光明節崇拜 美國洛杉磯 2001年11月18日

 

今天實在是大好的日子，因為邪惡的力量已被降服了！〔眾鼓掌〕那邪惡力量因著兩個原因得以伸展它的魔爪：一是知識貧乏，二是盲目認同錯誤荒謬的事，而卻認為那充滿力量。這錯覺造成的非止重重問題，還產生了絕對的毀滅。

 

故此我們面對的是一個極大的挑戰，毫無疑問，然而那不難解決。那個難題是根據所有的錯謬的基礎所產生的，是故意為人帶來麻煩的。無人能預料它那麼容易及快速地被解決了，我的意願是在排燈節前讓它消滅掉的，而那確實發生了！〔眾鼓掌〕

 

由於無知，許多人做了許多事，若有人跟隨宗教或之類的事物，他們只是未能體會真理，甚至對尋求真理也十分無知，還以為自己無所不知。現在發生了這許多事，其中有許多原因，許多愚蠢的人正完全被無知糟蹋了。現在我們來到霎哈嘉瑜伽，獲得所有知識──非常深沉隱晦的知識──非常微妙！那絕非膚淺的知識，而是非常微妙的；正因為他們對此微妙的知識不理解，他們走進了歧途，是無知引致的歧途，才令致他們反對行善的人。

 

然而，在這一切之上，是神的大能，這一切世事變幻，正是要証實那偉大力量的存在。一切都順利的進行了，這些事發生了，你們能靜觀這戲劇，對霎哈嘉瑜伽士來說，實在是一種重要的成就，因為許多所謂的成功人士根本不理解，但你們卻能透切理解事情，因為你們是旁觀者，縱使全世界皆置身局中，成了那慘劇的一部分，你們仍能置身度外把事情看得更清楚。無論發生了何事，無人能事先想到這事能在排燈節前結束。

 

愚蠢的觀念就這樣產生，拖延，被以為可以令人驚嘆，然而它真能令人驚嘆嗎？試看，那麼多人喪失了生命，這有何令人驚嘆之處呢？他們想令全世界吃驚，讓人驚嘆他們是戰士和武者，然而人們又怎樣看他們呢！不論是否得著自覺的人都能明白那是個奇蹟，事情像奇蹟般成就著，現在一個新階段已經開始了。你們各人最大的挑戰就是讓更多人得到開悟啟迪。人們已非以往那麼自以為是了，也不是那麼討厭了。其實，我發覺他們的確改變了許多。他們對真理的態度有所改變，也開始明白真理存在於他們的知識以外。那是非常重要的，因為若一個人開始這樣想：「那必定是真理！」他便糟糕了。因為無論用任何代價和任何事情都不能改變他對那所謂真理的執著，他根本連驗證那是否真理的能力都喪失了。

 

牲畜都可能做得到，牠們如何做到？全因為牠們有與生俱來的能力，能有辨別邪惡的嗅覺──那是天生的，我們卻不能，是人類所不能做到的，若有一個陌生的人走近，狗會向其狂吠，甚至撲倒他，還會做出許多平日不會作的異常舉動，牠們已發展了這方面的能力，若不又怎能分辨出誰是小偷，誰又不是呢？

 

然而人類卻擁有更高的知覺，我們的思維比動物進化許多，比牠們想得更多、明白得更多；我們把食物煮熟，牠們卻不會；可惜的是有時我們連自己的腦袋也煮熟了〔眾笑〕。有時人類會十分奇怪地因為「自我」（我執ego）而迴避真理，而這一切一切卻正是一台戲，正如我告訴你們的──但你們最好能好好了解它，並把道理應用在自己身上，再了解自己是否也成了這台戲的一部分。為此，你們必須把自己提昇得更高──比你的自我、超我及思想積習更高，再從那裡省察自己，了解自己：「這一切怎麼了？我怎麼在幹這樣的事？為何我的注意力會如此？我怎麼會執迷不誤？」──我該說──「我怎麼會錯誤理解？我怎會接受錯誤的事？」

 

你只是開始理解，即使你只能發現在自己裡面極小的一點謬誤的觀念，你便能諒解那些被完全洗腦的人──完全洗腦──而他們一切所作都起源於此。正如現在你們比這些人都提昇得更高，比他們都更覺醒，故此你們要看通這點，才能原諒他們所犯的一切錯誤！

