Christmas Puja 1990 Ganapatipule (India)

Christmas Puja (English/Hindi). Ganipatipule (India), 25 December 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous avons la très grande occasion de célébrer la naissance du CHRIST. Il est né dans une étable. Le fait qu’Il soit né dans une étable, dans une situation difficile, a été planifié, préparé, pour montrer que, que vous naissiez riche ou pauvre, que vous naissiez dans des circonstances difficiles ou avec des problèmes, si vous avez la Divinité en vous, elle brille par elle-même. Comme le christianisme s’est fourvoyé en route, les chrétiens n’ont jamais pu comprendre ce que signifiait le CHRIST. Pour eux, l’Immaculée Conception est absolument impossible. La plupart des gens pensent qu’il s’agit d’un mythe. Mais en INDE, nous croyons vraiment que Gauri a créée Ganesha à partir de ses propres vibrations et qu’Il est devenu la Déité du Mooladhara. Cela, nous l’acceptons, mais pas en Occident. Les gens n’accepteront jamais cela, parce que leur mental est trop développé et qu’il les domine. Peut-être leur civilisation n’est peut-être pas aussi ancienne que la civilisation indienne et ne leur permet pas de comprendre qu’au-dessus de tout, il y a DIEU. Même le concept de DIEU est plutôt mental. De plus, la façon dont s’est développé le christianisme, n’a pas fourni de guide convenable. Au contraire, à chaque fois qu’ils ont échoué, ils ont dit que c’était un mystère. Mais les Indiens comprennent très facilement que tout est possible pour DIEU. Après tout il est DIEU, DIEU TOUT PUISSANT. A cause Read More …

Shri Mahalakshmi Puja, Kolhapur 1990 Kolhapur (India)

Shri Mahalakshmi Puja. Kolhapur (Maharashtra-India), 21 Dicember 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. KOLHAPUR, temple pour trois Déités et demie, car les trois tours 1/2 de la KUNDALINI dans le Sacrum du Maharastra, entouré sur trois côtés par les montagnes – cela forme un triangle. La KUNDALINI du monde entier, de l’univers entier est exprimée par la Terre Mère dans le Maharashtra. Ce sont trois énergies qui sont liées ensemble. La première est l’énergie de Mahakali, ce pouvoir de Mahakali est exprimé à TULJAPUR en tant que Bhavani et Swajuwalal était venu à cheval de très très loin pour obtenir le darshan de Bhavani à TULJAPUR. Il avait un sabre qui était appelé Bhavani Talwar et les gens disaient que la Déesse Elle-même lui avait donné ce sabre. La deuxième énergie qui est Mahasaraswati, est Mahurgadh également appelée Remuktini. Elle appartient au côté droit. Le troisième pouvoir est Mahalakshmi qui est à KOLHAPUR. Il y avait ici un très mauvais démon, appelé Kolhasur, il a été tué par la Déesse. Cet endroit est particulièrement sacré pour nous tous, parce que vous avez reçu la Réalisation lorsque la KUNDALINI est montée le long de la Sushumna Nadi, qui est nourrie par le principe de Mahalakshmi. Ainsi au temple de Mahalakshmi, ils chantent « Aube, s’il te plaît réveille-toi ». Cela se passe avec la complète compréhension de la Sushumna, mais 99% des gens ne savent pas, car toute la connaissance sur la Shakti a été égarée au cours des changements Read More …

Shri Chakra and Shri Lalita Puja 1990 (India)

Puja à Shri Lalita et Shri Chakra, Brahmapuri (Inde), 17 Décembre 1990. FrTVD 2019-1228 La connaissance sur la Kundalini a été exprimée depuis longtemps dans beaucoup de « shastras » (de sciences) en sanskrit. Elle été décrite dans l’Ayurveda, non seulement cela, mais aussi dans les livres qui servent aux programmes sur la kundalini et les chakras, car l’Ayurveda est vraiment très proche de Sahaja Yoga. Et même dans la médecine occidentale, au début, vous devriez lire son histoire, ils traitaient des trois « doshas » (corps subtils), des trois problèmes que nous avons, comme dans l’Ayurveda. Le côté droit qui possède du « bitta », ce qui signifie de la bile, le côté gauche qui possède du « cuff » qui signifie le flegme, et l’aspect central, les problèmes de « Vayu » (de vent), ce qui signifie les gaz. Maintenant, heureusement, beaucoup d’Occidentaux sont venus à Sahaja Yoga et J’ai essayé de ramener toutes les combinaisons et les permutations à une simple analyse du canal gauche, droit et central. Mais la connaissance de Sahaja Yoga est absolument fondamentale. Même l’Ayurveda, qui se trouve à un pas de la réalité, parle aussi des fondamentaux. Ainsi vous avez affaire aux fondamentaux qui constituent l’être humain. Et si cette connaissance a été découverte en Inde il y a longtemps, ne devrions-nous pas l’accepter ? La raison pour laquelle, en ces temps-là, les gens ont médité et ont découvert ces choses les plus profondes de notre intérieur, c’est qu’ils n’avaient pas à combattre la nature. Vous avez vu comme la nature est Read More …

Puja at Shrirampur 1990 (India)

