圣诞崇拜 Ganapatipule (India)

圣诞崇拜 1999年12月25日 印度格纳帕蒂普蕾 今天我们将庆祝耶稣基督的诞生。祂以一种非常特殊的方式来到这个地球,祂由处女所生。我们能理解这一点,正如你们都知道,锡吕·格涅沙(Shri Ganesha)也是以同样的方式诞生的,而且耶稣作为锡吕·格涅沙的化身,祂出生时就拥有了所有锡吕·格涅沙的力量,祂不需要用任何外在的武器来展现祂拥有的力量。但祂自身拥有了所有的力量,然而祂仍努力展现宽容和理解,因为当时祂必须要与对灵性完全一无所知的人们打交道。 他们实际上是犹太人,他们受到了摩西、亚 Read More …

关于静坐 New Delhi (India)

关于静坐 印地语讲话翻译成英文稿 1991年11月27日 印度德里 经过了好长时间今天和你们见面了,我们所有人都必须了解霎哈嘉瑜伽。霎哈嘉瑜伽是为了全世界的好处进化形成。因为你们全都是它的媒介,所以你们有太多责任。你们都是它的媒介,再没有其他的媒介了。如果我们只是把生命能量给树木、寺庙或某个地点,那是不会启动也不会有成效的。只有通过你的努力不懈和决心,霎哈嘉瑜伽才能传播开来。 然而,我们必须要知道霎哈嘉瑜伽有个缺点,虽然你很轻易地、自然的 (Sahaj)得到了霎哈嘉瑜伽,即使你是自然而然就到达了 Read More …

太初之母崇拜 关于无执着 Residence of Madhukar Dhumal, Rahuri (India)

太初之母崇拜 关于无执着 1988-12-11 印度拉胡里 普祭需要在应该开始的时候开始。我一直在等待,等待着,然后意识到,依据日历,今天是一个非常好的时间。但不应在早晨,而是必须在新月第三天,因为月亮在白天会改变它的相位,我们必须等到第三天开始。我认为,所有这些已经发生的事情,包括偷盗以及所发生的一切,或许都是为了推迟普祭到这个它应该开始的时间。 所以在霎哈嘉瑜伽,我们都超越了时间,我们不需要担心时间,除非在正式的社交聚会时,因为人们多是刻板的,他们不理解我们的风格,所以我们必须准点出现,除此 Read More …

罗摩崇拜 Les Avants (Switzerland)

罗摩崇拜 瑞士‧1987 年 10 月 4 日 今天胜利日(Dassera Day),我们在瑞士庆祝罗摩的加冕典礼。很多事情 发生在胜利日,最重要的要算是罗摩在这天加冕为王,祂也在这天杀掉 拉伐那(Ravana)。很多人或许会说,祂怎能在同一天又加冕又杀掉拉伐 那?那时候的印度,我们有超音速飞机,这是事实,这飞机名为 Pushpak , 即「花朵」,它被称为 Pushpak,速度极快。在杀掉拉伐那后,祂与妻 子来到阿约提亚(Ayodhya 印度古城)接受加冕。在第九天,祂敬拜女神 以取得力量,S Read More …

美国圣地亚哥公开讲座 San Diego (United States)

美国圣地亚哥公开讲座 圣地亚哥(美国) 1985年5月30 日 很抱歉我来晚了……发生了点事,但无论发生什么,也只能接受它。这就是上天运作的方式。任何事都事出有因。刚才他们必定向你们说明了,我们内在有哪些能量中心。他也向你们讲述了我们内在的运行机制是怎样的。这些都是在我们进化的不同阶段,于我们内在建立起来的。每个能量中心都是如此建立的。 现在,所有这些都已建成,像一条通道。通过左边和右边你们创造了升进的中间通道。当你们愿望的纯粹能量升起,被唤醒时,它穿透我们称之为顶轮的最后一个能量中心,意思是千 Read More …

违背了神的旨意 Hampstead Town Hall Centre, Hampstead (England)

