Poprzez wizję całkowitego duszy oddania, 

Niech moja gadanina stanie się recytowaniem Twego imienia,

Ruch mych kończyn – gestami uwielbienia Ciebie,

Mój chód  – pochodem pochwalnym wokół Ciebie,

Moje posiłki – darem ofiarnym dla Ciebie, 

Moje kładzenie się na spoczynek – pokłonem do Twych Stóp.Cokolwiek robię dla własnej przyjemności, niechaj stanie się w aktem uwielbienia Ciebie. 

„Saundarya Lahari” wers 27 autorstwa Adi Shankaracharya