复活节普祭:你们必须向纵深成长

Eastbourne (England)

Feedback
Share
Upload transcript or translation for this talk

复活节普祭:你们必须向纵深成长

1990年4月22日 英国伊斯特本

今天我们在这里敬拜基督的复活,也感谢祂赐予我们一种属于圣人的理想生活,圣人是要为整个世界的福祉而工作的。

我们谈论基督,我们歌颂锡吕·格涅沙,我们说我们信奉基督,特别是霎哈嘉瑜伽士们觉得祂是长兄。我发现,特别是西方的霎哈嘉瑜伽士对基督极为顺服,这或许是因为他们出生在基督教的环境中,又或许是因为他们发现基督的一生非常地特别。但对于霎哈嘉瑜伽,对于你们霎哈嘉瑜伽士来说,基督的意义远远不止这些。

许多人信奉形形色色的神祇。有些人信奉锡吕·克里希纳,有些人信奉锡吕·罗摩,有些人信奉佛陀,有些人信奉摩诃维拉,有些人信奉基督。世界各地的人们确实信奉着某种更高的存有。而这种信仰一开始就缺乏与神祇的连接,由此,就变成了一种谬误:他们认为基督属于他们,罗摩属于他们,或者锡吕·克里希纳属于他们;他们认为自己可以使唤神祇,是因为他们觉得信奉了神祇,就是帮衬了祂们。而这就是大多数宗教信仰的由来。

尽管他们笃信基督,但所有这些宗教信仰都失败了,因为当他们信奉基督时,他们相信通过基督,他们可以兑现他们的支票,就和银行一样。你向上帝祈祷:“请让我一切顺利。”“好的。”然后:“请让我的母亲一切顺利,”“请让我的父亲一切顺利,”“请让我的姐姐一切顺利。”“请赐给我很多钱!”“请赐给我很多财富!”或者祈求健康什么的。他们认为“由于我们信奉基督,所以祂义不容辞,祂必须有所付出,祂要看顾我们,对于祂的祝福,我们是正当的所有者。”

于是,他们成立教堂、寺庙、清真寺、社团,认为“现在我们属于基督!”“这个群体的所有人都是被特别拣选的!”或者,“我们属于罗摩,”或者属于克里希纳,或者属于类似这样的神祇。无论他们属于谁,而他们“归属”的神祇对他们却一无所知!基督说过:“你们呼唤我“主啊,主啊”,而我不会认得你们!”对那些声称 “我们信奉基督”的人来说,这是一大告诫。

因此,如果你们信奉某位神祇,而你们和神祇之间并不存在连接,那这种信奉就毫无意义,这像是一种虚幻的空想,以为你们所信奉的对象与你们存在着一种特别关系。因此,“我信奉某某某”的这种保证,或者说这种假设,“我信奉某某某就是,因为我信奉某某某,我就完全有权利得到我想要的所有祝福”,这些都是幻相,来到霎哈嘉瑜伽之后,你们一定意识到了这一点。

但当你成为一名霎哈嘉瑜伽士时,你就和所有神祇,和基督建立了连接。但是这种连接又精微地和先前的情形如出一辙。比如,我们企图再次请求神祇:您该做这个,您该做那个——“我的额轮感染了。母亲,请帮我清理干净!”或者,“我头疼了,请帮我治好!”

因为你信奉霎哈嘉瑜伽,你就会期望霎哈嘉瑜伽由此感觉责无旁贷“看,现在他们信奉我,这是一份多么巨大的责任啊!”,“所以,霎哈嘉瑜伽必须为我做些什么!”你是否为霎哈嘉瑜伽做什么并不重要。仅仅因为你信奉霎哈嘉瑜伽,因为霎哈嘉瑜伽给予你自觉,所以霎哈嘉瑜伽就完全有义务照顾你,“我还在霎哈嘉瑜伽中,为什么我要受苦?我在霎哈嘉瑜伽中,为什么我的母亲还没好?”“我在霎哈嘉瑜伽中……”就像[这是]一个你已经付了钱或什么之类的组织,你就应该得到所有的回报。

但是现在,让我们看看,在来到霎哈嘉瑜伽之后,我们应该采取什么样的态度才是明智的?首先,是这样:“现在我是一名霎哈嘉瑜伽士,现在我与基督有了连接,那么,我的责任是什么呢?”基督为整个世界负责!在《女神往世书》中,祂被描述为整个宇宙的支持。

一旦你们与基督建立连接,整个态度就必须改变。

因此,与基督建立连接意味着你们自己吸收了基督的哪些品质?这是最起码的。你们从祂的生命中得到了什么?是不是因为祂治好了人,所以你们也应该被治好?祂使人重见光明,所以你们的双眼也必须被治好?

