Mektup, Puja’nın anlamı

(Location Unknown)

Upload transcript or translation for this talk

Eski Marathi mektup

Sevgili Nirmala.

Pek çok kutsama

Sevgi dolu mektubunuzu aldım. Ben de Navaratri Puja’dan çok keyif aldım.

Ama Puja aynı zamanda dışsal bir sunudur. Kalbiniz bile böyle söylüyor. Ancak Puja’nın ödülünü veya kutsamasını ve onun prasadını (Tanrıya sunulan şey) nasıl elde ettiğinizi anlamalısınız. Bir Puja veya bir dua kalbinizden doğar. Mantralar Kundalininizin sözleridir. Ama eğer Puja kalpten yapılmazsa veya Kundalini Mantraların okunmasıyla ilişkilendirilmezse, o zaman Puja bir ritüel haline gelir.

Eğer siz Puja sırasında düşüncesiz konumda olursanız, kalbinizin de buna dahil olduğunu bilin. Puja malzemesini toplayın ve içtenlikle sunun. Sunularda hiçbir formalite veya bağlayıcılık olmamalıdır. Elleri yıkamak doğrudur ama kalbiniz yıkandı mı?

Dikkat, kalpte olduğu zaman başka insanlara yönelmez. Dışarıdan bakınca sessiz görünseniz de, içinizden konuşuyorsunuz. Bu nedenle uzun süre sessiz kalmamalısınız.

Eğer insanın kalbi temiz değilse, o zaman sessizlik çok zararlı olur. Aynı zamanda düşüncesizce yapılan  konuşmalar felaketler getirebilir.

Puja sırasında Mantraları söylemelisiniz ama büyük bir inançla (Shraddha). Shraddha’nın alternatifi yoktur. Puja’yı Shraddha derinleştiği  zaman  gerçekleştirmelisiniz, böylece tüm Puja’yı kalbin kendisi gerçekleştirmiş olur. O zamanda, mutluluk dalgaları akmaya başlar çünkü Ruh, o sırada  aklıma herhangi bir düşünce nasıl gelebilir ki?, der.

İnsanlar şaraplarını bardağa dökerler. Sizin Pujanız da böyledir. Bundaki şarap sizin inancınızdır ve bardak da Mantraların okunması ve ibadettir.

Her şeyi unutarak o şarabı içtiğinizde, aklınıza bir düşünce nasıl gelebilir ki! O zaman sadece mutluluk okyanusunda yıkanırsınız! Bu sevinç, düşüncelerle nasıl ifade edilebilir ki?

O şarabı kim içilecek olan kadehe geri koyacak, hem de düşüncelerin aşağılık kadehine?

Ancak, şarabı içtikten sonra aldığınız neşe ebedidir ve her zaman için o mevcuttur. Bu sizin varlığınız haline gelir.

Benim huzurumda böylesi birçok Puja yapıldı. Her seferinde büyük bir dalga gelir ve sizi yeni bir diyara götürür. Böylesi birçok diyarın getirdiği deneyimler, sizin olur. Kişiliğe bir enginlik kazandırır ve yeni sevinç kapıları açar. En güzeli kalpte ibadet etmektir. Eğer bir fotoğrafa bakarak onu kalbe yerleştirebilirseniz veya Puja’dan sonra onun görüntüsü kalbenize giderse, o zaman ve ancak o zaman aldığınız neşe sonsuz ve her zaman için mevcut olabilir.

Bu mektubu tüm Sahaja Yogilere gösterin ve kopyalarını gönderin.

Anneniz Nirmala