ви можете так казати, що якщо, скажімо, на Мене здійснюється атака малярії, тоді Моя власна кров, Мої власні клітини крові намагаються побороти її. Й вони переборюють хворобу. Розумієте, якщо Я здаюся, то стаю хворою на малярію, але якщо не здаватися – Я стаю переможцем. 

Так само, якби ви могли так думати, даючи вібрації: що якщо ви блокуєтеся, то, фактично, це сила, що накопичилася в вас. І далі вам треба давати її. Й тоді ви станете набагато спритнішими, ніж усі ці муні разом узяті, повірте мені. Але таке мислення є досить складним для людей, бо як тільки вони блокуються, вони починають хвилюватися: ’я блокуюсь’, й починають самостійно позбавлятися [цього блокування]. Якщо ви не будете діяти самостійно, а підете, щоб повністю віддати це іншим  – це спрацює краще. Я мала це [досвід], Я експерементувала з одним, чи двома людьми, Я кажу, й це спрацювало. Не всі мають цю здатність. Тож ви зростаєте поступово, бо наразі ви – щойно народжені діти, вам усе ще належить зростати, вам треба рости більше. Ви можете вчитися, ви можете багато знати, та це не означає, що це настільки стосується вашої духовності, ви тільки-но вийшли з вашого стану Саторі, дехто з вас, a дехто все ще перебуває в стані Саторі. Тож будьте з цим обережні. Я хотіла би зустрітися з вами знову, можливо, через два роки, не знаю коли.

Завтра у нас тут буде медитація, й тоді Я не буду багато говорити. Завтра у нас медитація. Тут у нас є центр медитації, куди вам належить приходити й зустрічатися, коли ви збираєтеся групою, це є самухік [колектив], групова активність, і Я буду там. Ви здивуєтеся тому, що Мої вібрації ніде не можна відчувати так сильно, як в групі, про яку Я знаю, що така й така-то група працює там-то. 

Тож у нас уже є три групи, що працюють у Делі. Й вони розташовані досить близько до місць [де ми живемо]. Зрештою, ми повинні знати, що нам не треба йти в Гімалаї, як це робили люди, нам не треба робити всі ці речі. Нам тільки треба приходити до місця, що досить недалеко від нас, нам його просто ’’на тарілочці піднесли’’. Все просто ’’на тарілочці піднесли’’ вам: знання, вібрації, Реалізацію – й усе це було так легко. Це зроблено дуже легко… Але це не означає, що нам слід приймати це, як належне. Мушу сказати, що це було зроблено легким через надзвичайно велику тапасью з Моєї сторони.

Протягом багатьох століть, Я жила тисячі років, і Я напрацьовувала це на багатьох людях, і здійснювала так багато речей, і нарешті, Мені вдалося віднайти більшість перестановок, і комбінацій більшості людей, і ось як це було здійснено на такому масовому рівні. Це було б неможливо, якби Я не попрацювала над цим в такий спосіб.

Тож, якщо все це було Мною напрацьовано, то це має користуватися успіхом у більшості людей, за винятком одного дуже, дуже складного типу, мушу сказати, – для тих, хто повязаний з ракшасами. Якщо вони народилися ракшасами, й ваша голова торкнулася їхніх стоп – тоді це дуже складно. Тож я попереджаю вас, що перед тим, як торкатися стоп будь-кого, вам слід бути обережними з цим.

Божого благословення всім вам!

Уже досить пізно для всіх вас і … донести вам такий складний предмет за такий короткий час – це дуже складно. Проте…, Я сподіваюся написати книгу про Сахаджа Йогу. Я кажу «сподіваюся», бо до цього я не писала жодної книги. Намагаюся написати книгу до того, як інші люди почнуть писати. Сподіваюся, Мені вдасться щось написати. Так чи інакше, намагайтеся не перейматися через це. Це не настільки важливо, як ваша власна Реалізація, й ваше сходження, – до вас прийде все знання. Вам не треба хвилюватися – тепер кожне слово, яке ви читаєте, – ви будете усвідомлювати його значення, й ви будете розуміти.

Перш за все – вам треба отримати вашу Реалізацію, а по-друге – вам треба зростати. Вам треба рости набагато швидше, й приділяти цьому більше часу. Не приймайте це, як належне. Це дуже важлива річ, яку вам слід робити. Врешті, є й багато інших важливих речей. Але це – найважливіща річ, якою потрібно займатися.

Божою Милістю, якщо це спрацює, Я буду щаслива. Власне, Я надзвичайно щаслива, бо в жодному з Моїх життів Мені не вдавалося давати Реалізацію такій великій кількості людей. Тож, в принципі, Я дуже задоволена Собою. Але щодо вас – вам не слід бути вдоволеними, вам треба просити більше, й більше, й більше, й це буде дароване вам. 

Бо ви – ті люди, які на сцені. Ви створені для цієї мети. Це треба робити. Бог має це робити. Якщо Він це не робить – Він не може задовольнити Свої власні бажання. Й Він не збирається знищити Своє Творіння.

Божого благословення всім вам!

Її Святість Шрі Матаджі Нірмала Деві