Inauguration of Centrassi School

Cabella International Sahaj School, Cabella Ligure (Italy)

Upload transcript or translation for this talk

Inauguration Centrassi School, Cabella International Sahaj School, Cabella Ligure (Italy)

Shri Mataji: Very artistic. We can put cement in between.
Sahaja Yogi: Ji, Shri Mataji.
Shri Mataji: Pizza?
Sahaja Yogi: Pizza, yes.
Shri Mataji: [In Hindi, to make Pizza. I really liked it]. I purchased it a long time back.
Sahaja Yogi: You have a very, very good eye Shri Mataji for beautiful places.
Shri Mataji: [In Hindi, let’s go. It is very good for children]
Sahaja Yogi: Ji [yes].
Shri Mataji: Ah, beautiful. And all this is with, with land; it’s with it.
Sahaja Yogi: For about twenty metres, it’s our land, twenty metres.
Shri Mataji: Twenty metres is our land.
Sir C.P: I see.
Sadhana didi: Twenty metres, that’s a lot.

Shri Mataji: [In Hindi, Romal felt very nice.]
Sir C.P: Beautiful, very beautiful.
Shri Mataji: What else, what river is that?
Sahaja Yogi: It’s the Borbera.
Shri Mataji: Borbera is here?
Sahaja Yogi: Yes.
Sadhana didi: Very nice, absolutely beautiful.
Shri Mataji: Beautiful for children

Sadhana didi: Oh! Beautiful!
Sahaja Yogi: This is the dining room, Shri Mataji.
This is where children eat, here.
Shri Mataji: And it’s the Kitchen.
Sahaja Yogi: Kitchen Shri Mataji, kitchen.
Sadhana didi: It’s all very new?
Sahaja Yogi: Yes.
Sadhana didi: Oh, my God!
Shri Mataji: [In Hindi, the kitchen is nice]
Sir C.P: Very good!
Shri Mataji: [In Hindi, very nice.]
Sir C.P: Excellent.
Shri Mataji [In Hindi, this one is a Kitchen.]
Sahaja Yogi: This one.
Shri Mataji: Sadhana is happy. Very nice.
Sir C.P: They maintained it very well. Poor damage.
Shri Mataji: [In Hindi, these are all the things of school.]
Sadhana Didi: [In Hindi, very good.]
Shri Mataji [In Hindi, there is no mess in it.] [Unsure]
Sir C.P: From her, she’s already there.

Shri Mataji: I don’t know how many years back I have bought it.
Sahaja Yogi: I think it was in 95 or something like this. Long-time back.
Sadhana didi: [In Hindi, twelve, thirteen years ago.]
Shri Mataji: [In Hindi, twelve years. Now see, this is very nice.]
Sahaja Yogi: Storeroom
Sir C.P: Storeroom.
Sahaja Yogi: Storeroom, for the food we get a big fridge.
Sir C.P: Storeroom and very big fridge.
[In Hindi, all things are very beautifully arranged.] [Unsure]
Sir C.P: Very well arranged, very nice house.

[Hindi] Only She could have done it.
Sadhana didi: How many tables?

Sir C.P: Only She could have done it.

Shri Mataji: How can you go upstairs?
Sahaja Yogi: We can go outside and we go up the ramp. And we can go up, there’s a [inaudible]. We take up around. There’s a way, Shri Mataji, yes.
Shri Mataji: [In Hindi, Ok. Let’s go.]
We can get for small children?
Sahaja Yogi: Of course, Mother.
Shri Mataji: It’s better to get lower things and smaller thing and again this there.
Sahaja Yogi: Ji, Shri Mataji.

Shri Mataji: Lobby?
Sahaja Yogi: Laundry, laundry.
Sadhana didi: [In Hindi, purchased. Earlier it was not there. Now it has been put.]
Sahaja Yogi: This is new, new.
Sahaja Yogi: [In Hindi, washing machine. It’s new.]

Shri Mataji: Wah! They will have to take for the small children.

Robert: This is the garden.
Shri Mataji: Let me see.
Robert: Beyond the tree, after the fence, there is a big space for meditation. It’s a nice, big area with many trees. And then there is a river.
Sir C.P: All that is our land.
Robert: Yes.
So, we have a big, after the trees, we have a big area for meditation. And then we have a river.

Shri Mataji: And how many rooms upstairs?
Robert: We have four, well there’re two storeys. And the top storey, we have bedrooms and we have four very big dormitories.
Shri Mataji: [In Hindi, this kind of house I have never seen. From here we will start a compound.]
Sahaja Yogi: Ji.
Shri Mataji: For the children room.
Sahaja Yogi: Yes. Yes, Shri Mataji.
Shri Mataji: Or we can towards this.
Sahaja Yogi: Yes, yes.
Sahaja Yogi: The first [inaudible] is the top floor.
Shri Mataji: We can [inaudible] this.

Robert: This is garage, the garage for the car.

Shri Mataji: We’ll have to bring the children in a lorry.
Robert: Yes, Shri Mataji. In a bus.
Shri Mataji: A bus.
Robert: Yes.
Sahaja Yogi: No, Shri Mataji, this is just- no, only flowers. It’s not a fountain.
Shri Mataji: But we can make it work.
Sahaja Yogi: Yes, yes, of course.

Shri Mataji: Oh my God! This is the drawing-room?
Sahaja Yogi: Yes, Shri Mataji.
Shri Mataji: And what is this small room?
Sahaja Yogi: Bedroom.
Shri Mataji: Bedroom.
Robert: This is a mediation room, a meditation room for children.
Shri Mataji: What?
Sahaja Yogi: The children will meditate here and in the
morning, they will come and meditate here.
Shri Mataji: [Inaudible].
Sahaja Yogi: Yes. It’s very strong.
Shri Mataji: Very.