公开讲座:违背了神的旨意 1983年3月31日 英国,汉普斯特城演讲厅 从一开始我就很抱歉,今天这么晚.我知道当某件事在神的眼中是非常重要的时候,所有的负面力量便开始计划着如何拖延、如何阻拦、如何使其脱离正轨、如何妨碍。真是非常令人惊讶!今天,最好是由我来告诉你们有关于神的旨意,以及我们人类如何无时不刻企图违背祂的旨意。 神的旨意其实是很单纯的。祂是神圣的爱、祂是慈悲的、祂是慈爱之海洋。祂创造了这世界,然后创造人类,只为了要给他们生命里最高的事–就是喜悦。喜悦是单纯的,不像短暂的快乐 Read More …

排灯节普祭讲话: 财富与慷慨 Nirmala Palace – Nightingale Lane Ashram, London (England)

光明节普祭讲话: 财富与慷慨 1982年11月14 日  英国伦敦 今天,我们大家聚集在此地庆祝为期四天的节日,我们称之为光明节。光明节起源于一个梵文单词“Dipali”。“Deepa”这个词意为“光”,“Ali”意为“队”、“排”。这四天里,曾经发生了非常多的事情,这也是人们为何怀着极大的热情来庆祝这个节日。 第一件事是拉希什米的诞辰日。这也是月亮增长至第十三日,他们称之为“dhanteras”。同时也是拉希什米从大海中真正出生的日子,这就是为什么祂被称作Miriam或Maryam。‘Mari Read More …

1982年新年前夕讲话 Chelsham Road Ashram, London (England)

1982年新年前夕讲话 1981年12月31日 英国伦敦 1982年的新年即将来临。对霎哈嘉瑜伽以及瑜伽士来说,这将是非常充满活力的一年,所有新鲜事物都会变得陈旧,不再重新焕发新意,所以过去的一切都已经过去了—“过去的就让它过去吧”。过去,有时会有非常甜蜜的回忆,有时也很不开心。但总体上我们正在成长,我们所有人都意识到这一点,并且不断进步。我们很好地以一种新的方式建立自己,新的霎哈嘉瑜伽士也成长起来。我认为,现在他们摆脱了怠惰、小心眼、嫉妒、狡猾、昏沉以及狭隘的思维,所有这些都必须埋 Read More …

敞开你们的心 Mill Ln Yetminster, Dorset (England)

敞开你们的心 1981年8月2日 英国Dorset 我们大家所齐聚的这个地方是多么美丽呀! 这真是霎哈嘉瑜伽的祝福,让你们都能得到休息,完全的放松下来。因为唯有在完全放松时,你们才能明了我们现在都是自觉的灵,我们都已经进入了神的国度,我们可以看见神在我们周遭所创造的这美好的一切,我们对于祂的恩典、祂的仁慈,以及对祂的爱的感受都更为敏锐。 我非常高兴你们举办这场交流会,我向来就希望你们举办交流会,你们都应该常常齐聚一堂,住在一起,了解彼此。交流会毫无疑问地在整体层面上解决了很多事情。但在精微的层面 Read More …

导师普祭 Cambridge (England)

导师普祭1981 年7月5 日  英国剑桥 现在我们中很多很多的人都在这里,我们的人数在增加。我们会越来越多,这是毫无疑问的。你们需要认识到你们已经变得很了不起,不是一个组织在发展,而是其中的每一个人都得到成长,具有非常伟大的、能够转化的力量。因此我们有必要知道我们已经进入了上天的国度。而天国的律法与我们所知道的很不一样。它们以不同的方式运作。除非你真正理解这些律法的运作,否则你无法正常成长,你必须成长。你们所有人都必须成长。如果你们不能在霎哈嘉瑜伽中成长,你们就会荒废掉。 所以我们应 Read More …

你是神圣存有的一部分 Caxton Hall, London (England)

你是神圣存有的一部分 1980年12月1日 英国伦敦卡克斯顿大厅 我的房子容纳不下你们所有人,因此我想最好来这儿,这里适合所有人。今天是留给我们霎哈嘉瑜伽士的最后一天(母亲去印度的旅程前)。 我们必须了解关于我们自己和我们组织的一些非常非常重要的事情,那就是神圣。 现在,我可以告诉你们,从整体上,而不是从个体的问题或事情上,因为你们现在不再是个体。你们都变成了神圣存有的一部分,你们都是觉醒的细胞,因此在整体的层面上,我们必须理解为此我们要做些什么。 首要的,我们必须要知道我们是得自觉的灵,你们得 Read More …

倦怠懒散是最违反神 Chelsham Road Ashram, London (England)