锡吕 玛塔吉:请你帮我把这个[香]拿掉好吗?(母亲不喜欢香的烟雾。)

还是说,基督的一生受你们尊崇,那祂的一生是不是也应该使你们成为可以受到尊崇,受到尊重的某种存有,使你们可以被称作基督生命的映照呢?

现在,让我们来看看祂的一生,祂过着怎样的生活。我们读圣经,我是说我们随身携带圣经,甚至在酒店里我也看到了圣经,好像它是酒店用品的一部分,就像酒店里会放上一块肥皂,也放上了一本圣经!当然,我读过酒店的圣经,我不知道有多少人读过它。

但是如果通过与基督的连接,你们并没有吸收祂的任何一种品质,那么你们就不能说自己是一名霎哈嘉瑜伽士。比如,现在这个[麦克风]已经连接上电源,所以你们通过它获得电力。这个[麦克风]并不会给电源供电,但它可以接收电力。因此,你们必须从祂那里“接收”一些东西,你们要“接收”的是祂所拥有的品质。你们可能会说,“母亲,因为祂是神圣的,祂是神的儿子。”但祂也是母亲的儿子,而你们也是母亲的儿子。

你们的品格如此平庸,就不要说你们与基督已经有连接了,因为基督的能量并没有在你们身上流动。当基督的能量流经你们时,你们会彰显出来。就像昨天这位先生(Nishat Khan)在演奏西塔琴时,我想瑟若斯瓦蒂(Saraswati)的力量开始在他身上流动,他演奏得是那么地美妙!他(简直)无法控制自己的手指。他说:“这一切都是在这里发生,而我并不知道怎么回事!”

因此,如果你们纵观基督的一生,祂总是在关心世界的福祉。祂去和祭司们谈话,非常清楚地告诉他们:“你们并不懂我,因为你们是盲目的。”祂告诉他们,祂知天父,天父也知祂,“而汝等不知吾,亦不知天父。”祂公开直接地这样说。祂并不怕进监狱,也不担心说这样的话会挑战他人的自我。因为祂并不自负。祂没有做不真实的事情。祂说的是真理,而真理有能力通过说话者的人格来彰显自身。

但是我们真的相信自己吗?我们真的相信自己是霎哈嘉瑜伽士,能够像基督那样与人交谈吗?

年仅十二岁,祂就能去和祭司们交谈——多大的勇气啊!祂并没有必要这样做。祂真应该像霎哈嘉瑜伽士那样结婚,然后与妻子和孩子好好安顿下来。因为对霎哈嘉瑜伽士来说,最头痛的似乎是婚姻和孩子!而祂一直未婚。祂的生命如此可贵,祂不想把时间浪费在这些事情上。祂那么年轻就死去,祂知道祂必须赴死。

因此,在祂的一生中,你会发现祂绝非凡夫俗子,不是世俗的、平庸的人。当祂满怀信心,以真理的知识讲道,人们真的相信祂,必须信祂,不由自主地就信了祂。你们也同样拥有这种力量,你们也可以做同样的事情。但是,祂那样地去使用祂的力量,而我们为什么不能使用呢?因为我们对此并没有认真对待,我们的注意力都放在那些琐碎无用的事情上。

