曼谷公開講座

Bangkok (Thailand)

1994-04-27 Feel The Formless Energy On Your Central Nervous System, Bangkok Thailand DP-RAW, 139'
Download video - mkv format (standard quality): Download video - mpg format (full quality): Watch on Youtube: Watch and download video - mp4 format on Vimeo: Listen on Soundcloud: Transcribe/Translate oTranscribeUpload subtitles

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

曼谷公開講座

1994年4月27日

我向所有真理追求者致敬。首先,我要向你們說,真理是如其所如的。你們不能改變真理,也不能將真理概念化。而且以這個人類的意識,你們無法知道真理。如果人人都知道真理,便不會有任何問題。世界上所有問題,都是由人類引起的。而人類的所有問題,都是由於這些能量中心受損所引起的。

無論今天我跟大家說甚麼,你們都不必盲目相信。盲目的信仰已帶來夠多的問題。你們要像科學家那樣,保持頭腦的開放,把我所說的視為一項假設。但如果這個假設被證實,那麼作為誠實的人,你便要接受它。因為這是為了你自己的好處,為了你們社會的好處,為了你們國家的好處,最後是為了整個世界的好處。

真相是:你們不是這個身體、這個思維、這個情緒、這個頭腦,你們不是這個自我,也不是這個思想積集,你們都是純潔的靈。你們看這些美麗的花朵,你們都視之為理所當然。這是一項奇蹟,但我們沒有這樣想過。誰使我們的心臟跳動?醫生說是自動神經系統。但這自動者是誰呢?我們從不去考慮,我們不能解釋生命的過程。因此我們要明白,我們對自己並沒有知識。此之所以佛陀,和耆那教的大雄,都不願意談論神。他們只想談論人的真我,即他們內在的靈。同時談論那無所不在的上天浩愛的力量,這個力量造就一切關乎生命的工作。因此我們要知道,有這樣一個無所不在的力量。不單只是佛陀,還有許多導師,例如那納克,都談到這無形的力量。

情況是這樣:如果你談論那些花朵(神祇),人們便開始崇拜那些花朵。但如果我們要的是花朵的本質,即那些花蜜,那就不如只談論那些花蜜。但即使是談論花蜜,也不過是一場演講而已。無論是談論有形或無形,最後都變成一場演講而已。要採得那些花蜜,你首先要變成蜜蜂。他們確實有談到人的自覺,他們全都有談到人的重生。這就是你們來這裡的目的。

今天不只是一場演講,有一個自然而然的過程,會發生在你們身上。你們會成為永恆的靈。這是很重要的,有一個力量在你們之中,能讓你們得到自覺,這是即將要發生的。這不僅是一次演講,一旦你們成為永恆的靈,你們便開始得到真我的知識,在你們的指尖上,你們可以感應到,你們自己的能量中心,這就是「佛」(Buh)的意思,即在中樞神經系統中知道。這不是在思維上的,而是實際的發生。這是你們自己的力量,當這個力量被喚醒,你們的許多力量便會顯現出來。當靈量通過對上的六個能量中心,便滋養每一個中心,同時照亮了它們。這樣,你身體方面、精神方面、情緒方面、靈性方面的問題,都會完全消除。

在印度德里,已經有四位醫生,因研究霎哈嘉瑜伽,取得醫學博士學位,有許多患精神病的人都得到治療。此外,你自己成為平安的泉源,在內在外都得到平安,能夠成為整齣世界戲劇的靜觀者。你可以是基督徒、印度教徒、回教徒或佛教徒,但你可以作出任何罪惡,沒有甚麼可保護你。

那些宗教並沒有錯,但都給人變成追求金錢和追求權力的,宗教應該是追求靈性的。但現在的宗教卻不是。在得到自覺以後,你便能知道絕對的真理。每一個人所知的都會一樣,就好像我現在坐在大家面前,人人都看見,不會有甚麼爭論。但除非你們都成為永恆的靈,否則你們各自會有不同的觀念。那些觀念都不是絕對的,因此才那麼複雜,有那麼多的討論、論辯,甚至於戰爭。但如果你們知道了絕對真理,便不會有意見上之不同。如果有十個兒童,你把他們的眼睛蒙上,問他們這位先生有甚麼問題,他們會舉起同一隻小手指。你問那位先生是否有心臟病?他會說:「你怎麼知道?」是那些小孩子告訴我們的。因為在你們的指尖上,你們可以知道絕對真理。同時在指尖上,你們可以知道別人的狀況。因此你便發展出一個新的向度,我們稱之為集體意識。因此你們知道你的真我,同時知道其他人的狀況。