倦怠懒散是最违反神 英国伦敦超士咸路 1980年9月27日 ……他提及那个旅程,很顺利的完成,我希望你们在我开始今天的讲话前能听到。昨天我谈及两件我们在英国要做,也要明白的事情。你要明白,每个国家都有自己的问题,我们的确要承受这些问题。 我们的工作传播得很快,人们都接受它。我发觉欧洲的土壤肥沃得多,很令人惊讶,一旦人得到自觉,就变得极棒,我的意思是他们视得到自觉为期望已久的事情,他们明白霎哈嘉瑜伽的程度比这里的人多得多。虽然你的灵量升得很高,我可以看到,但你们的进展却并不太好。现在雷已经去了印度 Read More …

导师崇拜 Temple of All Faiths, Hampstead (England)

导师崇拜 伦敦 1980年7月27日 今天是你们的母亲安排这个导师崇拜。或许你们是十分独特,才有一位母亲作为导师。为什么要安排这个崇拜?我们必须知道,敬拜导师对每一个门徒是非常重要。那位导师必须是真正的导师,而非剥削门徒,没获神授权的导师。 安排这个崇拜是因为你们已经开始进入上天的律法。已经告诉了你们什么是人类的正法(dharmas)。为此,实际上你并不需要导师,你可以阅读任何书籍也能知道什么是上天的律法,导师只是确保你有实践这些律法。这些律法必须在生活中实践,那却是很难做到。没有导师的纠正指导 Read More …

现时代的纷乱 Caxton Hall, London (England)

现时代的纷乱 1980年7月14日 在现代,我们面对种种纷乱,这是现时代的特征。同时间,有一大群人追求真理。不是一两个人或十个八个人这样追求,而是一大群一大群的人觉得需要找寻一个答案。你要知道你为甚么生在此间,你要知道你自己是谁。你要发现自己的整全性,你要找到那整体。 有一种力量正在微妙地令大众走上追求的道路。也许我们不知道自己生长在怎样的时代,我们处在整体过程的甚么阶段,现在的情况如何,我们统统不知道。我们认为一切都是理所当然的,就好像我们认为自己作为人类是理所当然的一样。我们是进化而成为人的 Read More …

怎样证明神的存在 London (England)

怎样证明神的存在 英国伦敦‧1980年6月29日 我们怎样说服人神是什么?就神而言,我们要有某些成就。我们怎样说服他们,我们内在有这些能量中心,你要得到自觉。你又怎样向人证明你已经有自觉?这些问题是每一个仍未是霎哈嘉瑜伽士的人会问的问题,你要能全部回答。 最先的问题是我们怎样证明有神?因为有人说︰「有神存在。」因此你假设有神。有什么方法证明有神?我们要处理这个问题。首先从理性观点来说,我们应该能透过合理的推论而不是体验来告诉人有神,因为他们要作好准备。很多人真的不相信有神,但出于追上潮流,他们会 Read More …

内在的精微 Caxton Hall, London (England)

内在的精微 1980年6月9日 英国伦敦卡克斯顿大厅 前几天在灵舍,我跟你们讲了精微面,这种精微早已存在于我们内里,但我们尚不了解。它可能来自我们头脑的潜意识,可能来自超意识,可能来自任何我们未知的领域——但是那些能带领我们走向整体性存有的精微面,才是我们应该去关注的。 有时候我们会听说一些人有预感。比如一个人说,“我得买这房子,我预感我应该买它。”或者有时一些人说,“我总听到一些声音,有人告诉我不应该做这个。” 但判断所有这些建议就要看:它们是来告诉你一些超越(世俗)的事,还是告诉你一些关于世 Read More …

注意力 London (England)

注意力 1980年5月26日 英国多利士山(Dollis Hill) 今天我要跟大家谈谈注意力。注意力是甚么?它如何作用?怎样可以提高我们的注意力?大概就谈这几个问题。但当我谈及这些问题时,你要知道,我是对你们个别讲的,不是在谈论其他人。人类很喜欢这样做,当我对他们说话的时候,他们总是找寻究竟母亲在向谁说话。这是把你们的注意力转移到别的事情上的最好方法。如果你把注意力放在自己身上,认为「这是为我说的,只是为我说的。」那样,便能生出作用,因为我的说话都是些口诀──含有生命能量的语句。如果你不把注意 Read More …