 

對於真正壞透了的人，你們別擔心。上天神聖的力量自然會把他們殲滅。你們要擔心的是自己，要省察自己──若然你產生了不潔的意念，任何在腦內溜進的意念，若你把心靈的明鏡擦乾淨，把自己的形象本相照出來，再嘗試──你必定能發現，然後再把不潔的意念洗淨，要記住，潔淨自己是非常非常重要的。

 

有些人作了許多錯事──我只為他們婉惜，若犯錯的是他們自己，他們便有責任看清自己的所為，為何他們要有如此的行為？他們有何需要那樣做呢？

 

這所有的自省的功課都會順利成就，然後你本來真正的能力便會湧現──你給予別人自覺的能力，你了解自己國家甚至全世界面對的困難的能力等，你一旦感到自己是為此而戰鬥的將士，你便有責任去為此戰鬥，而事情便會順利成就，我們不能把一切留待上天的大能去解決，你必須運用上天神聖力量，以上天精兵的身分而戰；當然有了這個美麗意念我們會開始潔淨自己，你毋須知道一切，例如有何事在發生，如何成就。那並非你的工作。你是戰士，所以你的責任便是戰鬥，與無明對抗──你自己與其他人的無明。因為大多數戰敗的將士都是因為他們的我執；他們失敗時，又會產生其他思想上的障礙了；然而我們應無任何障礙擋在面前，你應努力推進，並清楚知道前面沒有阻攔，那前面的障礙及你不能做到的信念都只是一個幻象而已。

 

要提昇別人的知覺並不容易，因為表面上看來要渡過的那一小段路並不遠──實際上卻不然。事實真的很遠，有時要讓一些人躍出額輪的班丹是非常艱難的。在那關節眼上，我看到你們有些人失敗了，而就這來說，最理應的解決方法便是自我省察。當你自以為自己永遠是對的，一切沒有問題，最好仍是能自我省察：「我所做的事全都是對的，還是錯的？」我如何能為自身的完善而努力？有時我們會產生幻象，以為自己做得很好，像在霎哈嘉的圈子中，有些人十分活躍，他們會上前來做這做那，但他們內心深處的動機是什麼呢？是讓人看見他們如何活躍。但真正的動機卻應該是看清內在的本我！你必須要發掘自己內在的問題，才能真正體驗自己是否在幫助自己，幫助別人。

 

例如有一座巨大的樓宇，在地震中，其他附近的樓房都紛紛倒塌了，這一幢仍然聳立，原因是這大樓是建在十分堅固的地基上；同樣道理，霎哈嘉瑜伽若能建築在堅固不移的地基上，便沒人能毀滅或動搖她了！你們各人也應如此。

 

又舉一個例子，像有人來到我面前說：「你那些霎哈嘉瑜伽練習者真是的，他們都愛炫耀！」我說：「真的？」我難以相信他們會如此。「不管他們是誰，帶他們來見見我。」故此他們說：「不用了！你自己會發現，他們是誰和為何如此表現……」我說：「我自己？我自己無所不知，我是希望你也能完全清楚！」找出別人的錯誤是十分容易，最難的是找出自己深處的錯誤！什麼事情在令我們迷失落後？這正是提升自覺的最佳方法，就像你要駕車一樣，你必須認清路向，你必須懂得駕駛，也要知道有何問題。如果你不能明白自己的限制，一切便不能順利成就了。

 

今天是大日子，我該說：慶祝排燈節，是一件非常非常愉快的事。不過，愉快並非只是為了我們自己而說，而是為了整個世界！我們必須為整個世界努力；我們為自己努力，為工作努力，為金錢努力，不管是為了什麼，你又為他人作過什麼努力呢？這一點你必須洞察自己，這是非常重要的！在霎哈嘉的群體中，只有那些懂得關心別人、照顧別人和肯為別人做事的人才是有用的。那能叫人十分享受，當你能發熱發光時，你自能得到快樂；他們燃燒自己身體來令你快樂，他們實在應該成為我們的導師，教我們努力來享受更高層次的自覺。

 