Shri Mataji: And what about this here?
Sir C.P: Same.
Shri Mataji: Same?
Sahaja Yogi: Yes.
Sir C.P: Beautiful surrounding, beautiful, very good. You can’t take a more beautiful nature.
Shri Mataji: [In Hindi, this needs to be closed here.]
Sahaja Yogi: Ji.
Shri Mataji: [In Hindi, small kids will be there, won’t they?] They will be from five years, five, six years, there is no need.
Sahaja Yogi: From 6 years, Shri Mataji.
Shri Mataji: [In Hindi, see, how beautiful are the fruits.]
Sir C.P: Well safe, well safe, they won’t climb on the top.
Sahaja Yogi: No.
Shri Mataji: Well maintained.

Shri Mataji: This is kitchen.
Sahaja Yogi: It’s a small kitchen, small kitchen. Just for tea, coffee.
Shri Mataji: That one.
Sahaja Yogi: Yes, this one, Kitchen
Shri Mataji: Kitchen.
This is bedroom.
Sahaja Yogi: Ji.
Shri Mataji: Whose Bedroom? Not for children.
Sahaja Yogi: Aunties. Aunties’ bedroom.
Shri Mataji: Only for the teachers.
Sahaja Yogi: Ji Shri Mataji.

Shri Mataji: [Inaudible].
Robert: Twelve, very good.
Shri Mataji: You know, for boys who are staying nearby, we’ll have a bus.
Sir C.P: How many can be here?
Robert: We can have forty children easily.
Sir C.P: And where do they study?
Robert: Downstairs, in the dining hall, they can study.
Sadhana didi: And they will go to the local school.
Sahaja Yogi: Ah, the school. The school is the local school. They go in the bus to the local school. and they will come here for their homework, for their sleeping, for their playing,
for their sports.
Shri Mataji: Where is the dining room?
Sahaja Yogi: Downstairs, Shri Mataji.
Shri Mataji: Oh, downstairs.
Sir C.P: Forty.
Sahaja Yogi: Forty, yes. I think forty is very comfortable.
Sadhana didi: Very nice
Shri Mataji: Look at these!
Sir C.P: Beautiful. Congratulations!
Shri Mataji: Thank you.
Robert: Thank you Shri Mataji! Thank you.
Sir C.P: Very clean, very cleanly kept.

Shri Mataji: So, how many beds now?
Robert: We have, I think, forty beds.
Shri Mataji: Forty.
Robert: Forty beds.

Shri Mataji: [In Hindi, how did you like Sadhana?]
Sadhana didi: [In Hindi, very beautiful Ma. Amazing! Wonderful!]
Amazing! Wonderful!
Shri Mataji: I have to get small tables and chairs.
Robert: Yes, you are.

Sahaja Yogi: Shri Mataji!
Shri Mataji: Hello. May God bless you!
Sahaja Yogi: Thank you Shri Mataji.
Shri Mataji: I was just now thinking about you.
Sir C.P: What a beautiful house!
Sahaja Yogi: Do you like the new arrangement?
Shri Mataji: Wonderful!
Sahaja Yogi: We arrange the-
Shri Mataji: Very good for children.
Sahaja Yogi: We spent many money but now the house for the children is very beautiful.
Sir C.P: Perfect, perfect. Not to use it would be a crime, very beautiful property.
Shri Mataji: [In Hindi]
Sir C.P: Anyway, teacher, she wants the school to come.
Sahaja Yogi: No, no, the important is to start it then we can manage it.
Shri Mataji: What we can do is to have one Italian there.
Sahaja Yogi: Yes
Shri Mataji: But I want to start English here to prepare them to go to other schools.
Sahaja Yogi: To go to Daglio?
Robert: This here is, these are the toilettes for the girls.
Sahaja Yogi: This is for boys.
Sadhana didi: Ah, so you have two sets.
Sahaja Yogi: Yes.

Sahaja Yogi: This is the regulation of the school.
Sir C.P: Yes, you’re with it.
Shri Mataji: [Inaudible] for children. All these chairs and all that, for small, for small, chairs and all.
Sahaja Yogi: We will buy small chairs and tables.
Shri Mataji: So, how many tables and small chairs you should buy now.
Robert: Yes, Shri Mataji, I’ll tell them.
Shri Mataji: And how many tables.
Robert: Yes. Yes, Shri Mataji.
Shri Mataji: Because they’ll be small. Up to five years, they’ll come [short name for Sadhana]?
Sadhana Didi: Five years, six, seven.
Sahaja Yogi: Six to eleven.
Shri Mataji: That’s why. So, we can get other chairs.

Oh, I just purchase this, that’s all.
Sahaja Yogi: Our desire is to fulfil your, your desires and your will.
Shri Mataji: This was my old idea to bring them to England because they want to learn English. And now we’ll go and see the other big school library. See, you can make another bedroom here. So that two and two four. [In Hindi]
That time I use to walk when I saw this.
Sir C.P: Amazing. Amazing. Amazing is the word. Amazing.
Robert: We are so lucky, Shri Mataji, to have you as our Mother. You look after us so well. We are so lucky.
Shri Mataji: But I, I didn’t understand that, “Why people didn’t buy this?” I couldn’t understand. Because it is an institution, I think.
Robert: I think the house was waiting for you.
Shri Mataji: [Laughter] it must be. No, I just asked, so I bought it. No, in any case, you can put bars there.
Robert: Yes.
Shri Mataji: First, the decor, this is so beautiful.
Robert: Yes.
Shri Mataji: This is made in this country?
Robert: Yes, Shri Mataji.
Sir C.P: Really good.
Shri Mataji: They make beautiful things.
Sir C.P: Marvellous place, beautiful style.
Shri Mataji: [In Hindi, let’s go]