顶轮崇拜讲话:真诚是成功的钥匙 Dollis Hill Ashram, London (England)

顶轮崇拜讲话:真诚是成功的钥匙 1980 年 5 月 5 日 英国伦敦多利士山静室 我们可以说,1970年5月5日,第一次神的集体之灵打开了。 到目前为止,神的恩典一直是单独地降临到人类个体身上,让他们一个一个地单独得到自觉。给个人自觉与给集体自觉的方法截然相反。首先他们要建立正法,完全洁净自己,他们每时每刻都要有救赎自己的愿望,要把注意力放在救赎自己上,这些就是如你们所说对神的渴求(Ishwara Pranidhan),想着神,祈求神的恩典,以严谨、正法的方式保持自己的纯洁,他们要控 Read More …

婚姻的价值 Dollis Hill Ashram, London (England)

婚姻的价值 1980年3月8日 英国伦敦 霎哈嘉瑜伽首先会启发你萌芽,然后令你成长。在那成长的过程中,你的人格必须变得更宽宏,越来越宽宏。藉由婚姻,你会进一步成为更好的人,发展出更好的人格。 为什么霎哈嘉瑜伽士需要婚姻? 首先和最重要的,结婚是最正常不过的事。神为了某些目的,赋予你有婚姻的愿望,但如果你不按照神的原意去运用这同样的愿望,事情可以变得颠倒堕落,险恶难缠,也会严重损害你的成长,所以我们要了解这内在想拥有婚姻的愿望。 婚姻意味着妻子是你不可分割的一部分,妻子是你可以依靠的人;她是你的母 Read More …

导师崇拜(节录) London (England)

导师崇拜(节录) 英国伦敦 1979年12月2日 一个月前,我告诉罗斯顿,这个星期天,你必须安排一个崇拜,星期天是月圆的日子,他问我做什么崇拜,是做导师崇拜,摩诃拉希什米崇拜还是格涅沙崇拜,我告诉他,就称这个崇拜为导师崇拜。之后,一段长时间后,他问我—当我要去印度—为何不也做圣诞崇拜? 今天是很重要的日子,因为很久以前,当耶稣还是小孩,祂阅读经典,向大众宣布,祂是Advent(基督教的降临节〔圣诞节前的四个星期〕)—祂是降世神祇,是救赎者。他们相信救赎者会降临。今天,很久之后,在星期天,祂说,祂 Read More …

怎样入静 英国伦敦 1979年11月18日 London (England)

怎样入静 英国伦敦‧1979年11月18日   霎哈嘉瑜伽是一件触发性的大事,藉此神的创造不但能达致圆满,还让人知道它的意义,就是这样伟大。或许我们还未意识到,当我们说我们是霎哈嘉瑜伽士,你要知道,成为霎哈嘉瑜伽士要与霎哈嘉瑜伽的实相有多认同,你必须摆脱很多抓紧你的错误认同。人们称这为牺牲。我不认为这是牺牲,若你认为有些东西阻碍你的路,你就会想把它移走。同样,若障碍很显眼,你就能明白这些障碍阻挡你的路,它们不是你的,在阻碍你的进展,所以你要把这些错误的认同从你的思维里完全移除,尝试认同于自己而不 Read More …

母亲的忠告 英国布赖顿 Brighton (England)

母亲的忠告 英国布赖顿1979年11 月15 日 布赖顿(Brighton;译者按︰Brighton有照亮的意思 ),这个名字是那么漂亮。它要照亮整个国家。我到过这里两次,我常常感到若有机会的话,我们真的要在这里大规模地发展霎哈嘉瑜伽。有一天,这里将会变成一处朝圣的地方。在布赖顿有很混合的能量,这里有海;而且,母亲大地在这里有特别的意义。当某些神性力量开始散发,邪恶便会到来,伪装起来,积累力量,开始攻击神性,这就是为甚么我感到布赖顿有混合的能量。整体上,这是一个好地方,霎哈嘉瑜伽可以在此昌盛。 Read More …

怎样让自觉得到成长 Caxton Hall, London (England)