好吧,我们是霎哈嘉瑜伽士,那么我们会想些什么呢?首先,我们会想,“嗯,今天有一个普祭,我应该穿什么?”接着,“我还没有把衣服熨好,”或者,“我的纱丽不太合适,我得搭配一下,”还有,“如何穿戴打扮。”所有这些无关紧要的事情首先出现在我们的家里,进入我们的头脑中。或者早晨,当你在静室或什么地方醒来时,你会想些什么?如果是基督的话,祂会说,“我还在睡觉吗?我要冥想!我要与上天合一!”祂不会说,“不,不,上天会照看一切,没事的。上天会为我冥想的!”“毕竟,无所不在的生命能量,它必须要冥想。为什么我们要冥想呢?我们都是霎哈嘉瑜伽士。”“一切都是自然而然的(Sahaj),所以让上天来为我们冥想吧!”“我们早上起不来。这很困难。我们做不到,你看,就是做不到。”但是这样你就不能成为一名霎哈嘉瑜伽士!你本应与所有神祇建立连接,不仅仅是与基督连接。当诸神已经在那里等着你起床,而此时你甚至无法起床去冥想,情况就是这样。祂们无法理解这些霎哈嘉瑜伽士是怎么回事。“他们的层次怎么这么低呢?毕竟,母亲肯定认为他们是一些伟大的人,才赐予他们自觉。他们是怎么获得自觉的?如此平庸,如此世俗,如此没用的一些人!”

神祇们开始寻思,“母亲为什么赐予他们自觉呢?”因为,不能享受冥想的人是不可能成为一名霎哈嘉瑜伽士的。一名霎哈嘉瑜伽士的首要标志就是,他会期待有时间可以冥想。这是你真正与神连接,最为享受的时刻。每当我有机会,我就会去冥想。我发现很难从冥想中出来!我的意思是,今天我就是这样,(当时),我首先想到的是:“为了这次普祭,我必须努力一下。我必须想方设法出来。”我不知道如何从这种冥想中出来。

但让人奇怪的是,这么多的人,他们都是如何冥想的呢?尤其是许多印度人告诉我一种令人很惊讶的情况,这些人本应该是在冥想之中,但是(活动一结束),他们就立刻站起来,“有什么蛋糕?有什么好吃的?你们做了什么好吃的?”说这说那的。他们并没有处于深度入静的冥想状态,只是想着吃的。怎么可能会这样呢?就像你不能从沉睡中醒过来一样,同样地,一名霎哈嘉瑜伽士也不能从冥想中走出来,这太令人享受,你只想停留在冥想中。

因此,如果你无法享受冥想,这说明你连霎哈嘉瑜伽的边还没沾上。

我的意思是,想象一下,如果你喜欢一个电视节目什么的,你就要去看,不是吗?你不能只是说,“好吧,我现在正在睡觉,同时,我也在享受电视节目。”所以,对于冥想,你必须保持清醒的状态。但是这种清醒是内在的,这样,你就会看清自己(与神祇之间)的连接状态。

这种喜乐我真的无法描述,只有一个词可以形容它,那就是“nirananda”。意思是,就是,“nirananda”的意思是“只有喜乐,绝对的喜乐”。谁愿意为了一点什么放弃这种喜乐?为了一个蛋糕或者一杯茶什么的?我是说,想想看!这种喜乐是如此之深入,如此之强烈,如此之美妙,我不知道还能说些什么。你没品尝过甘露,否则你就会说,[这]有如甘露滴落在舌头上。它的味道就如同甘露般甜美。

但是我发觉,我们还没有触及我们的内在的那种深度。你们所有人都有那种深度,你们并不是没有。我赐予你们自觉,并不是因为你们刚好在这里或是那里,而是因为你们内在有那种深度。你们很特别,都是拥有那种深度的人。然而,你们还没有触及到它。事实表明你们还没有触及到那个深度。

假设,这种情形就如同一口装满水的井,而你们仍然悬在井中间的某个地方,你们还没有触及到那个深度。因为,一旦你们进入到那个深度,你们就会完全沉浸其中。但如果情况不是这样的话,那就表明你们还是悬在中间位置,随时都可能陷入困境。