India Tour Puja. Shrirampur (India), 12 December 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Nous sommes venus ici parce que nous pensions que ce serait plus confortable que dans l’endroit où nous étions allés auparavant. Mais vous avez dû apprendre que l’homme qui loue cet endroit et qui est quelqu’un d’assez démoniaque a fait beaucoup de complications pour essayer de nous extorquer de l’argent. Ce que je dois vous dire, c’est que nous devons nous souvenir que lorsque nous agissons bien dans ce Kruta Yoga… c’est l’époque où Param Chaitanya est devenu actif. C’est pour cela qu’elle s’appelle Kruta Yoga. De nos jours ce pouvoir est extrêmement actif. Dans le passé, on torturait les Saints dans ce pays et dans tous les pays où il y avait des hommes véritables et aussi on leur rendait la vie impossible, parce qu’ils étaient isolés, un ici, un autre là. Mais dans les temps modernes, nous avons tant de Sahajas Yogis à travers le monde. Ainsi tout d’abord collectivement nous sommes très forts, deuxièmement le pouvoir de Param Chaitanya lui-même est devenu actif. C’est une chose très importante que l’on doit réaliser à l’intérieur de nous-mêmes, qu’aucune cruauté, aucun projet contre nous, aucune sorte de violence de la part d’autres gens, ne peuvent nous faire du mal. S’ils essaient de nous faire du mal, ils se feront du mal à eux-mêmes, et encore plus que cela, tout notre travail s’accomplira en douceur. Mais nous ne devrions pas même pour une minute, Read More …

India Tour, Puja in Pune 1990 Pune (India)

Puja in Pune (extracts), India, 3 December 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Bienvenue à tous les Sahajas Yogis de l’étranger. Nous commençons donc aujourd’hui notre tour du Maharastra, qui comme vous le voyez a beaucoup de collines et de vallées. L’atmosphère va être extrêmement rustique. Bien sûr, en ce qui concerne le confort de cet endroit, cela n’a pas été à la hauteur, mais l’année prochaine, j’en suis sûre, ce sera beaucoup mieux. Nous avons décidé d’acheter ce terrain, mais comme vous le savez, nous avons une terre en haut de la colline, qui est l’un des sommets les plus hauts de la région. Nous avons déjà acheté ce terrain. Il y aura un ashram et cet endroit servira de « parking ». J’espère que vous aimez l’atmosphère de ce lieu, l’environnement, ainsi que la nature (applaudissements). Les gens du Maharashtra sont bénis par de grands Saints et ceux qui sont des « Naths »(maîtres), comme Gyaneshwara. C’est pourquoi ils ont un très grand fond de spiritualité, mais ils ont cependant besoin d’être guidés pour recevoir leur Réalisation. Comme vous le savez, sans spiritualité, la vie est très déséquilibrée. Elle n’a pas la totalité de pouvoir réjouir. Je ne sais pas si cette totalité de réjouissance existe autrement. Parce que, si vous vivez seulement avec vos machines et votre matérialisme, ces choses là ne peuvent pas vous donner de la joie. Et c’est ce que vous avez découvert, le vide de la vie, et c’est la raison pour laquelle vous Read More …

Diwali Puja, Atteignez votre profondeur (Italy)

Diwali Puja. Chioggia, Venise (Italie), 21 Octobre 1990. En Transcript Version Date: 2015 – 1221 Traduction RF/ Vér1MM. Version 17/10/2016 C’était une telle surprise de tous vous voir dans cette procession. En fait, J’attendais et J’attendais, et J’ai pensé : « Pourquoi ces gens ne viennent-ils pas Me chercher pour le puja? » C’était une belle surprise qui donne beaucoup de joie. La joie dansait dans vos yeux. Je pouvais voir les lumières dans vos yeux et cela c’est le vrai Diwali. Le terme ‘Diwali’ vient de deux mots: `dipa` et ‘awali`. ‘Dipa’ signifie, vous le savez, ‘lumières’, et ‘awali’ signifie ‘rangées’, des rangées et des rangées de lumières. Cela semble être une très, très ancienne idée et de par tout le monde, vous voyez, quand ils doivent célébrer quelque chose, alors ils placent des lumières et des lumières car la lumière procure de la joie, apporte de la félicité. Ainsi, pour surmonter l’obscurité de l’ignorance, nous devons aussi nous illuminer nous-mêmes.  C’est pour cela que c’est important que chacun doive obtenir la Réalisation du Soi, pour sentir la lumière en lui-même. Et vous devez avoir remarqué qu’après la Réalisation, les yeux scintillent également.  Il y a de la lumière dans les yeux de chaque Sahaja Yogi. Aujourd’hui nous célébrons la Lakshmi, le principe de Lakshmi qui se trouve dans notre Nabhi. Le principe de Lakshmi qui est compris, Je vous l’ai souvent dit, vous décrit Lakshmi se tenant sur un lotus et ayant deux lotus en main. Cela signifie qu’Elle est Read More …

Navaratri puja, Les Déités vous regardent Switzerland (Geneva)

Navaratri Puja, « Les Déités vous regardent ». Arzier, Genève (Suisse), 23 Septembre 1990. English transcript verified IBP Traduction française approuvée. Ver 1/1/2014. Selon le calendrier, cette année, il y a dix jours de Navarātrī, pas neuf. Il y a neuf jours, ou nuits, où la Déesse a dû combattre les démons et sauver Ses enfants des effets de la négativité. D’un côté, Elle était un océan d’amour et de compassion, et de l’autre, Elle les protégeait comme une tigresse. Car en ces temps-là, personne ne pouvait méditer, personne ne pouvait invoquer le nom de Dieu, personne ne pouvait même penser à la Réalisation du Soi. Mais vous qui êtes assis ici aujourd’hui, vous étiez là aussi en ces temps-là, et vous avez tous été sauvés pour aujourd’hui, pour ce jour, afin que vous puissiez atteindre votre Réalisation du Soi. La forme de la Déesse en ces temps-là n’était pas Maya Swarupi. Elle était là sous Sa véritable forme, et cela créait une grande crainte, même parmi Ses disciples. Alors la question de leur donner la Réalisation du Soi ne se posait pas. Tout d’abord, ils devaient être sauvés. Alors, de même que pendant neuf mois la mère doit garder l’enfant dans son ventre, pendant ces neuf mois, ou vous pouvez dire neuf yugas, neuf périodes, vous avez tous été sauvés comme il le fallait et le dixième mois, vous avez pris naissance. Cette naissance aussi se produit toujours après neuf mois et sept jours. Donc vous deviez attendre quelque temps que Read More …