怎 样 让 自 觉 得 到 成 长 1979年10月15日  英国伦敦 你们多数人是霎哈嘉瑜伽士。现在,那些已经得到自觉的人,那些已经感受到生命能量的人必须知道,他们现在正发展成为另外一种存有。这种萌芽已经开始,你们必须允许这萌芽以其自身的方式成就。但是当我们得到自觉,通常来说,我们并没有意识到这是发生在我们内在的一件大事。这种不可能的触发,已经发生在我们身上了,而且它必须缓慢地运作起来。它必须使我们成长和进化。因为我们感觉不到我们的自觉,并没有像我们应该的那样去认真对待它。此外,我们周围还都是 Read More …

话:灵量与迦奇的关系 Mumbai (India)

九夜节第7天庆典讲话:灵量与迦奇的关系 1979年9月28日 印度孟买 今天,如你所愿,我说英语。明天或许我仍会说外语。 今天的课题是灵量与迦奇(Kalaki)的关系。迦奇(Kalaki)这个字实际上是“Nishkalanka”的缩写。Nishkalanka的意思与我的名字“涅玛拉”(Nirmala)一样,代表纯洁无暇,毫无污点的纯净,毫无污点般纯净是Nishkalanka,完全没有污点。 很多往世书(Puranas)都描述过这位降世神祇,祂会骑着白马来到地球,来到一处名为森柏尔布尔(Sambh Read More …

公开讲座–追寻我们所追寻的 Caxton Hall, London (England)

公开讲座 伦敦卡克斯顿礼堂 1979 年 7 月 24 日 (追寻我们所追寻的) 我昨天遇到一个女士,她告诉我她在追寻神。我说:「你认为神应该是怎 么样?你究竟在追寻什么?」当我们说自己在追寻,我们是否知道自己 在追寻什么?是否明白寻到后的感觉是怎么样?从而让我们确知已经到 达终点。我上次告诉你们,求道是要很真诚,要出自真心,你们不能购 买道或凭努力得到道。今天我要告诉你们,究竟你们在追寻什么。 让我们先了解内在的求道之心是从何而来?在图中有一个叫脐轮的能量 中心,它在正中央。脐轮位处脊椎神经, Read More …

公开讲座 「额轮」 Caxton Hall, London (England)

公开讲座 额轮 英国伦敦卡克斯顿礼堂1978年12月18日 今天我们谈谈第六个能量中心额轮(Agnya Chakra)。Agnya,Gnya这个词意思是知道。而A意思是全部。Agnya Chakra还有另一个意思。Agnya意味着服从或命令。这两个都是它的意思。如果你命令某人,这是agnya,服从命令的人则是agnyakari,他是执行agnya的人。第六个能量中心在人类开始思考时被创造出来。 思考是语言的表达。如果没有语言,我们便无法思考,但如果我们无法表达,并不意味着我们不会出现任何思维,并 Read More …

梵天婆罗摩原理 Caxton Hall, London (England)

梵天婆罗摩原理 英国伦敦 1978年9月11日 今天,我想对你说一些我或许从未触及,或从未详细谈过的话题,就是梵天婆罗摩原理。什么是梵天婆罗摩原理?它为何存在?它怎样出现?怎样彰显?还有它是怎样既不执着亦执着。 梵天婆罗摩原理和梵天婆罗摩在描述方面不一样,就如我跟随的原理与我是谁是不一样的。 这是很精微的课题,需要真正入静的注意力。因此,就如你脱掉鞋子,请脱掉你思维里的批评。你们所有人把鞋子都脱掉了吗?请脱掉…只要以一点点的精微注意力聆听我,你们可以上前吗!你们全都可以上前,那么迟来的人就可以上 Read More …

注意力和喜乐 Bordi (India)

注意力和喜乐 印度 1977年1月27日 … 太过摇摆不定,怎样固定注意力。注意力的质量随着你们进化的状态而改变。例如,在动物…。 人类的注意力被安置在哪里?这是没有固定位置的。我们可以说,注意力是知觉的表面或边缘,无论我们知觉到什么,注意力便被牵引到哪里。举一个比喻,所有铁粉均有受磁铁吸引的力量,我们不能找到这个力量在哪里,它是无所不在的。无论磁铁放在哪里,铁粉都会被吸引过去。我们的注意力也一样,不管什么事物吸引我们,我们的注意力也会被吸引过去。 注意力存在于我们全身,某种意义而言,它可以受任 Read More …

如何静坐 Mumbai (India)