因此你们必须评判一下自己。现在正是你们判断自己是否与基督有连接的时候了。祂成就了自己的复活,由此,我们也要实现自己的复活。但是,我们做了什么来实现祂所成就的那种复活呢?祂倾其一生,完全奉献,一心一意只为一个目标——祂必须成就自己的复活。对祂来说,其他任何事情都不重要。祂所有的注意力都集中在一件事上,“我必须成就这个复活。我必须要被钉死在十字架上,我必须复活,因为整个世界都必须要复活。”

但是,我不知道有多少霎哈嘉瑜伽士会这样想,有多少霎哈嘉瑜伽士会认为需要这样的奉献。而最棒的是它是如此地令人喜乐,你前进的每一步,都是如此地令人喜乐。沉浸在这口井中是如此地令人喜乐。这并不痛苦。你不必把自己钉在十字架上,你也不必背负十字架。祂已经为你做过这一切。那么你要牺牲的是什么呢?就是你的怠惰!

当涉及到自我满足时,人们会过于活跃。那时他们就像(出膛的)子弹那样。而当涉及到满足他们身体的舒适时,他们就会变得——我不知道该怎么说。以前有一个罗刹叫Kumbhakarna,他常常睡六个月,醒六个月。但在这里,我看到有些人要睡十二个月,那这种人,该叫做什么呢?

有人会说:“母亲,我们无法保持清醒!”为什么?因为你们没有冥想,你们没有与基督合为一体。(与基督合一时),额轮就会由基督掌管。有了那样的额轮,你就不会想睡觉。如果基督的祝福降临于你的额轮,你就不会想睡觉了。你们不会相信,只要有一点点光,特别是人造光,我就无法入睡。因为基督仍然醒着,我也必须醒着。

所以你们必须清醒地认识到这样一个事实,我们是霎哈嘉瑜伽士。由于我们与基督相连接,我们便肩负着一种特殊的责任。我们的首要责任是,每时每刻,认真地思考,“我们能为人类的进步做些什么?我们该怎么做呢?”

首先,我常说,“细数你的祝福”,因为,要让人们明白霎哈嘉瑜伽里的祝福,这是最好的方法。现在我会说,“细数你所行之事。”你为霎哈嘉瑜伽做了什么?霎哈嘉瑜伽为你做了那么多。

要说无所不在的生命能量会照看你的一切,这绝对是荒谬的!如果生命能量能做所有的事情,那为什么它还要创造人类呢?有亚当和夏娃就足够了。你们必须动起手来。除非你们变得深入,否则生命能量无法激发,它也无能为力。只有通过你们,它才会起作用。

现在,如果没有器具,电力就无法工作,对吧?现在你应该说,“必须让电力自己来到我面前,它必须亲自完成所有的事情!”你必须拥有这个器具,而你就是这个器具,如果你不愿意去做,那么生命能量怎么能做到呢?这就好像我告诉你的那样,“让电力自己做这个工作吧,我们不需要任何器具。”我能做到吗?你能做到吗?

所以无所不在的生命能量有它自己的方式。只有当你愿意去努力时,它才能发挥作用。它是一种能量,而你就是这个器具。但是这个器具更忙于自己的工作,自己的家庭以及我不理解的各种无聊的事情。

假如,这个为我演讲所准备的器具(麦克风),它忘记了自己的身份,比方说,因为它喜欢食物,就表现得像厨房里的勺子一样。那么制造这个无用的器具又有什么用呢?它没有做自己该做的事情。它不知道自己被制造出来是为了什么。它没有任何用途,就是一件毫无用处的东西。

因此,我感觉有一种怠惰,有一种非常精微的怠惰正在发挥作用,就像这样,“我们已经完成了自己的工作。现在让年轻人接手吧!”你们已经成熟了,而成熟的人必须去承担这份工作。“我们已经尽力了!”目前为止,你们究竟做了什么呢?