Shri Mahakali Puja, Le Raincy ashram 1990 Le Raincy (France)

Shri Mahakali puja. Le Raincy (France), 12 September 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Nous avons eu un Bhairava Puja en Belgique et maintenant, J’ai pensé qu’aujourd’hui, nous aurions un Mahakali Puja parce que les expériences d’hier soir ont été l’œuvre de Mahakali. Elle a un rôle double à chaque instant. Elle est aux deux extrémités : d’un côté, Elle est remplie de joie ; Elle donne la joie ; Elle se réjouit quand Elle voit que Ses disciples sont joyeux. La joie, c’est sa qualité, c’est son énergie. Et hier, vous avez dû être très étonnés de voir tant de françaises d’âge moyen rire et sourire. Je ne les avais jamais vues sourire. Les voir si joyeuses et si heureuses, c’était très étonnant. C’est l’énergie de Mahakali qui vous donne toute cette joie après la Réalisation et la joie que vous éprouvez envers vous-mêmes, tout cela, ce sont les qualités de Mahakali ; et lorsqu’on va lire les noms de Mahakali, vous verrez comment ses pouvoirs se manifestent dans Sahaja Yoga et comment ils vous ont tous aidés à être baignés dans cet Océan d’Amour. Pour commencer, il faut que Je vous dise que pendant le Mahakali Puja, vous devez sentir la joie en vous-mêmes, et la joie des autres Sahaja Yogis. Si vous ne le pouvez pas, cela veut dire que vous n’avez pas encore grandi et qu’il y a un problème, peut-être avec vos parents, peut-être avec vos enfants, peut-être avec votre famille, votre Read More …

Shri Hanumana Puja, Frankfurt 1990 (Germany)

Shri Hanumana Puja. Frankfurt (Germany), 31 August 1990. English transcript verified IBP Traduction française version 2020. Certains d’entre vous peuvent s’asseoir ici aussi, c’est bien… Je pense que vous pouvez venir ici, il y a de la place. Certains peuvent se déplacer ici, pour qu’ils puissent venir ici aussi, alors il n’y aura pas de problème. Asseyez-vous ici devant. Vous êtes mieux, vous voyez. Bien. Ouvrez cette porte, ce serait bien. Ça va, vous pouvez ouvrir la porte si vous voulez. C’est très bien. Ouvrez plutôt – ces portes ne s’ouvrent pas? Elles ne s’ouvrent pas? Oh, Mon Dieu! Il faut quelqu’un de grand. Il vous faut Hanuman! Invoquez son nom et il l’ouvrira! Mettez une chaise devant. Aujourd’hui, nous sommes venus ici pour faire une puja à Hanummana. Shri Hanumana est une grande personnalité dans notre être, et il court du Swadishthan à notre cerveau et fournit tous les conseils nécessaires dont nous avons besoin pour planifier notre futur, ou pour nos activités mentales. Il nous donne conseils et protection. Comme vous le savez, l’Allemagne est un endroit où les gens sont très actifs, très portés sur le côté droit, et utilisent trop leur cerveau et ils sont attirés par les machines également. Il est très étonnant qu’une déité comme Shri Hanuman, qui est un éternel enfant, car il ressemblait à un singe, sa tête était celle d’un singe si ce n’est d’un éléphant – voyez, c’était un éternel enfant et il devait courir le long du côté droit Read More …

Shri Ganesha Puja, Lanersbach 1990 (Austria)

Shri Ganesha Puja. Lanersbach (Austria), 26 August 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Aujourd’hui, nous célébrons l’anniversaire de Shri Ganesha. Vous connaissez tous l’histoire de Sa naissance ; Je n’ai pas besoin de vous la répéter. Mais comme Il fut créé par la Mère seule, par l’Adi Shakti, de la même manière vous avez été créés après Lui ! Vous êtes donc déjà engagés sur la voie de Shri Ganesha. Vos yeux brillent comme les Siens. Vous tous avez cette magnifique lueur sur le visage comme Lui ; que vous soyez petit ou grand ou âgé, cela ne fait pas de différence. Toute la beauté nous vient de ce rayonnement provenant de Shri Ganesha. S’Il est satisfait, alors nous n’avons besoin de nous soucier d’aucune autre déité, parce que le pouvoir de toutes les déités est celui de Shri Ganesha. Il est comme un vice-chancelier, assis sur chacun des chakras. Tant qu’Il ne donne pas son accord, la Kundalini ne peut passer car la Kundalini est « Gauri » et c’est la Vierge Mère de Shri Ganesha. Maintenant, il nous faut comprendre que nous sommes ici dans la société occidentale où tant de choses ont été faussées parce que nous ne nous sommes jamais souciés de prendre soin de Shri Ganesha. Le Christ est venu et son message s’est répandu partout dans le monde, et nous parlons de choses qui ne sont pas du tout pratiquées par les chrétiens. Parce que toutes les choses qu’ils ont entreprises ne sont Read More …

Lettre au Président Mikhaïl Gorbatchov: (Location Unknown)

« Voici mes modestes plans pour un système mondial futur: J’ai certaines idées concernant une transformation sociale et individuelle une fois que Sahaja Yoga aura établi la Conscience Collective. (C’est l’état de la personne suite à sa transformation intérieure par la Réalisation du Soi. Elle ressent également le Pouvoir omniprésent de l’amour qui fait tout le travail du vivant.) En conséquence, on voit le monde comme une seule nation, on voit une unique vérité à propos des êtres humains et de leurs différentes idéologies, on développe une vraie vision universelle.Je crois que vous êtes quelqu’un qui pourrait vraiment avoir cette perspective et que vous êtes capable de planifier notre avenir commun. L’état de Conscience Collective auquel je me réfère nous donnera la force de maintien et la sagesse dont nous avons besoin pour notre quête d’un gouvernement mondial. Grâce à cet état de conscience, nous pouvons facilement développer (les aspects suivants):1) Un système politique qui garantira facilement une participation efficace à la prise de décisions, non pas selon l’intérêt égoïste, mais en conformité avec les lois de la Vérité.2) La restauration d’un système économique équilibré répondant aux exigences essentielles de la consommation humaine sur la base du système de troc.Un système véritablement mondial fournirait le mécanisme pour évaluer le bon ratio de distribution en fonction de l’offre et de la demande, mais plus important encore, sur une base véritablement humanitaire.3) Un système social fondé sur des valeurs justes et nobles peut être développé sans aucun problème ou dysharmonie, parce qu’avec Read More …