這一切都會順利成就的，我非常肯定！我也在努力使這些光不動搖及充滿能量。是你自己，你自己正是應該急於充實自己的人，而你定能做到。單要我為你憂慮，對你毫無幫助。故此假使你希望全面洞察真正的自我，你必須首先放棄自我認同，否則你一生都不會知道自己的問題。當你過分自我認同，你便不能抽身而出。現在經歷了這許多事情之後，究竟目標在哪裡呢？我們生命的目標是什麼？我們必須把整個世界改變得充滿和平，改變你自己才是必然的要務，這是毫無疑問的。然而改變別人亦能減少一些世界的問題，若世上所有的人都變成好人，像霎哈嘉瑜伽士，那時你能預料會發生何事嗎？請想想我那個夢：我們必須盡其所能把一切的人都改變成好人；若他們沒有改變，他們就像蠟燭沒有火焰；若他們能被改變，我們就必須用盡一切方法，一切技倆來成就這事。

 

現在，我非常肯定很快這一天便會來臨，你們會說：「母親，我們現在安全了！」別想過去和過去的問題，那些你們現在已經克服了。現在好好享受吧！只要憑著信心和努力，我肯定那天將很快來臨，真的不久那便會發生；關鍵在於你希望成就事情的願望，你成就事情的方法和你對事情能成就是否十分關心。最大的關心應該是：「我怎樣才能改變這個人呢？」那麼你便能改變任何人。

 

你知道嗎？你告訴一人這事，另一人便會跟隨；就像我在機場入境時，我發現許多人將手伸出向著我，就像這樣，我問：「他們是誰？」他們並非霎哈嘉瑜伽的練習者。我不能問他們見過誰，發生過什麼事──但他們都說：「我們感到手心有涼風冒出。」他們本來對此一無所知，不知道何謂靈量〔昆達里尼〕，一點也不知道，那麼這涼風又從那裡來呢？基本上他們到那裡去是為了獲得自覺，我們只需要顧念到他們。我們要以愛心顧念他們，而非因為他們而感到厭煩。最好能給他們一個機會，那你就會驚奇地發現原來他們那麼渴求被改變。世間一切虛榮假象他們已經受夠了，而一切都過去了。

 

你會驚異有那麼多人在等待你去給予他們自覺，讓他們和你一同慶祝排燈節。好好享受排燈節吧！在這節日裡你不能以一枝蠟燭慶祝，你必須有我許多許多的蠟燭。那是你的工作。你必須去尋找你自己的蠟燭，那是屬於你的，而你可以啟迪任何人。既然如此，為何不好好用它呢？要不惜代價，在任何地方好好發揮作用！

 

我遇到過一些霎哈嘉瑜伽練習者，我問他們：「你們作過什麼工作？」他們說：「沒有，什麼也沒有。」「沒有？你真的什麼也沒幹？」「沒有，真的沒有！」那麼他們得到自覺又有何用？如果你什麼都沒作，你並不希望給予他人自覺，不願意和他人談論，你是否感到不好意思向他人說呢？之後有一次，我又遇到其他幾個對我說：「母親，我們剛從瑜伽講座回來。」「怎麼弄得這麼遲？」「因為有人說現場被人放置了炸彈。」「那你們便在外面等候了？」「是的。」「多少人？」「我們所有人，幾千人在等著。不過原來沒有炸彈，他們檢查後說沒有，那我們便全體進入會場，全體獲得自覺。」「但有時我們必須等候，而且現在我們深信無人能傷害我們了。無人能給我們麻煩或以權力壓倒我們；那只是我們自己本身能對自己這樣做。」故此，我必須再告訴你們「自省」對霎哈嘉瑜伽士來說是非常非常重要的。若那內在的光存在，你便要好好維護它。

 