如何静坐 孟买 1976年5月29日 在达卡,我告诉过你们,在霎哈嘉瑜伽是怎样的,首先你进入到Tadatmya的状态(与上天合一)。在Tadatmya后,可以达到Sampya的阶段(与上帝更近),之后是Salokya阶段(与主同在)。但是在达到Tadatmya时,人的兴趣本身发生改变。一旦达到Tadatmya阶段,由于他的经验,这个人不想进入到Salokya和Samipya的状态。就是说,当能量开始在你的双手流动时,当你感受到并提升他人的昆达里尼时,那时你的注意力就朝向关注他人的昆达里尼和理解你 Read More …

The Role of Tongue, Sight and Feet in Spiritual Evolution New Delhi (India)

“The Role of Tongue, Sight and Feet in Spiritual Evolution”. Delhi (India), 2 April 1976. 我告诉你要同时成为母亲和导师 是多么困难 因为两者都是非常矛盾的作用 特别是对於想要成爲你救赎的人 要成为Moksha Dayini 这是非常困难的 因为路径如此 如此微妙 如此危险 所有人都必须自己来 走过去 如果你跌倒这一边或那边 你就会有灾难 我看你正在攀爬 我看到你上来了 有一颗母亲的心 Read More …

无思无虑的知觉状态下入静 印度德里 1976年3月30日 New Delhi (India)

无思无虑的知觉状态下入静 印度德里‧1976年3月30日   我们不能做静坐,只能入静。当我们说我们要静坐,这是毫无意义的,我们要在入静中。你不是在屋内就是在屋外,你不能在屋内说︰「我现在在屋外。」又或当你在屋外,你不能说︰「我在屋内。」同样,我们…你向着生命的三个面向前进 — 情绪,肉身和思维的存在体。你并不在你之内。一旦你在内在,就能处于无思虑的觉醒状态,你不谨在哪里,还无处不在 — 因为就是那地方…哪里你才真的身处宇宙…哪里你与原理,与力量(Shakti),与渗透入物质的每一个微 Read More …

克里希纳崇拜, Most Dynamic Power of Love Mumbai (India)

克里希纳崇拜   印度孟买‧1973年8月28日   籍着上天,例如,若你只知道我的头,是不足够的;若你只知道我的颈,是不足够的;若你只知道我的腿,是不足够的,我越了解自己,就越有活力,越友善健谈。所有伟大的,曾经存在的,或所有我们称的伟人,都是很了不起,因为他们活在很多人类里。我感到大气的温暖,就如你的感觉一样,因为你知道他们不是外来的人,他们是你的兄弟姊妹。在《往世书》(Puranas古经典),有很多这样的故事…我不会把它们指出来。有一次,两兄弟在森林里相遇,他们以为对方是敌人,因 Read More …

生日普祭(年份未知) Mumbai (India)

锡吕·玛塔吉生日普祭 公开活动 印度孟买   瑜伽士唱诵欢迎母亲的拜赞 我向所有寻求真理的人致敬。你们来庆祝我的生日真是太好了。 这全是为了你的好处。在现代,谁来照顾妈妈?现代社会的一个标志是父母会被孩子们忽视。他们可能不得不留在孤儿院里。但我发现你们所有人都带着这样的爱,带着这样的爱,从很远的地方来到这里,你们是来问候你们的母亲的。此刻言语无法表达,我无法理解像大海一样倾泻在我身上的爱。我只是沉浸在一位母亲的美好感受中,她有成千上万的孩子,这些孩子都是那么地善良,也都是以我的形象显现 Read More …

谈尼扎姆丁(日期和地点不详) (Location Unknown)

1970-0101谈尼扎姆丁 注:谈话内容摘自1995年3月15日与曼谷修女公主对话的录音带 哈兹拉特·尼扎姆丁埋葬在国家墓地上,他是一位伟大的纳比和苏菲,在他的整个诗歌中,他使用了非常具有象征意义的事物,对于这种层次的人来说,他们不认为任何宗教是排他性的。就连穆罕默德·萨赫布也从未只谈到伊斯兰教,他谈到所有以前来过的人。像亚伯拉罕一样,然后他谈到摩西,然后他谈到基督和他的母亲,特别是在《古兰经》中,他谈到了这一点。他从来没有说过我是独立的,从来没有排他的。他们永远不可能具有排他性,因为他们知道 Read More …