Shri Saraswati Puja, Vishnumaya une personnalité ardente (Après-midi) Ashram in Lions Bay, Lions Bay (Canada)

Shri Saraswati Puja. Vancouver (Canada), 11 août 1990. FrTvd2020-0106 Quand ils M’ont demandé quelle puja nous devrions avoir à Vancouver, J’avais entendu parler de cet ashram, qu’il se trouvait dans un très bel environnement de nature, et puisque la nature est créée par le pouvoir de Saraswati, J’ai pensé que le mieux serait d’avoir la puja à Saraswati ici. Autre chose, c’est que quand les gens vivent dans la nature, ils deviennent extrêmement créatifs, leurs sentiments délicats sont préservés et ils ne sont jamais pressés ; ou ils ne sont pas, comme on dit, trop modernisés, parce que la nature les apaise. La créativité de Saraswati s’ajoute aussi à celle de l’artiste, et Je savais qu’il devait y avoir beaucoup d’artistes dans ce pays créé depuis longtemps. Le Canada en soi, Je sens que c’est l’Hamsa Chakra du Vishuddhi. Mais, le pouvoir de Saraswati devient Mahasaraswati quand il est manifesté par Mahabrahmadeva qu’on appelle Hiranyagarbha. Pour cela elle doit passer par l’Hamsa. Elle traverse l’Hamsa et devient la Vishnumaya Shakti. En fait, Elle est la Vishnumaya Shakti. Ainsi Saraswati devient Vishnumaya. Elle passe par deux points, l’un à l’Hamsa et un autre au Vishuddhi. Alors, Elle est la Sœur de Shri Krishna. Donc, Saraswati est née en tant que Sœur de Shri Krishna, et quand l’oncle maternel de Shri Krishna, qui s’appelait Kamsa, était venu La tuer, Elle est soudainement montée au ciel et est devenue l’éclair, et Elle déclara l’arrivée de Shri Krishna, qu’Il était déjà là. Ainsi la Read More …

Raksha Bandhan, Los Angeles 1990 (United States)

Raksha Bandhan. Los Angeles (USA), 7 August 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Ce jour est un jour extrêmement important pour les Sahaja Yogis. Je suis heureuse d’être ici, parce que c’est aussi un jour très important pour l’Amérique. Comme Je vous l’ai dit; – Je vous ai déjà parlé de la manière dont, en Inde, la guerre entre Alexandre et Porus fut stoppée par l’intervention d’une sœur. Et aussi de la manière dont Shri Krishna vint sauver la chasteté de Sa sœur Draupadi – Vishnumaya est née en tant que Draupadi – en fonçant sur la route venant de Dwarika. Vous pouvez donc voir que lorsque nous nous élevons dans la conscience collective et que nous adoptons un style de vie collectif, des réunions collectives, etc, Shri Krisnha s’établit au Vishuddhi chakra ou se manifeste dans ce lien de parenté pur avec une soeur. Dans la vie collective que nous avons dans l’ashram dans lequel nous vivons ou quand nous nous déplaçons avec des Sahaja Yogis, si nous n’avons pas ce principe de base à l’intérieur de nous, ce sera le chaos, un chaos complet. Tant que la pureté des relations n’est pas établie, et que toutes les femmes, à l’exception de mon épouse, ne sont pas mes sœurs ou mères, il ne peut y avoir de société convenable. Le chaos du système social americain est dû au fait qu’ils ne possèdent pas le sens des relations pures. Dès que vous appelez quelqu’un sœur, elle est Read More …

Guru puja, Détachement, Silence, Foi (France)

Guru puja. Avignon (France), 8 Juillet 1990. ETVD: Unknown Trad.française vérifiée 1992-0523 Dans Sahaja Yoga, le Guru puja possède une signification bien différente des autres Guru pujas. Lorsque vous vénérez votre Guru, vous vénérez le Guru à l’intérieur de vous. Vous ne trouvez cela dans aucun autre système de Guru/disciple, car le Guru à l’intérieur de vous a été éveillé. Donc, lorsque vous vénérez votre Guru, ce maître spirituel à l’intérieur de vous est également vénéré, vous le respectez, vous le glorifiez, vous l’éveillez et le manifestez. Nous devons réaliser que dans Sahaja Yoga, la première qualité d’un Guru, c’est qu’il vous mène à la rencontre de Dieu, il monte la Kundalini et il établit la connexion entre vous et l’Energie primordiale du Virata. Et comme votre Guru est l’Adi Shakti, vous menez la personne à rencontrer l’Adi Shakti. Donc, vous avez un double avantage : au moment même où vous leur donnez leur Réalisation du Soi, non seulement vous leur faites sentir l’union avec la Force Divine, mais aussi vous pouvez les mener à la Divinité Elle-même, à la source de la Force Divine. Donc, votre responsabilité en tant que Sahaja Yogi est très grande, parce qu’en vous se trouve le Guru. Lorsque nous disons nos mantras, nous disons « Mère, je suis mon propre Guru », mais en disant cela, est-ce que nous réalisons que si je suis mon propre Guru, en combinant ce « moi » et ce « Guru », qu’avons-nous donc atteint? Où nous trouvons-nous? Est-ce que je peux me corriger Read More …