聽到許多人告訴我他們感到排燈節的祝福，我感到非常高興，但你看，昨天天空出現了流星雨，那是多巧合啊！那是從未發生過，在這世上歷史上從未發生過的事，為何偏偏在昨天發生來讓我們得到這全新的經驗？這是一個特別的日子，我們該說，連自然界也知道，我們也該知道這日子會有一件特別的事發生。我經常收到人們的來信告訴我他們病了，他們的父母病了，或是他們的什麼人病了……等等類似的事，又或是什麼人的婚姻破裂，什麼人的孩子病了──就是那些所有的荒謬的問題；其實問題出自他們本身，那些寫信給我的人，他們都未得到自覺，或許只得到一半，因為他們自己也會說：「我們又何須寫信給母親？我們自己也可以解決問題啊！」除了這些以外，你們應該寫關於事情成就的信，像誰怎樣成就了什麼，怎樣從別人身上得到愛，怎樣在一些小村落中傳揚霎哈嘉瑜伽；這一切都比提到「我媽媽病了，我爸爸病了」等好得多，那種種的關係遲早會把你折騰死！

 

正因如此，沒有人是你的兄弟，也沒有人是你的姊妹，只有霎哈嘉瑜伽士才是你的兄弟姊妹。現在你又有誰是你的表兄弟姊妹，他們又是誰的表兄弟姊妹……所以不要管他們了，那不是你的工作，你不用負責。就在我來這裡之前，我仍收到那樣的信，誰的表兄弟姊妹的表兄弟姊妹如何如何……諸如此類，我便問那位女士，我說：「為何你總是寫信告訴我這些事，有關那位表姊這位表弟的？」她說：「母親，我在傳揚霎哈嘉瑜伽啊！」「如何傳揚呢？」「因為若他們的病被治愈了，他們便會來修練霎哈嘉瑜伽啊！」然而這並不是我們應該選用來傳揚霎哈嘉瑜伽的途徑，這看來好像是宣傳，尤其是你要治癒某某人，某某人才會來到霎哈嘉。這種人霎哈嘉瑜伽並不需要他們哩！我並非想傷害你，我只想給你鼓勵、洞悉力和智慧。為了什麼我們霎哈嘉瑜伽士會聚集於此？是為了治療我們所有的親屬嗎？他們的病可能源於他們所犯的一些錯誤。

 

你們不要把注意力集中在這些人身上，而應該把注意力集中於自己和在提昇自己上。你必須尊重自己。你並不因為是他們的親屬而有責任。像瞭解和智慧，我們到這裡來是為了一項非常特別、非常高深的工作。若不如此，那許多人都要寫信給我了。

 

有一位女士在霎哈嘉瑜伽中結了婚，寫信給我說：「我在八、九個月前離婚了，現在我的家人都質問我為何要在霎哈嘉中結婚。每個人都在批評我，又批評霎哈嘉瑜伽。」我說：「誰叫她結婚的呢？」我從來沒有要求她。而這婚姻成了她最重視的東西，什麼「我所有的家人都在說……」他們為霎哈嘉瑜伽作了什麼東西？如果這婚姻到頭來並不美滿，他們又會說霎哈嘉瑜伽的不是；由他們說吧！我們根本沒有責任。

 

每次我都要重新告訴你們：「不要寫信給我說你的爸爸怎樣，媽媽怎樣，這樣那樣。」如果你不知道如何治癒他們，那乾脆放棄霎哈嘉瑜伽好了！你們自己絕對可以治好他們，你自己可以有辦法成事！

 

但正如你們所見，每天仍有這樣多信件寄來給我。我問他們：「你的父親是霎哈嘉瑜伽裡的人嗎？」「不是。」「母親呢？」「也不是。」「兄弟呢？」「沒有人是。」那你為何來問我？我與他們的關係是什麼？他們既非霎哈嘉瑜伽練習者，而我只負責照顧霎哈嘉瑜伽練習者，為何你仍來煩我呢？真是不可理喻。

 

在霎哈嘉瑜伽中，你應該會得到自覺，那沒錯。若有誰願意得到自覺，你便要給他們，且替他們好好治療；但並不要著意那些意向不明的，或從機場跟隨到這到那，那是令人厭煩的；我並不關心那些人，你也不用關心他們。你應做的是看誰在談論的話便把他們帶來霎哈嘉瑜伽，你還必須告訴他們：「正因為你沒有修練霎哈嘉瑜伽，事情才會這樣發生。」或者「那人沒有修練霎哈嘉瑜伽，而那正是問題所在；我們很好，也很快樂。」因為霎哈嘉瑜伽是公開給所有人的，故此各人才都來到這裡。