除此之外,你的注意力會變得完全純潔,眼神裡再沒有貪婪邪念。耶穌基督說:「你們不要有淫邪的眼睛。」得到自覺以後,你們便會做到。這種生成變化才是重要的,不只是在口頭上說說而已。你變得很有力量,很有活力,同時十分有愛心。所以能發生這樣的事情,是因為你們內在具備所有的力量。而且你們內在那種潛伏的創造力,都會顯現出來。現在有許多世界知名的藝術家,都是霎哈嘉瑜伽修習者。你變成完全正義和道德的人,你會自動拋棄那些毀滅你的壞習慣。有許多有毒癮的人,一夜之間放棄了吸毒的習慣。如果你對他們說:「不要這樣做」。他們是不能做到的,但你們可以成為正義的人。

情況就好像是這樣﹕如果有人手中拿著一條蛇,身處黑暗之中。你告訴他,他拿著一條蛇,他不會把蛇丟掉的,直至蛇咬他一口為止。但如果有一點光,他便會立即把蛇丟掉。同樣,當你得到覺醒,便會拋棄那些毀滅你的惡習。

在這短短的演講,我不能告訴你們霎哈嘉瑜伽的一切。但要讓你們獲得自覺,根本毋須甚麼演講,這是個生命的過程,你們不能用錢去買,你們也不用償付些甚麼。就好像這母親大地,你們要給她多少錢,去償付這些美麗的花朵呢?大地之母不明白甚麼是錢。同樣,上天的力量也不明白甚麼是錢。你們有種子,而上天有讓種子發芽的力量。因此你們不能用錢來購買這一切。有許多假導師,他們裝腔作勢,騙取你們的金錢。你們不能用錢來購買你們的自覺,或者上天的知識。你們有與生俱來的權利,去獲得自覺。而這個現代是集體得到自覺的時代,我稱之為開花結果的時代。現代那麼動盪,有那麼多的問題,逼使人類追尋真理,尋找平安。

古蘭經說﹕到了復活之日,你們的手都會說話,指證你們的不義。有人稱之為復活的日子。佛教裡面說,會有未來佛降世。聖經稱之為最後的審判,這時,具有靈性的人會出生在世間,獲得他們的自覺。那時你們便會明白,所有宗教都是由同一棵靈性之樹所生的。所有那些降世神祇,那些先知和得到自覺的靈,他們所講的都一樣。這樣我們便能聯合在一起。就好像微觀的生命變成了宏觀的生命,又好像滴水變成了汪洋。我們成為一體,變成上天的一部分。

霎哈嘉瑜伽已在六十個國家發展開來,我從未見過有誰爭吵,或使用暴力,因為你們都跳進了喜樂的海洋。喜樂不像開心或不開心,當有人討好你的自我,你便覺得開心。有人打擊你的自我,你便覺得不開心。一分鐘前你歡笑,一分鐘後你哭泣。但喜樂是一元的,而且是要去直接經驗的。

我要對你們說,只有那些希望得到的人,才會得到自覺。你們不能勉強別人得到。這是要自然而然地發生的。如果你有這個純潔的欲望,希望得到自覺,你便會得到。其他的欲望都是不純潔的,你永遠不能完全滿足這些欲望。經濟學也說,人的欲望是不能完全滿足的。今天你想有一間屋,然後是一部車,然後是一件傢具,沒有終止。無論你知覺與否,那純潔的願望是與這上天的力量合一,而且會自己彰顯出來,否則你們不會滿足。

關於自覺,還有許多事情可以說,但這不是給淺薄的人,也不是給白痴或愚蠢的人,而是為了真理的追求者,為了對自己誠實的人。我知道你們腦海中有許多問題,你們可以寫信問我。過去廿五年,我都是這樣周遊演講,我知道怎樣回答你們所有的問題,但這只是思維的把戲,你們要超越這思維。

現在不想得到自覺的人,應該離開此禮堂。