Conférence Médicale Moscow (Russia)

Conférence médicale – Moscou (Russie) – 2 juillet 1990 EnTVD Siddhi 2016-0215 FrTVD MM 2019-0416 (Introduction par plusieurs présentateurs.) 26:10 Je salue tous les chercheurs de la vérité. Tout ce que nous avons découvert jusqu’à maintenant dans le domaine des sciences médicales se trouve déjà là à disposition. Tout ce que nous pouvons découvrir grâce à la connaissance humaine possède ses propres limitations. Supposons que l’on dise que le corps humain n’accepte rien d’étranger en lui mais, quand le fœtus est implanté, il n’est pas rejeté mais pris en charge pour être rejeté au bon moment. Également le rôle de l’adrénaline et de l’acétylcholine sur notre corps, ainsi que leur mode d’action, ne peuvent être expliqués car parfois ils augmentent et parfois se relâchent. Nous ne pouvons même pas expliquer l’action de notre rate. Nous ne pouvons pas expliquer tant de choses au moyen des accomplissements de la médecine. Beaucoup de choses doivent encore être connues et beaucoup doivent encore être découvertes. J’aimerais que vous tous sachiez quelque chose sur ce qui se trouve au-delà de ce qui est connu jusqu’à maintenant. Donc ayez l’esprit ouvert d’un scientifique afin de voir par vous-même si cela est vrai ou pas. Jusque-là, il s’agit d’une hypothèse. Sahaja Yoga vous fournit un tableau complet de la totalité de la conscience. Tandis que vous grandissez de plus en plus haut dans Sahaja Yoga, vous le comprenez par vous-même et vous pouvez faire marcher ce grand système. Tout d’abord nous devons accepter que nous ne Read More …

Shri Adi Kundalini Puja, The Advent Of Primordial Kundalini (Austria)

Shri Adi Kundalini puja. Mödling (Austria), 19 June 1990. English transcript: Amruta verified Traduction: Vérif2. Ver 30/09/2013. Nous nous sommes réunis ici aujourd’hui pour le Kundalini Puja. Nous l’avons déjà fait une fois en Inde il y a longtemps et c’est la première fois que nous faisons ce puja ici en Autriche. Il s’agit du Puja de l’Adi Kundalini qui est la Kundalini Primordiale. Vous devez avoir vu, dans la main d’Athéna, qui est la Mère Primordiale, qu’il y a un pouvoir sous forme d’un serpent dans Sa main gauche. Et la Mère Primordiale possède l’un de Ses pouvoirs qui, comme on peut le dire, en tant que Kundalini Primordiale, fait partie d’Elle. Elle est évidemment au-delà de cela mais Elle est réfléchie dans les êtres humains en tant que Kundalini. On doit savoir maintenant que, pour créer une Incarnation, il faut y consacrer beaucoup de travail. Il y avait tellement de choses qu’il fallait envisager. On devait avoir la vision de comment, lorsqu’un être humain est créé, comment une Incarnation peut l’aider. Nous avons eu sur cette terre des Incarnations à différents niveaux et Elles furent envoyées avec une idée précise de ce qu’Elles devraient accomplir un type spécifique d’ascension à un moment particulier. Elles faisaient toutes partie intégrante de la Mère Primordiale et avaient toutes une Kundalini très puissante construite en Elles. Et l’Incarnation de ce Kali Yuga est très complexe. En premier, Elle devait être réalisée quelle que soit la situation dans laquelle cette Incarnation serait née Read More …

Shri Mahavira Puja, Barcelone, 1990 Barcelona (Spain)

Shri Mahavira Puja. Barcelone, Espagne, le 17 Juin 1990. FrTVD 2021-0419 Aujourd’hui, nous nous sommes réunis ici pour faire la puja de Shri Mahavira. [Interruption pour problèmes techniques] Aujourd’hui, nous allons célébrer la puja de Mahavira ; nous n’avons jamais eu cette puja auparavant. Ceci parce que la vie de Mahavira était ascétique, tout comme celle de Bouddha. Et même davantage, car au temps de leur naissance, le brahmanisme, dans l’hindouisme, avait pris une forme très bizarre : les gens étaient devenus extrêmement ritualistes. Ils vénéraient toutes sortes de pierres et de choses, au lieu de vénérer uniquement les Swayambus. Shri Mataji : Qui est cette personne en train de manger au moment [de la puja] ? Il y a un monsieur en train de manger à ce moment, s’il vous plaît, dites-lui. Laissez-la ainsi, laissez-la ouverte (la fenêtre). La vie ascétique de Mahavira a été de nature vraiment très extrême. Il était né dans un clan de guerriers, de « Kshatriyas ». Il  était aussi  marié, et avait une fille,  et puis il a décidé – sachant qu’il devait œuvrer pour le Divin –  il a décidé de prendre un « Sanyasa ». Il a donc  demandé l’autorisation à son frère, car ses parents étaient décédés. Il était roi. Il a donc abandonné toutes ses richesses matérielles, tout, et il est devenu un parfait « Sanyasi ». Il a laissé sa famille, sa maison, tout, derrière lui, et s’en est allé seul, muni d’un petit bol pour demander l’aumône. Et les Read More …

Shri Hamsa Chakra Puja, Le discernement Divin San Diego (United States)