 

在這排燈節裡，我要求大家都向自己承諾：「我不會浪費精力在非霎哈嘉者身上。」這是非常重要的，因為注意力總是放在錯誤的事上，和在錯誤的基礎上；如果你有機智的話，你應該知道你現在屬於一個質素十分高的靈性團體，這樣的團體在世上十分罕見，實在很少；且你必須集中精力，讓更多人擁有這樣的質素，對此你必須有很大的抱負。去找出這樣的人，告訴他們你已經找到了。「你們也可以得到它。」別為對我們沒有價值的事物擔心，必須清楚自己在進行一場特別的競賽，你是特別的士兵，受訓去完成霎哈嘉的事工，故此若把時間浪費在你的親人身上，像兄弟姊妹之類，將對你無益。你應該明白要把精力好好貯存──來幹什麼？對霎哈嘉瑜伽士來說，你應該幫助每個希望成為霎哈嘉瑜伽修練者的人成為真正的瑜伽士，對於資深的的霎哈嘉瑜伽士，你必須幫助他們；因為我們是同一品格，同一品格的不同肢體，都屬於同一位主宰。

 

這種合一必須在你自己裡面建立，而他人也應該能在裡面覺察這種合一。

 

有些人十分活躍，十分活躍於批評別人。但這些問題自然會被解決，因為今年是偉大成就和成功的年頭。雖然如此，若你開始進行錯謬的事，那些事便不會成就。

 

當然，我不會說我們沒有這樣的霎哈嘉修練者在我們當中，我們當然有。我們毫無疑問有那些士兵在我們當中，所有的裝備，許多許多都有了，但我們需要更多，為此我們必須共同合作努力，更有計劃的行事。

 

近來有許多人為伊斯蘭的行為爭論不已。我們不是基督徒，也不是伊斯蘭或其他，我們不是──因為你們不能把自己局限在一個狹窄的框框裡，說：「我是霎哈嘉瑜伽士，但我也是基督徒。」你不能夠這樣說，你必須要把那種邊際放棄掉，你是徹徹底底的霎哈嘉瑜伽士，所有荒謬錯誤的事物都不屬於你。我也見過不少穆斯林來到霎哈嘉瑜伽，不過他們當中很少真正的霎哈嘉瑜伽士，但他們是來聽我的演講，作這作那，但卻很少在真正的意義上屬於霎哈嘉瑜伽。然後你們會逐漸開始看到你所屬團體的漏洞，或你所相信的所謂宗教，無論那是什麼宗教你都會漸漸覺察；那時候，如果你真正愛你的教友，你絕對會想辦法放棄它──或許你會放棄。這些人非常特別，是因為特別的原因被挑選出來，故此你不應把精力浪費在不重要或錯謬的事上，這事你必須知道。

 

在這排燈節的日子裡，你必須清楚知道你要以神聖的光燃燒自己，然後完完全全傳開去，但不要做得太過分，像有些人來對我說：「母親，我把父母放棄了，我把一切都放棄了！但我們仍然未能完美。」而我說：「你為何要放棄？你抓住一些東西，然後又放棄他們，又或者事情自動結束了？」「對！你看，我們對家庭、父母、國家等等都十分依戀，但現在我們把其中一些放棄了」，但只是「其中一些」。這些一半虔誠的人並不好，不需放太多注意力在他們身上，他們根本不配受到我們注意！那也是十分明確的；你們也不應變成那樣，你們的朋友也一樣，不要讓這樣的人加入霎哈嘉瑜伽。霎哈嘉瑜伽士有著十分特別的士兵的特點：只為真理作戰。若你也擁有這樣的品格，你便能感到四周都被光照著了。

 

在這排燈節裡，我從心靈深處祝福你們所有人，我希望你尊重自己，明白自己在這「團體」中的地位，或在這霎哈嘉瑜伽「社會運動」中所扮演的角色。要知道如何成事，注意力應從這許多荒謬、庸俗的事物中挪開，轉向自己。那股力量將會十分活躍，並且得以成就。而我就肯定明年一切都會十分不同。我們都會得到上天美妙的祝福。且讓我們互相了解，共同努力吧！

 

願神祝福你們！