仍然有很多工作要去完成。我们必须设法去触及那个领域,那个领域仍有这样一些人,他们就像昨天的[西塔琴]演奏家那样的人。他并没有做神的工作。他是一个艺术家,为了使演奏臻于完美,他非常地努力。无论他的演奏是否完美,他都会得到同样的报酬,而他却会在家中练琴听曲,尝试提高自己的演奏水平。为了使自己有出色的表演,他一直在努力。因此,他是在追求演奏上的“优秀”。

平庸在霎哈嘉瑜伽中没有立足之地,只有通过“达至优秀”,你们才会乐享其中。只有通过“达至优秀”,你们才会真正成为霎哈嘉瑜伽士。

否则,你们可能会让我头痛,也会让你们自己头痛,还会让霎哈嘉瑜伽士头痛。我会说,最阻碍进步、最具破坏性的因素,是一个人不够警觉。你们要清楚地意识到自己的责任。

到目前为止,我一直强调准备工作仍在进行中,他们必须纠正自己,清理自己,他们必须努力。他们的这个制约,这个自我仍然存在。但现在,二十年已经过去了,要当心! 要知道,第二十一年将会是一个巨大的飞跃。我一而再,再而三地告诫你们。为了与你们的横向发展保持平衡,你们要很努力地纵深成长。

我的讲座不是为了娱乐什么的,而是要进入你们的内心,进入你们的头脑,进入你们的存有,因为这些都非常重要。你们不要浪费我的演讲。你们要时刻记得自己是一名霎哈嘉瑜伽士,你们要清楚自己在霎哈嘉瑜伽中所要做的事情,以及如何去完成这些事情。除非你们已经达至优秀,否则,你们不应该对自己感到满意。

这是我今天想告诉你们的非常重要和关键的一点,因为今天是复活节,复活节对于灵的发展或成长是非常关键的,因为如果额轮堵塞,我们就永远不可能到达顶轮。

基督本可以说,“好吧,让无所不在的生命能量去做吧!让生命能量把它自己处死吧。为什么是我被处死呢?”但基督必须去做,祂就是那个器具,而且祂已经做到了。

所以霎哈嘉瑜伽的存在不只是为了向外剥削的人——如果你们只是想剥削霎哈嘉瑜伽,你们也将会受到剥削——霎哈嘉瑜伽是为了向内发掘喜乐的人,但这只有在你们成长并触及到自己的深度时,才会变得可能。就像我所说的,如果你们不够深入,就会悬在半空中。你们需要为之努力并需要了解的是:你们能做得有多好?你们能接触到多少人?你们给多少人带了自觉?你们会帮助多少人改善他们的健康和精神状态?还有,你们会谈论多少有关霎哈嘉瑜伽的内容?

由此,我所说的人类的集体升进将会得到实现。

愿神祝福你们!

与基督相连接,就是要享受自己的冥想状态。

好吧。所以说,我知道,普祭是另一种对你们有很大帮助的方式。我想说,它对你们起了明显的推动作用,但你们没有保持住这种推动作用。你们没有保持住它,那又有什么用呢?所以你们还要保持住,要有力量保持住这种推动作用。只有当你们触及到自己内在所拥有的深度,才有可能做到这一点。

我很高兴能回到大家身边。我非常想念大家。我一直在各地游走,并且非常努力地工作。我并不知道自己辛苦与否。我从不考虑这个问题,从来没有。

所以一旦你们知道这是你们注定要成为的,那你们就不必操劳,事情会自动运作。这样,你们就不会认为自己在做事。这是你们必须理解的一个精微观点:万事万物都会自动运作,在某种意义上,你有在做事,但事物是自动运作着,你并没有操劳。就像太阳发光一样,如果你问太阳:“可怜的太阳,你必须这么辛苦地工作!”太阳会说:“什么时候?那是什么时候?”你回答:“你必须要在早上升起,然后你必须……”。 “不不不!我只是和自己在一起,没做别的。我和自己在一起,我享受我自己。我什么时候工作过?”

只要你和自己在一起,就不会感到无聊,也不会感到疲倦,什么问题都不会有。你和自己在一起,什么问题都没了!

然而,除非这发生在你的内在,否则,这些问题确实会出现。所以我请求,我想再次请求你们,珍惜自己的自觉,珍惜你们的觉醒,珍惜你们的生命。

你们所有人都是非常宝贵的,你们都是被拣选出来的。

我希望,你们所有人深入冥想一段时间之后,再来参加顶轮日的活动。否则,忽然间,我会发现那些参加顶轮普祭的人,他们的顶轮都被感染了。

愿神祝福你们!