Shri Hamsa Chakra Puja, « Le discernement Divin ». Camp Marston, San Diego (USA), 28 Mai 1990. C’est à nouveau un grand plaisir de venir en Amérique vous rencontrer tous ici. Celui-ci, comme Je vous l’ai dit, est un pays très important dans le domaine de la spiritualité. Pas parce que c’est un grand pays ou parce qu’il est très prospère, mais parce que, comme vous le savez, c’est le Vishuddhi dans le plan du Virata. Le Vishuddhi est un chakra tellement important, il a une très grande manifestation aussi. Par exemple, il a un autre, on peut dire chakra subsidiaire, que nous appelons aussi Hamsa Chakra. Et la planète qui accroît ce centre, ou nous dirons la planète sur laquelle se trouve ce centre et travaillant sur lui, est Saturne. Et comme vous le savez, avec Saturne il y a un autre plus petit Saturne en mouvement. De la même façon avec ce Chakra du Vishuddhi, il y a un autre chakra très important, que nous appelons l’Hamsa Chakra. Nous avons eu un puja de l’Hamsa Chakra une fois en Allemagne. Et il a agi, Je pense, parce que les Allemands ont compris que tout ce qu’ils ont fait jusqu’à présent était absolument inhumain. Et J’étais si heureuse de voir, quand Je suis allée en Russie, que les gens qui venaient leur donner la Réalisation étaient surtout des Allemands. Cela vous fait vraiment ressentir de la tendresse à propos de tout ça, que les Allemands sentent que c’est important, Je veux Read More …

Sahasrara Puja 1990 (Italy)

Sahasrara Puja. Fiuggi (Italy), 6 May 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Durant toutes ces années, j’ai attendu ce jour. Nous en sommes maintenant au 21ème Sahasrara Day. C’est donc un tournant très important puisque vous savez que tous les 21 jours, nous changeons nos calendriers pour ce qui est des horoscopes. Et de même maintenant, un nouveau changement doit se produire. Vous pouvez en voir l’annonce… (orages et tonnerres extraordinaires pendant le week-end). Une nouvelle compréhension et une conscience d’une toute nouvelle dimension. Jusqu’ici, nous avons eu affaire à la conscience collective. Nous sommes conscients collectivement. Nous avons l’idée que nous sommes collectivement conscients. Nous savons aussi que nous faisons partie intégrante du tout et que nous sommes tous des Sahaja Yogis. Nous connaissons nos chakras et nos nadis très clairement, mais peut-être ne connaissons-nous pas nos pouvoirs, combien de pouvoirs se sont développés à l’intérieur de vous pendant ces 21 années ? (énorme coup de tonnerre…) – Pendant les deux derniers mois, l’Italie brûlait sous le soleil, il faisait tellement chaud et j’ai lu des rapports (…) faisant état de l’inquiétude des gens à cause de la sécheresse et de leur souhait qu’il y ait de la pluie. Maintenant ils pensent que ce temps est passé ! Comment cela fonctionne-t-il ? Voyez-vous, le pouvoir omniprésent sait tout et la nature entière oeuvre pour votre avantage, pour vos programmes : les choses se passent au bon moment, comme vous l’avez constaté auparavant. Elles sont totalement coordonnées Read More …

Puja de Pâques – Vous devez croître verticalement (England)

Puja de Pâques – Vous devez croître verticalement – Eastbourne – 02/04/1990 Nous sommes ici aujourd’hui pour vénérer la résurrection du Christ et aussi pour Le remercier de nous avoir donné un idéal de vie d’un saint qui doit œuvrer pour le bienfait du monde entier. Nous parlons du Christ, nous chantons Shri Ganesha, nous disons que nous croyons en Lui, spécialement les Sahaja Yogis ressentent qu’Il est leur frère aîné, et Je trouve qu’il y a, spécialement au sein des Sahaja Yogis occidentaux, un immense abandon au Christ parce que, peut-être, ce serait dû au fait qu’ils sont nés dans la religion chrétienne ou peut-être parce qu’ils ont découvert que la vie du Christ était une vie très spéciale. Mais, pour Sahaja Yoga, Il doit être bien plus que cela, et aussi pour vous, les Sahaja Yogis. Beaucoup de gens, dans le monde entier, croient en de nombreuses Déités, comme certains croient en Shri Krishna, certains en Shri Rama, d’autres à Bouddha, d’autres à Mahavira, et certains au Christ. Ils croient en un être plus élevé. Mais cette croyance, pour commencer, n’a pas de connexion, et devient une sorte d’idée fausse de penser que le Christ leur appartient, que Rama leur appartient ou Shri Krishna, qu’ils sont les possesseurs de toutes ces Déités, qu’Il est leur obligé parce qu’ils croient en Lui. Et c’est ainsi que la plupart des croyances sont survenues et, bien qu’ils croient ardemment au Christ, toutes ces croyances ont échoué car, quand ils croient au Read More …

Talk, Eve Of Easter Puja (England)

Talk before Easter Puja – We have to move vertically 21/04/1990 – Eastbourne (England) English Transcript Version MM Date: 2017-0308 French Translation Version MM Date : 2017-0308 …A une grande échelle, nous aurons peut-être du mal à trouver l’équilibre mais, quand nous nous déplaçons horizontalement, nous devons aussi savoir que nous devons nous déplacer verticalement. Autrement ce qui arrivera, c’est que nous perdrons en qualité. La quantité sera peut-être importante mais nous perdrons en qualité. Et si la qualité baisse, alors vous verrez que beaucoup se disperseront. Donc nous devons nous occuper de notre montée verticale qui est très importante. Si Je vous racontais certaines choses qui sont arrivées peu de temps après que J’ai quitté l’Inde, Je suis Moi-même étonnée que, dans des proportions géométriques, Sahaja Yoga soit monté très haut. Mais on ne devrait pas s’en satisfaire. Individuellement aussi, nous devons grandir. Et chacun d’entre vous doit s’élever. Vous devez tous accomplir votre ascension verticale. Certains ont pu se perdre un peu, certains ont pu s’éloigner un peu d’eux-mêmes. L’attention s’est peut-être beaucoup dispersée, mais nous devons savoir pourquoi nous sommes là et alors c’est très facile. Nous sommes ici pour faire partie intégrante d’une très grande révolution. Pouvez-vous imaginer que nous sommes en train de transformer les êtres humains ? Cela n’a jamais été possible. Une transformation en masse est en train de se mettre en place. C’est ainsi que le monde est en train de changer et vous en êtes une partie intégrante. Mais quand vous Read More …

Trois astuces pour progresser en Sahaja Yoga New Delhi (India)

Puja d’anniversaire 1990-03/30  Delhi Sahaja yoga mein  pragati  ki  Teen  Yuktiyaan  –  Trois  astuces pour  progresser en Sahaja yoga On compte 4 navaratri par an, tous dédiés à Shri Durga. Celui de printemps (Vasant) se fait au mois de Chaitra, vers mars.  Le 4ème jour est dédié à Kushmanda, un aspect de la Déesse comme le pouvoir créatif de l’univers et du renouveau de la végétation. [Wikipedia : Navaratri]  Le nombre 4 est relié à Shri Ganesha Aujourd’hui c’est le 4ème jour de Navaratri, et comme vous le savez le puja de Navaratri ne doit être célébré que pendant la nuit. Pour éliminer l’obscurité, il est très nécessaire que les nuits soient éclairées.  Aujourd’hui, il y a aussi une autre coïncidence, c’est que vous célébrez Mon Anniversaire.  Ce jour-là, Gauriji a établi Shri Ganesha après son mariage. Shri Ganesha est la source de la pureté. La toute première chose qui a été établie dans le monde était la pureté afin qu’elle se répande partout, afin que tous les êtres vivants, même les   êtres humains, tous ceux qui sont venus dans ce monde soient   protégés par la pureté et se tiennent à    l’écart de ce qui est impur.  C’est pourquoi toute la création a été arrosée de pureté par Gauriji. Et ce n’est qu’après cela que la Création a vu le jour. Il est donc de la plus haute importance dans nos vies que nous élevions la pureté à la plus haute place. Mais la pureté ne signifie pas Read More …

Devi Puja (son faible) Kathmandu (Nepal)

Trois  astuces pour  progresser en Sahaja yoga FrTVD 2021-0919 On compte 4 navaratri par an, tous dédiés à Shri Durga. Celui de printemps (Vasant) se fait au mois de Chaitra, vers mars.  Le 4ème jour est dédié à Kushmanda, un aspect de la Déesse comme le pouvoir créatif de l’univers et du renouveau de la végétation. [Wikipedia : Navaratri] Le nombre 4 est relié à Shri Ganesha Aujourd’hui c’est le 4ème jour de Navaratri, et comme vous le savez le puja de Navaratri ne doit être célébré que pendant la nuit. Pour éliminer l’obscurité, il est très nécessaire que les nuits soient éclairées.  Aujourd’hui, il y a aussi une autre coïncidence, c’est que vous célébrez Mon Anniversaire. Ce jour-là, Gauriji a établi Shri Ganesha après son mariage. Shri Ganesha est la source de la pureté. La toute première chose qui a été établie dans le monde était la pureté afin qu’elle se répande partout, afin que tous les êtres vivants, même les   êtres humains, tous ceux qui sont venus dans ce monde soient   protégés par la pureté et se tiennent à    l’écart de ce qui est impur.  C’est pourquoi toute la création a été arrosée de pureté par Gauriji. Et ce n’est qu’après cela que la Création a vu le jour. Il est donc de la plus haute importance dans nos vies que nous élevions la pureté à la plus haute place. Mais la pureté ne signifie pas se nettoyer, se laver, ni même maintenir le corps en bon état, mais Read More …

Birthday Puja 1990 Sydney (Australia)

Puja for the 67° Birthday, Sydney (Australia), 21 March 1990. English transcript verified IBP Traduction française version 1/1/2014. Quel enthousiasme partout dans le monde! Je crois que tout Sydney s’est fait dévalisé de toutes ses fleurs. Et ces choses si gentilles à dire, les cartes, les lettres, les magnifiques poèmes, les enfants qui chantent admirablement. Les mots Me manquent pour exprimer les sentiments d’une telle jubilation et d’une sensation si sincère de bonheur. Vous aviez besoin d’une Mère pour S’occuper de vous, pour prendre soin de vous et pour pouvoir vous transformer avec beaucoup de sagesse. Alors, à chaque anniversaire, Je découvre que les Sahaja Yogis gonflent aussi leur cœur et se rendent compte qu’ils ne sont plus des gouttes, mais qu’ils sont partie intégrante de l’océan. Et que c’est cet océan qui va les renforcer et prendre soin d’eux. C’est cet océan qui va les nourrir. Et ce même océan va les guider. Donc cette connexion entre une goutte et un océan doit être pleinement établie. Et donc les limitations d’une goutte doivent être complètement dissoutes dans la grandeur de l’océan. Avec amour et avec de gentilles choses à dire, nous pouvons améliorer la profondeur de la collectivité, avec le sincère désir d’être collectif. Ce désir d’être collectif doit être tout à fait sincère. Alors cette expansion de votre être commencera. La première chose nécessaire, c’est la sincérité envers vous-même. Bien sûr, comme nous venons de l’état de goutte, d’une goutte, d’une petite goutte limitée, de cet état, alors Read More …

Public Programme Jour 2, Swadishthan, Pensée, Maladie Hilton Hotel Sydney, Sydney (Australia)

PP Jour 2, Swadishthan, Pensée, Maladie – Hôtel Hilton Sidney, Australie – 17/3/1990 FrTVD 2019-1225 Je M’incline devant tous les chercheurs de la vérité. Je suis heureuse que vous tous, vous vous réjouissiez de cette musique et de cette danse. Et, à propos de ces artistes, Je dois dire qu’après être venus à Sahaja Yoga à un âge très jeune, ils sont parvenus à une telle maîtrise. Car, quand la Kundalini s’élève, comme Je vous l’ai dit, Elle enrichit vos centres. Le centre à propos duquel Je vais vous parler aujourd’hui est le centre de la créativité [Swadishthan] qui s’occupe de votre pouvoir d’action, physique et mentale. Ce pouvoir d’action se déplace sur le côté droit du cordon médullaire et vient au chiasme optique qu’il croise et passe du côté gauche et crée une institution appelée l’ego. L’institution de l’ego est un mythe. Ce que nous accomplissons, c’est l’obtention de quelque chose de mort. Comme avec des arbres morts, nous en faisons des plateformes ou du mobilier. Nous prenons des pierres et nous en faisons une salle. Et nous pensons avoir accompli un grand travail. En fait, ce que l’on a fait, c’est de reconstruire quelque chose de mort. Mais, en accomplissant cela, nous avons l’impression que nous avons l’avons fait, créé quelque chose. C’est ainsi que notre ego se développe. Ce canal sur le côté droit correspond à votre futur. Donc ces gens qui planifient trop, pensent trop, épuisent l’énergie de ce centre car ce centre a pour première Read More …

Makar Sankranti Puja 1990 (India)

Shri Surya puja. Kalwe (Inde), 14 Janvier 1990. English transcript: UNverifiedFrTVD 2024-0108 Aujourd’hui est un jour universellement célébré en Inde, et aussi en Europe, car le soleil descend vers le Capricorne, et de là se dirige vers le tropique du Cancer. Lorsque le soleil redescend sur la terre, alors toute la créativité de la terre commence à agir. Elle crée de si belles choses telles que les fleurs, des aliments nourrissants tels que les fruits et d’autres nourritures. Elle apaise nos yeux par sa verdure, et ses bénédictions se multiplient avec l’avènement du soleil. De la même manière, maintenant le soleil de Sahaja Yoga est élevé, et il arrive à son zénith. Sans aucun doute, il a prouvé son action et ses résultats sur le principe de la terre qu’est votre Mooladhara et le pouvoir créatif du Mooladhara qu’est la Kundalini, il s’est élevé, élevé toujours plus. Il a ouvert votre être et il en a montré le résultat dans vos vies. Il a rendu vos vies belles Il a rendu vos vies joyeuses, et vous a rendu heureux. Nous sommes maintenant à un point où nous devons faire un nouveau saut, prendre un nouvel envol. Et pour cela, il faut nous assurer que nous devenons vraiment la lumière dans nos idées, nos pensées, nos conditionnements. Nous sommes remplis de conditionnements, toutes sortes de conditionnements nous affectent. Ils sont si profonds que parfois je n’arrive pas à comprendre les êtres humains. Je ne comprends pas comment ils restent collés à Read More …

Puja at Ganapatipule 1990 Ganapatipule (India)

Puja at Ganapatipule. Ganapatipule (India), 7 January 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. En Inde, nous croyons que DIEU Lui-même s’incarne avec son principe de Vishnu lorsque la moralité décline, et qu’Il s’efforce de l’élever. Chaque Incarnation a beaucoup travaillé, et a également effectué son travail en nous-mêmes. Ceci est une connaissance que nous avions en Inde depuis longtemps. Dès que l’on a commencé à parler des Incarnations, on les a vénérées dans les statues ou les images qui étaient vendues sur le marché et fabriquées par des gens qui n’avaient aucun droit de le faire. Mais il est écrit dans les Puranas qu’il existe des endroits où beaucoup … (MERE parle en Marathi)… ils ont dit que la Terre Mère a créé de magnifiques Déités en de nombreux endroits en Inde et dans le monde entier, afin de dire aux hommes, ou d’une certaine façon de prouver ce qui est décrit dans les vieux livres. Ces endroits sont appelés « SWAYAMBUS », « créés par eux-mêmes ». A moins d’être une âme réalisée, vous ne pouvez différencier s’ils sont réels ou non. Vous devez avoir des vibrations pour voir qu’ils émettent de fortes vibrations. Une pierre commence à émettre des vibrations, mais elle a une forme, elle a un coefficient. Donc, comment cela a-t-il été créé ? Beaucoup de miracles ont eu lieu dans ce pays, réalisés par toutes ces Incarnations, comme Ramadasa qui était le Guru de Shivaji Maharaj. Il est dit qu’en son temps la Terre Mère a Read More …

Puja in Sangli, 1 January 1990 (India)

Puja in Sangli, India, 1 January 1990. English transcript: UNverified Traduction: NON vérifiée. Ver 1/1/2014. Suite à l’expérience d’hier, j’ai dû passer toute la journée avec la police afin de leur expliquer ce qui s’est passé. Je crois que le Maharashtra est gouverné par la maffia, nous devons y faire face et nous devons le dénoncer. Je suis désolée que certains aient été si méchamment blessés. Après le Puja ils iront à l’hôpital, il y a un très bel hôpital ici où nous avons de très bons docteurs. Ensuite je vous demanderai de comprendre que le mal et le bien ont toujours dû lutter l’un contre l’autre et combattre. Autrefois dans ce grand pays du Maharashtra tous les Saints ont été tellement torturés et malgré cela il est stupéfiant de voir à quel point ils ont maintenu si haute la bannière de la spiritualité. Les gens qui ont torturé les Saints existent toujours et je pense que c’est ceux-là mêmes qui se sont si mal comportés envers vous. Ce genre d’ego trip se construit en chacun, même chez les Sahajas Yogis. Ils sont en permanence sur la défensive. C’est un tempérament comparable à celui d’Hitler : prendre n’importe quel prétexte. Par exemple ils disaient :  » Nous essayons de supprimer toutes les fois aveugles ». J’ai fait cela pendant dix-huit ans, que peuvent-ils faire de plus ? J’ai fait disparaître toutes vos fois aveugles et toutes ces stupidités que les soi-disant religions vous ont enseignées, ceci pour toutes les religions, pas Read More …